例文 (999件) |
a positionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49984件
a position as a pimp in a whorehouse 例文帳に追加
遊女屋の客引きという立場 - EDR日英対訳辞書
To position a magnet appropriately at a predetermined position of a rotor.例文帳に追加
磁石を回転子の所定位置に適切に位置決めする。 - 特許庁
To position a circuit board in the specified position.例文帳に追加
回路基板を正規の位置に位置決めする。 - 特許庁
A self-position estimating part estimates the self-position.例文帳に追加
自己位置推定部は、自己位置を推定する。 - 特許庁
To provide a position sensing system having improved accuracy of catheter position measurement.例文帳に追加
カテーテルの位置測定の精度を上げる。 - 特許庁
the position of a director of a business concern 例文帳に追加
会社の取締役の地位 - 日本語WordNet
He held a concurrent position in the Minbusho (Ministry of Popular Affairs). 例文帳に追加
民部省兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The position in the Shinsengumi: Kyokucho-zuki (literally, an attendant on Commander, referring to a Probationary Member) 例文帳に追加
局長附。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Second in command is a meaningless position.例文帳に追加
2番目の地位は無意味 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
in a difficult or vulnerable position 例文帳に追加
難しいか弱い位置で - 日本語WordNet
the action of resigning from a governmental position 例文帳に追加
官職を辞めること - EDR日英対訳辞書
an act of struggling one's way up from a low position to a high position 例文帳に追加
下積みから,苦労して上の地位につくこと - EDR日英対訳辞書
a position of mother-in-law 例文帳に追加
しゅうとめという立場 - EDR日英対訳辞書
a position in government called lieutenant governor 例文帳に追加
副知事という役職 - EDR日英対訳辞書
the position of the superintendent of a dormitory 例文帳に追加
寮長という立場 - EDR日英対訳辞書
the act of appointing someone to a position 例文帳に追加
官に任命すること - EDR日英対訳辞書
例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|