「unconsolidated」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Under the "blending condition" and an "excavation condition", "text excavation" is performed and an unconsolidated sample of the support layer ground is collected.例文帳に追加

この「配合条件」「掘削条件」で、「試験掘削」をして支持層地盤の未固結試料を採取する。 - 特許庁

A boring device B1 is provided with a solidification material feeding device 5 for feeding a colored solidification material M capable of entering inside a cavity part and/or an unconsolidated part in the underground to be consolidated to the cavity part and/or the unconsolidated part, so that the cavity part and/or the unconsolidated part in the underground is fed and filled with the solidification material M.例文帳に追加

ボーリング装置Ｂ１に地中の空洞部分及び／又は未固結部分に当該空洞部分内及び／又は未固結部分内に進入し固化可能な着色した固化材料Ｍを送給するための固化材料送給装置５を備え、地中の空洞部分及び／又は未固結部分に固化材料Ｍを送給し充填する。 - 特許庁

To provide a device and method for collecting soil samples for sampling foot protection improved soil (unconsolidated soil).例文帳に追加

根固め改良土（未固結土）を採取する土質試料採取装置および土質試料採取方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of constructing an optionally flat large cross section tunnel having a waterproof structure in an unconsolidated aquifer, at a low cost.例文帳に追加

未固結帯水層中に防水構造を有する任意扁平な大断面トンネルを安価に構築する方法を提供する。 - 特許庁

SHAPE MEASURING METHOD FOR UNCONSOLIDATED DEEP LAYER MIXTURE TREATED SOIL IMPROVED BODY, INJECTION ROD FOR CEMENT-BASED DEEP LAYER MIXTURE TREATMENT METHOD, AND AGITATION ROD例文帳に追加

未固結深層混合処理地盤改良体の形状測定方法、セメント系深層混合処理工法用の噴射ロッド、及び攪拌ロッド - 特許庁

To solidify a unconsolidated sample on the ground under the special curing conditions nearly the same as a foot protection part so as to obtain the compression strength very close to the foot protection part.例文帳に追加

根固め部と略同一の特殊養生条件で、地上で未固結試料を固化させるので、根固め部に極めて近い圧縮強度を得られる。 - 特許庁

When the collected unconsolidated sample satisfies a "clod state B", "reference specific gravity C" and "reference solidification strength D", the main construction is performed under the conditions.例文帳に追加

採取した未固結試料が「土塊の状態Ｂ」「基準比重Ｃ」「基準固化強度Ｄ」を満たした場合に、前記条件で本施工を行う。 - 特許庁

To provide a survey boring method for boring a hole to collect a core, which allows the core to be collected in an actual state of the underground at a high core collection ratio even in the case that the underground contains a cavity part or an unconsolidated part, and enables the position and the size of the cavity part or the unconsolidated part in the underground to be accurately figured out with visualization.例文帳に追加

孔を掘削し、コアを採取する際に、地中に空洞部分や未固結部分があっても、コアの採取率を向上させてコアを地中に存在した状態のとおりに採取し、地中の空洞部分や未固結部分を可視化して、その位置及び規模などを正確に把握できるようにする。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for creating a longitudinal fold in an unconsolidated nonwoven web either with absent mechanical contact or, at least, in a state of a minimal level of the mechanical contact.例文帳に追加

機械的接触を伴わないか、または少なくとも最小限の機械的接触状態で、未圧密化不織ウェブに長手方向折り目をつけることができる装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a cylindrical sampling device for a soil test, operable by manpower without using a special auxiliary tool, and capable of easily sampling even a block in the unconsolidated natural ground.例文帳に追加

特別な補助用具を使用せずに人力により操作することができて、かつ未固結な地山でのブロックサンプリングも容易に行うことができる土質試験用円筒試料採取装置を提供する。 - 特許庁

To provide penetration type soil sampling equipment which obtains a high-quality soil sample for an advanced indoor test, and particularly targets the unconsolidated ground composed of cohesive soil, sandy soil and fine gravel.例文帳に追加

本発明は高度な室内試験用の高品質地盤試料を採取、特に粘性土、砂質土から細礫までの未固結地盤を対象とする貫入式地盤試料採取装置に関する。 - 特許庁

For the time being, to cope with such problems, venture capitals consolidate accounts of investment partnerships in which they serve as GPs into their financial statements according to accounting standards, with their unconsolidated statements added for reference. In the medium and long term, studies should be conducted on standards that decide, among others, in what case they should be consolidated and in what case they should not, so that accounting disclosure can better represent realities of their business. 例文帳に追加

当面は、会計基準に従ってＧＰを務める投資事業組合を連結しつつ付記として非連結の財務諸表を示すことで対応することとなるが、中長期的には実態に即した開示が可能となるよう、どのような場合に連結し、どのような場合に連結するべきでないかの基準等を検討していく必要がある。 - 経済産業省