「vacation home」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

5 mil life insurance, vacation home in, uh例文帳に追加

5ミルの生命保険 別荘 アー - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The students are home for the holidays―home on vacation. 例文帳に追加

生徒は休暇で帰省している - 斎藤和英大辞典

I stayed at home all through the vacation―throughout the holidays. 例文帳に追加

休暇中ぶっ通しうちに居た - 斎藤和英大辞典

I mostly stayed at home during summer vacation. 例文帳に追加

夏休み中、ほとんど家にいました。 - Weblio Email例文集

a dwelling (a second home) where you live while you are on vacation 例文帳に追加

休暇中に暮らす家（別荘） - 日本語WordNet

I was away from home all through the summer vacation. 例文帳に追加

夏休み中家にいませんでした。 - Tanaka Corpus

I was away from home all through the summer vacation.例文帳に追加

夏休み中家にいませんでした。 - Tatoeba例文

The vacation home... you sure it's safe?例文帳に追加

別荘... ほんとに 大丈夫なんでしょうね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hunting? no, if I go on vacation, i'm leaving my gun at home.例文帳に追加

休暇なら 銃は家に置いていくわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

5 mil life insurance, vacation home in, uh, wha what was it again例文帳に追加

500万ドルの生命保険 別荘 ええと あ - - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's selling pieces of the moon online, vacation home sites.例文帳に追加

別荘販売のサイトで 月の土地を売ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I played in the water with my friends at home during summer vacation. 例文帳に追加

夏休みに家で友達と水遊びをした。 - Weblio Email例文集

I plan to take it easy at home during summer vacation. 例文帳に追加

夏休みは自宅でゆっくり過ごす予定です。 - Weblio Email例文集

First, where did higashida buy his vacation home?例文帳に追加

まず 東田は 海外のどこに別荘を買ったのか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I want to relax at home with my family this winter vacation. 例文帳に追加

今年の冬休みは家でのんびりしたいです。 - Weblio Email例文集

He is spending summer vacation in his home country, America. 例文帳に追加

彼は自国のアメリカで夏休みを過ごしています。 - Weblio Email例文集

I was away from home all through the summer vacation.例文帳に追加

夏休みの間は、ずっと家を留守にしていました。 - Tatoeba例文

She recently signed rental agreements for a van and a vacation home in montauk.例文帳に追加

その人物は最近バンと モントークの別荘を借りた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was home on vacation until this Sunday. 例文帳に追加

私は今週の月曜日まで休暇で帰省していました。 - Weblio Email例文集

I can remember flipping through channels at home during summer vacation例文帳に追加

夏休みの最中で 家でtvのチャンネルを変えていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can remember flipping through channels at home during summer vacation例文帳に追加

夏休みの最中で 家でTVのチャンネルを変えていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What you said wasn't golf course or property, but vacation home.例文帳に追加

あなたは ゴルフ場でも土地でもなく 別荘だと断言した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why do you replace the family vacation with a visit of your parents home ?例文帳に追加

どうして 家族旅行が 実家訪問に すり替わってる訳? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Alan is home from school on vacation with two of his friends. 例文帳に追加

アランは休暇で，２人の友人とともに学校から帰省している。 - 浜島書店 Catch a Wave

I think I will stay at home during the summer vacation because it gets crowded everywhere you go.例文帳に追加

夏休みはどこも混んでいるので家にいようと思います。 - 時事英語例文集

And from the afternoon until the evening, I worked on the summer vacation homework at home. 例文帳に追加

そして午後は夕方まで家で夏休みの宿題をやっていました。 - Weblio Email例文集

in the former Soviet Union, the people in the privileged classes who have a summer or vacation home called a Dacha 例文帳に追加

ダーチャ族という,別荘を持っているソ連の特権階級の人 - EDR日英対訳辞書

She and her two sons are preparing to move back from the family's vacation home in bedford.例文帳に追加

妻に 連絡して 妻と2人の息子は ベッドフォードの 別荘から戻る準備中だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Amber picked up a cold call from some richass texan looking to buy his third vacation home.例文帳に追加

アンバーは勧誘電話で 3つ目の別荘を探してる 裕福なテキサス人を ゲットしたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He was chafing at her suggestion that he stay at home while she went on a vacation 例文帳に追加

彼女が休暇にでかけた間に彼が家にいるという彼女の提案に、彼はいら立だっていた - 日本語WordNet

His son TAIRA no Sadamori, who had heard the news during his term at Meryo (the section taking care of imperial horses) in Kyoto, applied for vacation to go back home in a hurry. 例文帳に追加

京都で馬寮在任中にこの報せを聞いた子の平貞盛は休暇を申請して急遽帰国。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On July 7, Soseki took advantage of the summer vacation of the university to leave for Kansai to travel for the first time, accompanying Shiki, who was returning home in Matsuyama. 例文帳に追加

7月7日、大学の夏期休業を利用して、松山に帰省する子規と共に、初めての関西方面の旅に出る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Students whose winter vacation is over and working people who already took New Year's Holidays from January 1 to 3 have difficulties returning home only for the purpose of participating in the Seijin-shiki ceremony held on January 15. 例文帳に追加

大学生は冬休みが終わっていたり、社会人は既に正月三が日に休みをとっていて1月15日の成人式のためだけに帰省するのは困難な状況であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス