「vibration direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide the connection vibration control method for a frame and a connection vibration control frame by a loosely moving vibration control core supporting the lower end at one point, erecting in the vertical direction and unstably inclining.例文帳に追加

下端を一点で支持して鉛直方向に立てられ不安定に傾動する（遊動する）遊動制震コアによる、架構の連結制震方法及び連結制震架構を提供する。 - 特許庁

To provide a vibration control device capable of swinging a pendulum in any directions in a relatively simple structure and capable of effectively controlling vibration regardless of input direction of vibration.例文帳に追加

比較的簡易な構造で振り子をあらゆる方向に揺動することができ、振動の入力方向に関係なく効果的に制振させることができる制振装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a vibration isolating device capable of simply adjusting a spring constant in a compressing direction and a shearing direction of the vibration isolating device, exerting suitable vibration isolating performance according to purposes, being reduced in weight, and being effective especially at impact vibration.例文帳に追加

防振装置における圧縮方向および剪断方向のバネ定数を簡易に調節することができ、用途に応じ適切な防振性能を発揮することができ、しかも軽量化の実現が可能であるとともに、衝撃振動に対して特に効果的である防振装置を提供する。 - 特許庁

A vibration proof part (first-third vibration proof members 15a-15c) is sandwiched in the pressurizing direction of a pressurizing spring 23 between the mobile body 13 and the rotary ring 17, where vibration isolation around a center in the pressurizing direction is set higher relative to vibration isolation near both ends.例文帳に追加

さらに、移動体１３と回動環１７との間に加圧ばね２３の加圧方向において挟まれ、加圧方向に沿う方向における中心付近の防振性が、両端付近の防振性よりも相対的に高く形成されている防振部（第１〜第３防振部材１５ａ〜１５ｃ）を設ける。 - 特許庁

The driving device 1 is provided with a stage 3; a first ultrasonic actuator 4A for driving the stage 3 in an X-direction by generating longitudinal vibration and bending vibration; and a second ultrasonic actuator 4B for driving the stage 3 in a Y-direction by generating longitudinal vibration and bending vibration.例文帳に追加

駆動装置１は、ステージ３と、縦振動と屈曲振動を発生させることでステージ３をＸ方向へ駆動する第１超音波アクチュエータ４Ａと、縦振動と屈曲振動を発生させることでステージ３をＹ方向へ駆動する第２超音波アクチュエータ４Ｂとを備える。 - 特許庁

The processing of the gate mark is conducted by changing the vibration direction to the gate part from the vertical to horizontal direction and by using an ultrasonic wave-generating horn exerting horizontal wavy vibration which can produce on the gate part efficient vibration and efficient calorific power through continuous contact vibration.例文帳に追加

ゲ−ト部への振動方向を垂直方向から水平方向に変えて、ゲ−ト部への振動を常時接触振動での効率的な振動と、効率的な発熱量を得ることができる水平捻り振動の超音波発生ホ−ンでゲ−ト痕処理を行う。 - 特許庁

A squeegee 10 is equipped with a vibration generating part 11 which gives vibration in the normal line direction of a screen plate 30, and a vibration detection part 12 which detects the vibration of the squeegee 10, and has a curved surface in a part at the printing direction side which contacts with the screen plate 30 of the squeegee 10.例文帳に追加

スキージ１０は、スクリーン版３０に対する法線方向に振動を与える振動発生部１１と、スキージ１０の振動を検出する振動検出部１２を備え、スキージ１０のスクリーン版３０と当接する印刷方向側の部分に曲面部を有している。 - 特許庁

The vibration control panel model 3 attached inside a building model which can be vibrated, has a magnet sheet 8 for absorbing vibration energy of the building model 2 by deforming to a plane direction, when the vibration control panel model 3 is deformed to the plane direction of the vibration control panel model 3.例文帳に追加

振動可能な建物模型内に取り付けられる制震パネル模型３であって、その制震パネル模型３がその制震パネル模型３の面方向に変形したとき、面方向に変形して建物模型２の振動エネルギーを吸収するマグネットシート８を有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a suspension type fluid-sealed vibration isolating mount capable of improving vibration isolating efficiency with respect to input vibration along the direction orthogonal to the axis without accompanying deterioration of vibration isolating efficiency along the axial direction or deterioration of productivity caused by increase of number of parts.例文帳に追加

軸方向の防振性能の低下や、部品点数の増加等に起因する製造性の低下等の問題を伴うことなく、軸直角方向の入力振動に対する防振性能が向上された、新規な構造の吊下型の流体封入式防振マウントを提供すること。 - 特許庁

Partial reflectors 35, 35... which extend almost in the same direction with the wavefront direction of the longitudinal vibration propagated in a metal rod 5 and are capable of flexural vibration are arranged fixedly to the metal rod 5, and irradiated with the irradiating laser light L from a laser light source 10 almost in the same direction as the propagation direction of the longitudinal vibration.例文帳に追加

縦振動を伝播する金属棒５に、金属棒を伝播する縦振動の波面方向と略同一方向に延びて撓み振動可能な部分反射鏡３５，３５…を固定配設し、縦振動の伝播する方向と略同一方向にレーザ光源１０から照射レーザ光Ｌを照射する。 - 特許庁

Therefore, at the coupling portion 21, not only the vibration in the translational direction of an excited member 11 and a transmitted member 14 but also the vibration in the rotating direction about the coupling portion 21 are reduced.例文帳に追加

よって、結合部２１において、被加振部材１１と被伝達部材１４の並進方向の振動だけでなく、結合部２１まわりの回転方向の振動が低減する。 - 特許庁

Ultrasonic vibration is applied in parallel with the surface of the substrate in such a manner that the vibration direction makes an angle of 30-60°, preferably 45°, with the direction where the wirings 2, 3 stretch.例文帳に追加

超音波振動をその振動方向が配線２，３の延びる方向に対して３０°〜６０°の角度、望ましくは４５°となるように、基板１の表面と平行に印加する。 - 特許庁

Since the direction of vibration of the rotor and the stator generated when the motor rotates is the direction of its rotation, the vibration is absorbed by the easiness of falling of the ribs 33 as if the ribs 33 were soft.例文帳に追加

回転時に生じるロータおよびステータの振動方向は回転方向であるので、リブ３３の倒れやすさにより恰も軟らかい状態になって振動が吸収される。 - 特許庁

The vibration-damping structure of the bridge has a structure, in which vibration-damping force is loaded to the direction of torsional vibrations of the bridge because a travelling truck to travels in the cross direction of the bridge along a curved track 8.例文帳に追加

走行台車７が、湾曲軌道８に沿って橋梁１の幅方向に走行するため、橋梁１のねじれ振動方向に対して制振力を負荷する構造である。 - 特許庁

To quickly settle parallel vibration and vibration in the pitch direction in the direction of floating height of a magnetic head slider, while stabilizing floating of the magnetic head slider, in a magnetic disk apparatus.例文帳に追加

磁気ディスク装置において、磁気ヘッドスライダの浮上を安定化しつつ、磁気ヘッドスライダの浮上高さ方向の並進振動及びピッチ方向振動を速やかに収束すること。 - 特許庁

The nail 44 is arranged at an underpart 31 at the end of the horn body 14 so that a vibration component in an orthogonal direction is a minimum "zero", that is, a vibration component in an axis direction is a maximum value.例文帳に追加

爪部４４を、直交方向での振動成分が最小「０」となる、すなわち軸方向での振動成分が最大となるホーン本体１４基端の腹位置３１に配置する。 - 特許庁

A vibration absorption part 205b which absorbs vibration with the elasticity thereof when the vibration is applied in a predetermined direction, and a stopper part 205c which contacts the outer casing side to regulate displacement when excessive vibration is applied beyond a range of vibration to be absorbed by the vibration absorption part 205b, are integrally provided in the insulator 205.例文帳に追加

インシュレータ２０５に、所定方向に振動が加わったときにその弾性によって振動を吸収する振動吸収部２０５ｂと、この振動吸収部２０５ｂによる振動吸収の領域を越えた過大な振動が加わったときに外筺体側に接触して変位を規制するストッパ部２０５ｃと、を一体に設ける。 - 特許庁

A vibration exciter 28 is lowered and a rack 30 of the vibration exciter 28 is engaged with a rack 23 of a ram rod 21 to connect the vibration exciter 28 to a ram 20 and whole the ram 20 is vibrated in an extruding direction by operating the vibration exciter 28 and as necessary, the vibration exciter 28 is separated from the ram 20 by raising the vibration exciter 28.例文帳に追加

加振機２８を下降させ、加振機２８のラック３０とラムロッド２１のラック２３を噛み合わせて、加振機２８とラム２０を連結し、加振機２８を作動させてラム２０全体を押し出し方向に振動させるとともに、必要な際には、加振機２８を上昇させて、加振機２８をラム２０から切り離す。 - 特許庁

When designing vibration parts 1a, 1b of this angular velocity sensor, the ratio between a driving resistance R1 in a fundamental driving frequency in the tuning-fork vibration direction at the vibration parts 1a, 1b and a vibration resistance R2 in a disturbance vibration frequency different from the fundamental driving frequency at the vibration parts 1a, 1b is taken as a design element.例文帳に追加

角速度センサの振動部１ａ，１ｂを設計するにあたり、振動部１ａ，１ｂの音叉振動方向の基本駆動周波数における駆動抵抗Ｒ１と、振動部１ａ，１ｂにおける基本駆動周波数とは異なる外乱振動周波数における振動抵抗Ｒ２の比を設計要素として取り入れるのである。 - 特許庁

In the case of a lathe apparatus, a relative vibration displacement is applied in the direction (horizontal direction) of a rotary axis of the work mounting block.例文帳に追加

旋盤装置に適用する場合は、ワーク載置台の回転軸の方向（水平方向）の振動相対変位が与えられる。 - 特許庁

To provide a vibration-proof actuator which is made small in projection area in an optical axis direction and thickness in the optical axis direction.例文帳に追加

光軸方向の投影面積及び光軸方向の厚さを小さくすることができる防振アクチュエータを提供する。 - 特許庁

Furthermore, in the mold vibration, it is preferable to apply combined vibrations in the vertical direction and the horizontal direction.例文帳に追加

さらに、上記の鋳型振動では、鉛直方向の振動と水平方向の振動の合成振動を付加するのが望ましい。 - 特許庁

To effectively inhibit the vibration of both of the in-plane direction and the out-of-plane direction, and to improve the light-weight feeling of a racket.例文帳に追加

面内方向と面外方向の両方の振動を効果的に抑制すると共に、ラケットの軽量感を向上させる。 - 特許庁

An ultrasonic vibration transducer 9 is attached to the supporting shaft 31 in the direction being orthogonal to the axis direction of the supporting shaft 31.例文帳に追加

支軸３１には、支軸３１の軸方向と直交する方向に振動する超音波振動子９が取り付けられている。 - 特許庁

To suppress abnormal sound from generated from the vibration input in the direction perpendicular to an axis and from the force in the diagonal direction, in an engine mount.例文帳に追加

エンジンマウントにおいて、軸直角方向の振動入力や斜め方向の力に対して、異音の発生を抑える。 - 特許庁

When angular velocity is added to the vibrator 30 vibrating in a specific direction by a drive circuit 40, Coriolis force operates; vibration in a direction orthogonally crossing the vibration in the specific direction is generated; and charge generated by the vibration is detected in detection electrodes 32a, 32b.例文帳に追加

駆動回路４０により特定方向に振動する振動子３０に、角速度が加わると、コリオリ力が作用し、前記特定方向の振動とは直交する方向の振動が生まれ、この振動により発生する電荷が検出電極３２ａ，３２ｂで検出される。 - 特許庁

To reduce the vibration of a truck and the interior noise caused by the vibration of a brake by suppressing the vibration in the right-and-left direction of the peak frequency attributable brake shoe and a brake body in the vibration damping structure of the brake for a rolling stock.例文帳に追加

鉄道車両用ブレーキ装置の制振構造において、制輪子や装置本体に起因したピーク周波数の左右振動を抑制し、ブレーキ装置振動に伴う台車の低振動化や車内騒音を低減することにある。 - 特許庁

In the vibration control sleeve, the wall is made thicker in a relatively high part of vibration load than a relatively low part of the vibration load when there exists a direction in a vibration load acting on a bearing as in a gear transmission device.例文帳に追加

歯車伝動装置に於ける如く軸受に作用する振動荷重に方向性があるとき、制振スリーブの肉厚を、振動荷重が相対的に高い部分にて振動荷重が相対的に低い部分より大きくする。 - 特許庁

Then, there is formed the ellipse vibration by synthesizing the vertical primary resonance vibration which expands and contracts in the rotational axial direction of the vibrator 11, and the twisted secondary resonance vibration or the tertiary resonance vibration with the central axis as a twisted axis.例文帳に追加

そして、振動子１１の回転軸方向に伸縮する縦１次共振振動と、該回転軸をねじれ軸とするねじれ２次共振振動若しくはねじれ３次共振振動とを合成して、上記楕円振動を形成する。 - 特許庁

An inner face of the storage recessed part 42 and the seal parts 12a, 13a are formed along the direction of vibration in vibration welding and are mutually brought into contact.例文帳に追加

収容凹部４２の内面及びシール部１２ａ、１３ａは、振動溶着の振動方向に沿うように形成し、互いに接触させる。 - 特許庁

By this, even without additionally providing a special vibration damping device, the increase of vibration in the horizontal direction of the suspended object is suppressed by a simple composition.例文帳に追加

これによって、特別な振動減衰装置を別途設けなくても、簡単な構成で吊物の水平方向の振動の増加を抑制する。 - 特許庁

A vibration control body 17 is provided on a base frame 12 disposed on a vibration control target structure slidably in the front/rear direction through a linear guide mechanism.例文帳に追加

制振対象構造物上に設けたベース架台１２の上に、制振体１７を、リニアガイド機構を介して前後方向スライド可能に設ける。 - 特許庁

The first vibration unit oscillates the cutting tool or work piece along the first vibration direction, which is virtually within the scope of the oscillating face.例文帳に追加

第１振動ユニットは、切削ツールまたはワークピースを、実質的には振動面の範囲内である第１振動方向に沿って振動させる。 - 特許庁

To obtain a practical structure having a capability to effectively absorb axial vibration as well as rotational direction vibration, and superior durability.例文帳に追加

回転方向だけでなく軸方向の振動も有効に吸収でき、しかも優れた耐久性を有する実用的な構造を実現する。 - 特許庁

To prevent erroneous counts caused by vibration of a vibration machine generated by large amplitude vibrations in directions other than the measurement direction, such as a press machine.例文帳に追加

プレス機のような測定方向以外に振幅の大きな振動が発生する振動機械の振動による誤計数の発生を防止する。 - 特許庁

Thus, the vibration in the tension force direction of the chain 8 generated in driving the oil pump 2 can be suppressed, and the vibration noise can be reduced.例文帳に追加

これにより、オイルポンプ２の駆動時に発生する、チェーン８の張力方向の振動を抑制し、振動ノイズの低減を図ることができる。 - 特許庁

Conductive layers 20 and 21 are oppositely disposed on a board 2 while being spaced from the vibration side vibration-adjusting electrodes 30 and 31 along Y direction.例文帳に追加

これら振動側振動調整用電極３０，３１にＹ方向に間隔を介して導電層２０，２１を基板２上に対向配置する。 - 特許庁

To provide a vehicle damping device capable of effectively suppressing vibration of rigid body mode in a vertical direction of a vehicle body and vibration of elastic mode.例文帳に追加

車体上下の剛体モードの振動と弾性モードの振動とを有効に抑制することができる車両制振装置を提供する。 - 特許庁

On the other hand, the optical low pass filter 110 performs higher-order bending standing wave vibration having a vibration amplitude in the same direction as the photographing optical axis 1.例文帳に追加

一方、光学ローパスフィルタ１１０は、撮影光軸１と同方向に振動振幅を有する高次の屈曲定在波振動を行う。 - 特許庁

The vibration generator 44 generates ultrasonic vibration in the axial direction of the suction hole 50 according to the supply of a driving signal to an electrode 52.例文帳に追加

振動発生器４４は、電極５２への駆動信号の供給に従って、吸着孔５０の軸方向の超音波振動を発生する。 - 特許庁

To make it difficult to generate the node of vibration in the radial direction to reduce the vibration mode.例文帳に追加

従来の固定子コアでは、回転子と固定子間の吸引力が固定子にかかった場合、固定子全体が径方向の振動モードを引き起こす。 - 特許庁

A welding rib 41 made of a solid is integrally protruded on the back side of a rear panel 19 to be stretched in the vibration direction during vibration welding.例文帳に追加

また、裏側パネル１９裏面に振動溶着時における振動方向に延びるようにソリッドからなる溶着リブ４１を一体に突設する。 - 特許庁

To provide an inter-vehicle damper device for reducing roll vibration of a vehicle body, and restraining influence on vehicle body bending vibration in the vertical direction.例文帳に追加

車体のロール振動を低減するとともに上下方向の車体曲げ振動への影響を抑制した車両間ダンパ装置を提供する。 - 特許庁

The end part of the outer circumferential wall half part 8 protrudes from the end part of the partition half part 9 crossing the vibration direction in the vibration-welding.例文帳に追加

外周壁半部８の先端部を振動溶着における振動方向と交差する仕切り半部９の先端部よりも突出させる。 - 特許庁

To provide a vacuum gauge increasing the measurable pressure range by using either a first vibration direction for high pressure measurement or a second vibration direction for low pressure measurement depending on the case, eliminating the occurrence of an immeasurable time period caused when switching the vibration direction by the pressure of a gas to be measured, and requiring no circuit for switching the vibration direction.例文帳に追加

高圧測定用の第１の振動方向と低圧測定用の第２の振動方向とを使い分けることで測定可能な圧力範囲を広げている真空計において、測定する気体の圧力によって振動方向を切り替える際の測定不能な時間の発生を無くすとともに、振動方向を切り替える回路が必要ないようにした真空計を提供する。 - 特許庁