「anti- adhesion」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To realize a good transparency, optical properties, durability and adhesion to an anti-reflection film comprising an inorganic matter in a coating, and to inhibit interference fringes against a substrate having a refractive index of ≥1.52.例文帳に追加

本発明は、塗膜に良好な透明性、光学特性、耐久性と同時に無機物からなる反射防止膜との密着性、耐久性とを兼ね備えることを実現し、同時に屈折率が１．５２以上の基材に対して、干渉縞を無くすことを実現する。 - 特許庁

To provide a material for a coating for obtaining a curing type aqueous clear coating having an excellent scratch resistance and anti-chipping property, without forming crack and also excellent in performances such as weather resistance, fouling resistance, close adhesion, etc., and a curing type aqueous clear coating by using such the material.例文帳に追加

優れた耐擦傷性、耐チッピング性を有し、クラックが発生せず、耐候性、耐汚染性、密着性等の性能にも優れた硬化型水系クリヤー塗料を得るための塗料材料と、このような材料を用いた硬化型水系クリヤー塗料を提供する。 - 特許庁

To provide an emulsion coating composition excellent in adhesion, waterproof and an anti-corrosion property, capable of achieving an excellent appearance as the coating material, and especially suitable as the coating material for metal such as a magnesium alloy or an aluminum alloy hard-to-adhere.例文帳に追加

密着性、耐水性および防食性に優れ、かつ塗料としての高外観性を達成し得るエマルジョン塗料組成物であり、特にマグネシウム合金やアルミニウム合金などの難接着性金属用塗料として好適な塗料組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an adhesiveness donor for an acrylic plastisol composition excellent in storage stability, having a sufficient curing property at a low temperature by a short time heating treatment, excellent in close adhesion to a metal coating surface and anti-tipping property, because the existing adhesiveness donor for the acrylic plastisol composition had a problem of insufficient adhesiveness of the composition to the metal coating surface and bad in anti-clipping property.例文帳に追加

アクリル系プラスチゾル組成物用の従来の接着性付与剤では、金属塗装面に対する該組成物の接着性が不充分で、耐チッピング性が劣るという問題があったため、貯蔵安定性に優れ、低温、短時間での加熱処理で充分な硬化性を有し、かつ金属塗装面への密着性、および耐チッピング性に優れたアクリル系プラスチゾル組成物用の接着性付与剤を提供する。 - 特許庁

By picturizing the surface of the paper pressed against the impression cylinder plate 8 with cameras 21, the adhesional area of the ink adhering to the paper is calculated from the image data of this picturized paper so as to judge the anti-ink adhesion power of the impression cylinder plate 8 from the calculated adhesional area of the ink.例文帳に追加

この用紙の圧胴プレート８に押し付けられた面（インキが転写された面）をカメラ２１で撮像し、この撮像した用紙の画像データよりその用紙に付着しているインキの付着面積を求め、この求めたインキの付着面積より圧胴プレート８のインキ付着防止性能を判断する。 - 特許庁

To provide a resin providing an adhesive used for laminates used in automobile members, electric appliances, films and fibers, especially for flat cables, which exerts excellent flame retardance without using any halogen, high adhesion compatible with anti-blocking properties and excellent flexibility owing to toughness of the resin.例文帳に追加

自動車部品、電化製品、フィルム、繊維用途の積層体、特にフラットケーブルに用いられる接着剤に関して、ハロゲンを用いなくとも優れた難燃性を発現するだけでなく、接着性とブロッキング性の両立、かつ樹脂の強靱性により優れた耐屈曲性を発現する樹脂を提供する。 - 特許庁

A cured product, obtained by curing the photocurable resin composition comprising (a) a terminally (meth)acrylate-modified polybutadiene resin, (b) dicyclopentenyloxyethyl (meth)acrylate and (c) a photopolymerization initiator, exhibits good adhesion to a substrate, an electrode or the like and an excellent anti-migration property even when a high voltage is applied thereto under a high-temperature and high-humidity condition.例文帳に追加

（ａ）末端（メタ）アクリル変性ポリブタジエン系樹脂、（ｂ）ジシクロペンテニルオキシエチル（メタ）アクリレート、及び、（ｃ）光重合開始剤を含む光硬化性樹脂組成物を硬化した硬化物は基板、電極等との密着性が良好で、高温高湿下で高電圧をかけても耐マイグレーション性に優れる。 - 特許庁

To prevent quality deterioration caused by the occurrence of wrinkles and the occurrence of cracks or the like without deforming an inner bag when inserting the inner bag in a method of manufacturing an anti-corrosion aerosol container which has the high degree of adhesion between the inner bag and a metallic container and in which propellant is not present between the metallic container and the inner bag.例文帳に追加

内袋と金属容器との密着度が高く、金属容器と内袋との間にプロペラントが存在しない耐食性エアゾール容器の製造方法において、内袋の挿入時に、内袋を変形させずに、皺の発生やクラックの発生等による品質低下を防止する。 - 特許庁

To provide a rubber metal laminate which is formed by bonding NBR and a metal with a phenol resin-based adhesive when NBR and the metal are laminated, and has such advantages as excellent properties of resistance to friction and wear at high temperatures, low level of deterioration of adhesion strength after soaking the laminate in water or an anti-freeze liquid and further, effective prevention of peeling.例文帳に追加

NBRと金属を積層させるに際し、フェノール樹脂系接着剤で接着させたゴム金属積層体であって、高温での耐摩擦・摩耗特性にすぐれ、また水や不凍液浸せき後の接着強度の低下が少なく、それによる剥れなどを有効に防止したものを提供する。 - 特許庁

To provide a structure which excels in workability and durability having a moisture-setting urethane resin layer as a bottom layer, excels in adhesion strength between the bottom layer and a top layer due to a primer layer, and excels in anti-swelling property due to mechanical strength of the top layer made of a fiber reinforced resin.例文帳に追加

湿気硬化性ウレタン系樹脂層を下層とし施工性、耐久性に優れ、かつ層間にプライマー層を設けることにより上層との接着性に優れ、上層の繊維強化樹脂層の機械的強度により耐膨れ性にも優れた構造体を提供する。 - 特許庁

The biomaterial containing recombination human serum albumin, polyepoxy compound, water retention plasticizer, and anti-thrombogenic agent, and a cell adhesion and/or thrombogenesis inhibitor for covering the surface of a medical appliance used in contact with blood using the biomaterial, and the manufacturing method thereof are provided.例文帳に追加

組換えヒト血清アルブミン、ポリエポキシ化合物、水分保持可能な可塑剤および抗血栓剤を含有する生体材料、該生体材料を用いた血液に接触して用いられる医療器具表面を被覆するための細胞接着及び/又は血栓形成抑制剤、ならびにその製造方法。 - 特許庁

To provide a hard coat resin composition for eyeglass lenses of a high refractive index superior in adhesion to an eyeglass lens base material and an anti-reflection inorganic deposition film by having the same hard coat property as a coating agent of conventional polysiloxane by only active energy ray radiation without needing a heat curing process.例文帳に追加

熱硬化工程を必要とせず、活性エネルギー線照射のみで、従来のポリシロキサンのコーティング剤と同等のハードコート性を有し、さらには、メガネレンズ基材、反射防止用無機蒸着膜との密着性に優れる高屈折率のメガネレンズ用ハードコート性樹脂組成物の提供。 - 特許庁

To provide a curable composition having a good anti-sagging effect after coating, excellent also in suitability of a dry coating film to set to touch, and giving a cured body excellent in properties such as PCT resistance, resistance to the heat of solder, chemical resistance, adhesion, resistance to electroless gold plating and electric insulation.例文帳に追加

塗布後に優れたダレ止め効果が得られるだけでなく、乾燥塗膜の指触乾燥性にも優れ、且つ、ＰＣＴ耐性、はんだ耐熱性、耐薬品性、密着性、無電解金めっき耐性、電気絶縁性などの特性に優れた硬化物を与える硬化性組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an anti-skid sheet preventing a tableware on a tray from being hardly slipped, enabling stains to be easily removed through washing even if a food material spills and adheres to the tray and enabling a trace of adhesion to be prevented from being left and to provide a corona discharge treatment method for a plastic film.例文帳に追加

トレー上の食器類を滑り難くし、かつ食材がこぼれて付着しても、汚れを洗浄で容易に取り除くことができ、付着跡が残らないようにできる合成樹脂トレーに使用される滑り止めシート、およびプラスチックフィルムのコロナ放電処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a thick and thin combustion burner capable of avoiding the adhesion and deposition of dust and dirt possibly included in air forming a thick air-fuel mixture to improve anti-linting performance to promote improvement in combustion stability when supplying the thick air-fuel mixture to a thick burner port via a communication hole.例文帳に追加

濃混合気を連通孔を通して濃炎孔に供給する際に、濃混合気を構成する空気に含まれているかもしれない塵埃の付着・堆積の発生を回避して耐リンティング性能を向上させ、これにより、燃焼安定性の向上を図り得る濃淡燃焼バーナを提供する。 - 特許庁

HES may be used as the absorbent mechanical barrier alone or in combination with one or more anti-adhesion formation compounds for application to injured areas of tissues, e.g., organs, situated in body cavities such as the peritoneal, pelvic, pleural cavity, central nervous system and interligamentous space.例文帳に追加

ＨＥＳは、吸収性物理的障壁として、単独もしくは１種以上の抗癒着形成化合物との組み合わせで、体 腔内に位置する臓器のような組織、例えば、腹膜、骨盤、肋膜腔、中枢神経系、靭帯内空間の傷害領域への適用に用いることができる。 - 特許庁

To provide a material for a coating for obtaining a normal temperature-drying type aqueous undercoating having an excellent anti-chipping property, without forming crack and also excellent in performances such as weather resistance, fouling resistance, close adhesion, etc., and a normal temperature-drying type aqueous undercoating by using such the material.例文帳に追加

優れた耐チッピング性を有すると共に、クラックが発生せず、耐候性、耐汚染性、密着性等にも優れた常温乾燥型水系下塗り塗料を得ることができる塗料材料と、このような材料を用いた常温乾燥型水系下塗り塗料を提供する。 - 特許庁

To provide a chemical conversion plated steel sheet that is excellent in weatherability, water resistance, blackening resistance, coating film adhesion and anti-glare property and includes a molten Zn-Al-Mg alloy-plated steel sheet as a substrate and has a chemical conversion coating film containing an organic resin.例文帳に追加

溶融Ｚｎ−Ａｌ−Ｍｇ合金めっき鋼板を基材とし、かつ有機樹脂を含む化成処理皮膜を有する化成処理めっき鋼板であって、耐候性、耐水性、耐黒変性、皮膜密着性および防眩性のすべてに優れる化成処理めっき鋼板を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for forming a tungsten-containing DLC coating on a base material of a contact probe pin for a semiconductor inspection device capable of adjusting easily a tungsten composition in the DLC coating, and having an excellent anti-tin-adhesion property for preventing adhesion of tin which is a main component of solder onto a contact part of the probe pin when the probe pin is brought into contact with the solder, and having excellent conductivity.例文帳に追加

半導体検査装置用コンタクトプローブピンの基材上にタングステン含有ＤＬＣ皮膜を形成する方法であって、ＤＬＣ皮膜中のタングステン組成を調整することが容易であり、プローブピンがはんだと接触した際にはんだの主成分であるスズがプローブピンの接触部に凝着するのを防ぐ耐スズ凝着性に優れ、かつ導電性にも優れたタングステン含有ＤＬＣ皮膜を形成する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a contact probe pin for a semiconductor inspection apparatus which prevents tin as a major component of a solder from adhering to a contact section in the probe pin when the probe pin contacts with the solder, and comprises an amorphous carbon conductive film excellent in an anti-tin-adhesion property and formed on a surface of a probe pin substrate.例文帳に追加

プローブピンがはんだと接触した際に、はんだの主成分であるスズがプローブピンの接触部に凝着するのを防ぐ、耐スズ凝着性に優れた非晶質炭素系導電性皮膜をプローブピン基材表面に形成して成る半導体検査装置用コンタクトプローブピンを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a surface protective film which has proper adhesion property even for an adherend having a rough surface, is excellent in sliding property of a back surface and is excellent also in anti-blocking property and unwinding characteristic (unwinding tension is reduced, no wrinkle or damage occurs even upon the attaching to the adherend, and the easy and high-speed attachment is made possible).例文帳に追加

表面が粗面な被着体に対しても適度な粘着特性を有し、かつ、背面の滑り性に優れ、耐ブロッキング性、巻出し特性（巻出張力を減少させ、被着体との貼り合わせの際にもシワや傷が入ることなく、容易にかつ高速に貼り合わせ加工が可能）にも優れた表面保護フィルムを提供する。 - 特許庁

To obtain a resin composition containing a resin obtained by polymerizing a monomer component indispensably containing an α, β-unsaturated carboxylic acid and/or a urethane-based resin and a multi-valent metal compound, excellent in one pack liquid stability, outlook of its coated film, close adhesion of the coated film, water rubbing resistance, warm water whitening resistance and anti-blocking property.例文帳に追加

１液安定性に優れ、塗膜外観、塗膜の密着性、耐水ラビング性、耐温水白化性、耐ブロッキング性にも優れた、α，β−不飽和カルボン酸を必須に含む単量体成分を重合して得られる樹脂および／またはウレタン系樹脂と多価金属化合物とを含有する樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous adhesive resin composition jointly having the properties of an acrylic resin and a polyester, good in adhesion not only to a polyester substrate material such as PET but also to a polyolefin substrate material and the like and excellent in each property such as anti-blocking and water resistance, and a method for preparing film bonded products by using the same.例文帳に追加

アクリル樹脂及びポリエステルの特性を併せ持ち、ＰＥＴなどのポリエステル基材のみならず、ポリオレフィン基材等への接着性が良好で、耐ブロッキング性、耐水性等の各物性にも優れた水性接着剤用樹脂組成物を提供すること及びこれを用いたフィルム接着物の製造法を提供する。 - 特許庁

To provide an active energy ray curable ink-jet ink exhibiting excellent ink storage stability, nozzle ink repellency, and ejection stability, and also exhibiting excellent curability, anti-abrasion properties, solvent resistance, flexibility, weather resistance, and substrate adhesion properties even under various environmental factors and irradiation conditions and to provide an ink-jet recording method and printed matter using the active energy ray curable ink-jet ink.例文帳に追加

本発明は、インクの保存安定性、ノズル撥インク性、吐出安定性に優れ、様々な環境要因や照射条件においても、硬化性、耐擦過性、耐溶剤性、柔軟性、耐候性、基材密着性に優れた活性エネルギー線硬化型インクジェットインクと、それを用いたインクジェット記録方法及び記録物を提供する。 - 特許庁

To provide a decorative sheet causing no environmental problem at the time of incineration, not affected by the hue of a base material, capable of developing a pattern of high design properties, excellent in the adhesiveness with the base material and the adhesion with a printing layer and also excellent in anti-staining properties when used, and a polyester film therefor.例文帳に追加

焼却時に環境問題を生じることがなく、基材の色調による影響を受けることもなく、高意匠の絵柄模様の現出が可能であり、基材との接着性および印刷層との密着性に優れ、使用時の防汚性にも優れる化粧板または化粧シート用ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a heat-shrinking polystyrenic resin laminated film roll which has physical properties being very even over the whole length of a film roll, and exhibits a good heat-shrinking property, good cutting property along perforations, good anti-blocking property and solvent adhesion strength at the same time, and further can produce a label durable to the storage in a hot warmer.例文帳に追加

フィルムロール全長に亘って物性のきわめて均一であり、良好な熱収縮性、ミシン目易カット性と良好な耐ブロッキング性、溶剤接着強度とを同時に発現し、ホットウォーマー内での保存に耐え得るラベルを作成可能な熱収縮性ポリスチレン系樹脂積層フィルムロールを提供する。 - 特許庁

The anti-adhesion agent composition for asphalt contains a specific polycarboxylic acid compound (A); one or more surfactants (B) selected from a betaine amphoteric surfactant, an amino acid amphoteric surfactant, a polyoxyethylene alkylamine surfactant, an alkanolamide surfactant, and an amine oxide surfactant; and a water-soluble polyhydric alcohol (C).例文帳に追加

特定のポリカルボン酸系化合物（Ａ）、ベタイン型両性活性剤、アミノ酸型両性活性剤、ポリオキシエチレンアルキルアミン型活性剤、アルカノールアマイド型活性剤、アミンオキシド型活性剤から選ばれる１種以上である界面活性剤（Ｂ）、水溶性の多価アルコール（Ｃ）からなるアスファルト付着防止剤組成物。 - 特許庁

To provide an aqueous pressure-sensitive adhesive composition excellent in adhesiveness to a polyolefin subject to be adhered with poor anchoraging and adhesiveness to interior material bases including difficultly adhesive surface materials of automobiles and forming a pressure-sensitive adhesive agent layer excellent in adhesion retentive property and anti-repulsive property of curved surface under high-temperature conditions.例文帳に追加

表皮材をはじめとする難接着性な自動車内装材基材への投錨性及び接着性に乏しいポリオレフィン被着体への接着性に優れ、高温雰囲気下における接着保持力及び耐曲面反発性に優れた粘着剤層を形成し得る水性粘着剤組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide an anti-corrosion surface-treated chain which is produced without adversely affecting on environment, has good adhesion of the coating film thereof and good workability of assembling by suppressing generation of powders of the coating film while assembled and used, does not need any repair after assembled, and also has good appearance quality and good anticorrosion properties.例文帳に追加

環境に悪影響を及ぼすことなく製造され、塗膜が良好な密着性を有し、組み立て時及び使用時に塗膜粉の発生が抑制されるので、組み立ての作業性が良好であり、組み立て後の補修が不要であるとともに、外観品位が良好になり、耐食性が良好である耐食表面処理チェーンを提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive thermal printer by making possible to form or mold an idle roller and a guide subjected to anti-adhesion treatment of deposited dye, where the dye of a recording ribbon transferred onto the recording surface through heating by a thermal head deposits partially on the recording surface during print operation, of a resin other than expensive Teflon(R) resin.例文帳に追加

印画動作時において、サーマルヘッドにより加熱されることで記録面上に転写された記録リボンの染料の一部が記録面の表面に析出する析出染料の付着防止を施したアイドルローラとガイドを高価なテフロン（登録商標）樹脂以外の樹脂から形成または成型可能にすることで安価なサーマルプリンタの提供。 - 特許庁

To provide a cationic photosensitive composition while holding performances such as a good adhesion and a small shrinkage on curing, held by conventional cationic materials, and having a conventionally unavailable performances of excellent photo-curing property, also moisture penetration resistance and anti-corrosion property, its cured material and also a method for producing an optical disk and a flat panel display by using the same.例文帳に追加

従来のカチオン系の持つ接着性が良好で硬化収縮も小さいといった性能を保持しながら、これまでにない優れた光硬化性かつ耐透湿性、耐腐食性という性能を有するカチオン系感光性組成物およびその硬化物を提供し、それを用いた光ディスク、フラットパネルディスプレイの製造法を提供する。 - 特許庁

To provide an anti-thrombotic material capable of certainly applying surface treatment even to a blood contact surface having a complicated shape and capable of suppressing both of the formation of fibrin caused by the activation of a blood coagulation factor such as fibrinogen or the like on the blood contact surface and the adhesion and activation of a platelet, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

複雑な形状を有する血液接触表面にも確実に表面処理が行え、しかも、血液接触表面でのフィブリノーゲンなどの血液凝固系因子の活性化によるフィブリンの生成、並びに血小板の粘着と活性化の両方を抑制することが可能な抗血栓材料およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a surface protecting film useful for a metal plate, a resin plate, a wood decorative plate, a face plate, a building material, a car part, particularly for a liquid crystal plate and an electrical electronics part, which shows high rigidity, a low powdering property, an excellent anti-staining property, a high adhesion to a metal and a high durable stability.例文帳に追加

コシの強さと低粉性、優れた防汚性といったクリーン性を併せ持ち、さらには粘着力の経時安定性に優れた、金属板用、樹脂板用、木製化粧板用、銘板用、建築資材用、自動車部品用、特には液晶部材用、電気電子部品用などに好適に用いられる表面保護フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a material for a coating capable of obtaining a normal temperature-drying type aqueous top coating having excellent scratch resistance and anti-chipping property, and also equivalent with a conventional normal temperature-drying type lacquer on other performances which should be equipped with as the coating such as close adhesion, etc., and a normal temperature-drying type aqueous top coating by using such the material.例文帳に追加

優れた耐擦傷性、耐チッピング性を有すると共に、密着性等、塗料として具備すべき他の性能についても、従来の常温乾燥型ラッカーと同等の性能を有する常温乾燥型水系上塗り塗料を得ることができる塗料材料と、当該材料を用いた常温乾燥型水系上塗り塗料を提供する。 - 特許庁

More specifically, the anti-erosion block mats of this invention include strengthening the adhesion of the block mats to the flexible backup sheet, and enabled the mechanical laying by means of extensions left to the sides of the block mats. The block-laying equipment of this invention, furthermore, has built into it a pinch-pickup device designed for the flexible backup sheet. 例文帳に追加

さらに詳しくは、本発明の地表侵食防止ブロックマットは、ブロックと可撓性支持シートとの結合を強固にするとともに、可撓性支持シートの縁部分に余部を残すことによって、機械による敷設を可能としたものであり、また、本発明の地表侵食防止ブロックマット敷設装置は、前記可撓性支持シートの余部を狭持するための狭持部材を有するものである。 - 特許庁

To provide a multiply paperboard without impairing appearance of a container in adhesion of oil component on a surface of anti-oilproof layer and causing oil spot on a multiply paperboard with oilproof property, and sustaining palate feeling of a food contained in the container in a preferable state with crispy palate feeling, and to provide a paper container manufactured by using the multiply paperboard.例文帳に追加

耐油性を有する多層抄き板紙において、多層抄き板紙の反耐油層面に油分が付着し、油染みが発生した場合においても、容器外観の見映えを悪化させることがなく、また、容器内に収容する食品のサクサクとした食感（クリスピーな食感）を良好に保つことができるようにした多層抄き板紙及びこの多層抄き板紙を用いて製函された紙製容器を提供する。 - 特許庁

To provide an adhesive film with an anti-static layer, having high adhesion with a glass substrate, high heat resistance, moist heat resistance, and preventing static charge and preventing static charge on peeling generated when the surface protective film is removed, and improving adhering strength of the substrate and the adhesive layer, and to provide an image display device using the adhesive film.例文帳に追加

ガラス基板との接着性が高く、高い耐加熱性や耐湿熱性を有し、かつ、粘着フィルムの帯電を防止して、表面保護フィルムを剥離する時の剥離帯電を有効に防止することができるとともに、基材と粘着剤層との密着力の向上を図ることのできる帯電防止層を備えた粘着フィルム、および、その粘着フィルムを用いた画像表示装置を提供すること。 - 特許庁