「variation change」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a laser device wherein the light emission amount of a laser light source and a signal outputted from the laser device do not change by the temperature variation of the laser light source of the laser device.例文帳に追加

レーザ装置が備えるレーザ光源の温度変化によって、レーザ光源の発光量およびレーザ装置が出力する信号が変化しないレーザ装置を提供する。 - 特許庁

To provide an optical pickup optical system for a high recording density optical disk that is suitably configured to minimize variation in spherical aberration in accordance with temperature change.例文帳に追加

温度変化に伴う球面収差の変動を抑制するのに好適に構成された高記録密度光ディスク用の光ピックアップ光学系を提供すること。 - 特許庁

To provide an electromagnetic heating cooker for obtaining a uniform operation feeling by eliminating variation or change of the operation feeling of an operating unit of an electromagnetic heating apparatus.例文帳に追加

電磁加熱装置における操作部の操作感のバラツキや変化をなくし、均一な操作感を得ることができる電磁加熱調理器を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method of stabilizing a short pulse fiber laser which reduces a timing jitter caused by a variation in environmental condition such as vibration, air disturbance, a change in temperature to a minimum.例文帳に追加

振動や空気の乱れ、温度変化などの環境条件の変動により生じるタイミングジッターを最小限に低減する短パルスファイバーレーザーの安定化法を提供する。 - 特許庁

To provide a current correction circuit for a current source circuit, capable of reducing a circuit area and generating a reference current stable against temperature change and process variation.例文帳に追加

回路面積を削減し、かつ温度変化及びプロセスバラツキに対して安定な基準電流を生成できる、電流源回路のための電流補正回路を提供する。 - 特許庁

In this constitution, the sealing member deforms toward the lower pressure side to change the gap between it and the dielectric resonator to relax the variation of the oscillation frequency.例文帳に追加

このように構成することによって、圧力の低い方に封止部材が変形し、誘電体共振器との間隙が変わり、発振周波数の変動を緩和する。 - 特許庁

The data logger 6 calculates a start operating time representing an operating time equivalent to the number of started times of the turbine 1-J on the basis of the variation and the average rate of change.例文帳に追加

データロガー（６）は、変化量と平均変化率とに基づいて、タービン（１−Ｊ）が起動した回数に相当する運転時間を表す起動運転時間を算出する。 - 特許庁

To provide a variation detection method of a network parameter for automatically detecting a change of a bandwidth of a network during using the network, and an iSCSI initiator.例文帳に追加

ネットワーク使用中にネットワークの帯域幅が変化したことを自動的に検知するネットワークパラメータの変動検出方法およびｉＳＣＳＩイニシエータを提供する。 - 特許庁

A positional change from the stop position of the 3-group lens 103 is determined in a step S15, and the holding electrification for the motor is restarted when a variation thereof gets to a prescribed value or more (S17, S18).例文帳に追加

Ｓ１５で、３群レンズ１０３の停止位置からの位置変化を判定し、この変化量が所定値以上になるとモータの保持通電を再開する（Ｓ１７、Ｓ１８）。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that suppresses variation in transfer efficiency of a transfer part due to change in resistance of the transfer part or a recording medium.例文帳に追加

転写部の抵抗や記録媒体の抵抗が変化することによって転写部での転写効率が変動することを抑制するようにした画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, the variation of power with respect to the change of the lighting state of the discharge lamp 16 can be restrained, and the difference in the effect suppressing flicker can be suppressed.例文帳に追加

これにより、放電灯１６の点灯状態の変化に対する電力の変化を抑えるとともに、フリッカを抑制する効果上の差も抑えることが可能となる。 - 特許庁

To reduce the influence on the detection accuracy of variation amout ΔP, with respect to the atmospheric pressure P0 caused by a change of the atmospheric pressure P0, without compensating and controlling the sensitivity of a sensor.例文帳に追加

センサの感度を補償制御することなく、大気圧Ｐ０の変化による大気圧Ｐ０との変化量ΔＰの検出精度への影響を低減する。 - 特許庁

The influence of the variation of the operating attitude can be reduced by using a rotating speed-variable motor as a driving motor 20 to change a driving frequency of a valve mechanism 18.例文帳に追加

駆動モータ２０に回転数可変モータを用いてバルブ機構１８の駆動周波数を変えることにより、運転姿勢の変化による影響を小さくする。 - 特許庁

To provide an optical element-binding structure which reduces a variation in binding loss due to a temperature change of a peripheral environment and connects an optical fiber with an optical waveguide.例文帳に追加

周囲環境の温度変化による結合損失変動を軽減することができる、光ファイバーと光導波路とを結合する光素子結合構造体を提供する。 - 特許庁

To suppress the variation of the temperature in a green house caused by the change in outer environment condition such as outdoor temperature and solar radiation and control and adjust the blooming time of plants such as Phalaenopsis aphrodite.例文帳に追加

外気温度や日射量などの外部環境による内気温度の変動を抑え、胡蝶蘭などの植物の開花時期をコントロールし、調整できるようにする。 - 特許庁

To obtain a method and apparatus for producing sterile active medium capable of retaining a stable quality for a long time, not influenced from an environmental variation, temperature change, etc., free from an organic material and bacillus.例文帳に追加

長期間に渡り安定した品質を保持し、環境変化や温度変化等に影響を受けず、有機物や細菌がない活性培養液を製造する。 - 特許庁

To provide a hanger ear having an effective vibration control function corresponding to high speed operation of an electric railcar, easy adjustment of damping force, and hardly affected by secular change and environmental variation.例文帳に追加

電車の高速運転に対応する有効な防振機能を有し、制振力の調整が容易で、経年変化、環境変化の影響を受けにくいハンガイヤを提供する。 - 特許庁

To suppress the occurrence of a periodic density change based on the periodic position variation of a recording head and a recording medium when forming a recorded image on the recording medium.例文帳に追加

記録媒体上に記録像を形成する際に、記録ヘッドと記録媒体との周期的な位置変動に基づく周期的な濃度変化の発生を抑制できるようにする。 - 特許庁

To provide an antenna with a small variation in frequency characteristics with change in the mounting position of an antenna element formed of an FPC, and to provide a communication device using the same.例文帳に追加

ＦＰＣで構成されたアンテナ素子の取り付け位置の変動に伴う周波数特性変化の小さいアンテナ及びそれを用いた通信装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus and image reading method with which an excellent object read image is obtained by reducing image luminance variation even when an external light change occurs.例文帳に追加

外光変化が生じても画像の輝度ばらつきを低減し、良好な物体読取画像を得ることができる画像読取装置及び画像読取方法を提供する。 - 特許庁

To properly control the charge potential of each photoreceptor drum regardless of variation or change in photosensitive characteristics (EV curve characteristics) of photoreceptor drums in an apparatus.例文帳に追加

装置内の感光ドラムの感光特性（ＥＶカーブ特性）のばらつき或いは変動にかかわらず、適切に各感光ドラムの帯電電位を制御することを目的とする。 - 特許庁

To provide a pattern changing system for a game machine enhancing interest by providing the changing patterns with variation in re-changing the patterns in a game machine having a re-change mechanism.例文帳に追加

再変動機能を有する遊技機の再変動時の図柄変動パターンに変化を持たせ、興趣を高める遊技機の図柄変動方式を提供すること。 - 特許庁

The presence or absence of the impact can be detected by detecting a variation in capacitance between the mass part 3 and the electrode 5 due to the positional change of the mass part 3.例文帳に追加

この質量部３の位置変化による質量部３と電極５との間の静電容量の変化を検出することにより、衝撃の有無を検知できる。 - 特許庁

To provide a piezo resonance-type knock sensor S free from the dispersion or the variation of characteristics caused by the change of the holding configuration of a connector made of a synthetic resin or its hardness.例文帳に追加

合成樹脂製コネクタの保持形態及びその硬度変化による特性のばらつき、又は変化の無い圧電共振型ノックセンサＳの提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a photographic sensitive material having high sensitivity in the blue to infrared region and less liable to a sensitivity change due to a variation in exposure conditions.例文帳に追加

本発明の目的は、青色から赤外領域に高い感度を有し、露光条件の変動による感度変化が小さい写真感光材料を提供することにある。 - 特許庁

To exactly detect the change of tension and to stably control the tension even when displacement to return a tension variation immediately occurs in a rubber belt B.例文帳に追加

張力変化を正確に検出するとともに、張力変動が直ちに復帰する変位が帯状ゴムＢに発生した場合にも張力を安定して制御する。 - 特許庁

Feed speed variation control is carried out during an operation for feeding a raw material into the scale hopper 3 to change the magnitude of the torque outputted from the feed motor 8.例文帳に追加

計量ホッパ３への原料の供給動作中に、供給速度変動制御が実行されて、フィードモータ８から出力されるトルクの大きさが変更される。 - 特許庁

To provide a semiconductor device that can change the number of concurrently operable memory macros when testing in consideration of variation in a power supply voltage.例文帳に追加

本発明の目的は、試験時において同時動作可能なメモリマクロ数を電源電圧変動に配慮して変更することができる半導体装置を提供することである。 - 特許庁

To realize a manufacturing line in which a plurality of nanofiber layers having reduced variation can be formed on a substrate sheet and a stopping time due to maintenance and setting change can be reduced.例文帳に追加

バラツキが小さい複数のナノファイバー層を基材シート上に形成でき、メンテナンスや設定変更に伴う停止時間を短くできる製造ラインを実現する。 - 特許庁

To realize a medical photometer capable of obtaining accurately a stable result by correcting a sensitivity change caused with temperature variation in an array type light receiving element, by simple constitution.例文帳に追加

アレイ形受光素子の温度変化による感度変化を簡単な構成で補正して、安定した結果を正確に得ることができる医用光度計を実現する。 - 特許庁

To provide a flat yarn composed of a polypropylene composition having sufficiently high transparency to avoid the necessity to change the yarn according to the variation of the cotton color in the case of using as a base cloth of needle-punched carpet.例文帳に追加

ニードルパンチカーペット基布用として、綿の色に合わせて変更する必要がない高い透明性を有するポリプロピレン組成物からなるフラットヤーンを提供する。 - 特許庁

To suppress occurrence of spurious while suppressing variation in piezoelectric substrate size under temperature change regarding a surface acoustic wave device obtained by depositing a piezoelectric substrate and a support substrate.例文帳に追加

圧電基板と支持基板とを貼り合わせた弾性表面波素子につき、温度が変化したときの圧電基板の大きさの変化を抑制しつつ、スプリアスの発生を抑制する。 - 特許庁

To dissolve the change of spread and destabilization of an coating end due to flux variation per hour by controlling the generation of retention part which is formed by gelation of coating medium in a manifold.例文帳に追加

マニホールド内に塗布液がゲル化して形成される滞留部の発生を抑制し、流動経時変化による塗布量変化および塗布端部不安定化を解消する。 - 特許庁

To provide a receiver performing reception in which both follow-up to a fading action and a rapid change in receiving level by a variation in opposite communication party, and modulated signal storage are achieved.例文帳に追加

フェージングや通信相手の変化による急激な受信レベル変動への追従と、変調信号の保存とを両立させた受信が可能な受信機を提供する。 - 特許庁

With this configuration, when the mode is switched, power rollers 6 and 6 suppress a variation in change gear ratio according to the axial displacement of the pivot shafts 9 and 9.例文帳に追加

この構成により、モード切換時にパワーローラ６、６が上記枢軸９、９の軸方向に変位する事に伴う変速比の変動を抑え、上記課題を解決する。 - 特許庁

To provide an evaporated fuel treatment device for an internal combustion engine with relatively simple structure, estimating change in evaporated fuel concentration to suppress variation in air-fuel ratio.例文帳に追加

比較的簡単な構成で、蒸発燃料濃度の変化を予測し、空燃比の変動を抑制することができる内燃機関の蒸発燃料処理装置を提供する。 - 特許庁

The variable display device 13 switches the variable form of the symbols at least once between the start of variation and the determined display and can change the timing of switching.例文帳に追加

可変表示装置１３は、変動開始から確定表示までの間に、少なくとも１回図柄の変動態様を切換えるとともに、当該切換のタイミングを変更しうる。 - 特許庁

To attain highly accurate image recording or reading by compensating variation in the magnification of a recording image or a reading image due to a temperature change in a scanner by simple constitution.例文帳に追加

簡易な構成により、装置内の温度変化による記録画像あるいは読取画像の倍率変動を補償し、高精度な画像の記録あるいは読み取りを行う。 - 特許庁

To provide an air-fuel ratio control method with high robustness and adaptability with respect to a type of an exhaust system, variation in a sensor characteristic, or secular change of a mechanism.例文帳に追加

排気系の形式、センサ特性のばらつき、機構の経年変化などに対して、高いロバスト性および適応性を有する空燃比制御手法を提供する。 - 特許庁

To provide a biaxially oriented polyester film excellent in coating properties, reduced in error rate and further excellent in film-forming abilities, with small dimensional change due to environmental variation when employed as a magnetic recording medium.例文帳に追加

磁気記録媒体とした際に環境変化による寸法変化が少なく、塗布性が優れ、エラーレートや製膜性に優れた二軸配向ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

The positional variation of the latent image carrier resulting from the elongation and contraction of the latent image carrier holding member is found from the obtained temperature change, so as to calculate color shift amount in a subscanning line direction.例文帳に追加

把握した温度変化から、潜像担持体保持部材の伸縮による潜像担持体の位置変動を求め、副走査線方向の色ずれ量を算出する。 - 特許庁

Thus, for example, a voltage change when starting is converged in a short period of time, operation after starting is accelerated, and rapid load variation is minimized to stabilize the operation.例文帳に追加

これにより、例えば起動時の電圧変化を短時間に収束し、起動後の動作を高速化したり、急激な負荷変動を最小にして動作の安定化を図る。 - 特許庁

In details, the recovery amount and/or thickness of the floater 3 are made to change, according to the variation of the content of the objective substance such as lead, of the object to be treated.例文帳に追加

具体的には、処理対象物中の鉛等の回収対象物質の含有率の変化に応じて、浮上物３の回収量及び／又は厚さを変化させる。 - 特許庁

This F/V output conversion part sets a variation coefficient of the frequency value with respect to a change in the sensor voltage so that the coefficient is smaller on a reverse flow side and greater on a normal flow side.例文帳に追加

このＦ／Ｖ出力変換部は、センサ電圧の変化に対する周波数値の変動率を、逆流側では小さく、順流側では大きく設定する。 - 特許庁

With this configuration, even when minimal size variation occurs, as each holes is small, it is possible to suppress characteristic change and to obtain a GVD with high accuracy.例文帳に追加

この構成により、わずかな寸法ばらつきが生じても１つ１つの空孔が小さいため、特性変化を抑制することができ、高精度のＧＶＤを得ることができる。 - 特許庁