「connection-control」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索

The control part turns a drive signal applied to the gate of the transistor on or off, and determines the fault of the alarm on the basis of a monitoring signal which is the potential of the connection point of the buzzer and the transistor.例文帳に追加

制御部は、トランジスタのゲートに印加する駆動信号をオン又はオフにし、ブザーとトランジスタとの接続点の電位である監視信号に基づいて、警報部の故障を判定する。 - 特許庁

Then, when receiving a response signal from the second authentication module 6 by the interface 2, the main control part 1 confirms its connection with the second authentication module 6 by the switch part 4.例文帳に追加

そして、第２認証モジュール６からの応答信号をインターフェース２が受信した場合、主制御部１は、スイッチ部４による第２認証モジュール６との接続を確認する。 - 特許庁

Even when a plurality of stepping motors is in operation, the daisy chain connection enables the shift register to serially output the magnetic excitation data continuously, thereby facilitating the control for driving the stepping motors.例文帳に追加

また、ステッピングモータが複数台あっても、シフトレジスタがデイジーチェーン接続できるため、励磁データを連続してシリアル出力することができ、ステッピングモータの駆動制御を楽に行える。 - 特許庁

To provide a control method of a network and an interface apparatus in which data communication can be continued by preventing bus reset due to an erroneous determination of connection change caused by noise.例文帳に追加

ノイズに起因した接続変更の誤判定によるバスリセットすることをなくし、データ通信を継続することができるネットワークの制御方法及びインターフェース装置を提供する。 - 特許庁

In this wiring circuit board 1, a connection point of the first conductor layer 10 and the second conductor layer 11 can be unnecessitated at a boundary of the suspension board part 2 and the control board part 3.例文帳に追加

この配線回路基板１では、サスペンション基板部２と制御基板部３との境界で、第１導体層１０と第２導体層１１との接続点を不要とすることができる。 - 特許庁

The patient support apparatus includes an electronic control system with a client browser software running on a general purpose operating system that connects with a remote server via a high speed network connection.例文帳に追加

患者支持装置には、高速ネットワーク接続を介してリモートサーバーと接続された汎用オペレーティングシステム上で実行されるクライアントブラウザソフトウェアを備えた電子制御システムが含まれる。 - 特許庁

A portable terminal unit MU supplies power for strobe lighting to a strobe unit SU and makes an outgoing control signal for light emission enter through the electrical connection.例文帳に追加

この電気的な接続を介して、携帯端末ユニットＭＵからストロボユニットＳＵに、ストロボ発光用の電力が供給されたり、発光のＯＮ／ＯＦＦ制御信号が入力される。 - 特許庁

The money processing part 22 is equipped with a throw-in slot 23 for coins, a coin selector 24, a control box 25, a return opening 26, a safe 27, a return lever 28, a connection outlet 29a, and a power cord 29b.例文帳に追加

金銭処理部２２に、硬貨の投入口２３、硬貨セレクタ２４、制御ボックス２５、返却口２６、金庫２７、返却レバー２８、接続コンセント２９ａ及び電源コード２９ｂを備える。 - 特許庁

The first housing 24 is connected to the second one 26, thus connecting the electric-wire-side lead 50 of the communication control IC 30 to a female terminal 62 of the busbar connection element 34.例文帳に追加

第一と第二のハウジング２４と２６を結合することで、通信制御ＩＣ３０の電線側リード５０がバスバー接続子３４の雌端子６２に接続されるようになっている。 - 特許庁

To provide a network connection apparatus and method in which a plurality of individually configured networks are connected to mutually control a plurality of devices on the networks.例文帳に追加

個別に構成された複数のネットワークを接続して各ネットワーク上に存在する複数のデバイスを相互制御できるようにするネットワーク接続装置及び方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a wireless communication system provided with a mechanism for effectively carrying out control of connection and disconnection so as to enhance the satisfactions of both of different service qualities such as the service quality of a mobile communication terminal and the service quality of a large capacity data communication terminal.例文帳に追加

無線通信システムにおいて、移動通信端末や大容量データ通信端末装置などの異なる複数のサービス品質の両者の満足度を高めること。 - 特許庁

To provide a congestion control system, method and program capable of effectively eliminating the congestion of connection requests while taking it into consideration to reduce the traffic amount of the entire network.例文帳に追加

ネットワーク全体のトラフィック量の軽減を図ることを配慮しながら、接続要求の輻輳を効果的に解消することができる輻輳制御システム、方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a communication terminal, communication system and communication method for performing call connection between terminals even if a call can not be established using a call control device.例文帳に追加

呼制御装置を用いて通話呼を確立できない場合においても、端末間での呼接続を可能とする通信端末、通信システム及び通信方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a separate column attitude control mechanism of a liquid chromatography allowing a connection operation to be easily performed when a temperature-controlled separate column is connected to equipment through piping.例文帳に追加

温度制御された分離カラムと各機器とを配管を用いて接続するときに接続作業を容易に行うことができる液体クロマトグラフィの分離カラム姿勢制御機構を提供する。 - 特許庁

To provide a high-reliability mobile terminal which is reduced in power consumption to save electric power and decreases a probability of a connection error, to provide a communication system, and to provide a control method of the mobile terminal.例文帳に追加

消費電力を低減して省電力化し、接続エラーの確率を低くする高信頼な携帯端末、通信システム、およびその携帯端末の制御方法を提供する。 - 特許庁

The vehicle control unit 63 judges, on the basis of the result of detection by the connection detection unit 62 and information about an external power supply indicated by a signal SAC, whether the signal PISW is normal.例文帳に追加

車両制御部６３は接続検知部６２の検知結果と信号ＳＡＣが示す外部電源の情報とに基づいて、信号ＰＩＳＷが正常か否かを判定する。 - 特許庁

When the user A makes a videophone call to the user B at the PC_A, the connection control server device 110 calls extension telephones of the users A and B.例文帳に追加

ユーザＡが、ＰＣ＿Ａにおいて、ユーザＢにテレビ電話をかける操作を行うと、接続制御サーバ装置１１０は、ユーザＡおよびユーザＢにかかるそれぞれの内線電話を呼び出す。 - 特許庁

The internal combustion engine control device includes a cylinder internal pressure sensor for detecting pressure in a combustion chamber, and a fuel pressure sensor for detecting the pressure of fuel fluctuating in connection with fuel injection from an injector.例文帳に追加

前記燃焼室内の圧力を検出する筒内圧センサと、インジェクタからの燃料噴射に伴い変動する燃料の圧力を検出する燃圧センサとを備える。 - 特許庁

The content distribution control device 10 accepts the distribution request, and in the case that a distribution method for the distribution request is a multicast method, notifies the terminal 30b of a multicast address as a connection destination (S112).例文帳に追加

コンテンツ配信制御装置１０は、配信要求を受け付けて、その配信方法がマルチキャストである場合、端末３０ｂに対して、マルチキャストアドレスを接続先として通知する（Ｓ１１２）。 - 特許庁

The plurality of cameras 5 are mounted on the vehicle, and an ECU 3 which performs control to display images on the display 2 in the cabin and the plurality of cameras 5 are connected by a common connection line 10.例文帳に追加

車輌に複数のカメラ５を搭載し、車内のディスプレイ２に画像を表示する制御を行うＥＣＵ３と複数のカメラ５とを共通の接続線１０で接続する。 - 特許庁

When access from a user's terminal 6 to the virtual private network 9 is authenticated, a network authentication access control server 2 sets connection paths to a transfer node 4 and a remote access server 5.例文帳に追加

利用者端末６から仮想閉域網８へのアクセスの認証が得られると、ネットワーク認証アクセス制御サーバ２は、転送ノード４とリモートアクセスサーバ５に対して接続パスの設定を行なう。 - 特許庁

An identifier insertion means 1a of a radio control device 1 inserts an identifier for recognizing a connection relationship of cascade-connected multiple radio devices 2a, 2b, ..., 2n in a frame.例文帳に追加

無線制御装置１の識別子挿入手段１ａは、カスケード接続された複数の無線装置２ａ，２ｂ，…，２ｎの接続関係を認識するための識別子をフレームに挿入する。 - 特許庁

To provide a connection structure of control panels which can be used as a roof bed material of a building or structure requiring fireproof performance or fire-resistive performance and which is lightweight and has high strength.例文帳に追加

本発明は防火性能、耐火性能を必要とする建築、構築物の屋根下地材として使用でき、かつ軽量で、強度の高いパネルの連結構造に関するものである。 - 特許庁

The lead 37 of the control circuit 33 may also be used to switch to the electrical connection with the lead frame 31 via a wire 35 from the load-drive semiconductor chip 34.例文帳に追加

制御回路３３のリード３７を利用して、負荷駆動用半導体チップ３４からワイヤ３５を介して行っているリードフレーム３１への電気的接続に変えることもできる。 - 特許庁

When it is confirmed that an access to a register formed in the electronic apparatus 20 being the object of inspection can be made normally, a predetermined control signal is set in its connection setting register 204.例文帳に追加

検査対象の電子装置２０に構成されるレジスタに正常にアクセスできることが確認された場合、その接続設定レジスタ２０４に所定の制御信号が設定される。 - 特許庁

To shorten the time required for recovery, from fault of an inverter in a batch synchronization control of inverters with detection of current of one inverter of large capacity in the parallel connection of inverters.例文帳に追加

インバータの並列接続で大容量化し、１つのインバータの電流検出で各インバータを一括した同期制御を行うのでは、インバータの故障発生時の復旧等に時間がかかる。 - 特許庁

In the connection model, information is disclosed using a single subunit having a plurality of DEMUX destination plugs, thereby simplifying information management and control procedures from an external device.例文帳に追加

接続モデルにおいて、複数のデマックスデスティネーションプラグを持つひとつのチューナサブユニットを用いて情報を開示することによって情報管理及び外部機器からの制御手順を簡略化する。 - 特許庁

When detecting connection of a plug at a line input terminal 21, the external amplifier 2 uses one-pole of the stereo mini-plug cable 4 to output a control signal to the portable music apparatus 1.例文帳に追加

外部アンプ２側では、ライン入力端子２１におけるプラグの接続を検出すると、制御信号をステレオミニプラグケーブル４の１極を使って、ポータブル音楽機器１に出力する。 - 特許庁

A control circuit 25 connected with these electrodes 61 and 62 detects that both electrodes 61 and 62 become the electrically continuous state, and outputs a connection cutoff signal to a switching element 26.例文帳に追加

この電極６１、６２が接続されている制御回路２５は、両電極６１、６２が導通状態になったことを検知して、接続遮断信号をスイッチング素子２６に出力する。 - 特許庁

The headset also contains earphones or a speaker (982), a microphone (984), and a control panel (986) in electrical connection with the module link of the headset, and communicates with the headset link through the module link.例文帳に追加

ヘッドセットは、モジュールリンクに電気的に接続したイヤホン又はスピーカ（９８２），マイクロホン（９８４）及び制御パネル（９８６）を有し、モジュールリンクを通じてヘッドセットリンクとの間での通信を行う。 - 特許庁

To provide radio equipment for improving the connection success ratio at incoming by controlling a function for performing control other than radio communication when accepting an incoming request.例文帳に追加

着信要求を受け付けた場合に、無線通信以外の制御を行う機能を制御し、着信時の接続成功率を向上させることが可能な無線装置を提供する。 - 特許庁

The three-forked connection controlling means 103 has a data path switch that is connected with each data bus and mutually transfers data on these data buses according to the data bus control signal.例文帳に追加

又、この三叉路接続コントロール手段103は、それぞれのデータバスが接続され、データバス制御信号に応じてこれらのデータバス上のデータを相互に転送するデータパススイッチを有する。 - 特許庁

As the connection between the bakufu and Gozan strengthened, the post of soroku came to be monopolized by Gozan monks who controlled all temples under control of the Gozan as the highest institution of the Rinzai Sect. 例文帳に追加

幕府と五山のつながりが強まるにつれて僧録は五山の僧侶によって独占され、臨済宗の事実上の最高機関として五山以下の諸寺を統括するようになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the information processing part 110, a device central control application 120, a cost calculation application 121, an operation history application 122, and a network connection application 123 can be started.例文帳に追加

情報処理部１１０では、機器集中制御アプリケーション１２０、コスト算出アプリケーション１２１、手術履歴アプリケーション１２２、ネット接続アプリケーション１２３が起動可能となっている。 - 特許庁

To provide a communication service management method that can control connection (call transmission reception) of a mobile unit by a mobile unit user according to the intention of a mobile unit contractor.例文帳に追加

本発明の課題は、移動機契約者の意図に従って移動機使用者の移動機の接続（発着信）制御をできるようにした通信サービス管理方法を提供することである。 - 特許庁

A control section 20 controls the drive of the changeover switches 42, 44 so that connection is established between the remote sensing line 34 and the F terminal or the G terminal only when the driving voltage is applied.例文帳に追加

コントロール部２０は、駆動電圧が印加されている間だけ、リモートセンスライン３４とＦ端子およびＧ端子が接続されるように切替スイッチ４２，４４の駆動を制御する。 - 特許庁

To provide a shaft connection structure between a control shaft and a drive shaft of an actuator for facilitating the assembling and deassembling of a variable valve train of an internal combustion engine and contributing to the miniaturization of the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の可変動弁機構の組立・分解が容易で内燃機関の小型化に貢献できるコントロールシャフトとアクチュエータの駆動シャフトとのシャフト間接続構造。 - 特許庁

Then, the control means 16 specifies the desired processing apparatus to perform the connection setting on the basis of data acquired by photography of the identification display by the photography means 12.例文帳に追加

そして、前記制御手段16は、前記撮影手段12による前記識別表示の撮影で取得したデータに基づいて、前記所望の処理装置を特定して接続設定を行う。 - 特許庁

When the connection is settled, the control unit 11 controls an image reader 13, optically makes the image of the original placed on an original placing base read, and generates the image data.例文帳に追加

コネクションが確立された場合には、制御部１１は、画像読取部１３を制御して、原稿載置台に載置された原稿の画像を光学的に読み取らせて画像データを生成させる。 - 特許庁

A control section 24 controls the loading/unloading mechanism 34 so that the image display medium 15 is not disconnected from the connection part 32 at least during the recording of the image and the image display medium 15 is locked.例文帳に追加

制御部２４は、少なくとも画像の記録中は画像表示媒体１５が接続部３２から外れないように着脱機構３４を制御して、画像表示媒体１５をロックする。 - 特許庁

In the control system for the transfusion devices, the power supply lines and communication lines are mounted on the respective devices with one common connector and a network is employed as a communication system to accomplish a connection in the wiring of the power supply lines and the communication lines finally with the stacking of the racks.例文帳に追加

また、ある輸液装置の警報出力機能が故障していた場合、警報が出力されず、ユーザが輸液装置の警報状態に気付くのが遅れることになる。 - 特許庁

The respective transmission/reception switching parts 12 switch the connection of the respective ultrasonic transducers to the transmission part 21 or to the reception part 22 according to the transmission/reception switch signal from a control part 8.例文帳に追加

各送受信切替部１２は、制御部８からの送受信切替信号に従って、各超音波振動子１１と送信部２１又は受信部２２との接続の切り替えを行う。 - 特許庁

After separating the connection part 3x and catch 6a, the shaft 10a is moved along the hook- shaped groove 11a so as to pivot the light distribution control member 3a in the direction of arrow X.例文帳に追加

嵌合部３ｘと係止部６ａとの係合を外し、軸１０ａを鈎状溝１１ａに沿って移動させ、配光制御部材３ａを矢視Ｘ方向に回動する。 - 特許庁

To provide a control device of a vehicle which avoids an increase in the number of circuits in a wiring structure of a bus bar for wiring connection and solves a problem such as the complication of a device constitution.例文帳に追加

配線接続用バスバーの配策構造における回路数の増大を回避し、装置構成の複雑化等の問題を解消し得るようにした車輌の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a secondary battery pack configured so that operations for connecting a plurality of secondary batteries and detection and control systems and the like can be simplified to prevent wrong connection and improve safety.例文帳に追加

複数の二次電池と検出・制御系等との接続作業の簡素化、誤接続の防止および安全性の向上を図ることが可能な二次電池パックを提供する。 - 特許庁