「television guide」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Television schedule information that includes a television program list each including at least a program title is stored in a television guide system.例文帳に追加

少なくとも番組タイトルをそれぞれが含んでいるテレビジョン番組リストを含むテレビジョンスケジュール情報をテレビジョンガイドシステムに記憶する。 - 特許庁

A plurality of television program lists each, including at least a program title is stored in a television guide system.例文帳に追加

番組タイトルをそれぞれが含んでいる複数のテレビジョン番組リストをテレビジョンガイドシステムに記憶する。 - 特許庁

TELEVISION RECEIVER, DISPLAY DEVICE WITH TELEVISION RECEIVER AND METHOD OF CREATING ELECTRONIC PROGRAM GUIDE例文帳に追加

テレビジョン受信装置、テレビジョン受信装置を備えた表示装置、及び、電子番組表の作成方法 - 特許庁

To provide a method and system for recording television programs using an interactive television program guide.例文帳に追加

対話型テレビジョン番組ガイドを使用してテレビジョン番組を記録する方法及びシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide an interactive television program guide system with digital storage.例文帳に追加

デジタル格納部を備えた双方向テレビ番組ガイドシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an interactive television program guide system with digital storage.例文帳に追加

デジタル格納部を備えた双方向テレビ番組ガイドシステムが提供する。 - 特許庁

INTERACTIVE TELEVISION PROGRAM GUIDE SYSTEM HAVING MULTIPLE DEVICES WITHIN SINGLE HOUSEHOLD例文帳に追加

一世帯内に複数のデバイスを備える双方向テレビ番組ガイドシステム - 特許庁

TELEVISION PROGRAM GUIDE WITH DIGITAL STORAGE DEVICE AND SECOND STORAGE DEVICE例文帳に追加

デジタル格納デバイスおよび第２の格納デバイスを有するテレビ番組ガイド - 特許庁

The interactive television system uses an interactive television program guide application or other interactive applications to provide users with interactive television services.例文帳に追加

双方向テレビシステムは、双方向テレビ番組ガイドアプリケーションまたは他の双方向アプリケーションを用いて、双方向テレビサービスをユーザに提供できる。 - 特許庁

The system coordinates the operation of the interactive television program guides so that the program guide settings adjusted with the given interactive television program guide are used by other interactive television program guides.例文帳に追加

システムは、所与の双方向テレビ番組ガイドで調節された番組ガイド設定が、他の双方向テレビ番組ガイドによって用いられるように、双方向テレビ番組ガイドの操作を調整する。 - 特許庁

The system coordinates the operation of the interactive television program guides so that the program guide settings adjusted with the given interactive television program guide are used by the other interactive television program guides.例文帳に追加

システムは、所与の双方向テレビ番組ガイドで調節された番組ガイド設定が、他の双方向テレビ番組ガイドによって用いられるように、双方向テレビ番組ガイドの操作を調整する。 - 特許庁

To provide an interactive television program guide system that provides advertisements on flip and browse displays, with special effects for removing such flip and browse displays from the user's television screen.例文帳に追加

フリップおよびブラウズ表示で広告を提供するインタラクティブテレビ番組ガイドシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide an interactive television program guide system based on multiple user television equipment devices in a single household.例文帳に追加

単一の世帯内の複数のユーザテレビ機器デバイスに基づいた双方向テレビ番組ガイドシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an interactive television program guide system based on multiple user television equipment devices in a single household.例文帳に追加

単一の世帯内の複数のユーザテレビ機器デバイスに基づいた双方向テレビ番組ガイドシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide an interactive television program guide system based on multiple user television equipment devices in a single household.例文帳に追加

単一の世帯内の複数のユーザテレビ機器デバイスに基づいた双方向テレビ番組ガイドシステムが提供される。 - 特許庁

To provide an interactive television program guide system based on multiple user television equipment devices in a single household.例文帳に追加

単一の世帯内の複数のユーザテレビ機器デバイスに基づいた双方向テレビ番組ガイドシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide an interactive television program guide which enables a user to remotely access a program guide.例文帳に追加

ユーザが番組ガイドにリモートにアクセスすることが可能な双方向テレビ番組ガイドシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a bidirectional television program guide system in which a user is capable of remotely accessing a program guide.例文帳に追加

ユーザが番組ガイドにリモートにアクセスすることが可能な双方向テレビ番組ガイドシステムを提供する。 - 特許庁

INTERACTIVE TELEVISION PROGRAM GUIDE SYSTEM EQUIPPED WITH PAY PROGRAM PACKAGE PROMOTION例文帳に追加

有料プログラムパッケージ販売促進を備えるインタラクティブテレビジョンプログラムガイドシステム - 特許庁

INTERACTIVE TELEVISION PROGRAM GUIDE SYSTEM WITH PAY PROGRAM PACKAGE PROMOTION例文帳に追加

有料プログラムパッケージ販売促進を備えるインタラクティブテレビジョンプログラムガイドシステム - 特許庁

DIGITAL TELEVISION BROADCAST RECEIVER AND ITS PROGRAM GUIDE INFORMATION DISPLAY METHOD例文帳に追加

ディジタルテレビ放送受信装置及びその番組案内情報表示方法 - 特許庁

The broadcast program receiver capable of receiving a television broadcast program and viewing the program acquires data of a program guide of television broadcast to build up a program guide database.例文帳に追加

テレビ放送を受信して視聴可能な放送番組受信装置において、テレビ放送の番組表のデータを取得して番組表データベースを構築する。 - 特許庁

INTERACTIVE TELEVISION PROGRAM GUIDE SYSTEM EQUIPPED WITH PAY PROGRAM PACKAGE SALES PROMOTION例文帳に追加

有料プログラムパッケージ販売促進を備えるインタラクティブテレビジョンプログラムガイドシステム - 特許庁

The television receivers 32B (-32N) receive the station-selection guide data (b) from the television receiver 32A, produce the station-selection guide information, and displays the station-selection guide information on a display means 51.例文帳に追加

テレビジョン受像機３２Ｂ（〜３２Ｎ）は、テレビジョン受像機３２Ａから選局ガイドデータｂを受信して選局ガイド情報を生成し、この選局ガイド情報を表示手段５１に表示する。 - 特許庁

If desired, the user can select options for directly tuning the multi-media system to a television channel for a selected program, or to a related television program guide or movie guide services on a television channel.例文帳に追加

所望であれば、ユーザは、マルチメディアシステムを選択されたプログラムのためのテレビチャネルまたはテレビチャネル上の関連テレビプログラムガイドまたは映画ガイドサービスに直接的にチューニングするためのオプションを選択し得る。 - 特許庁

If desired, the user can select an option that directs the multimedia system to tune directly to a television channel for a selected program, a related television program guide or movie guide service on a television channel.例文帳に追加

所望であれば、ユーザは、マルチメディアシステムを選択されたプログラムのためのテレビチャネルまたはテレビチャネル上の関連テレビプログラムガイドまたは映画ガイドサービスに直接的にチューニングするためのオプションを選択し得る。 - 特許庁

A server apparatus 1 distributes a program guide of television programs to a mobile phone 2 and the user refers to the distributed program guide of television programs to reserve video recording of a desired television program via the Internet 3.例文帳に追加

サーバ装置１がテレビ番組の番組表を携帯電話機２に配信し、ユーザは、配信されたテレビ番組の番組表を参照して、インターネット３を介して所望のテレビ番組を録画予約する。 - 特許庁

To provide a program guide system which can distribute local advertisements in an interactive television program guide, executed by a user television equipment associated with a television distribution facility, including a cable system head-end.例文帳に追加

ケーブルシステムヘッドエンドなどのテレビ配信設備に関連付けられたユーザテレビ機器上で実行される双方向テレビ番組ガイドに、ローカル広告が配信され得る番組ガイドシステムを提供すること。 - 特許庁

The program guide is searched to find a television program related to the same series as the identified television program (block 504).例文帳に追加

プログラムガイドを探索して、識別されたテレビ番組と同じシリーズと関連付けられたテレビ番組を見つける（ブロック５０４）。 - 特許庁

To provide a program guide system which is appropriate for monitoring usage of advertisements displayed in an interactive television program guide.例文帳に追加

インタラクティブテレビ番組ガイド広告使用状況をモニタリングするのに好適な番組ガイドシステムを提供すること。 - 特許庁

User's input is accepted for specifying the program list in the television schedule guide.例文帳に追加

テレビジョンスケジュールガイド内の番組リストを特定するユーザーの入力を受ける。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR FILTERING DATA CONCERNING ELECTRONIC PROGRAM GUIDE FOR TELEVISION RECEIVER例文帳に追加

テレビ受像機の電子番組ガイドに関するデータの選別方法および装置 - 特許庁

LIGHT GUIDE PLATE, DISPLAY DEVICE USING THE SAME, AND TELEVISION RECEIVER USING THE SAME例文帳に追加

導光板、それを用いた表示装置及びそれを用いたテレビ受信装置 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for receiving and storing an electronic television (TV) program guide.例文帳に追加

エレクトロニックテレビジョン（ＴＶ）プログラムガイドを受信して格納する方法及び装置。 - 特許庁

The remote program guide and the remote program guide access devices 24 remotely access functions of the bidirectional television program guide on the bidirectional television program equipment and impart an opportunity to remotely set program guide setting contents to the user.例文帳に追加

これらのリモート番組ガイドおよびリモート番組ガイドアクセスデバイス２４は，双方向テレビ番組機器上の双方向テレビ番組ガイドの機能にリモートにアクセスし，番組ガイド設定内容をリモートに設定する機会をユーザに与える。 - 特許庁

To provide a method of combining (merging) channel guide information in a television system.例文帳に追加

テレビジョン・システムのチャンネル・ガイド情報を組合せる（マージする）方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for merging channel guide information of a television system.例文帳に追加

テレビジョン・システムのチャンネル・ガイド情報を組合せる（マージする）方法を提供すること。 - 特許庁

A television program list is displayed in a grid guide form by time and channels, and the television program list of a channel corresponding to a selected program is displayed in a single guide form.例文帳に追加

時間とチャンネルのグリッドガイド形式で、テレビジョン番組リストを表示し、選択された番組に対応するチャンネルのテレビ番組リストを単一チャネルガイド形式で表示する。 - 特許庁

TELEVISION RECEIVER, DEVICE AND METHOD FOR CHANNEL GUIDE, PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加

テレビジョン受信装置、チャンネル案内装置、チャンネル案内方法、プログラム及び記録媒体 - 特許庁

To provide a system at least partially implementing a bidirectional television program guide application and an application unrelated to a program guide on user's television equipment.例文帳に追加

双方向テレビ番組ガイドアプリケーションおよび番組ガイドと関係のないアプリケーションが、ユーザテレビ機器上で少なくとも部分的にインプリメントされるシステムを提供すること。 - 特許庁

The system may be based on an interactive television program guide or a set-top box application.例文帳に追加

システムは、双方向テレビ番組ガイドまたはセットトップボックスアプリケーションに基づき得る。 - 特許庁

In the system, a viewer is capable of simultaneously displaying a television program which is instructed and selected to a television and a program guide indication.例文帳に追加

このシステムにおいて、視聴者はテレビに指示して選択したテレビ番組と番組ガイド表示とを同時に表示させ得る。 - 特許庁

To provide a television receiver capable of receiving television broadcast programs that improves the ease of use by using electronic program guide information.例文帳に追加

テレビジョン放送を受信可能なテレビジョン装置において、電子番組ガイド情報を用いて装置の使い勝手をよくする。 - 特許庁

To provide a video recording apparatus for easily reserving a recording of a series of television program by displaying the television programs in an electronic program guide so that such series of television program can be identified at a glance.例文帳に追加

電子番組ガイドにおいて連続テレビ番組を一目で識別できるように表示し、連続テレビ番組の録画予約を行い易くした録画装置を提供する。 - 特許庁

This invention is related to a system for providing television schedule information, and specifically speaking, a television schedule information guide having a function of controlling access to television programs.例文帳に追加

本発明は、テレビ予約情報を提供するためのシステム、より特定的に言うと、テレビ番組へのアクセスを制御する能力を伴うテレビ予約情報ガイドに関する。 - 特許庁