「adhesion effect」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for coating a mold releasing agent onto a rubber sheet capable of certainly preventing the close adhesion of the rubber sheets to each other by an effect of the mold releasing agent by enhancing the adhesion of the mold releasing agent to the rubber sheet so that the mold releasing agent is not peeled off from a surface of the rubber sheet.例文帳に追加

離型剤がゴムシート表面から剥がれることがないように離型剤とゴムシートの接着性を高め、離型剤の効果によりゴムシート同士の密着を確実に防止できるゴムシートへの離型剤塗布方法を提供する。 - 特許庁

To provide an antireflection film that is excellent in antireflection effect, antistatic property for preventing adhesion of dust (dirt or the like), adhesion, and scratch resistance as physical strength, while securing a uniform surface shape and high productivity.例文帳に追加

反射防止性、塵埃（埃など）の付着防止を目的とした帯電防止性、密着性が高く、耐擦傷性など高い物理強度を有し、均一な面状を確保することが可能で生産性に優れた、反射防止フィルムを提供すること。 - 特許庁

To securely obtain self-cleaning effect against plastic adhesion by setting a space between adjacent heat transfer pipes to have a dimension for letting a processing object easily pass through the space in an area where a problem of plastic fusion/adhesion likely generates.例文帳に追加

プラスチック溶融付着の問題が発生しやすい領域において、隣り合う伝熱管同士の間隔を処理対象物が通過しやすい寸法に設定して、プラスチック付着に対するセルフクリーニング効果が確実に得られるようにすること - 特許庁

To improve adhesion between a metal base material 30 and a hard carbon film (DLC) 33 and also to improve the effect of the hard carbon film as a protective film by hardening the base material.例文帳に追加

金属基材３０と硬質炭素膜（ＤＬＣ）３３との密着性の向上と、基材を硬化させることで、硬質炭素膜の保護膜としての効果をより高める。 - 特許庁

The conductive material 16 is prevented from coming off by the anchor effect of the undercuts 14A, so as to be arranged in the wiring grooves 14 with highly tight adhesion.例文帳に追加

導電性材料１６は、アンダーカット部１４Ａのアンカー効果で抜け落ちが防止され、高い密着性をもって配線溝１４内に配置することができる。 - 特許庁

To provide a technology preventing a phenomenon of gradual increase of noise and instability of effect, without needing any complicated process nor adhesion using a volatile organic solvent.例文帳に追加

煩雑な工法や揮発系有機溶剤を用いた接着を必要とせず、且つ、異音や効きの不安定性が次第に増加してゆく現象を防止できる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a structure for waterproofing a floor slab excellent in adhesion between the floor slab and an asphalt mixture, and waterproof effect, and durability.例文帳に追加

床版とアスファルト混合物との間の密着性が良好で、防水効果が高く耐久性が良い床版防水構造および床版防水工法を提供する。 - 特許庁

To provide a high voltage electrode for electrical dust precipitation having relatively high tracking resistance, also relatively low environmental effect and facilitating the mutual adhesion and recycling of films.例文帳に追加

トラッキング耐性が比較的高く、環境影響も比較的低く、フィルム同士の接着および再資源化も容易な電気集塵用高電圧電極を提供する。 - 特許庁

To provide an anti-fouling cleaning sheet preventing re-adhesion of dirt having been wiped off during cleaning, and providing anti-fouling effect to a surface to be cleaned, simultaneously with cleaning dirt thereon.例文帳に追加

清掃時に拭き取った汚れの再付着がなく、被清掃面の汚れ落としと同時に防汚効果を付与することができる防汚・清掃用シートを提供する。 - 特許庁

To provide a high quality separator for a nonaqueous secondary battery in which there is less adhesion amount of agglomerates, and there is no effect on battery characteristics.例文帳に追加

本発明では、凝集物の付着量が少なく、電池特性にも影響を及ぼさない高品質の非水系二次電池用セパレータを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a welding method constituted so as not only to reduce the effect on the region other than the welded part by radiant heat but also to prevent the adhesion of carbon to the welded part.例文帳に追加

樹脂シートの溶着部以外への覆射熱による影響を少なくし、溶着部へのカーボンの付着を防止する溶着を可能にする方法を提供する。 - 特許庁

Thereafter, the assembly worker applies the adhesive 37 on the adhesion surfaces of friction materials 17 and 19 and causes friction materials 17 and 19 to effect contact bonding to the outer band 15.例文帳に追加

しかる後、組立作業者は、摩擦材１７，１９の接着面に接着剤３７を塗布し、治具等を用いて外側バンド１５に摩擦材１７，１９を圧着させる。 - 特許庁

Since conical recessed sections and grooves are formed to old concrete 6 and the engaging area of new and old concrete is expanded, adhesion is increased, and a cutoff effect is also improved.例文帳に追加

旧コンクリート６には円錐状の凹部と溝が形成され新旧コンクリートの噛み合わせ面積を拡大するので付着力を増大し、止水効果も上がる。 - 特許庁

The composition gives an excellent effect on storage stability of the water-based coating or the water-based ink and adhesion property, chemical-resistance, brightness, concealment property and flip-flop feeling of the coating film.例文帳に追加

該組成物は水性塗料もしくは水性インキ等の貯蔵安定性、塗膜の密着性、耐薬品性、光輝性や隠蔽性、フリップフロップ感に優れた効果を与える。 - 特許庁

To provide a carpet and its base cloth for quickly restoring raising, having the flexible touch by absorbing a recess-projection, and having the high sound absorbing effect by forming a cushion layer without adhesion.例文帳に追加

接着せずにクッション層を形成し、起毛の復元が早く、凹凸を吸収しシナヤカな感触で、吸音効果の高いカーペットとその基布を提供する。 - 特許庁

To provide a pad material for surgery capable of suppressing drying of the tissue of an incised part, extremely reducing the adhesion to the tissue and providing a contrast effect.例文帳に追加

手術時に切開部組織の乾燥を抑止することができると共に組織への固着が極めて少なく、かつ造影効果が得られる手術用パッド材を提供する。 - 特許庁

Therefore, the surface of the resin composition is chemically roughened, so that an anchor effect of the composition improves adhesion of a metal layer formed by electroless copper plating.例文帳に追加

これにより、樹脂組成物の表面を化学的に粗化させることができ、無電解銅メッキによるメッキ層の密着性を、アンカー効果により向上させることができる。 - 特許庁

This composition which comprizes a polymer containing triphenylboron exhibits a superior antifouling effect against an adhesion of a coelenterate, a shellfish, a polychaete of tubicola order or a miscellaneous aquatic organism.例文帳に追加

トリフェニルボロン含有ポリマーを含有する組成物は、腔腸動物、貝類、管棲多毛類、その他の水棲生物の付着に対して優れた防汚効果を得ることができる。 - 特許庁

To provide an optical element with an antireflection film excellent in adhesion to a plastic base material so as to exhibit satisfactorily an antireflection effect.例文帳に追加

プラスチック基材に対する密着性に優れ、また反射防止効果を良好に発揮し得る反射防止膜を備えた反射防止膜付き付き光学素子を提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous makeup cosmetic having excellent cosmetic effect, which has satisfactory cosmetic retainability, excellent adhesion, high shiny appearance of pearls and is finished into a uniform cosmetic film.例文帳に追加

化粧もちが良好で、密着性に優れ、パールの光沢感が高く、均一な化粧膜に仕上がる化粧効果に優れた水性メイクアップ化粧料を提供する。 - 特許庁

A thin film layer, having a structure where plating metal is partially bonded to a polyimide precursor, is formed, so that the metal film or the metal circuit is improved in adhesion strength by the anchor effect of the above thin film layer.例文帳に追加

メッキ金属の一部がポリイミド前駆体と結合した構造を持った薄膜層を形成することにより、そのアンカー効果で密着強度も向上する。 - 特許庁

Or, a non-woven fabric layer joined and laminated with the interior material of an automobile by physical adhesion by an anchor effect is used as the non-woven fabric on the surface to be adhered with the urethane-based adhesive.例文帳に追加

また、ウレタン系接着剤との被接着面の不織布層としてアンカー効果による物理的接着で自動車内装材に接合積層されたものを用いる。 - 特許庁

To provide an overcoat for lipstick capable of improving persistency of makeup effect of lipstick and imparting excellent bleeding-preventing effect, water-repellent and oil-repellent effects and secondary adhesion-preventing effect to lipstick, free from powder floating and dry feeling and capable of obtaining light spread and young and fresh gloss in use by applying lipstick to the lip and then applying the over coat thereon.例文帳に追加

口紅を塗布した上に塗布することにより、口紅の化粧効果の持続性を改善し、優れたにじみ防止効果、撥水撥油効果及び二次付着防止効果を付与するとともに、粉浮き、ぱさつき感がなく、しかも、使用時に軽いのびとみずみずしいつやを得ることができる口紅オーバーコートを提供する。 - 特許庁

To provide a photosensitive polymer composition which suppresses production of a metal salt and shows a rust prevention effect on a metal layer, a prevention effect against ion migration and improvement in the adhesion with a substrate, to provide a method for manufacturing a relief pattern by using the composition, and to provide electronic components.例文帳に追加

金属塩の生成を抑制し、金属層の防錆効果、イオンマイグレーション防止効果、基板との接着性向上等を示す感光性重合体組成物及びそれを用いたレリ−フパタ−ンの製造法、電子部品を提供する。 - 特許庁

To provide a boiled noodle loosening improver for obtaining noodle adhesion preventing effect and boiling elongation suppressing effect without using oil and fat, to provide a boiled noodle loosening improver, to provide a boiling elongation inhibitor, to provide a method for improving loosening, to provide a method for suppressing boiling elongation, and to provide boiled noodles.例文帳に追加

油脂を使用することなく、麺の付着防止効果およびゆで伸び抑制効果を得ることができる、ゆで麺のほぐれ向上剤、ゆで伸び抑制剤、ほぐれ向上方法およびゆで伸び抑制方法ならびにゆで麺を提供する。 - 特許庁

The paper-making workability-improving agent contains a mixture liquid of an acidic surfactant having a constitution portion as a nonionic surfactant and an amino group-containing polymer, and has both an excellent stain adhesion-preventing effect and an excellent peeling-improving effect.例文帳に追加

本発明の抄紙作業性向上剤は、ノニオン界面活性剤としての構成部分を有する酸性界面活性剤と、アミノ基含有ポリマーとの混合液からなり、優れた汚れ付着防止効果と、優れた剥離性向上効果とを併せ持つ。 - 特許庁

To obtain a magneto-resistance effect element in which adhesion of a glass substrate and a ferromagnetic thin film can be more improved, in a magneto-resistance effect element having a ferromagnetic thin film formed in a prescribed pattern on a glass substrate, and its manufacturing method.例文帳に追加

ガラス基板上に所定のパターンに形成された強磁性薄膜を有してなる磁気抵抗効果素子であって、ガラス基板と強磁性薄膜との密着性をより一層高めることができる磁気抵抗効果素子、およびその製造方法を得る。 - 特許庁

To develop an adhesive between an impression material and a tray which exhibits high adhesion to both trays made of metal and made of resin, also is not gelled even if being stored over a long period in a one-pack state, and can maintain the adhesion effect over a long period.例文帳に追加

印象材とトレーとの間の接着剤において、金属製、レジン製のいずれのトレーに対しても高い接着力を示し、且つ、1液状態で長期間保管してもゲル化せず、接着効果を長期間持続することができる接着剤を開発すること。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and a process cartridge which satisfy miniaturization of the apparatus and enhancement of image quality, and in which occurrence of carrier adhesion to a solid portion as well as carrier adhesion to an edge portion is suppressed and occurrence of an abnormal image and an adverse effect such as toner flying-off is also suppressed.例文帳に追加

装置の小型化と高画質化とを満足するとともに、エッジ部キャリア付着に加えてベタ部キャリア付着の発生が軽減されて、異常画像やトナー飛散等の副作用の発生も軽減される、画像形成装置及びプロセスカートリッジを提供する。 - 特許庁

A back plate member 2 is fitted after the sheet type adhesive is stuck on the adhesion margin of an external box main body member 1, it is joined instantaneously through the effect of the pressure-sensitive adhesive 11.例文帳に追加

外箱本体部材１の接着しろにシート状接着剤を張りつけた後、背板部材２を取り付けると、感圧型接着剤１１の効果により瞬間的に接合される。 - 特許庁

To improve the adhesion strength of Al wire, to suppress the peeling of the surface layer of a bonding part bringing such effect and to more securely prevent disconnection from the connection part of a lead pin and the Al wire in a lead terminal member for semiconductor module.例文帳に追加

半導体モジュール用リード端子部材において、Ａｌワイヤの密着強度を高めると共に、そのような効果をもたらすボンディング部の表面層の剥離を抑制する。 - 特許庁

The funguses of the foot ringworm are adhered to each other and solidified by utilizing an effect that a cyanoacrylate liquid is used in a surgical operation and the adhesion of a variety of electric appliances.例文帳に追加

本発明は，シアノアクリレート液が，外科的な縫合に，また，色々な，電気部品の接着に使用されているのを利用して，水虫のカビ同志を接着して，固体化しました。 - 特許庁

Any liquid medication can be used, which gives no damage to the health through its suction or its adhesion to the outer surface and exhibiting the sufficient sterilizing effect to the various types of viruses.例文帳に追加

用いる薬液は、人やペットに対して、吸引や外表面への付着における健康などの被害が無く種々の菌類に対して十分に殺菌効果を発揮するものであれば良い。 - 特許庁

This constitution can avoid a harmful effect exerted on operation of the switch means since adhesion of grease to a motor contact and entrance of the brush powder to a plunger slide part can be prevented from occurring.例文帳に追加

これにより、モータ接点へのグリスの付着、あるいはプランジャ摺動部へのブラシ粉の浸入等を防止できるので、スイッチ手段の作動に及ぼす悪影響を回避できる。 - 特許庁

Firm anchor effect by the infiltration and fullness of a coating liquid owing to activation and porousness by the reduction and connection between the steel and the reduced layer or the like supports the coating with tight adhesion.例文帳に追加

還元による活性化と多孔質により塗装液の浸透・充満と、鋼と還元層の連接等による強固なアンカー効果が密着性の強固な塗装を支える。 - 特許庁

To provide a projector that includes optical modulators in which prevention of adhesion of dust, fuzz, etc. to the surfaces of the optical modulators caused by static electricity is improved by enhancing a destaticizing effect.例文帳に追加

除電効果を高めて、静電気による光変調装置表面へのゴミ、ケバ等の付着防止の向上を可能とする光変調装置を備えたプロジェクターを提供する。 - 特許庁

To provide a laminated sheet which is excellent in quick effect and stability in antistatic performance and has stable adhesion/peelability to/from any of synthetic and natural polymers.例文帳に追加

帯電防止性能の即効性および安定性に優れ、合成高分子および天然高分子の何れに対しても、安定した接着性と剥離性を有する積層シートを提供する。 - 特許庁

To provide a method for treating poorly adhesive base materials in which adhesion with adhesives can be improved and this effect can last for a long period of time, and to provide products obtained thereby.例文帳に追加

接着剤との接着性が向上し、その効果が長期にわたって持続するようにできる、難接着性基材の処理方法およびそれによって得られた製品を提供する。 - 特許庁

To provide a hard film-coated tool and a method of manufacturing the same, for improving adhesion between an intermediate layer and an upper layer by the falling-off restraining effect of a crystal grain of the upper layer.例文帳に追加

上層の結晶粒の脱落抑制効果によって中間層と上層との密着性を向上させた硬質皮膜被覆工具、及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a plasma processing method and a plasma processing device capable of efficiently processing objects to give a substantially-uniform surface state and increase the adhesion property improving effect.例文帳に追加

効率的よく被処理物を実質的に均一な表面状態に処理でき、さらに接着性改善効果が高くなるプラズマ処理方法およびプラズマ処理装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, the adhesion between the insert member 10 and the rubber section 20 can be improved by an anchor effect based on engagement between the annular engaging groove 13 of the insert member 10 and the part of the rubber section 20.例文帳に追加

インサート部材１０の環状係合溝１３とゴム部２０の一部との係合に基づくアンカー効果により、インサート部材１０とゴム部２０との密着性が高められる。 - 特許庁

To joint a circuit board and a heat-radiating member in adhesion for a light-emitting device without using an adhesive, and yet, to enhance a radiation effect of heat generated at a solid light-emitting element.例文帳に追加

発光装置において、回路基板と放熱部材とを接着材を用いなくとも密着して接合するようにし、しかも、固体発光素子で発生される熱の放熱効果を高くする。 - 特許庁

Furthermore, an anchor effect is enhanced to improve adhesion with a box body by setting a groove depth of the irregularity portion of the sheath material 2 to 0.2 to 1.0 mm, and a groove width to 0.2 to 2.0 mm.例文帳に追加

また、外被材２の凹凸部を、その溝深さを０．２〜１．０ｍｍとし、その溝幅を０．２〜２．０ｍｍとすることで、アンカー効果を大きくして箱体との接着力を高めること。 - 特許庁

To provide an environment-friendly aqueous antifouling coating composition having excellent water resistance and being capable of retaining the antifouling effect over a long period and forming a coating film having excellent adhesion.例文帳に追加

耐水性に優れ、長期にわたって防汚効果を持続でき、密着性に優れた塗膜を形成可能な、環境上好ましい水性防汚塗料組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a soft capsule composed mainly of gelatin, having excellent preventing effect on the mutual adhesion of the capsules and free from the formation of peeling and depression on the surface of the capsule.例文帳に追加

ゼラチンを主成分とした軟カプセルに於いて、カプセル同士の付着防止効果に優れ、且つカプセル表面に剥離や陥没が生じない軟カプセルを提供することを目的とする。 - 特許庁