「zation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a DC current sensor in which the influence of the magneti zation, i.e., the residual magnetization, of a core can be reduced by a simple means.例文帳に追加

コアの着磁すなわち残留磁化の影響を簡素な手段で低減可能な直流電流検出装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a treating method which enables desalinization and deodori zation with a simple method, prepares drying treated material of soy sauce cake which is little in stench and allows the soy sauce cake to be effectively utilized as formula feed and compound fertilizer etc.例文帳に追加

簡単な方法で脱塩・脱臭ができ、異臭の少ないしょうゆ粕の乾燥処理物が得られ、しょうゆ粕を配合飼料や肥料等として有効利用可能となるしょうゆ粕の処理方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain a nucleating agent for crystalline thermoplastic resin which increases the rate of crystalli-zation of the crystalline thermoplastic resins and, in addition, can produce a molded product (a crystalline thermoplastic resin composition) having excellent mechanical properties, and a crystalline thermoplastic resin composition.例文帳に追加

結晶性熱可塑性樹脂の結晶化速度を高め、しかも機械的性質に優れた成形体（結晶性熱可塑性樹脂組成物）を製造しうる結晶性熱可塑性樹脂用核剤および結晶性熱可塑性樹脂用組成物を提供する。 - 特許庁

The EGF is to be implemented between January 1, 2007 and December 31, 2013, providing aid amounting to approximately 500 million euros per annum38.例文帳に追加

欧州委員会は、2006年3月1日、グローバル化による貿易の変化で失職した労働者の再就職を支援する「欧州グローバル化調整基金（European Globali-zation Adjustment Fund：EGF）」の創設を発表した。 EGFの実施期間は、2007年1月1日から2013年12月31日までとし、年間5億ユーロを上限として支援を行っている。 - 経済産業省

To provide a endoscope storing container for high-pressure steam sterilization which can be compactly placed within a high-pressure steam sterili zation apparatus with the storing container shrunk during a high-pressure steam sterilization process, and in which a treatment preventing bending tendency of a inserting portion of the endoscope can be easily performed after the high- pressure steam sterilization process.例文帳に追加

本発明の目的は、高圧蒸気滅菌工程時は収納容器が縮んだ状態で高圧蒸気滅菌処理装置にコンパクトにセットさせ得ると共に高圧蒸気滅菌処理工程終了後、内視鏡の挿入部への曲がり癖を防ぐ処理を簡便に行なうことができる高圧蒸気滅菌処理用内視鏡収納容器を提供することにある。 - 特許庁