「tension force」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The optical fiber is to be attached to the displacement part so as not to be loaded with both a tension force and a compression force simultaneously.例文帳に追加

光ファイバは、同時には引張りの力と圧縮の力の両方が加わらないように変形部に接着すればよい。 - 特許庁

When the tension force shown by the arrow of force F_1 is relieved, the sliding module 216 moves toward the first end section 206, again.例文帳に追加

力の矢印Ｆ_１で示した引張力が解放されると、摺動モジュール２１６は再び第１端部２０６へ向かって動く。 - 特許庁

The mechanism is provided with a belt 52 which transmits a driving force to a driven pulley 20a from the driving motor through a pulley 50, a tension bracket (pressing force giving member) 53 which biases the belt 52 in a tension giving direction, and a flat spring 58 which biases the pressing force giving member in the tension giving direction.例文帳に追加

駆動モータよりプーリ５０を介して駆動を被駆動プーリ２０ａに伝達するベルト５２と、ベルト５２をテンション付与方向に付勢するテンションブラケット（押圧力付与部材）５３と、上記押圧力付与部材をテンション付与方向に付勢する板バネ５８とを備えたものである。 - 特許庁

Since the planar reinforcement ribs 11 and 11 are provided respectively on the tension area side and the compression area side, they oppose tensile force and compression force generated by bending, the tension stress of the tension area side and the compression stress of the compression area side are improved, and the bearing force against loads is improved.例文帳に追加

引張領域側と圧縮領域側にそれぞれ板状補強リブ11，11があるため、これが曲げにより生じる引張力と圧縮力に抗して引張領域側の引張応力と圧縮領域側の圧縮応力が向上し、荷重に対する耐力を向上することができる。 - 特許庁

If the own vehicle is moving when generating first cable tension for generating the target braking force, the tension generating means generates second cable tension which is double the first cable tension.例文帳に追加

張力発生手段は、目標制動力を生じさせる第一のケーブル張力を発生させたときに、自車両が移動している場合、上記第一のケーブル張力の２倍の張力である第二のケーブル張力を発生させる。 - 特許庁

To prevent the jump-up of a tension arm portion which energizes a belt with the energizing force of a torsion coil spring, due to a tension change of the belt.例文帳に追加

ベルトをねじりコイルばねの付勢力により付勢するテンションアーム部が、ベルトの張力変化に起因して跳ね上げられるのを防止する。 - 特許庁

The upper bearer 54 is retained in the standby posture to be inclined upward easily as it moves to the front by the tension force of a tension spring 64.例文帳に追加

上部受台５４は、引張りバネ６４の張力によって常には前方に向かうにつれて上方傾斜する待機姿勢に保持される。 - 特許庁

To provide a mooring rope having gradually increasing reaction force against tension displacement, and so composed as to be sufficiently durable against over-tension.例文帳に追加

引張変位に対する反力が漸増すると共に過大張力にも十分に対抗できるよう構成された係留索を提供する。 - 特許庁

To remove a wrinkle generating cause due to a tension change by always imparting a stable tension to a dry film by controlling a brake force.例文帳に追加

ブレーキ力を制御してドライフィルムに常に安定な張力を与えることにより張力変動によるしわ発生要因を除去する。 - 特許庁

A tension crutch for transmitting a driving force to a spiral shaft (2) provided on the bottom of the grain tank (1) is provided.例文帳に追加

グレンタンク（１）の底部に設ける螺旋軸（２）へ駆動力を伝動するテンションクラッチを設ける。 - 特許庁

To guide a web without lowering a retaining force even when the tension on the web is lowered.例文帳に追加

ウェブにかかるテンションを下げた場合等であっても、保持力を落とすことなくウェブを案内する。 - 特許庁

To provide a photoresist developer having low dynamic surface tension and small bubble generating force.例文帳に追加

動的表面張力が低く且つ気泡生成力の小さいフォトレジスト現像液を提供する。 - 特許庁

The force applying wire 8 is connected to a tension generating device 30 at the other end through a pulley 9.例文帳に追加

力付与用ワイヤ８は、滑車９を経て他端で張力発生装置３０に繋がれる。 - 特許庁

When tension is applied to a V belt 28, transverse tensile force is exerted to a V pulley 27.例文帳に追加

Ｖベルト２８に対しテンションが掛けられたとき、Ｖプーリ２７には横引きの力が加えられる。 - 特許庁

The tension of the weft yarn Y allows the yarn guide 21 to move against the force of the compression spring 20.例文帳に追加

緯糸Ｙの張力は、圧縮ばね２０のばね力に抗して糸ガイド２１を動かす。 - 特許庁

To control a bending force applied to a fishline fitting part when a strong tension is applied to a fishline.例文帳に追加

釣り糸に強い張力が作用した場合、糸付部にかかる曲げ力を抑制する。 - 特許庁

Tension in the area has increased... after last month's alleged sinking of a taiwanese destroyer... by the chinese air force.例文帳に追加

" 地域の緊張は..." " 先月の中国空軍の台湾駆逐艦─" " 撃沈以来 高まっています" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In an overturning danger region where the tension T of the holding wire 41 becomes smaller than prescribed overturning allowable tension T1, the overturning prevention means 5 drives the jib 3 through a force compensating the insufficiency of the tension T to make the tension T substantially coincide with the overturning allowable tension T1.例文帳に追加

そして、保持ワイヤ４１の張力Ｔが所定の転倒許容張力Ｔ１よりも小さくなる転倒危険領域では、転倒防止手段５は張力Ｔの不足分を補う力でジブ３を駆動して、張力Ｔを転倒許容張力Ｔ１と略一致させる。 - 特許庁

To eliminate the reduction of tension of a seat belt until the tension of the seat belt increased by being drawn out accompanying with movement of an occupant reaches the upperlimit tension of a force limiter in a seat belt retractor having a pre-tensioner and a force limiter.例文帳に追加

プリテンショナおよびフォースリミッタを有するシートベルトリトラクタにおいて、乗員の移動に伴って引き出されて増大するシートベルトの張力がフォースリミッタによる上限張力に到達するまでの間、シートベルトの張力が低下しないようにする。 - 特許庁

To the winding reels 18, a winding force feeding mechanism 20 is connected to add the winding force in the direction to give tension on the discharge line 8.例文帳に追加

巻取リール１８に、放電線８に張力を与える方向の巻取力を付与するための巻取力付与機構２０を連結する。 - 特許庁

Pressing force (tension force) to the outer circumference surface of the plunger by elastic force of the seal material 51 is eliminated and sealing function is exerted by only pressing force of the seal material 51 to the outer circumference surface of the plunger by energizing force of the coil springs 53, 54.例文帳に追加

シール材５１自身の弾性力によるプランジャ外周面への押圧力（緊迫力）を無くし、コイルスプリング５３，５４の付勢力によるシール材５１のプランジャ外周面に対する押圧力のみによってシール機能を発揮させる。 - 特許庁

The assist motor 55 controls the press force of the tension roller 51 so that the more input torque of the drive pulley 11 is higher, the more a belt tension is increased.例文帳に追加

アシストモータ５５は駆動プーリ１１の入力トルクが大きい程ベルト張力が大きくなるように、テンションローラ５１の押圧力を制御する。 - 特許庁

Herein, the Aikuchi-guide part 18 further has a function for detecting the reaction force received by a tension roller which applies tension to the resin impregnated fibers 32.例文帳に追加

ここで、アイクチ案内部１８は、さらに、樹脂含浸繊維３２に張力を与える張力ローラが受ける反力を検出する機能を有する。 - 特許庁

One end of a tension spring 65 for energizing in the opposite direction from force to tilt the support plate 43 by tension of the belt 55 is fixed to the support plate 43.例文帳に追加

支持板４３には、ベルト５５のテンションにより支持板４３が傾く力と反対方向に付勢する引っ張りバネ６５の一端が固定されている。 - 特許庁

The high tension of the ground warp (T) is received with the first torsion bar 45 and a second torsion bar 46 and the tension roller 3 is urged with greater urging force.例文帳に追加

地経糸Ｔの高い張力は第１のトーションバー４５及び第２のトーションバー４６で受けられ、テンションローラ３はより大きな付勢力で付勢される。 - 特許庁

When the tension f_f is increased, the tension pulley 9 installed between a drive pulley 6 and a fixed pulley 7 is retracted downward against the force of the support spring 10 to store energy based on the tension f_t.例文帳に追加

張力ｆ_ｆが強くなると、駆動プーリ６と固定プーリ７の間に設けられたテンションプーリ９は支持バネ１０の力に抗して下方に収縮され、張力ｆ_ｔに基づくエネルギーが貯蔵される。 - 特許庁

To provide a sandwiching detection device for reducing influence of tension force at a terminal part of a pressure-sensitive sensor even when the tension force is applied to a power supply member such as a lead wire in assembling.例文帳に追加

組み付け時においてリード線等の給電部材に引っ張り力が付与されても、この感圧センサの端末部分における引っ張り力の影響を軽減できる挟み込み検出装置を得る。 - 特許庁

By such constitution, tension force acts even on the vicinity of end portions in the lateral direction, whereby the tension force in the longitudinal direction can be equally applied over the entire lateral direction of the grid electrode 23 as a whole.例文帳に追加

かかる構成により短手方向の端部付近にも引っ張り力が作用するため、グリッド電極２３全体として、長手方向の張力は短手方向全体に亘って均一となる。 - 特許庁

A tension adjusting device 13 included in the tension adjustment winding device includes: a tension wheel 24 around which a conductor 11 from a winding pack including the long conductor 11 toward a flyer is wound, and a braking mechanism 23 for applying a braking force to rotation of the tension wheel 24, and applies a tension to the conductor 11 toward the flyer by the tension wheel 24.例文帳に追加

テンション調整巻線装置が備えるテンション調整装置１３は、長尺の導線１１を備える巻線パックからフライヤ側に向かう途中の導線１１が巻回されるテンションホイール２４と、テンションホイール２４の回転に制動力をかける制動機構２３とを備え、テンションホイール２４にてフライヤ側に向かう導線１１に張力を付与する。 - 特許庁

To provide a tension device for cutting loss of tension force by being easily mounted to a tendon projected to a lining body inside of a shield tunnel, efficiently introducing the tension force, and surely pushing in a wedge for fixing in a fixing member.例文帳に追加

シールドトンネルの覆工体内側に突き出した緊張材に容易に装着して効率よく緊張力を導入するとともに、定着のためのくさびを定着具内に確実に押し込み、緊張力の損失を低減する緊張装置を提供する。 - 特許庁

Accordingly, the pressing force by the tension coil spring 82 is not smaller than frictional resistance force between the holding member 7 and the body 60.例文帳に追加

これにより、引張コイルばね８２による押圧力が、保持部材７と筐体６０との摩擦抵抗力よりも小さくなることがなくなる。 - 特許庁

Thus, the earphone 1 can easily by fitted to the ear by one hand, by using the action of the tension force and the torsion force of the coil spring 21.例文帳に追加

これにより、コイルバネ２１のテンション力とトーション力の作用を利用して、イヤホン１を片手で容易に耳に装着することができる。 - 特許庁

To provide a tension member fastening device of an optical cable, which can reliably secure it with a predetermined fixing force.例文帳に追加

所定の固定力でテンションメンバを安定させて固定できる光ケーブルのテンションメンバ固定装置を得る。 - 特許庁

This braking force is gradually increased to linearly increase tension applied to the thin wire.例文帳に追加

さらに、この制動力を漸次増加させることで細線に付与する張力を線形的に増加させる。 - 特許庁

The load cell 3 detects a force acting on the land end sheave 22 as a difference in tension between the wires 5 and 6.例文帳に追加

ロードセル３は陸端シーブ２２に作用する力を、ワイヤ５，６間の張力差として検出する。 - 特許庁

The load cell 4 detects a force acting on the land end sheave 24 as a difference in tension between the wires 7 and 8.例文帳に追加

ロードセル４は、陸端シーブ２４に作用する力を、ワイヤ７，８間の張力差として検出する。 - 特許庁

A tension coil spring 5 is tightly bound in the groove 6 by its own elastic force.例文帳に追加

この環状溝６に、引張りコイルばね５を自らの弾発力によって緊縛させて装着する。 - 特許庁

Separator ground paper 21 and label paper 22 being die-cut are subjected to a pressing force by a tension roller 2.例文帳に追加

型抜きが行われたセパレータ台紙２１及びラベル用紙２２は、テンションローラ２により押圧力を受ける。 - 特許庁

Then, the side cover 20 is easily closed with the energizing force of the tension spring 31.例文帳に追加

そして、引っ張りばね３１の付勢力により、容易に側面カバー２０を閉鎖することが可能である。 - 特許庁

To obtain a tensional force distribution shape of a mask that does not degrade the screen swinging property in the tension mask method.例文帳に追加

テンションマスク方式において、画面揺れ特性が悪化しないマスクの張力分布形状が得る。 - 特許庁

Tension force is generated between the supermaxillary and submaxillary dentitions by the elastic means.例文帳に追加

そして、弾性手段により上下顎歯列の間に引っ張り力を生じるように構成されている。 - 特許庁

Tension higher than load in the case of anchoring (hereinafter, maximum load) is so tensed that it is introduced to the tension member, and the same elongation allowance δT for the maximum load occurs in the tension member by loosening the tension down to anchoring force to anchor.例文帳に追加

定着時荷重より大きな緊張力（以下最大荷重）が各引張材に導入されるように緊張し、緊張力を定着力まで緩めて定着することにより各引張材に最大荷重に対して同一の伸び余裕δｒが生ずるようにした。 - 特許庁

In this device, a tension roller 5 and a driving roller 3 are connected through a 1st gear train 10, a rocking gear 11, a 2nd gear train 12 and a tension adjustment cam 9, the tension roller 5 is pressurized by driving force of the intermediate transfer belt 1 through the tension adjustment cam 9 and tension is given to the intermediate transfer belt 1.例文帳に追加

テンションローラ５と駆動ローラ３が、中間転写ベルト１の回転駆動時に、第１ギア列１０、揺動ギア１１、第２ギア列１２、およびテンション調整カム９を介して連結され、中間転写ベルト１の駆動力がテンション調整カム９を介してテンションローラ５を加圧し、中間転写ベルト１にテンションを与える。 - 特許庁

For tensioning an endless belt 1 via the pressure force of a spring 7, a conveyor 100 uses two tension rollers, or a first tension roller 3 and a second tension roller 4 for taking up and letting off the endless belt 1 respectively.例文帳に追加

スプリング７の押圧によりエンドレスベルト１に張力を与える機能を有するテンションローラを，第１テンションローラ３と第２テンションローラ４との２本設け，エンドレスベルト１の受け取りと送り出しとを分担させた。 - 特許庁

To provide a thread tension control apparatus for a sewing machine having a control means with which imparting thread tension can be instantaneously controlled and data on an appropriate press contacting force to a thread pinched between stitch balancing thread tension disks are stored.例文帳に追加

糸張力付与の調節を瞬時にすることができ、糸調子皿間に挟持された糸への適正な圧接力のデータを記憶する制御手段を有するミシンの糸張力制御装置を提供する。 - 特許庁