「as ..so」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

So the past few years, as a test例文帳に追加

だからここ数年間、 テストとして、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So we treated him as a boy.例文帳に追加

息子として接してきたんだから。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So as a neuroscientist, i'm interested in the way that technology例文帳に追加

私は神経科学者として - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, you and lisbon are together, as in a couple?例文帳に追加

リズボンさんと一緒になったの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I.. as father is like this so, my daughter is...例文帳に追加

親父がこんなんだから 娘は...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Will you be so kind as to lend me the book? 例文帳に追加

この本を拝借できますか - 斎藤和英大辞典

I regard these shares as so much waste-paper. 例文帳に追加

こんな株券は反古に見ている - 斎藤和英大辞典

He is not so ill as to cause apprehensions 例文帳に追加

気づかうほどの病気じゃない - 斎藤和英大辞典

I was so fortunate as to find him at home 例文帳に追加

彼が在宅で好都合でした - 斎藤和英大辞典

He regards his children as so many encumbrances. 例文帳に追加

彼は子どもを厄介視している - 斎藤和英大辞典

He is not so hopeless as you think 例文帳に追加

彼だってそう捨てたものでない - 斎藤和英大辞典

I was so lucky as to succeed in my first attempt 例文帳に追加

運好く始めから成功した - 斎藤和英大辞典

He is not so much a scholar as a writer. 例文帳に追加

学者というより文章家だ - 斎藤和英大辞典

He is not so good a teacher as we expected. 例文帳に追加

今度の先生は存外駄目だ - 斎藤和英大辞典

There is nothing so important as friendship. 例文帳に追加

友情ほど重要なものはない。 - Tanaka Corpus

She is not so young as she looks. 例文帳に追加

彼女は外見ほど若くはない。 - Tanaka Corpus

He is not so diligent as he used to be. 例文帳に追加

彼は昔ほど勤勉ではない。 - Tanaka Corpus

He went so far as to call me a fool. 例文帳に追加

彼は私を馬鹿とまで言った。 - Tanaka Corpus

He hurried so as to catch the bus. 例文帳に追加

彼はバスに間に合うよう急いだ。 - Tanaka Corpus

I make so bold as to ask you. 例文帳に追加

失礼ながらお尋ねいたします。 - Tanaka Corpus

Nothing is so pleasant as traveling by air. 例文帳に追加

空の旅ほど愉快なものはない。 - Tanaka Corpus

Nothing is so pleasant as traveling alone. 例文帳に追加

一人旅ほど楽しいものはない。 - Tanaka Corpus

He was so angry as to be unable to speak.例文帳に追加

彼は激怒し、声も出なかった。 - Tatoeba例文

stretch (the neck) so as to see better 例文帳に追加

よりよく見るために、（首を）伸ばす - 日本語WordNet

so as to involve two sides or parts 例文帳に追加

2チームまたは部品を含むように - 日本語WordNet

so as to shock the feelings 例文帳に追加

感情に衝撃を与えるように - 日本語WordNet

There is nothing so important as friendship.例文帳に追加

友情ほど重要なものはない。 - Tatoeba例文

He is not so diligent as he used to be.例文帳に追加

彼は昔ほど勤勉ではない。 - Tatoeba例文

He went so far as to call me a fool.例文帳に追加

彼は私を馬鹿とまで言った。 - Tatoeba例文

He hurried so as to catch the bus.例文帳に追加

彼はバスに間に合うよう急いだ。 - Tatoeba例文

I make so bold as to ask you.例文帳に追加

失礼ながらお尋ねいたします。 - Tatoeba例文

Nothing is so pleasant as traveling by air.例文帳に追加

空の旅ほど愉快なものはない。 - Tatoeba例文

Nothing is so pleasant as traveling alone.例文帳に追加

一人旅ほど楽しいものはない。 - Tatoeba例文

I was so fortunate as to find him at home 例文帳に追加

折り好く彼は在宅であった - 斎藤和英大辞典

He is not nearly so good a scholar as his brother. 例文帳に追加

学問ははるかに兄に劣る - 斎藤和英大辞典

throwing the boards aside as they did so. 例文帳に追加

掘るときには板をわきにどけた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

So my sonar works about as well behind me as it does in front of me.例文帳に追加

私のソナーは前も後ろも 把握できます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, i'd like to see some other options and as soon as possible, please.例文帳に追加

他の案も見てみたいわ 出来るだけ早くね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So you're saying that as long as she continues to hope, she can't be saved?例文帳に追加

希望を持つ限り 救われないって言うの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, as soon as you talk to the judge例文帳に追加

君ができるだけ早く判事と交渉してくれて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So in the theater, as much as the story is critical例文帳に追加

ですから劇場では 物語 つまり脚本や - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So as much as we want the shield laws例文帳に追加

だから私たちは守秘権法を求めていますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So, it's not quite as good as you might think, you might hope.例文帳に追加

ですから 期待しているようにはなりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So if you take into account future generations as much as our own例文帳に追加

ですので 将来世代も含めて考えれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So i'd like to see some other options,and as soon as possible,please.例文帳に追加

他の案も見てみたいわ 出来るだけ早くね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書