「adhesion to」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a laminated tube excellent in chemical liquid impermeability, interlayer adhesion, and particularly, durability of interlayer adhesion under the high-temperature atmosphere.例文帳に追加

薬液透過防止性、層間接着性、特に、高温雰囲気下における層間接着強度の耐久性に優れた積層チューブを提供する。 - 特許庁

To provide a laminated film with a metallic layer which shows a high adhesion force and is capable of retaining the adhesion even under a high temperature.例文帳に追加

高い接着力を有し、高熱条件下においても接着力を維持することができる金属層付き積層フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a rail adhesion measuring device capable of measuring accurately adhesion between a stock rail and a branch rail at every spot.例文帳に追加

あらゆる箇所で基本レールと分岐レールとの密着力を精度よく測定することができるレール密着力測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide an adhesion suppression method of a radioactive nuclide on a nuclear power plant constituting member, can suppress adhesion of the radioactive nuclide.例文帳に追加

放射性核種の付着を抑制することができる原子力プラント構成部材への放射性核種の付着抑制方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet-like adhesive reducing heating temperature during adhesion, and having high heat resistance after heat adhesion.例文帳に追加

接着時の加熱温度を低く抑え、かつ加熱接着後においても高い耐熱性を有するシート状接着剤を提供することにある。 - 特許庁

To provide an adhesive which retains an excellent adhesion between polyolefins and metals, even in Erichsen test performed after boiling immediately after adhesion.例文帳に追加

ポリオレフィンと金属の接着において、接着直後の煮沸のエリクセン試験においても優れた接着性を維持する接着剤を提供する。 - 特許庁

The method further includes a preparation step of preparing a raw material of the adhesion-preventive agent including the metal alkoxide and the catalyst prior to the adhesion-preventive agent layer forming step, and the adhesion-preventive agent layer may be formed on the surface of the unvulcanized rubber by using the raw material of the adhesion-preventive agent.例文帳に追加

前記防着剤層形成工程に先立って、前記金属アルコキシドおよび触媒を含む防着剤原料を準備する準備工程をさらに含み、前記防着剤原料を用いて前記防着剤層を前記未加硫ゴムの表面に形成するとよい。 - 特許庁

The method of sticking the masking tape onto the substrate on which a coating liquid is applied is provided with a sticking step for forming a non-adhesion part which is not adhered to the substrate, on the adhesion surface of the masking tape and sticking the adhesion surface except the non-adhesion part onto the substrate.例文帳に追加

塗布液が塗布される基板上にマスキングテープを貼付する貼付方法において、マスキングテープの接着面に基板と接着しない非接着部分を形成し、当該非接着部分以外の接着面を基板に貼付する貼付工程を備える。 - 特許庁

Even if the ribbon thicknesses of the adhesion parts and the non-adhesion parts are defined to be identical and the optical fibers are separated for every single core covering optical fiber, this constitution can produce no projection on the adhesion parts S and the non-adhesion parts NS that have been connected.例文帳に追加

このような構造とすることによって、接着部Ｓと非接着部ＮＳのテープ厚さを同一とし、単心被覆光ファイバ毎に分離した場合でも連結されていた際の接着部Ｓと非接着部ＮＳにおいて突起などは生じない。 - 特許庁

Plates 1a, 1b are placed on a receiving base 3 to keep the posture for adhesion, right and left sides close to the adhesion sides of the plates 1a, 1b are pressed by a vertical pressing means and a right-to-left pressing means, and the adhesion sides are induction heated.例文帳に追加

板材1a，1bは、接着すべき姿勢を保つ受け台３上に載置し、板材1a，1bの接着面に近接した左右両側を上下方向押圧手段と左右方向押圧手段で押圧し、接着面を高周波誘電加熱によって加熱する。 - 特許庁

After alternating charge is applied to an adhesion belt 31, the adhesion belt 31 is brought close to or into contact with an upper surface of the sheet stack S for a predetermined standby time, and then the uppermost sheet S1 of the sheet stack S is adhered to the adhesion belt 31 (S1-S5).例文帳に追加

吸着ベルト３１に交番電荷を付与した後、吸着ベルト３１をシート束Ｓの上面に近接または当接させて所定時間待機し、シート束Ｓの最上位シートＳ１を吸着ベルト３１に吸着させる（Ｓ１〜Ｓ５）。 - 特許庁

To provide a composition for optical alignment film superior in adhesion to a substrate, particularly adhesion to a plastic substrate without deteriorating various characteristics as an optically anisotropic body such as haze, and to provide the optically anisotropic body superior in adhesion to a substrate using the composition.例文帳に追加

ヘイズ等の光学異方体としての諸特性を悪化させることなく、基材に対する接着性、特にプラスチック基材に対する接着性に優れた光配向膜用組成物を提供し、合わせて当該組成物を用いた基板との接着性に優れた光学異方体を提供する。 - 特許庁

The attenuation factor of the secondary resonance model corresponds to the adhesion gradient, the adhesion gradient is estimated to be large when the attenuation factor is identified to be small, and the attenuation factor is estimated to be small when the adhesion gradient is identified to be large.例文帳に追加

２次共振モデルの減衰係数は、路面μ勾配と対応し、減衰係数が小さく同定された場合には路面μ勾配が大きいと推定することができ、路面μ勾配が大きく同定された場合には減衰係数は小さいと推定することができる。 - 特許庁

To provide a polarizing plate which is excellent in adhesion to a large-sized liquid crystal cell even when environmental humidity changes, and in which an air bubble is hard to occur at the time of adhesion, and unevenness of a liquid crystal display panel is hard to occur when the environmental humidity changes after adhesion to the large-sized liquid crystal cell.例文帳に追加

環境湿度が変化した場合にも大型の液晶セルへの貼り合わせが良好であり、貼り合わせ時に気泡が発生し難く、かつ、大型の液晶セルへの貼り合わせた後で環境湿度が変化した場合に液晶表示パネルのむらが生じにくい偏光板の提供。 - 特許庁

In the method for bonding at least two separated adhesion objects at a fixed adhesion point, the adhesion objects are placed in an atmosphere having the fixed vapor pressure of an adhesive, the adhesive is subjected to capillary condensation at the adhesion point to form a uniform meniscus and the adhesion objects are bonded by the adhesive constituting the meniscus to provide the adhesion method using the capillary condensation effect.例文帳に追加

少なくとも二つの分離された接着対象物（ワーク）を所定の接合点において接着する方法において、接着対象物を接着剤の所定の蒸気圧からなる雰囲気下に配置し、接合点において前記接着剤を毛管凝縮させることにより、均質なメニスカスを形成させ、前記メニスカスを構成する接着剤により接着対象物を接着することを特徴とした毛管凝縮効果を利用した接着方法。 - 特許庁

To provide a floor polish composition for a flooring floor, excellent in adhesion, water-resistance and water-resisting adhesion and, as forming a floor polish composition film low in surface electrical resistance, so little in dust adhesion due to static electricity.例文帳に追加

密着性、耐水性、及び耐水密着性に優れ、かつ、形成するフロアーポリッシュ組成物皮膜は、表面電気抵抗値が低いため、静電気による埃の付着の少ないフローリング床用フロアーポリッシュ組成物の提供。 - 特許庁

There is a difference between the weak adhesion 6a and the strong adhesion 5 in adhesion in a tape width direction perpendicular to a bag lateral width direction of the easy-to-peel tape 4, thereby easy peeling from the opening side while preventing peeling from the inside of the bag.例文帳に追加

弱接着６ａと強接着５をイージーピールテープ４の袋横幅方向と直交するテープ幅方向で長短の接着段差を持たせ、開口部側からの剥離を容易にし、かつ袋体内部からの剥離を防止した。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for prevention of adhesion which enable reliable adhesion of an adhesion preventive agent, in a short time, to the whole surface of a strip components made of an unvulcanized rubber material and allow an attempt of miniaturization of the apparatus.例文帳に追加

未加硫ゴム材料から成る帯状部材の表面全体に粘着防止剤を短時間で確実に付着させることができ、しかも装置の小型化を図ることのできる粘着防止処理方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

Then, a colorless transparent toner adhesion amount specification unit 32 refers to an adhesion amount management table 30 and specifies a colorless transparent toner adhesion amount corresponding to the surface roughness of the printing medium 201 detected by the detection unit 14.例文帳に追加

次に、無色透明トナー付着量特定部３２は、付着量管理テーブル３０を参照し、検出部１４で検出した印刷媒体２０１の表面粗さに対応づけられた無色透明トナー付着量を特定する。 - 特許庁

To provide an information recording booklet for sending in which false adhesion requirements as a final product and the maintenance of adhesion during working are consistent, and a large product loss caused by the defect of adhesion is not generated, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

最終的な製品としての擬似接着要件と、加工中の接着維持とを両立し、接着不良に伴う大きな製品ロスが発生しない送付用情報記録冊子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an adhesion expression method, by which a heat required for achieving a desired adhesion by an adhesive film can be efficiently transmitted to the adhesive film, and adhesion expression equipment therefor.例文帳に追加

接着剤フィルムが所望の接着力を発現するのに要求される熱を接着剤フィルムに効率的に伝えることのできる接着力発現方法及びこの方法を実施する接着力発現装置を提供する。 - 特許庁

To provide a gridiron and a cooker using the gridiron restrained from the adhesion of food or its elution component or the like even under long-term use and allowed to easily remove the adhesion in case of the occurrence of adhesion.例文帳に追加

長期間使用しても食材またはその溶出成分等が付着し難くてこびり付きが生じ難いとともに、たとえこびり付いたとしても容易に除去することができる焼き網およびそれを用いた調理機器を提供する。 - 特許庁

To provide an adhesion member for semiconductors with which curing of an adhesion film or the like proceeds up to fully cured state at low temperatures; an adhesive composition for semiconductors; an adhesion film for semiconductors; a laminate and a method for manufacturing a semiconductor device.例文帳に追加

低温にて接着フィルム等の硬化がフルキュアまで進行する半導体用接着部材、半導体用接着剤組成物、半導体用接着フィルム、積層体及び半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of rice polishing unevenness and to prevent the adhesion of bran and aleurone layers by uniformly circulating rice while preventing the adhesion of rice grains to the inner wall surfaces of a cylindrical rice polishing section 23 rotating within a bran removing hopper.例文帳に追加

除糠ホッパー２２内で回転する筒状の研米部材２３の内壁面への米粒の付着を防止して米の均一な循環を行わせ、研米ムラの発生を防止する。 - 特許庁

To provide an adhesion-preventing agent of a food, hardly affecting the taste and appearance of the food, and effectively preventing the adhesion of the food to each other or of the food to a container.例文帳に追加

食品の味および外観に影響を与えず、かつ食品同士あるいは食品と容器との粘着を効果的に抑制する、食品の粘着防止剤を提供すること。 - 特許庁

Continuously, a belt-shaped sheet 34 is stuck to the upper surface sheet 24 to cover the adhesion portion 30 (arrow β) while bringing the upper surface sheet 24 close to the adhesion portion 30 side (arrow α).例文帳に追加

続いて、上面シート２４を密着部３０側に寄せながら(矢印α)、密着部３０を覆うように上面シート２４に帯状シート３４が貼り付けられる(矢印β)。 - 特許庁

To obtain a new polymer providing remarkable gloss to adhesion, particularly to film-forming adhesion, while maintaining excellent stability of the gloss with the time lapse.例文帳に追加

付着、特に皮膜形成性の付着に顕著な光沢を与えることができ、その一方で、この光沢の優れた安定性を経時的に維持することができる新規なポリマーを提供すること。 - 特許庁

The downward component and the upward component with respect to the plates are canceled by each other, the force to press the adhesion sides is effectively applied to realize the excellent adhesion.例文帳に追加

板材に対する下方向の分力と上方向の分力が相殺され、接着面を押圧する力が効果的に作用し、良好な接着状態を実現することができる。 - 特許庁

The adhesion and the minimization of distortion are both achieved by disposing a seal material to an adhesion part of a part opposed to the compression mechanism part of a discharge muffler adhering to a fixed scroll.例文帳に追加

固定スクロールと密着する吐出マフラーの圧縮機構部と対向する部分の密着部分にシール材を配置することにより密着性と歪の極小化を両立させる。 - 特許庁

To provide Helicobacter pylori adhesion inhibitor which suppresses adhesion of Helicobacter pylori to gastric mucosa to prevent onset of gastritis, gastric ulcer, gastric cancer, and duodenal ulcer caused by the Helicobacter pylori.例文帳に追加

胃粘膜へのヘリコバクター・ピロリの接着を抑制し、ヘリコバクター・ピロリに起因する胃炎、胃潰瘍、胃癌、十二指腸潰瘍などを予防するためのヘリコバクター・ピロリ接着抑制剤を提供する。 - 特許庁

To improve adhesion of a scintillator and a photoelectric conversion layer in a simple composition and to prevent deterioration in adhesion of a radiation conversion panel and a base due to heat deformation.例文帳に追加

簡易な構成でシンチレータ及び光電変換層の密着性を高めると共に、熱変形に伴う放射線変換パネル及び基台の密着性の低下を防止することを可能とする。 - 特許庁

To provide a laser beam processing head having a simple structure for effectively preventing the adhesion of sputtering to the head and a work to be processed and a low-cost sputtering adhesion preventing mechanism.例文帳に追加

レーザ加工ヘッド及び加工対象のワークへのスパッタの付着をより効果的に防止する構造が単純で安価なスパッタ付着防止機構を有するレーザ加工ヘッドを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a liquid crystal display element which is formed under relatively low temperature and besides is excellent in adhesion to substrates, in reliability of its film hardness and adhesion to alignment films.例文帳に追加

比較的低温で形成可能かつ基板との密着性、膜硬度の信頼性および配向膜との密着性に優れた液晶表示素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an adhesion testing machine by which an adhesion test to test an adhesive strength between samples in a specimen pasted to be sheetlike or tapelike is made simply and precisely.例文帳に追加

シート状またはテープ状に貼り合わされた供試体における試料間の接着強度を試験する剥離試験を、簡易に、しかも正確に試験することができる剥離試験機を提供する。 - 特許庁

To provide a highly heat-resistant polyimide adhesive exhibiting high adhesion, especially normal-temperature pressure-sensitive adhesion, to polyimide resin, and to provide an adhesive sheet using the above adhesive.例文帳に追加

ポリイミド樹脂に対してすぐれた接着性、特に、常温感圧性接着性を有すると共に、耐熱性にすぐれるポリイミド接着剤とそれを用いてなる接着シートを提供する。 - 特許庁

To provide a precoated coating film excellent in adhesion to foamed urethane by giving guidance for simply judging the adhesion of the precoated metallic plate to the foamed urethane.例文帳に追加

プレコート金属板の塗膜の発泡ウレタンとの密着性を簡易的に判定する指針を与え、発泡ウレタン密着性に優れるプレコート塗膜を提供することを目的とする。 - 特許庁

Galectin-9, especially a stabilized galectin-9 is active to suppress the binding of CD44 to a ligand (hyaluronic acid) and inhibits the adhesion (cell adhesion) of an active CD44-expression cell to hyaluronic acid.例文帳に追加

ガレクチン-9、特には安定化ガレクチン-9は、CD44のリガンド(ヒアルロン酸)に対する結合を抑制する活性を示し、活性型CD44発現細胞がヒアルロン酸に接着すること（細胞接着）をも阻害する。 - 特許庁

To obtain a polyvinyl acetal which can partially or completely omit an adhesion promoter since the polyvinyl acetal intrinsically exhibits improved adhesion to various substrates and in particular to the known critical substrates.例文帳に追加

異なる基体、特に公知の臨界の基体に、単独で、改善された付着を示すので、接着促進剤を部分的又は完全に排除できるポリビニルアセタールを提供する。 - 特許庁

To provide a pitch control composition capable of suppressing adhesion/deposition of the pitch to production apparatuses in a craft pulp production step, and to provide a method for controlling adhesion of the pitch.例文帳に追加

クラフトパルプ製造工程の製造装置類へのピッチの付着・堆積を抑制することができるピッチコントロール組成物およびピッチの付着抑制方法を提供することである。 - 特許庁

To enhance the adhesion between paper sheets, between the paper sheet and a front cover and between the paper sheet and a back cover, to ensure the strength of adhesion of the shelfback part of a booklet and to improve the quality of finished bookbinding.例文帳に追加

用紙間の接着、及び用紙と表表紙と裏表紙間の接着を強化し、冊子の背部の接着強度の確実化と製本の仕上がり品質の向上を達成する。 - 特許庁

Adhesion of the shoe to the cover is performed by an adhesive material or an adhesive matter (such as a double-sided tape), and the adhesion part is prepared to the circumference of the sole in the same manner as above.例文帳に追加

靴とカバーの接着は粘着材または粘着物（両面テープなど）でおこない、接着箇所は上記に同じ靴底周囲に施す様式にする。 - 特許庁

To provide a low elasticity acrylic adhesive composition that shows good adhesion to concrete structures, has a large elongation, and shows good adhesion even at high temperature working.例文帳に追加

コンクリート構造物への接着性が良く、伸びが大きく、高温下の施工においても接着性の良好な低弾性アクリル系接着剤を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a fuel injection valve of stable performance reducing the adhesion of deposit on an injection hole and inhibiting drop of injection quantity due to adhesion of deposit.例文帳に追加

噴射口へのデポジットの付着が減少され、デポジット付着による噴射量の低下が抑制された性能が安定した燃料噴射弁を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a ceramic heater having excellent adhesion between a ceramic base board and a heating element.例文帳に追加

セラミック基板と発熱体との密着性に優れたセラミックヒータヒーターを得ること。 - 特許庁

To find a composition for bonding where adhesion is easily decreased or lost in a bonding layer, and to achieve mechanical separation even if the adhesion is strengthened.例文帳に追加

接着層の接着力の低下或いは喪失の容易な接着用組成物を見いだし、接着力が強化された場合でも機械的剥離を可能とする。 - 特許庁