「vulcanization process」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To suppress the occurrence of the appearance badness of a tire by enhancing the mold releasability of the tire after vulcanization molding from a mold in a tire vulcanizing and molding process.例文帳に追加

タイヤの加硫成形工程において、加硫成形後のタイヤの金型からの離型性を向上させ、タイヤの外観不良の発生を抑制する。 - 特許庁

To shorten the vulcanization time of silica-compounded rubber compositions without changing the rubber properties to a great extent and further, without causing a problem from the standpoint of process.例文帳に追加

ゴム物性を大きく変化させることなしに、また、工程上の問題をおこすことなく、シリカを配合したゴム組成物の加硫時間を短縮する。 - 特許庁

To provide a method for producing a mold for tire vulcanization which is excellent in working properties to simplify a process for molding a gypsum mold in a gypsum casting method.例文帳に追加

石膏鋳造法における石膏型の成形工程を簡素化する作業性に優れたタイヤ加硫用金型の製造方法を提供する。 - 特許庁

In a vulcanization process, gas in the vicinity of the first blade 20a is moved through the clearance between the first blade 20a and the body 18 to be discharged outside.例文帳に追加

加硫工程において、第一ブレード２０ａの近傍のガスは、この第一ブレード２０ａと本体１８との隙間を通じて移動し、外部へと排出される。 - 特許庁

In the vulcanization process the belt material wound round the outer peripheral surface 12O of the inside mold 12 is pressed against the inner peripheral surface 16I of the molding mold 16.例文帳に追加

加硫工程において、内金型１２の外周面１２Ｏに巻きつけられたベルト材料は、成形金型１６の内周面１６Ｉに押圧される。 - 特許庁

This method of manufacturing the pneumatic tire includes a process for performing the vulcanization molding by using the bladder in a state of the film layer arranged in the internal surface of an unvulcanized tire.例文帳に追加

また、フィルム層を未加硫タイヤの内面に配置した状態でブラダーを用いて加硫成形を行う工程を含む空気入りタイヤの製造方法である。 - 特許庁

To provide an envelope fitting device which can accurately and efficiently fit an envelope to a tire in a retreaded tire vulcanization preparation process.例文帳に追加

更生タイヤの加硫準備工程において、エンベロップのタイヤへの装着を、精度良く、かつ効率良く行うことができるエンベロップの装着装置を提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing the pneumatic tire includes a process in which a thermoplastic resin is dissolved in a solvent to prepare a solution, a process for applying the solution on the inner surface of an unprocessed case after molding, a process for forming a green tire from the unprocessed case, and a process for vulcanization-molding the green tire.例文帳に追加

熱可塑性樹脂を溶媒に溶解し、溶液とする工程と、成型後の生ケースの内面に前記溶液を塗布する工程と、かかる生ケースから生タイヤを構成する工程と、かかる生タイヤを加硫成形する工程とを含むことを特徴とする空気入りタイヤの製造方法である。 - 特許庁

To obtain a chloroprene-based rubber composition and a vulcanized material thereof which have no sticking to a roll at the time of the roll process and which cause no pollution on a metal mold at the time of the vulcanization.例文帳に追加

ロール加工の際にロールに粘着することなく、また、加硫の際に金型汚染を発生させないクロロプレン系ゴム組成物およびその加硫物を提供する。 - 特許庁

To provide an inner liner excellent in balance of an air barrier property, flexibility, toughness, and an adhesion property to a carcass, which does not require a vulcanization process as an inner liner layer of a pneumatic tire.例文帳に追加

空気入りタイヤのインナーライナー層として加硫工程を必要としない、空気バリア性、柔軟性、靱性とカーカスへの接着性のバランスに優れたインナーライナーを提供する。 - 特許庁

The tearing strength of the silicone rubber composition obtained is improved comparing with the tearing strength of the silicone rubber obtained by the conventional method in which the vulcanization process is not divided when adding a vulcanizing agent.例文帳に追加

従来法に見られるように加硫剤を添加する加硫工程を分けないで行う場合に比べて、得られるシリコーンゴム組成物の引き裂き強度が向上する。 - 特許庁

To provide a method and device for inspecting the characteristics of an unvulcanized tire, for reducing the generation rate of the nonconforming articles of the tire that becomes the final shape through a vulcanization process.例文帳に追加

加硫工程を経て最終的な形状となるタイヤの不良品発生率を少なくすることのできる未加硫タイヤの特性検査方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

A method for producing a rubber molding by extrusion comprises a process for extruding a resin such as a polymethyl pentene resin with which the periphery of rubber incorporated with an organic peroxide as a vulcanizing agent is coated, a process for fixing the shape of the resin by cooling (sizing) a process for sulfurless vulcanization, and a process for stripping off the coating resin part of an outer layer.例文帳に追加

(a) 加硫剤として有機過酸化物を配合したゴムの外周に樹脂（ポリメチルペンテン樹脂等）を被覆して押し出す工程、(b) 冷却（サイジング）により形状を固定化する工程、(c) 無硫黄加硫工程、および(d) 外層の被覆樹脂部を剥ぎ取る工程からなるゴム成形体の押出製造方法。 - 特許庁

This manufacturing method for the sealing material 1 for gas comprises a process for forming the channel in the peripheral direction of the ringlike elastic body 3 after vulcanization and a process for installing the core member 2 having lower permeation property of carbon dioxide than the elastic body 3 in this channel.例文帳に追加

また、加硫後のリング状の弾性体３の周方向に溝を形成する工程と、この溝に弾性体３よりも炭酸ガス透過性の低い芯材２を設置する工程とを含むガス用シール材１の製造方法である。 - 特許庁

To provide a tire curing apparatus capable, in the postcure process, of improving the (different) progress of vulcanization degree of a tire due to the temperature difference of the upper and lower parts and enhancing quality, and to provide a curing method.例文帳に追加

後加硫工程において上下の温度差によるタイヤ加硫度の進行度合いを改善し、品質を向上することが可能なタイヤ加硫装置及び加硫方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inner liner excellent in balance of an air barrier property, flexibility, toughness, and an adhesive property to a carcass, which does not require a vulcanization process as an inner liner layer of a pneumatic tire.例文帳に追加

空気入りタイヤのインナーライナー層として加硫工程を必要としない、空気バリア性、柔軟性、靱性とカーカスへの接着性のバランスに優れたインナーライナーを提供することにある。 - 特許庁

In an average waveform recording process, the RFV waveform component of the molding factor at every molding machine and the RFV waveform component of the vulcanization factor at every molding machine are obtained to be recorded on an electric computer 16.例文帳に追加

平均波形記録工程では、成形機ごとの成形要因のＲＦＶ波形成分、加硫機ごとの加硫要因のＲＦＶ波形成分の各々を取得し、電算機１６に記録する。 - 特許庁

To provide an aluminum integrated gasket capable of sufficiently securing adhesion between aluminum and fluorine rubber vulcanization material without an adhesive, and eliminating process such as metal punching.例文帳に追加

アルミニウムとフッ素ゴム加硫材料との間の接着性を接着剤を介さずとも十分に確保することができ、しかも金属孔穿け等の加工を必要とはしないアルミニウム一体型ガスケット。 - 特許庁

The aluminum integrated gasket can sufficiently secure adhesion between aluminum and fluorine rubber vulcanization material without employing process such as metal punching and using an adhesive.例文帳に追加

このアルミニウム一体型ガスケットは、金属孔穿け等の加工を行わなくとも、また接着剤を介さずともアルミニウムとフッ素ゴム加硫材料との間の接着性が十分に確保されている。 - 特許庁

The method for producing the foamed rubber roller includes a kneading process for kneading an unvulcanized rubber composition comprising a rubber component and a compounding agent containing at least a foaming agent and a vulcanizing agent and a vulcanization/foaming process for vulcanizing/foaming the kneaded unvulcanized rubber composition.例文帳に追加

ゴム成分と、少なくとも発泡剤および加硫剤を含む配合剤とからなる未加硫ゴム組成物を混練する混練工程と、混練された未加硫ゴム組成物を加硫、発泡させる加硫発泡工程とを含む発泡ゴムローラの製造方法である。 - 特許庁

In this preparing process, liquid droplets or mists containing an elemental material of the group 6 of the periodic table rather than oxygen are attached on the surface of a non-vulcanized rubber molded item containing elemental sulfur and/or a sulfur compound as a crosslinking agent, and then vulcanization or vulcanization-foaming is carried out on this composition.例文帳に追加

上記製造方法は、単体硫黄及び／又は硫黄化合物を架橋剤として含有する未加硫ゴム組成物の表面に、酸素以外の周期律表第６族の元素からなる単体を含む液の液滴状物または霧状物を付着させた後に、該組成物を加硫または加硫発泡させることを特徴とする。 - 特許庁

In the vulcanization/foaming process, after heat of at least 8.0 J/g is applied to the unvulcanized rubber composition at the temperature range of at most 150°C, the composition is vulcanized by heating it to a predetermined vulcanization temperature, or the composition is kneaded until the temperature of it is increased corresponding to heat of at least 5.4 J/g.例文帳に追加

加硫発泡工程において、１５０℃以下の温度領域にて、未加硫ゴム組成物に対し８．０Ｊ／ｇ以上の熱量を加えた後、所定の加硫温度まで温度を上げて該未加硫ゴム組成物を加硫するか、または、混練を、未加硫ゴム組成物の温度が５．４Ｊ／ｇ以上の熱量相当分だけ上昇するまで行う。 - 特許庁

This belt is manufactured by the manufacturing method having (1) a base material layer formation process where an unvulcanized base material layer is formed by spirally winding an unvulcanized composition and a topping tape around the outer periphery of a cylindrical mold without any gap, (2) a vulcanization process where the unvulcanized base material layer is vulcanized, and (3) a surface layer formation process where the surface layer is formed.例文帳に追加

このベルトは、（１）未加硫ゴム組成物をトッピングテープを円筒状金型の外周に隙間なくらせん状に巻き付けて未加硫基材層を形成する基材層形成工程、（２）前記未加硫基材層を加硫する加硫工程、（３）表面層を形成する表面層形成工程を有する製造方法により製造する。 - 特許庁

That is, the volatility is reduced and the smoking properties during the vulcanization are reduced by using the high-viscosity aromatic process oil having ≥20×10^-6 m^2/s kinematic viscosity at 100°C.例文帳に追加

すなわち１００℃での動粘度が２０×１０^−６ｍ^２／Ｓ以上の高粘度の芳香族系プロセスオイルを用いることによって揮発性を減少させ、加硫時の発煙性を減少させた。 - 特許庁

In a vulcanization process (see, Fig.2(c) and (d)) performed in this state, a part of the heated tooth cloth sheet 24 and a part of the body material 32 are respectively impregnated into a surface of the tooth cloth jacket 28.例文帳に追加

この状態で行われる加硫工程（図２（ｃ）、（ｄ）参照）において、加熱された歯布処理シート２４の一部と本体材料３２の一部を、それぞれ歯布ジャケット２８の表面に含浸させる。 - 特許庁

To provide a conductive foaming rubber roller capable of also preventing the contamination of a photosensitive body and its production method that requires little addition of oil quantity by easy method capable of eliminating the process such as the secondary vulcanization, etc.例文帳に追加

二次加硫などの工程を必要とせず簡単な方法で、オイルの添加量が少なく、感光体の汚染も防ぐことのできる導電性発泡ゴムローラ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The vulcanization jig 2 is used in a process for vulcanizing the low cover R along with a molding bladder 25 to discharge the air between the outer surface of the bladder and the inner surface of the low cover.例文帳に追加

ローカバーＲの加硫工程に成形用のブラダー２５とともに使用される加硫治具２を以下のように形成して、加硫処理までにブラダーの外面とローカバーの内面との間のエアーを放出する。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire and a steel cord for reinforcing the tire in which vulcanization of the steel cord in a process of manufacturing the tire using the rubber containing steel cord is suppressed to improve durability.例文帳に追加

ゴム入りスチールコードを使用したタイヤの製造過程で生ずるスチールコードの硫化を抑制して耐久性を向上するようにした空気入りタイヤおよびそのタイヤ補強用スチールコードを提供する。 - 特許庁

Especially, the rubber coated textiles 11, 12, 13 improve a vulcanization process of the tire 1 by restricting belt layers under them 11, 12, 13 to reduce occurrence of 'flat spotting' and to ensure light weight structure of the tire 1.例文帳に追加

特に、ゴム被覆織地１１、１２、１３は、その下方のベルト層を拘束することによりタイヤ１の加硫工程を改良し、「フラットスポッティング」の発生を軽減し且つより軽量なタイヤ１の構造とする。 - 特許庁

In a waveform synthesizing process, the RRO waveform of a green tire 10 is substituted with a RFV waveform component and the RFV waveform components of the molding factor and the vulcanization factor are superposed thereon to obtain an RFV synthesized waveform.例文帳に追加

波形合成工程では、グリーンタイヤ１０のＲＲＯ波形をＲＦＶ波形成分に置換し、これに成形要因、加硫要因の各ＲＦＶ波形成分を重ねてＲＦＶ合成波形を得る。 - 特許庁

In the molding process of the manufacturing method of the pneumatic tire, the cap rubber layer 11 is formed of a rubber composition containing alumina-containing cylindrical closed cells and a thin film rubber layer 30 containing no alumina-containing cylindrical closed cells is provided on the outer surface of the cap rubber layer 11 before performing a vulcanization process.例文帳に追加

成形工程にて、キャップゴム層１１をアルミナ入り筒状独立気泡を含むゴム組成物により形成するとともに、キャップゴム層１１の外表面に、アルミナ入り筒状独立気泡を含まない薄膜ゴム層３０を設けた後、加硫工程を行う。 - 特許庁

To provide a method for simulating a tire manufacturing process by which a deformation status of tire, a distortion, a stress and a tension of each tire member which occur in each manufacturing process before vulcanization are calculated, and a program for putting this method into practice, a method for manufacturing a pneumatic tire and a pneumatic tire.例文帳に追加

加硫前の各製造工程で発生するタイヤの変形状態や各部材の歪みや応力や張力を算出することのできるタイヤ製造工程のシミュレーション方法、およびこの方法を実行させるためのプログラム、空気入りタイヤの製造方法および空気リタイヤを提供する。 - 特許庁

The rubber granular powders pulverized with the low temperature pulverizer is used as a reclaimed raw material for the manufacture of the tire and the vaporized nitrogen gas derived from the low temperature pulverizer is used as a pressurizing gas in the tire vulcanization process.例文帳に追加

この低温微粉砕装置で微粉砕したゴム粉粒体をタイヤ製造用再生原料とし、低温微粉砕装置から導出した気化窒素ガスをタイヤ加硫工程での加圧用ガスとして使用する。 - 特許庁

Also, the shoulder side end 24A of the supplementary groove 24 is arranged in a position coinciding with the split position between the split mold 26A and 26B upon operating a vulcanization process, so that the level difference resulting from an arrangement of the split position between the split mold 26A and 26B can be prevented.例文帳に追加

また、加硫工程において補助溝２４のショルダー部側の端部２４Ａが割モールド２６Ａ、２６Ｂの割位置と一致しているため、割モールド２６Ａ、２６Ｂの割位置による段差を防止できる。 - 特許庁

To provide a process for producing a surface-modified rubber molded product which improves the mold release characteristics and sliding properties with various rubber products on vulcanization and remarkably improves the durability of the mold release performance.例文帳に追加

加硫時における各種ゴム製品との離型性及び滑り性を向上し、かつその離型性能の持続性を大幅に向上するようにした表面改質ゴム成形体の製造方法を提供する。 - 特許庁

The chloroprene rubber composition emitting a small quantity of smoke during the vulcanization and having excellent operating efficiency is found out by using a high-viscosity aromatic process oil which has not conventionally be used as a softener for the chloroprene rubber.例文帳に追加

クロロプレン系ゴムの軟化剤として従来使用されていなかった、高粘度の芳香族系プロセスオイルを使用することにより加硫時の発煙量が少なく、作業性に優れたクロロプレン系ゴム組成物を見出した。 - 特許庁

A vulcanization process for vulcanizing a green tire with a green tread section with a cut 20 is included in a pneumatic tire manufacturing method, and the green tread section is formed of tread rubber belt-shaped bodies 21 connected together annularly.例文帳に追加

切込み２０を設けた生トレッド部２Ａを有するグリーンタイヤ１Ａを加硫成形する加硫工程Ｔ５を含み、前記生トレッド部２Ａは、トレッドゴムの帯状体２１を環状に連ねることにより形成される。 - 特許庁

To provide a pneumatic tire which is prevented from a bear generating in the block edge portion at the time of vulcanizing the pneumatic tire, and to provide a manufacturing process of the pneumatic tire and a die for vulcanization molding of the pneumatic tire.例文帳に追加

本発明は、空気入りタイヤを加硫する際にブロックエッジ部にベア−が発生することを防ぐことができる空気入りタイヤ、空気入りタイヤの製造方法及び空気入りタイヤの加硫成形用金型を提供する。 - 特許庁

To provide a resin pad having a structure of a plurality of layers capable of satisfying the characteristics demanded for each part of the pad simultaneously, reducing its weight, dispensing with a vulcanization bonding process, and preventing the occurrence of rust in a metallic part.例文帳に追加

パッドの各部に要求される特性を同時に満足させることができ、重量低減、加硫接着工程の廃止、金属部での錆発生の防止、をはかることができる複数層構造樹脂パッドの提供。 - 特許庁

To provide a composition for an inner liner for pneumatic tire composed of an isobutylene-based block copolymer excellent in a gas barrier property, flexibility, toughness and adhesive property to a carcass, which does not require a vulcanization process, and an inner liner for a pneumatic tire composed of the composition.例文帳に追加

加硫工程を特に経ずとも気体透過性、柔軟性、靱性と耐熱性、カーカスへの接着性に優れたイソブチレン系ブロック共重合体からなる組成物と該組成物からなる空気入りタイヤのインナーライナーの提供。 - 特許庁

For example, in a PCI process for performing the post vulcanization of the tire 7 while applying pressure to the inside space 9 of the tire 7 after pre-vulcanized to hold the shape of the tire 7, the metal member in the tire 7 is subjected to electromagnetic dielectric heating.例文帳に追加

例えば、前加硫後のタイヤ７の内側空間９に圧力を加えてタイヤ７の形状を保持しながらタイヤ７を後加硫するＰＣＩの工程においてタイヤ７の内部の金属部材を電磁誘電加熱した。 - 特許庁

In the method for manufacturing the shoe sole composed of natural rubber essentially consisting of a liquid or powdery natural latex, air cells are introduced in a mixing/stirring process of the latex with additives such as a vulcanizing agent and vulcanization accelerator.例文帳に追加

液体状又は粉末状の天然ラテックスを主成分とする天然ゴムからなる靴底の製造方法において、ラテックスと、加硫剤、加硫促進剤等の各添加物との混合・撹拌工程においてエアーセルを導入する。 - 特許庁

In the vulcanization process, surface of the metal layer 4 is sulfurated through the reaction of sulfur in the rubber composition 5, and a metal of the metal layer 4 and an anti-glare layer 6 composed of a metal sulfide is formed on the surface of the metal layer 4.例文帳に追加

加硫工程において、ゴム組成物５中の硫黄と金属層４の金属との反応で、金属層４の表面が硫化され、金属層４の表面に金属硫化物よりなる防眩層６が形成される。 - 特許庁

To provide a specified forming method for a splice which can simplify a molding process and does not deteriorate the durability of a splice part in joining tire member rubber, a different kind of elastomer incapable of direct vulcanization-adhesion, and an adhesive rubber.例文帳に追加

タイヤ部材ゴムと直接加硫接着不可能な異種エラストマーと接着ゴムの接合に当って、成形工程を簡略化でき、また、スプライス部の耐久性を損なうことのない、スプライスの特定の形成方法を提供する。 - 特許庁

The vulcanization process comprises a first stage of adhering the bladder B to the internal void 9a of the tread part by supplying high-pressure fluid inside the bladder B to carry out vulcanization and a second stage of directly separating the bladder B from the internal void 9a of the tread part by carrying out vacuuming of the bladder B after the first stage to accelerate foaming of the foam material 10G.例文帳に追加

加硫工程は、ブラダーＢの内部に高圧流体を供給することにより、該ブラダーＢをトレッド部の内腔面９ａに密着させて加硫を行う第１の段階と、第１の段階の後、ブラダーＢを真空引きすることにより、トレッド部の内腔面９ａから直ちにブラダーＢを離間させて発泡材料１０Ｇの発泡を促進させる第２の段階とを含むことを特徴とする。 - 特許庁