「ventilation ducts」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In the battery block 3, the ventilation ducts 6 are provided between the battery cells 1 laminated on one another via the spacers 2.例文帳に追加

電池ブロック３は、スペーサ２でもって、積層している電池セル１の間に送風ダクト６を設けている。 - 特許庁

In the binding band 4, air passage holes 7 are penetrated to send cooling air to the ventilation ducts 6.例文帳に追加

結束バンド４は、送風ダクト６に冷却用の空気を送風する風路孔７を貫通して設けている。 - 特許庁

Each one end of the air supply ducts 35 is connected to the ventilation unit 31, and the other end thereof is connected to a blowout chamber 37 provided in each room as a ventilation object.例文帳に追加

これらの各給気ダクト３５は、一端が換気ユニット３１に接続され、他端が換気対象となる各部屋に設けられた吹出チャンバ３７に接続されている。 - 特許庁

The indoor contaminated air (ventilation air quantity) is carried in two systems so that it can be integrally recovered by the ventilation device 11 and introduced to the air heat exchanger 5 via ventilation ducts 9 and 10 and a dust preventive net 14.例文帳に追加

室内汚染空気（換気風量）は、換気装置１１で集中的に回収され換気ダクト９，１０及び防塵ネット１４を経由して空気熱交換器５に導入できるように二系統で流入する。 - 特許庁

Since the ducts 7 can be used for ventilation and extinguishing in common, the area of the duct required for extinguishing can be miniaturized.例文帳に追加

換気用送風ダクト７を換気と消火に兼用できるので、消火に必要なダクトの面積を小さくすることができる。 - 特許庁

First and second ventilation ducts 30a, 30b are formed so as to penetrate core backs 9a, 10a of first and second stator cores 9, 10, and a communicating passage 30c is formed in a frame 13 so as to communicate with the first and second ventilation ducts 30a, 30b.例文帳に追加

第１および第２通風路３０ａ，３０ｂが第１および第２固定子鉄心９，１０のコアバック９ａ，１０ａを貫通するように形成され、連通路３０ｃが第１および第２通風路３０ａ，３０ｂを連通するようにフレーム１３に形成されている。 - 特許庁

To provide an energy-saving ventilation system of high usability and high safety, which performs necessary ventilation from each of branched ducts without operating a damper ON/OFF switch by a user.例文帳に追加

使用者がダンパーＯＮ／ＯＦＦスイッチを操作しなくても、各分岐ダクトから必要な吸気ができる使い勝手がよく安全性の高い省エネルギーの換気システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

A pair of left and right intake air ducts 69 (L, R) have an intake air port directing to the front part of the vehicle body, and an exhaust port communicates with the ventilation passage.例文帳に追加

左右一対の吸気ダクト６９（Ｌ，Ｒ）は吸気口が車体前方を指向し、排気口が前記通風路と連通されている。 - 特許庁

To efficiently cool square batteries while fixing the square batteries with a binding band after the square batteries are laminated on one another in a state where ventilation ducts exist in a battery pack.例文帳に追加

角型電池を送風ダクトのある状態で積層して、これを結束バンドで固定しながら、角型電池を効率よく冷却する。 - 特許庁

On an upper surface of an island C on which pachinko machines P, P... are mounted, an upper unit 1 including an air feeding duct 11 and ventilation ducts 16, 16 is placed.例文帳に追加

パチンコ機Ｐ，Ｐ・・を搭載する島Ｃの上面に、送気用ダクト１１及び換気用ダクト１６，１６を内蔵した上部ユニット１を載置する。 - 特許庁

The sound-absorbing ducts 10 in which duct-shaped ventilation flues 11 continued towards upper and lower floors are installed while silencers are mounted in the ventilation flues 11 are secured on the rears of the stairs 90 of the stairhall 80 set up to the house.例文帳に追加

建屋に設置した階段室８０の階段９０の裏面に、上下の階に向かって連続するダクト状の通風路１１を設置するとともに通風路１１内に消音器を設置してなる消音ダクト１０を取りつける。 - 特許庁

For the ventilation groove, a PS plate carrying path side is opened by an opening 110 and a flow of the air generated inside the drying part by jetting from jetting ducts 94 and 96 is generated inside the ventilation groove as well.例文帳に追加

通気溝は、ＰＳ版の搬送路側が開口１１０によって開放されており、噴出しダクト９４、９６から噴出されることにより乾燥部内で生じる空気の流れが、通気溝内にも発生するようにしている。 - 特許庁

To provide an image forming device that enables simple and reliable connection between a ventilation passage for cooling a heat dissipation member of a developing device and intake and discharge ducts connected to the ventilation passage, as well as easy detachment of the developing device.例文帳に追加

現像装置の放熱部材を冷却するための通気路と、該通気路に連通する吸気側ダクト及び排気側ダクトとを簡単に且つ確実に連結することができ、現像装置の着脱操作が容易な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a ventilation duct serving as an illumination capable of reducing an installation and occupied space by providing illumination and ventilation concurrently, and capable of facilitating installation and arrangement work by connecting a plurality of ducts.例文帳に追加

照明と換気を同時に行わせることにより、設置及び占有空間を減少させることができ、また、複数のダクトを連結し易くすることにより、設置及び配置作業を容易にすることができる照明兼用換気ダクトを提供する。 - 特許庁

Heat generated in the field coil 12 is radiated to a cooling air flowing, in a cooling air flow passage which includes the first and second ventilation ducts 30a, 30b and the communication passage 30c.例文帳に追加

そして、界磁コイル１２での発熱が第１および第２通風路３０ａ，３０ｂと連通路３０ｃとから構成される冷却風流通路内を流れる冷却風に放熱される。 - 特許庁

This ventilation system S for the building comprises: a ventilator 6 for taking the air and supplying the air to rooms 11, 12; and air supply ducts 451, 452, 453, 454 communicating the ventilator 6 with the rooms.例文帳に追加

空気を取り入れて部屋１１，１２に供給する換気装置６と、換気装置６と部屋とを連通する給気ダクト４５１，４５２，４５３，４５４と、を備える建物の換気システムＳである。 - 特許庁

The exposed type ventilation equipment has a case (1) housing a fan at least and intakes (2) and a discharge opening (3) for connection of the ducts provided on the upper side of the case.例文帳に追加

露出型換気装置は、少なくともファンを収容するケース（１）と、当該ケースの上面に設けられたダクト接続用の吸入口（２）及び吐出口（３）とを備えている。 - 特許庁

Feed water pipes, drain pipes, and ventilation ducts for the bathroom 20, the toilet 30, and the washroom 40 are concentratedly drawn out to the portion of a pipe junction 11 provided on the frame member 70.例文帳に追加

浴室２０やトイレ３０や洗面室４０等の給水管や排水管や換気ダクトを、枠部材７０に設けた配管接続部１１の部分に集中して引き出すようにする。 - 特許庁

Further by dividing the single ventilation passage into the plurality of ducts and arranging a sound absorbing material on each divided duct inner surface, a sound absorbing surface with which sound makes contact is expanded, to thereby further improve sound absorbing effect.例文帳に追加

また、一の換気路を複数の流路に分割し、その各分割流路内面に消音材をそれぞれ設けたので、音が接する消音面が広くなって、消音効果はさらに向上する。 - 特許庁

A column base (movable carriage) 14 is provided with ventilation passages (ventilating holes 51, 52, ventilating ducts 53, 54) for communicating the inside spaces 35, 45 of the dust preventing covers 31, 41 arranged on both sides of the column base 14.例文帳に追加

コラムベース（移動台）１４に、当該コラムベース１４の両側に各々存在する防塵カバー３１、４１の内側空間３５、４５を互いに連通接続する通気通路（通気孔５１、５２、通気ダクト５３、５４）を設ける。 - 特許庁

A structure of the ventilation duct 36 arranged in the apparatus 1 is constituted so that the ducts 36a extending from the fixing part 16 of the image forming apparatus to the port 33 with the single ventilation fan 31 and the duct 36b extending from the side of the power source part 2 to the port 33 are arranged separately.例文帳に追加

画像形成装置４を備えた装置に設けられる排気ダクト構造を、単一の排気ファン３１を設けた排気口３３へ前記画像形成装置の定着装置１６側から伸びるダクト３６ａと、装置の電源部２側から前記排気口３３へ伸びるダクトとを、それぞれ設けて構成した。 - 特許庁

This ventilation system S is provided with a ventilator 6 for taking air in to be supplied to rooms 11, 12, and air supply ducts 451, 454 for communicating the ventilator 6 with the rooms 11, 12, in a floor space 24 of the lowest floor.例文帳に追加

空気を取り入れて部屋１１，１２に供給する換気装置６と、換気装置６と部屋１１，１２とを連通する給気ダクト４５１，４５４と、を最下階の床下空間２４に備える建物の換気システムＳである。 - 特許庁

When all of refrigerant pipes 31, ventilation ducts 32 and a connection wiring line 33 are lead out from the vicinity of one end part of both side end parts of the main casing 10 of the indoor unit 1, a heat exchanger 16, a ventilation fan 17 and an electric equipment box 18 are disposed such that at most two of them pass through the duct space 21.例文帳に追加

室内機１の本体筐体１０の両側端部のいずれか一方の端部近傍から冷媒配管３１，換気ダクト３２及び接続配線３３の全てが導出される場合に，これらの多くともいずれか二つが，ダクトスペース２１を通るように，前記熱交換器１６，前記換気ファン１７及び前記電装ボックス１８が配置される。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable securing sufficient ventilation amount with a small number of ducts without using an air blower for introducing outside air, and controlling a damper according to an installation condition, an indoor air temperature and an outside air temperature.例文帳に追加

少ないダクトの敷設で、外気導入用の送風機を使用することなく十分な換気量を確保することができ、かつ、設置条件や、室内空気温度や外気温度に応じたダンパー制御ができる空気調和機を提供すること。 - 特許庁

To provide a ventilation system for an airtight residence for restraining an increase in the water content of wood under the floor for improving durability in the wood efficiently without any ducts, and preventing contaminated air under the floor from flowing into the indoor.例文帳に追加

ダクトを用いずに効率よく、床下の木材の含水率が上昇するのを抑えてその木材の耐久性を向上できると共に、床下の汚染空気が室内に流入することを防止しできる、気密性住宅の換気システムを提供する。 - 特許庁

To provide exposed type ventilation equipment winch is installed near the ceiling for ventilating a room, which can be connected with ducts easily even in a narrow space and can be installed in more approximation to the side of the ceiling and of which the external shape can be made smaller in size.例文帳に追加

室内を換気するために天井際に設置される露出型の換気装置であって、狭いスペースでも容易にダクトを接続でき且つ天井際に一層近接させて設置でき、しかも、装置の外形を一層小型化し得る露出型換気装置を提供する。 - 特許庁

The gas discharged to the tank 36 becomes a whirling air current in the vicinity of the outside surface of the part 37, a part of which then becomes a downward swirling current and is discharged from two discharge ports 61 to ventilation pipes 39 through ducts 38 communicating with the ports 61.例文帳に追加

第２気体排出槽３６に排出された気体は、突出部３７の外面近傍の旋回気流となり、この旋回気流の一部は、下向きの渦巻き流となって、２個の各排気口６１から、これに連通するダクト３８を介して排気管３９へ排出される。 - 特許庁

A damper autonomously operated or a self-closing damper operated by power is mounted to shut off an air ventilation flue after the operation of the air conditioning device is stopped, with respect to a pathway having a direct opening to the external among air conditioning and ventilating ducts equipped in the building.例文帳に追加

建物に設備された空調・換気ダクトのうち、外部に直接の開口をもつ経路のものに対して、空調機器運転停止後に空気の通風路を遮断するため、自立式に動作するダンパーまたは動力によって作動する自動閉鎖ダンパーをとりつける。 - 特許庁

To provide a cask storage facility capable of reducing size and number of ventilation ducts, improving the productivity, preventing the excessive rise of a temperature of a building, and improving the radiation shielding performance of the building and integrity.例文帳に追加

本発明の目的は、給排気ダクトの大きさ及び本数を削減することができ、生産性の高いキャスク貯蔵施設を提供すること、又建屋が過度に温度上昇することを防止し、建屋の放射線遮へい性能を高め、健全性を高めたキャスク貯蔵施設を提供することにある。 - 特許庁

In another aspect, the invention is a system comprising: a lid body having a lid cap and a side wall with a ventilation means for the ventilated vertical overpack having the chamber for receiving spent nuclear fuel; and the ventilated vertical overpack having a cylindrical body including lower ventilation ducts and a bottom, and a chamber formed by the body and the bottom adapted for receiving the canister of spent nuclear fuel.例文帳に追加

別の態様では、本発明は、使用済み核燃料を受け入れるためのチャンバを有する通気垂直オーバーパック用の、蓋キャップと通気手段付きの側壁とを有する蓋本体と、下部通気ダクト付き円筒状本体、底部、及び本体と底部とで形成され使用済み核燃料のキャニスターを受け入れることができるようになっているチャンバを有する通気垂直オーバーパックと、を備えたシステムである。 - 特許庁

To provide a ventilation air-conditioning device capable of executing confirmation of construction work and confirmation of operations of the device as a job lot by providing a control device with an operation confirming function, though electric connection and connection of air trunk ducts are complicated due to increase of actuators for switching the air trunks, and the air trunks, which may cause improper connection.例文帳に追加

風路切換えのためのアクチュエータ、風路が増加し、電気接続や風路ダクトの接続が複雑で、誤接続の原因となっており、制御装置に動作確認機能を有したことで、施工作業確認と装置の動作確認を一括して実施することができる換気空調装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

The ventilation ducts connected to the air conditioner 19 are branched into two systems, one branched duct 23A is connected to a third air outlet 22 of the drawing room 10 via an electrically-driven damper 24, and the other branched duct 23B is connected to an air outlet 43 of the bedroom 10 via an electrically-driven damper 47.例文帳に追加

空気調和機１９に連結した通風ダクトを２３を２系統に分岐し、この分岐された一方の分岐ダクト２３Ａを電動ダンパー２４を介して応接室１０の第３吹出口２２に連結し，他方の分岐ダクト２３Ｂを電動ダンパー４７を介して寝室１０の吹出口４３に連結する。 - 特許庁

To provide a duct type air conditioner capable of concurrently applying comfortable air conditioning of even wind volume by one indoor unit to two different rooms with different air duct resistance of ducts by providing a ventilation passage comprising two systems of indoor heat exchangers with different capacities and blowers with different wind volumes in one indoor unit.例文帳に追加

１つの室内機に２系統の容量の異なる室内熱交換器と、風量の異なる送風機からなる通風路を設けることにより、ダクトの風路抵抗が異なる２つの部屋へ、同時に１台の室内機で風量が均一で快適な空調を行うことができるダクト式空気調和機を提供する。 - 特許庁

The ventilation structure of a windowless henhouse has a plurality of ducts having different lengths, each having an air inlet port at a side face of the henhouse and placed near the roof of the house, and a dangled wall suspended in front of the blowing port opened at an end of the duct to diffuse the blown air flow and sufficiently ventilate with outer air in all area of even a long henhouse.例文帳に追加

ウインドウレス鶏舎の換気構造において、鶏舎の１側面に外気取り入れ口が配置された長さの異なる複数のダクトを屋根近くに配置し、ダクトの終端に開口した吹き出し口の先に垂れ壁を垂設して、吹き出した空気が拡散されるように構成し、長い鶏舎であってもどの部分も十分に外気によって換気されるように構成した。 - 特許庁