| 意味 | 例文 |
by-endの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49922件
By the end of the 19th century例文帳に追加
19世紀末には - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
By the end of this fiscal year? 例文帳に追加
年度内ですか。 - 金融庁
by the end of this month 例文帳に追加
今月末までに. - 研究社 新英和中辞典
And by the end of the experience例文帳に追加
この体験の終わりに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
$ 160, by the month end. every month.例文帳に追加
160ドル 毎月の終わりに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
By the end of the month, for sure.例文帳に追加
今月中には必ず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
By the end of the day, they were coming up例文帳に追加
その日の終わりには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
end-of-file or by a line containing 例文帳に追加
ファイル終端 (EOF) あるいは、 - JM
to die a premature death―die an unnatural death―die by violence―come to an untimely end 例文帳に追加
非命の死を遂げる - 斎藤和英大辞典
to stand a pointed object up on end by piercing the sharp end into a surface 例文帳に追加
先の鋭い物を突き刺して立てる - EDR日英対訳辞書
I will pay by the end of today. 例文帳に追加
今日中に支払います - Weblio Email例文集
They'll close down by the end of the year.例文帳に追加
《年内で閉めるそうです》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
By the end of the investigation例文帳に追加
この調査を終える頃には― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They'll close down by the end of the year.例文帳に追加
年内で閉めるそうです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to come to an untimely end―die an unnatural death―die by violence―be cut off by accident 例文帳に追加
非業の死を遂げる - 斎藤和英大辞典
I will pay by the end of the day. 例文帳に追加
今日中に支払います。 - Weblio Email例文集
I will pay you by the end of the month. 例文帳に追加
月末までに金を返す - 斎藤和英大辞典
To check the contents of an encrypted packet by a repeater in end-to-end encrypted communication.例文帳に追加
End-to-End暗号化通信において中継装置が暗号化パケットの中身を確認する。 - 特許庁
Hososhiyo-sho (a legal book compiled by the Sakanoue clan between the end of Heian period and the early Kamakura period) 例文帳に追加
法曹至要抄 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I need your answer by the end of the day.例文帳に追加
今日中に返事してくれ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|