「vassal」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

a wise vassal 例文帳に追加

賢明な臣下 - EDR日英対訳辞書

Experienced Vassal of the Imperial Court and Key Vassal for the State 例文帳に追加

朝の宿老、国の重臣 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

lord and liegeman―lord and vassal 例文帳に追加

大名と家来 - 斎藤和英大辞典

a retainer or vassal who is foolish 例文帳に追加

愚かな臣下 - EDR日英対訳辞書

He was a vassal of the Akechi clan. 例文帳に追加

明智氏家臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a vassal of the Shimazu clan. 例文帳に追加

島津氏家臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A vassal of the Shimazu clan. 例文帳に追加

島津氏の家臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A vassal of the Toyotomi clan. 例文帳に追加

豊臣氏の家臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a vassal of the Oda clan. 例文帳に追加

織田氏の家臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a vassal of the Asakura clan. 例文帳に追加

朝倉氏家臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a vassal of Nobunaga ODA. 例文帳に追加

織田信長の臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a vassal of Nobunaga ODA. 例文帳に追加

織田信長配下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

to become lord and vassal 例文帳に追加

君臣の義を結ぶ - 斎藤和英大辞典

a vassal of high rank 例文帳に追加

身分の高い家臣 - EDR日英対訳辞書

He was a vassal of the Toyotomi clan. 例文帳に追加

豊臣氏の家臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A vassal of Mitsuhide AKECHI. 例文帳に追加

明智光秀の家臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a vassal of the Tokugawa clan. 例文帳に追加

徳川氏の家臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a senior vassal of Mitsuhide AKECHI, a vassal of the Oda clan. 例文帳に追加

織田氏家臣の明智光秀の重臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Example in wearing of a vassal 例文帳に追加

臣下の着用例 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Later he became a vassal of the Date clan. 例文帳に追加

後に伊達氏家臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a vassal of Nobunaga ODA. 例文帳に追加

織田信長の家臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A vassal of Hideyoshi TOYOTOMI. 例文帳に追加

豊臣秀吉の家臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A vassal of TAIRA no Koremori. 例文帳に追加

平維盛の家臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a vassal of Yukinaga KONISHI. 例文帳に追加

小西行長の家臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The old vassal of Ukon TAKAYAMA. 例文帳に追加

-元高山右近家臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Wife of Narimasa's vassal Ujioki JINBO 例文帳に追加

-家臣神保氏興室 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a vassal of Mitsuhide AKECHI. 例文帳に追加

明智光秀の家臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a vassal of Tomonori KITABATAKE. 例文帳に追加

北畠具教家臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a senior vassal of HOSOKAWA clan. 例文帳に追加

細川氏の重臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the senior vassal of Rokkaku clan. 例文帳に追加

六角氏の重臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

to attend on someone as his/her vassal 例文帳に追加

臣下として従う - EDR日英対訳辞書

He was a vassal of Hideyoshi TOYOTOMI. 例文帳に追加

豊臣秀吉の家臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the senior vassal of the Hosokawa clan. 例文帳に追加

細川氏の重臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a senior vassal of the Ouchi clan. 例文帳に追加

大内氏の重臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a vassal of Ieyasu TOKUGAWA. 例文帳に追加

徳川家康の家臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hirofusa was a senior vassal of the Ouchi clan. 例文帳に追加

大内氏の重臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a vassal of the Kamakura Shogunate. 例文帳に追加

鎌倉幕府御家人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A vassal of the Oshu Kasai clan 例文帳に追加

奥州葛西氏家臣 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(Related term: Onkyu [reward from master to vassal]). 例文帳に追加

（関連用語→恩給）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A gokenin (an immediate vassal) of the Kamakura Shogunate 例文帳に追加

鎌倉幕府御家人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A hatamoto (a direct vassal of the shogun) of Tokugawa family. 例文帳に追加

徳川家の旗本。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

an influential vassal 例文帳に追加

権力を持っている臣下 - EDR日英対訳辞書

vassal homage [fealty] 例文帳に追加

臣下の礼, 忠勤の誓い. - 研究社 新英和中辞典

He was a powerful vassal of the Kamakura Shogunate. 例文帳に追加

幕府有力御家人。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Vassal for the Ogigayatsu-Uesugi clan. 例文帳に追加

扇谷上杉家の家臣。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス