「avoid accident」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Thereby, the vehicle can avoid an accident contacting with the obstacle.例文帳に追加

よって、当該車両が障害物と接触する事故を防止することができる。 - 特許庁

To surely avoid any contact accident with a pedestrian under the consideration of the influence of a following vehicle.例文帳に追加

後続車両の影響を考慮し、歩行者との接触事故を確実に回避すること。 - 特許庁

To avoid occurrence of a secondary accident by securing safety of occupant(s) when an air bag device goes in effect.例文帳に追加

エアバッグ装置の作動時に乗員の安全を確保して２次災害の発生を回避する。 - 特許庁

To avoid a traffic jam inside a tunnel for preventing a ripple effect of an accident when a traffic obstructing factor occurs inside the tunnel.例文帳に追加

トンネル内で交通阻害要因が発生してもトンネル内での車両渋滞を回避して事故波及を未然に防ぐ。 - 特許庁

To avoid taking risks by sorting and processing even a small mistakes in real-time, in an accident that frequently takes place at a medical on site.例文帳に追加

頻繁に発生する医療現場での事故の中で、小さなミスをもリアルタイムに分別・処理し、リスクを回避する。 - 特許庁

To instantaneously avoid accident for minimizing influences on a load in case of an accident by reducing the opening and closing times of a plurality of power switching devices and branch switches.例文帳に追加

複数の電源切換装置や分岐開閉器の開極・閉極時間を短くすることで、あらゆる事故に対して、瞬時に事故を回避し、負荷に与える影響を最小限に抑制する。 - 特許庁

To inform time to time every moment a driver or the like of information as to a road surface condition to avoid an accident caused by change of the road surface condition.例文帳に追加

運転者等に時々刻々路面状態情報を報知し、路面状態の変化による事故を未然に回避することに有る。 - 特許庁

To avoid malfunction of peripheral equipment and increase in the size of a circuit interrupter, to enable repetitive use of a circuit breaker, and yet to automatically cut off both the poles of a power source from each other even when any of an overcurrent accident, a short-circuit accident, and an electrical leakage accident occurs.例文帳に追加

周辺機器の誤作動や回路遮断器のサイズの増大を回避し、また、サーキットブレーカの繰り返し使用を可能としつつ、過電流事故、短絡事故、および漏電事故の何れが発生した場合にも自動的に電源の両極を遮断すること。 - 特許庁

To suitably avoid the occurrence of a secondary accident by suitably stopping the rebound of a door panel and a movable panel from a full open position in an anti-open direction.例文帳に追加

ドアパネルおよび可動パネルが、全開位置から反開放方向へ跳返るのを適切に規制して２次災害の発生を好適に回避する。 - 特許庁

Therefore, the user can know that the vehicle is abnormal, so as to avoid a risk of accident and the like caused by abnormality of the vehicle in advance.例文帳に追加

これにより、ユーザは、車両が異常であることを知り、車両の異常に起因する事故等の危険を未然に回避することができる。 - 特許庁

To provide vehicle navigation system containing route computation module which can use marked detour to avoid traffic accident or bottleneck.例文帳に追加

マーク付き迂回路を用いて交通事故または障害を回避することができるルート計算モジュールを含む車両ナビゲーション・システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a spreader for imparting static electricity which is able to surely avoid an electric shock accident by a static electricity imparting electrode, when a spraying of a liquid chemical is stopped.例文帳に追加

薬液の噴霧が停止された時には、静電付与電極による感電事故を確実に回避できる静電付与式散布機を提供する。 - 特許庁

To provide a fiber-reinforced PVC pipe from which static electricity can be removed by a sure method to avoid an accident in an environment with high initiation sensitivity.例文帳に追加

起爆性の高い環境での事故を回避するために、静電気を確実な方法で取り除くことが可能な繊維強化ＰＶＣ製の管を提供すること。 - 特許庁

When receiving an external force by a collision accident, the panel module 21 is rotated to not only absorb the external force but also avoid a colliding object.例文帳に追加

パネルモジュール２１は、衝突事故により外力を受けた際に回転運動を行い、当該外力を吸収すると共に衝突物からの回避を図る。 - 特許庁

The vehicle navigation system (Fig. 1, 100) comprises the route computation module (Fig. 2, 204) movable so as to avoid traffic accident by using marked detour.例文帳に追加

マーク付き迂回路を用いて交通事故を回避できるように動作可能であるルート計算モジュール（図２の２０４）を備える車両ナビゲーション・システム（図１の１００）。 - 特許庁

To avoid an accident such that a hone makes contact with a human body, burn it or break the body tissue in a washing device provided with the ultrasonically vibrating hone.例文帳に追加

超音波振動するホーンを備えた洗浄装置において、ホーンに人体が接触して火傷を負ったり人体組織が破壊されたりする事故を回避する。 - 特許庁

To avoid an automobile accident caused by a speech of a portable phone by disabling transmission and reception of the portable phone by a driver while the driver is driving an automobile.例文帳に追加

自動車の運転中には、運転者による携帯電話の送信及び受信を不可能とし、携帯電話の通話に起因する自動車事故をなくすことを目的とする。 - 特許庁

In that case, the fact that the reservation timer function is invalid is noticed by flashing a display means 225, a buzzer or a voice to avoid misunderstanding for an accident.例文帳に追加

その際、予約タイマ機能が無効であることを表示手段225の点滅あるいはブザーや音声などによって報知し、故障であるとの誤解を招かないようにする。 - 特許庁

To avoid an accident caused by a cutter knife to work safely when a craftsman on site or a person in general performs a cutting operation by using a ground spatula.例文帳に追加

現場職人、或いは一般人が地べらを用いてカッテング作業を行う際に、カッターナイフによる事故を未然に回避して安全に作業できるようにすること。 - 特許庁

To prevent the connection of a low-voltage load in such a state that an output voltage is set to a high voltage, and to avoid the occurrence of an accident even if the load is erroneously connected.例文帳に追加

出力電圧を高電圧に設定した状態で、低電圧の負荷を接続してしまうのを防ぎ、また、誤って接続しても事故が発生しないようにする。 - 特許庁

To improve safety by making a driver easily and quickly recognize the presence of a vehicle to which the driver should pay his or her attention for calling the driver's attention, so that it is possible for the driver to avoid a traffic accident.例文帳に追加

注意を払うべき車両の存在を容易かつ迅速に運転者に把握させ注意喚起することで、事故を回避させて安全性の向上を図ることを目的とする。 - 特許庁

To avoid useless gas discharge by an overflow method and to prevent an accident that the gas pressure in a pipe becomes an atmospheric pressure or lower and outside air mixes, when high-pressure gas is introduced into an analyzer.例文帳に追加

高圧ガスを分析装置に導入する際に、オーバーフロー法による無駄なガス放出を回避し、且つ、配管内のガス圧が大気圧以下になって外気が混入することを防止する。 - 特許庁

Concerning improvement of ease of use, reflective plates 3a1, 3a2, 4a, and 10a are attached to the upper lid 3, the side gussets 4 and carrying belts 10 to avoid the risk of students or general people meeting a traffic accident during commutation to and from school or office.例文帳に追加

また、使い勝手の改良に関し、上蓋３、横襠４，及び背負いベルト１０に反射板３ａ１，３ａ２，４ａ，１０ａを取り付け、学生又は一般人の通学、通勤時の交通事故の危険性を回避した。 - 特許庁

To provide a collision avoidance device and a collision avoidance method capable of appropriately executing support control to avoid a collision based on a state of an actual accident at a location where a danger previously occurred.例文帳に追加

過去に危険が生じた場所等での実際に起こった事故状況に基づいて、衝突回避のための支援制御を適切に実行することができる衝突回避装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a revolving type pallet changer to avoid causing an accident by making contact with a partition plate when a workpiece on a pallet table rotates, and not to exert a harmful influence on speed of revolving movement.例文帳に追加

パレットテーブル上の工作物が回転時に仕切板に接触して事故を招くことを回避するとともに、旋回移動の速度に悪い影響を与えない旋回式パレットチェンジャーを提供する。 - 特許庁

To provide a transfer caring support vehicle with user-friendliness, which can reduce burden over care provider's body and mind and avoid an accident during care of transfer, and maintain and improve the remaining ability of a cared person.例文帳に追加

移乗介護に於ける介護者の身心への負担軽減と介護事故の解消と、利便性を持ち合わせ、且つ被介護者の残存能力の維持向上をはかれる移乗介護支援車であること。 - 特許庁

To provide a nuclear power plant that can avoid all power supply loss and coolant loss or prevent damage due to coolant-loss accident from spreading even when a power facility on land is lost.例文帳に追加

陸上の電源設備を喪失した場合でも、全電源喪失さらに冷却水喪失を回避もしくは喪失事故による被害の拡大を防止できる原子力発電所を提供すること。 - 特許庁

To avoid a dangerous case that a bicycle is invisible for other person during not only its running but also its stop by securely emitting light of a head lamp when it stops at night so as to prevent the occurrence of an accident of the bicycle.例文帳に追加

自転車の事故を減らす目的で、夜間、停止時における前照灯の発光を確実に行なわせ、走行中のみならず、停止時においても、相手から見えにくく危険なことがないようにする。 - 特許庁

To provide a subdrainage treating material for civil engineering that prevents a gap from being formed at a joint to avoid cutting of a headrace to thereby prevent such an accident that water flowing through the headrace overflows from the joint.例文帳に追加

繋ぎ目に隙間が生じないようにして導水路の切断を回避しその繋ぎ目から導水路を流れる水が溢れるといった事故を防ぐようにした土木用の暗渠排水処理材を提供する。 - 特許庁

To provide a wireless terminal and a communication control method of the wireless terminal which can avoid an unnecessary collision/retransmission, even if transmission timings between terminals with high priority are coincident with each other by accident between terminals.例文帳に追加

優先度の高い端末間の送信タイミングが端末間で偶然一致した場合であっても、不要な衝突・再送を回避することができる無線端末及び無線端末の通信制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a highly reliable occupant protection device that can more accurately determine a following vehicle having a high risk of collision with own vehicle in order to avoid a collision accident with the following vehicle due to an emergency braking.例文帳に追加

緊急制動時の後続車両との追突事故を回避するため、自車に追突する危険性が高い後方車両をより正確に判断することによって信頼性の高い乗員保護装置を得る。 - 特許庁

To avoid hazardous nature of toxic accident due to retention of carbon monoxide, explosion and backflow in the water seal device for a gas duct that consists of a rotary type water seal valve and a V type water seal valve.例文帳に追加

ロータリー型水封弁とＶ型水封弁とから形成されるガス回収系ダクト用水封装置において、ＣＯガスの滞留、爆発や、逆流による中毒事故の危険性を避けることを目的とする。 - 特許庁

In this way, the user can perform an intuitive operation and a simple operation that does not include a cursor operation even in performing a remote operation, without having to directly operate the portable terminal, and can avoid a traffic accident as a result.例文帳に追加

これにより、ユーザは、携帯端末を直接操作することなく、遠隔操作の場合であっても、カーソル操作を省略した直感的な操作、及び、簡易な操作ができ、結果、交通事故を回避することができる。 - 特許庁

To avoid an undesirable weight increase in an engine by providing a bearing system such as releasing potentially dangerous unbalance force of a rotor in a fan blade falling-off turbine engine accident called blade-off.例文帳に追加

ブレードオフと呼ばれるファンブレードが脱落するようなタービンエンジン事故においてロータの潜在的に危険なアンバランス力を解放させ得るような軸受システムを提供し、エンジンの望ましくない重量増大を回避する。 - 特許庁

To avoid power failure by receiving electric power through one of two cable head elements element receiving power from two lines respectively even if an accident occurs at another cable head.例文帳に追加

２回線をそれぞれ受電する２つのケーブルヘッドエレメントの一方で事故が生じたときに他方のケーブルヘッドエレメントを通して受電し得るようにして、停電を回避することができるようにしたガス絶縁開閉装置を提供する。 - 特許庁

To enable a seat belt to be worn even by a pregnant woman incapable of wearing the seat belt due to abdominal oppression from wearing of the seat belt by reducing the abdominal oppression and to avoid danger from not wearing the seat belt in impact such as an accident.例文帳に追加

シートベルト装着時の腹部圧迫によりシートベルトの装着が出来ない妊婦にも、腹部圧迫を軽減することでシートベルトを装着出来るようにし、事故等の衝撃時のシートベルトを装着しない事による危険を回避する。 - 特許庁

To provide a detection system for alcohol influence and a detection method for alcohol influence capable of taking measures to avoid the risk of an accident according to the degree of alcohol influence on a driver by estimating the degree of alcohol influence on the driver in a contactless state in a vehicle while the driver is driving as well.例文帳に追加

運転中を含む車両内において非接触的に運転者の酒気帯び度を推定し、酒気帯び度に応じて危険を回避する対応を行うことのできる酒気帯び検知システム及び酒気帯び検知方法を提供する。 - 特許庁

To provide a fire hydrant device capable of opening a door at a low speed from the start of opening in opening a door of the fire hydrant device so as to surely avoid the danger that an operator is injured by the suddenly opening door or meets a sudden accident.例文帳に追加

消火栓装置の扉を開けるときに、開動始めから扉が低速開動するようにし、操作をする人が急に開いた扉で怪我をしたり突発的な事故に遭うなどの危険を確実に回避できるようにした消火栓装置を提供する。 - 特許庁

To provide a gas lighter which decreases gas leakage from a valve mechanism, limits a quantity of fuel gas supplied for each operation constantly to avoid a continuous combustion, and consequently can prevent the accident due to lack of a child resistance.例文帳に追加

バルブ機構からのガス漏れを低減すると共に、操作毎に供給される燃料ガスの供給量を一定に制限して連続燃焼を回避し、延いてはチャイルドレジスタンスによる事故を防止することができる定量ガス燃焼式ガスライターを提供する。 - 特許庁

To provide an illumination device built-in side table so as to avoid a person suffering pain in an accident such as hitting, and falling and breakage of the illumination device at hitting, when the person wakes up at midnight and goes to a toilet, since the illumination device itself is protruded from a table.例文帳に追加

ライト自体がテーブルから突出しているため就寝中の夜中に目を覚まして小用に立つ際にぶつけたりするなどの事故で痛い思いや、ぶつけた際に照明を落したりして壊してしまうことのない、照明装置を内蔵するサイドテーブルを提供する。 - 特許庁

To provide a bird damage inhibitor that can avoid the occurring an accident of grounding even in case that the bird damage inhibitor attached to a structural material in an electric power transmission iron tower falls down and comes into contact with a power transmission line, and provide an attachment structure for the bird damage inhibitor.例文帳に追加

送電線鉄塔の構造材に取り付けられた鳥害防止装置が前記構造材上から万一落下し、その落下途中で送電線に接触した場合でも、その際に短絡（地絡）事故が生じる虞を回避できる鳥害防止装置、及びその取付構造を提供する。 - 特許庁

Individuals can avoid bankruptcy even in the event of a traffic accident because they are required to purchase automobile liability insurance. Healthcare, nursing care, unemployment, industrial injury and other insurance systems allow an entire society to cover risks that individuals or companies cannot take.例文帳に追加

自動車事故を起こしても個人が破産しないのは、車の所有者に自賠責保険への加入が義務づけられているためであり、医療保険や介護保険、失業保険、労災保険等も、個人や会社が抱えきれないリスクを社会全体でカバーすることを可能にする。 - 経済産業省

To provide an electric apparatus housing box for reducing the number of components for supporting a protection plate arranged to avoid a contact accident to a transformer and a circuit breaker and facilitating removing work in the electric apparatus housing box used for a cubicle high-voltage initial power receiving facility and a switchboard.例文帳に追加

キュービクル式高圧受電設備や配電盤等に使用する電気機器収納用箱体内で、トランスや配線用遮断器への接触事故を回避するために配置される保護板を支持するための部品点数を少なくし、かつ、その脱着作業を容易にした電気機器収納用箱を提供する。 - 特許庁

To provide a locking device for a trunk lid of a simple constitution which can avoid an accident that a person cannot come out of a trunk room by him/herself by providing a ratchet to keep the engagement condition of a striker with a hook, and turning the ratchet to disengage the engagement condition of the striker with the hook when a door is opened.例文帳に追加

ストライカとフックの噛合状態を保つラチェットとを有し、開扉時には、ラチェットを回動させ、ストライカとフックとの噛合状態を解除するトランクリッド用ロック装置であって、人間がトランクルーム内から自力で出られなくなる事態を回避できるトランクリッド用ロック装置を簡単な構成で実現すること。 - 特許庁

To provide an electrode structure in a nonaqueous-based battery such as lithium-ion battery or the like, that can respond with a proper responsiveness to radical temperature increase within the battery due to over-discharge, overcharge or the like and can effectively avoid an accident due to thermal acceleration of a battery reaction, and provide a nonaqueous-based battery containing such an electrode.例文帳に追加

リチウムイオン電池等の非水系電池中において、過放電や過充電等による電池内部の急激な温度上昇に対し、良好な応答性をもって対応し、電池反応の熱暴走に伴う事故を効果的に回避し得る電極構造、ならびに該電極を含む非水系電池を提供すること。 - 特許庁