意味 | 例文 (55件) |
win the electionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 55件
Lecturer, if the constitutional democratic party win the election例文帳に追加
先生は 民政党が選挙に勝ったら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Perhaps to win the presidential election? yes例文帳に追加
もしかして 会長選に勝つために? ええ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The government is likely to win in the coming election. 例文帳に追加
今度の選挙では与党が勝ちそうだね。 - Tanaka Corpus
The sitting government is likely to win in the coming election.例文帳に追加
今度の選挙では与党が勝ちそうだね。 - Tatoeba例文
Is there any possibility that he'll win the election? 例文帳に追加
彼が選挙に勝つ見込みはありますか。 - Tanaka Corpus
Is there any possibility that he'll win the election?例文帳に追加
彼が選挙に勝つ見込みはありますか。 - Tatoeba例文
It looks like the party in power will win the upcoming election.例文帳に追加
今度の選挙では与党が勝ちそうだね。 - Tatoeba例文
The oddsmaker gives the party a strong chance to win the election. 例文帳に追加
予想屋はその政党が選挙では有力と見ている。 - Weblio英語基本例文集
I believe Mr. Tanaka is most likely to win the coming gubernatorial election. 例文帳に追加
今度の知事選は田中氏が本命だと思います. - 研究社 新和英中辞典
You must appeal to public opinion to win the election. 例文帳に追加
選挙に勝つためには世論に訴えなければならない。 - Tanaka Corpus
You must appeal to public opinion to win the election.例文帳に追加
選挙に勝つためには世論に訴えなければならない。 - Tatoeba例文
I'll eat my hat if my candidate does not win the election. 例文帳に追加
私の立てた候補が選挙に破れれば、私は首をやる。 - Tanaka Corpus
I'll eat my hat if my candidate does not win the election.例文帳に追加
私の立てた候補が選挙に破れれば、私は首をやる。 - Tatoeba例文
The politician used all the techniques [his wiles] to win the election. 例文帳に追加
その政治家は当選するためにあらゆる手練手管を使った. - 研究社 新和英中辞典
That prime minister, there's no way he can win the next election.例文帳に追加
あんな奴が総理大臣で 次の選挙に勝てるわけがない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Everyone, please vote for someone who can really win the election.例文帳に追加
みんな 本気で選挙に 勝てると思う人に投票してくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There is little, if any, hope that Tom will win the election. 例文帳に追加
トムが当選する可能性は、たとえあるにしてもごく少ない。 - Tanaka Corpus
There is little, if any, hope that Tom will win the election.例文帳に追加
トムが当選する可能性は、たとえあるにしてもごく少ない。 - Tatoeba例文
April 20, 1950: A reformist prefectural government was established with Torazo NINAGAWA's win in the Kyoto prefectural governor election. 例文帳に追加
1950年4月20日、京都府知事選挙、蜷川虎三当選、革新府政成立。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Abe Shinzo, the secretary general of the LDP, expressed his party's determination to win the general election. 例文帳に追加
自民党の安部晋(しん)三(ぞう)幹事長は,総選挙に勝つという党の決意を述べた。 - 浜島書店 Catch a Wave
Everyone held their breath to see who would win the presidential election. 例文帳に追加
大統領選挙で誰が勝つであろうかと、すべての人々が固唾を飲んで見守った。 - Tanaka Corpus
Everyone held their breath to see who would win the presidential election.例文帳に追加
大統領選挙で誰が勝つであろうかと、すべての人々が固唾を飲んで見守った。 - Tatoeba例文
During this election campaign, the parties used many other ways to win public support. 例文帳に追加
今回の選挙運動中,政党は国民の支持を得るために他にも多くの方法を使った。 - 浜島書店 Catch a Wave
It is said that Kerry will lose the election if he cannot win in Pennsylvania. 例文帳に追加
ケリー上院議員は,ペンシルベニア州で勝つことができなければ,選挙で負けるだろうと言われている。 - 浜島書店 Catch a Wave
February 8, 1950: A reformist municipal government (which subsequently became conservative) was established with Yoshizo TAKAYAMA's win in the Kyoto City mayoral election. 例文帳に追加
1950年2月8日、京都市長選挙、高山義三当選、革新市政成立(やがて保守へ)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
he counted on the coattails effect to win him the election 例文帳に追加
彼に選挙で勝たせるために仲間の弱い候補者をいっしょに当選させる強い候補者の効果に頼った - 日本語WordNet
The two parties hope to win the next general election and play the central role in the Diet instead of the current ruling coalition. 例文帳に追加
両党は次の総選挙に勝って,今の連立与党にかわって国会で中心的な役割を果たしたいと考えている。 - 浜島書店 Catch a Wave
He said he would win the election because "the nation wants steady, consistent and principled leadership." 例文帳に追加
彼は「国民は安定かつ一貫した信念のある指導力を求めている」ので,自分は選挙で勝つだろうと語った。 - 浜島書店 Catch a Wave
The Japan Restoration Party plans to put up 350 to 400 candidates in an attempt to win a majority of seats in the next Lower House election. 例文帳に追加
日本維新の会は,次の衆議院選挙で議席の過半数を獲得するため,350~400人の候補者を推薦する予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
意味 | 例文 (55件) |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright © 1995-2025 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|