例文 (25件) |
connection-endpointの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 25件
CONNECTION-SELECTION METHOD AND TELECOMMUNICATION ENDPOINT DEVICE例文帳に追加
接続選択方法および通信エンドポイント装置 - 特許庁
To facilitate establishment of a connection between a local endpoint and a remote endpoint.例文帳に追加
ローカル・エンドポイントとリモート・エンドポイントとの間における接続の確立を容易とする。 - 特許庁
To provide a system for facilitating establishment of a connection between a local endpoint and a remote endpoint.例文帳に追加
ローカルエンドポイントとリモートエンドポイントとの間における接続の確立を容易とするシステムを提供する。 - 特許庁
Adding a connection to a new WSDL endpoint to the composite application 例文帳に追加
新しい WSDL 終了点への接続を複合アプリケーションに追加する - NetBeans
One endpoint is connected directly to a digital telephone network, whereas the other endpoint uses a conventional telephone connection.例文帳に追加
1方の端点はデジタル電話網に直接に接続され、他方の端点は従来の電話接続を使用する。 - 特許庁
Deleting a connection to an existing WSDL endpoint in the existing composite application 例文帳に追加
既存の複合アプリケーション内の既存の WSDL 終了点への接続を削除する - NetBeans
To connect each endpoint with a target connection server from the start.例文帳に追加
個々のエンドポイントを最初から本来の接続先のサーバに接続できるようにすること。 - 特許庁
When the build successfully completes, the Design View displays a WSDL port endpoint, a JBI module, and the connection between the endpoint and the JBI module.例文帳に追加
構築が正常に終了したら、デザインビューに WSDL ポートの終了点、JBI モジュール、および終了点と JBI モジュールとの接続が表示されます。 - NetBeans
The system has a first IP bearer connection termination for terminating a first bearer connection with a first IP endpoint, and a second IP connection termination for terminating a second bearer connection with a second IP endpoint.例文帳に追加
システムは、第1のIPエンドポイントとの第1のベアラ接続をターミネートするための第1のIPベアラ接続ターミネーション、および第2のIPエンドポイントとの第2のベアラ接続をターミネートするための第2のIP接続ターミネーションを有する。 - 特許庁
The system includes an ATM PAG having a first ATM bearer connection termination for terminating a first bearer connection with a first ATM endpoint, and a second ATM connection termination for terminating a second bearer connection with a second ATM endpoint.例文帳に追加
システムは、第1のATMエンドポイントとの第1のベアラ接続をターミネートするための第1のATMベアラ接続ターミネーション、および第2のATMエンドポイントとの第2のベアラ接続をターミネートするための第2のATM接続ターミネーションを有するATMPAGを含む。 - 特許庁
A seamless transport endpoint mobility (STEM) architecture migrates a transport connection endpoint from an old IP address to a new IP address without losing a session.例文帳に追加
シームレス・トランスポート・エンドポイント・モビリティ(STEM)アーキテクチャは、セッションを失うことなく、トランスポート接続エンドポイントを古いIPアドレスから新しいIPアドレスに移行させる。 - 特許庁
The method further includes transmitting data traffic from the base station to the endpoint using at least one wireless connection between the endpoint and each node of the selected set.例文帳に追加
方法は、さらに、エンドポイントと選択されたセットの各ノードとの間の少なくとも1つの無線接続を用いて基地局からエンドポイントへデータトラフィックを送信する。 - 特許庁
Upon receiving a response message, the system sends an acknowledgment corresponding to the received response message to the corresponding remote endpoint via the proxy server, and establishes a connection between the local endpoint and at least one remote endpoint.例文帳に追加
応答メッセージを受信すると、システムは、プロキシサーバを介して、対応するリモートエンドポイントに対して受信応答メッセージに対応する確認応答を送信し、ローカルエンドポイントと少なくとも1つのリモートエンドポイントとの間における接続を確立する。 - 特許庁
Upon receiving a response message, the system sends an acknowledgment corresponding to the received response message to the corresponding remote endpoint 308 via the proxy server 318, and establishes a connection between the local endpoint 302 and at least one remote endpoint 308.例文帳に追加
応答メッセージを受信すると、システムは、プロキシサーバ318を介して、対応するリモート・エンドポイント308に対して受信応答メッセージに対応する確認応答を送信し、ローカル・エンドポイント302と少なくとも1つのリモート・エンドポイント308との間における接続を確立する。 - 特許庁
You add a WSDL endpoint and a connection, and then verify and change the properties of the auto-generated WSDL endpoints.例文帳に追加
WSDL 終了点および接続をそれぞれ 1 つ追加し、自動生成された WSDL 終了点のプロパティーを、妥当性検査して変更します。 - NetBeans
During operation, a system sends, from a local endpoint 302, a single connection-request message 320 to a proxy server 318, which forks the single connection-request message to a number of remote endpoints.例文帳に追加
動作中において、システムは、単一の接続要求メッセージ320を多数のリモート・エンドポイントに分岐するプロキシサーバ318に対して、ローカル・エンドポイント302から送信する。 - 特許庁
You then add a WSDL endpoint and a connection and then you verify and change the properties of the auto-generated WSDL endpoints. 例文帳に追加
WSDL 終了点および接続をそれぞれ 1 つ追加し、自動生成された WSDL 終了点のプロパティーを、妥当性検査して変更します。 - NetBeans
During operation, the system sends, from the local endpoint, a single connection-request message to a proxy server, which forks the single connection-request message to a number of remote endpoints.例文帳に追加
動作中において、システムは、単一の接続要求メッセージを多数のリモートエンドポイントに分岐するプロキシサーバに対して、ローカルエンドポイントから単一の接続要求メッセージを送信する。 - 特許庁
Data traffic is sent from the base station to an endpoint using at least one wireless connection between the endpoint and at least one physical antenna port of the one or more remote transceivers of a first set of the plurality of sets.例文帳に追加
データトラフィックは、複数のセットのうち第1のセットの1以上の遠隔トランシーバの少なくとも1つの物理アンテナポートとエンドポイントとの間の少なくとも1つの無線接続を用いて基地局からエンドポイントへ送信される。 - 特許庁
At another timing, the pair of the second coil pattern 12 and the fourth coil pattern 14 is utilized for excitation, and the exciting current is inputted into connection terminals 2a, 4b which are endpoint nodes of the coil patterns.例文帳に追加
別のタイミングでは、第2コイルパターン12と第4コイルパターン14のペアが励磁に利用され、それらのコイルパターンの端点である接続端子2a、4bに励磁電流が入力される。 - 特許庁
At some timing, a pair of a first coil pattern 11 and a third coil pattern 13 is utilized for excitation, and an exciting current is inputted into connection terminals 1a, 3b which are endpoint nodes of the coil patterns.例文帳に追加
あるタイミングでは、第1コイルパターン11と第3コイルパターン13のペアが励磁に利用され、それらのコイルパターンの端点である接続端子1a、3bに励磁電流が入力される。 - 特許庁
A method of managing a telecommunications network comprises acquiring information, regarding the physical endpoints of the telecommunications network, acquiring information regarding the connection endpoints of the telecommunications network, and generating a specific identifier of the connection endpoint, based on the acquired information regarding the physical endpoints of the telecommunications network and the acquired information regarding the connection endpoints of the telecommunications network.例文帳に追加
電気通信ネットワークを管理する方法は、電気通信ネットワークの物理端点に関する情報を取得し、電気通信ネットワークの接続端点に関する情報を取得し、取得した電気通信ネットワークの物理端点に関する情報と、取得した電気通信ネットワークの接続端点に関する情報とに基づいて、接続端点の固有の識別子を生成することを有する。 - 特許庁
On the other hand, the pair of the first coil pattern 11 and the third coil pattern 13 is utilized for magnetic field detection in the X-axis direction, and a detection current of an X-axis component of the external magnetic field is aquired from connection terminals 1a, 3a which are endpoint nodes of the coil patterns.例文帳に追加
一方、第1コイルパターン11と第3コイルパターン13のペアはX軸方向の磁界検出に利用され、それらのコイルパターンの端点である接続端子1a、3aから外部磁界のX軸成分の検出電流が得られる。 - 特許庁
On the other hand, a pair of a second coil pattern 12 and a fourth coil pattern 14 is utilized for magnetic field detection in the Y-axis direction, and a detection current of a Y-axis component of an external magnetic field is acquired from connection terminals 2a, 4a which are endpoint nodes of the coil patterns.例文帳に追加
一方、第2コイルパターン12と第4コイルパターン14のペアはY軸方向の磁界検出に利用され、それらのコイルパターンの端点である接続端子2a、4aから外部磁界のY軸成分の検出電流が得られる。 - 特許庁
例文 (25件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|