意味 | 例文 (271件) |
will affectの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 271件
Will it affect the transporter?例文帳に追加
転送装置への影響は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It will definitely affect our sales.例文帳に追加
売り上げに響くだろうけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Such conduct will affect your reputation 例文帳に追加
そんなことをすると名に響く - 斎藤和英大辞典
Such conduct will affect your reputation 例文帳に追加
そんなことをすると名に障る - 斎藤和英大辞典
Will they affect the people?例文帳に追加
それらは人々に影響しますか? - Weblio Email例文集
an issue whose settlement will affect financial resources 例文帳に追加
解決が財源に影響する問題 - 日本語WordNet
Will absolutely affect the cabinet's support rate例文帳に追加
確実に内閣支持率に影響します。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This bad weather will affect the crops. 例文帳に追加
この悪天候は作物に影響するだろう。 - Tanaka Corpus
This bad weather will affect the crops.例文帳に追加
この悪天候は作物に影響するだろう。 - Tatoeba例文
That will affect our relationship of mutual trust. 例文帳に追加
それは私たちの信頼関係に影響します。 - Weblio Email例文集
Your attendance will affect your final grade. 例文帳に追加
出席状況が最終の成績に響きます。 - Tanaka Corpus
Your attendance will affect your final grade.例文帳に追加
出席状況が最終の成績に響きます。 - Tatoeba例文
Oh wait! if everyone goes it will have the opposite affect.例文帳に追加
いや 待てって! 全員で行くんは 逆効果やろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It will affect all future projects. don't forget that.例文帳に追加
今後の開発に影響が出ることを 忘れるな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Especially it is not ignored how the divorce will affect children's mind. 例文帳に追加
特に子供に与える影響は無視できない。 - Tanaka Corpus
If you cannot complete, then it will affect the results of the exercise.例文帳に追加
完成しないと 実習の成績に響くだろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This will affect the trusting relationship between you and him. 例文帳に追加
これはあなたと彼の信頼関係に係わります。 - Weblio Email例文集
But the appearance will greatly affect your motivation例文帳に追加
でも外見は やる気に大きく関わってくるでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Something that will affect thousands...例文帳に追加
数千にも影響を及ぼす何か... そして 数千もの民 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To seeing how your new kingdom will affect the future of vers.例文帳に追加
新たな王国がヴァースの未来を変えることを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a legal action that will take affect after one's death 例文帳に追加
行為者の死亡によって効力が生じること - EDR日英対訳辞書
If the teachers neglect their duties, it will affect the prosperity of the school―the school will suffer. 例文帳に追加
先生が怠けると学校の繁栄にさし響く - 斎藤和英大辞典
Please tell me how much this will affect it. 例文帳に追加
これがどれほど影響を及ぼすのか教えてください。 - Weblio Email例文集
If that setting is wrong then it will have an affect on the survey. 例文帳に追加
もしその設定が違うと、検査に影響が出ます。 - Weblio Email例文集
Will the Prime Minister's resignation affect the plan? 例文帳に追加
総理が代わることでお考えに影響はありますか。 - 金融庁
It's not just me, but it will affect doteyama's promotion, too.例文帳に追加
私だけじゃ ない 土手山君の昇進にもかかわる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Something that will affect thousands and thousands of citizens.例文帳に追加
数千に影響を及ぼす何か... そして何千もの市民 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The ministerial change will not affect the foreign policy. 例文帳に追加
内閣が変動しても外交方針には影響せぬ - 斎藤和英大辞典
It is said that the saltiness at this stage will ultimately affect the flavor. 例文帳に追加
この時の塩加減が味を左右するといわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
意味 | 例文 (271件) |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright(C) 2025 金融庁 All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|