「construction- work」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

(19) Skill training course for the operation of vehicle-type construction machines for foundation work 例文帳に追加

十九　車両系建設機械（基礎工事用）運転技能講習 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Prevention of Electric Shocks in the Case of the Work for the Construction of Structures, etc. 例文帳に追加

工作物の建設等の作業を行なう場合の感電の防止 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In a final step of revetment construction work, the cover soil 15 is laid on the cover net 6.例文帳に追加

工事の最終段階で、蓋網６の上に覆土１５をかける。 - 特許庁

WORK EXECUTION METHOD FOR CAST-IN-PLACE STEEL PIPE CONCRETE PILE BY ALL-CASING CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加

オールケーシング工法による場所打ち鋼管コンクリート杭の施工法 - 特許庁

To provide a construction method for a partition stud which can eliminate the need of work for cutting a partition board in a field of construction or remarkably reduce the work.例文帳に追加

建築現場における間仕切ボードの切断作業を不要に又は大幅に削減できる間仕切スタッドの施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a greening apparatus enabling effective greening while reducing construction work.例文帳に追加

施工作業を軽減しながら、効果的に緑化ができるようにする。 - 特許庁

Its construction work started in the Taisho period and was completed around 1928. 例文帳に追加

大正時代から建築が始まり、昭和3年（1928年）頃に完成した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Construction work for Heijokyo was carried out in an extremely short time period. 例文帳に追加

平城京の造営工事はきわめて短期間のうちに遂行された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first construction work was started in February 1162 during the time of Kiyomori Gon Chunagon (Provisional vice-councilor of state), but in August the strong wind devastated the construction work. 例文帳に追加

最初の工事は応保2年2月、清盛権中納言のときに開始されたが、同年8月に大風があり、工事はそのため水泡に帰した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

GUARD NET USED FOR REROOFING CONSTRUCTION WORK FOR ROOF AND ITS INSTALLING METHOD例文帳に追加

屋根の葺替え工事に使用する防護網およびその装着方法 - 特許庁

To provide an interlocking sliding door for easily performing installation work of door panels, and easily performing an adjustment in construction and maintenance work after construction.例文帳に追加

戸パネルの取付作業が簡単に行え、施工時の調整や、施工後のメンテナンス作業などが簡便に行える連動引戸を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR EXECUTING CONSTRUCTION WORK OF MORTAR OR CONCRETE STRUCTURE, USING POLYPROPYLENE FIBER例文帳に追加

ポリプロピレン繊維を用いたモルタル又はコンクリート構造物の施工方法 - 特許庁

during tree planting or construction work, the action of striking into the ground with a hoe or other instrument and thus break the ground for the first time 例文帳に追加

建築工事や植樹の際,初めて鍬を入れること - EDR日英対訳辞書

an area in a body of water where fishery or construction work is restricted to protect aquatic resources 例文帳に追加

水産資源保護のため,漁獲や工事が制限される水域 - EDR日英対訳辞書

DEVICE AND METHOD FOR REINFORCEMENT ASSEMBLY IN CONSTRUCTION WORK例文帳に追加

建築工事における鉄筋組立装置及びその鉄筋組立工法 - 特許庁

To quickly finish mounting work of an anchor to a civil engineering construction wall face plate to enable the civil engineering construction wall face plate to use as a civil engineering construction structural material immediately after the mounting work has been completed.例文帳に追加

土木構築物用壁面材に対するアンカーの取付け作業を迅速に終え、その取付け作業後、直ちに土木構築物用構築材として使用できるようにする。 - 特許庁

To provide an information controlling method and device in construction work capable of facilitating countermeasures to the difference of operation sections, construction sections, and construction specifications with work contents to the same object.例文帳に追加

事業区分、工事区分、工種等が異なっても、同じ目的物に対する作業内容で対処できる建設工事における情報管理方法および情報管理装置。 - 特許庁

To provide a construction method for a structure that can be constructed without having an influence of construction work on an influenced zone influenced by the construction work of the structure.例文帳に追加

構造物の構築作業が影響を与える影響区域に構築作業に伴う影響を与えずに構造物を構築することができる構造物の構築工法を得る。 - 特許庁

To obtain a roof truss and a roof construction method, using a trussing method, which enable erection work to be rapidly performed by reducing construction work on a construction site to the utmost, and which are excellent in economic efficiency.例文帳に追加

建築地での施工作業を極力削減して建方作業の迅速化を図ることができ、しかも経済性に優れたトラス工法による屋根組及び屋根構築方法を得る。 - 特許庁

For water intake pits, PC well construction work methods are available for increasing water intake volume and saving work costs.例文帳に追加

取水ピットではＰＣウェル工法の採用により、取水量の増加と工事費の低減が可能となる。 - 特許庁

To provide a construction method of a cylindrical tank capable of reducing welding work at high place and shortening a work period.例文帳に追加

高所での溶接作業を削減し、工期を短縮できる円筒型タンクの構築方法の提供。 - 特許庁

WORK SCAFFOLDING STRUCTURE IN VERTICAL SHAFT, CONSTRUCTION METHOD OF WORK SCAFFOLDING STRUCTURE, AND SCAFFOLDING ATTACHING STRUCTURE例文帳に追加

立坑における作業用足場構造、及び作業用足場構造の構築方法、及び足場取付構造 - 特許庁

WORK METHOD FOR BOARD-SHAPED MEMBER, SUPPORTING MEMBER USED FOR THE WORK METHOD, AND ATTACHING CONSTRUCTION FOR BOARD-SHAPED MEMBER例文帳に追加

板状材の施工法及びその施工法に使用する支持部材並びに板状材の取付構造 - 特許庁

To provide a drainage apparatus allowing easy construction work, and also allowing easy removal work of miscellaneous objects.例文帳に追加

容易に施工作業ができるとともに、容易に雑物の除去作業ができる排水装置を提供する。 - 特許庁

Loading/unloading work for carrying and retaining wall construction work are efficiently carried out by using the truck crane.例文帳に追加

運搬のための積み卸しや擁壁構築作業はトラッククレーンを使用して能率よく実施出来る。 - 特許庁

To provide a construction schedule making device causing no difference in a construction period, the process content or an expressing method by a person in charge of construction work.例文帳に追加

建築工事の担当者によって工期、工程内容あるいは表現方法が異なることのない工程表作成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a concrete form permitting easy construction work, a high-strength steel-framed or reinforced concrete construction and the construction method using the concrete forms.例文帳に追加

施工が容易なコンクリート型枠とこれを用いた高強度の鉄骨や鉄筋コンクリート構造体及びその施工方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a modifying construction method for an existing gusset plate, reducing construction failure and improving reliability of construction work.例文帳に追加

施工不良を低減させることができ、施工作業の信頼性を向上させることができる既設ガセットプレートの改修工法を提供すること。 - 特許庁

Construction cost and construction time can be reduced by providing the manholes without carrying out the ground stabilizing construction work by each intermediate device.例文帳に追加

各々の中間具で地盤安定化工事をすることなくマンホールが設けられることにより建設費と建設時間を低減することができる。 - 特許庁

This enables the shortening of a construction period, and enables construction costs to be greatly reduced because repair work only for the wall is required after the seismic reinforcement construction.例文帳に追加

このことにより工事期間の短縮化、そして、耐震工事後の補修工事も壁のみなので工事費の大幅な削減に貢献する。 - 特許庁

To provide a construction method and a cable duct arrangement of the cable duct making reasonable the construction of a laying work in a period of short time.例文帳に追加

短時間で合理的な布設工事ができるケーブルダクトの施工方法及びケーブルダクト装置を提供する。 - 特許庁

On a job site for house construction work, a building materials storing tent 1 is installed outside of a house building under construction.例文帳に追加

住宅の建築現場における建築中の住宅の屋外に建築資材保管テント１を設置する。 - 特許庁

To provide a system for evaluating a construction company based on a result of construction work for which a power company places an order.例文帳に追加

電力会社の発注する工事の結果に基づき工事業者を評価するシステムを提供する。 - 特許庁

To slim an abutment skeleton, reduce the scale of work of a newly built abutment and reduce a construction cost and a construction period of time.例文帳に追加

橋台躯体をスリム化し、新設橋台の工事規模を縮小し、工事費や工期の縮小を図る。 - 特許庁

To shorten a construction period of lining work by reducing the working for attaching a lining plate at the job site of lining tank construction.例文帳に追加

ライニング槽構築現地でのライニング板の取付け作業を低減し、ライニング工事の工期短縮を図る。 - 特許庁

To provide a system for presenting the reuse rate or the like of construction materials when determining an estimate of construction work.例文帳に追加

建築工事の見積策定時等に、建築資材の再利用性等についても提示可能なシステムの提供。 - 特許庁

To provide a third party with internal monitors and various information concerning construction work on a construction site.例文帳に追加

建築工事現場で内部のモニタ及び建築工事に係る各種情報を第３者に提供できるようにする。 - 特許庁

To provide a dismantling method of an elevator used for construction capable of improving work efficiency in dismantling an elevator used for construction.例文帳に追加

工事用エレベータを解体する際の作業効率を向上できる工事用エレベータの解体方法の提供。 - 特許庁

To provide a manhole lid/frame replacement method, minimizing the range of construction work, not requiring a rolling process, reducing/shortening the process of construction work and the construction period, and clearing the problem of public hazard such as vibration and noise in scheduled manhole lid/frame replacement construction work.例文帳に追加

予定されたマンホール蓋／枠の取替え工事に際して、工事範囲を最小限とすると共に、転圧工程を不要とし、工事工程及び工事期間を削減／短縮し、振動及び騒音等の公害をもクリア出来るマンホール蓋／枠取替え工法の提供。 - 特許庁

A management computer 21 records work plan data including a construction work identifier, a construction firm identifier, a worker identifier, a process identifier, data about a preceding process in a work plan data storage section 22.例文帳に追加

管理コンピュータ２１は、工事識別子、工務店識別子、作業者識別子、工程識別子、前工程に関するデータを含む作業計画データを作業計画データ記憶部２２に記録する。 - 特許庁

METHOD OF CONSTRUCTION WORK USING FLUID STRUCTURAL MATERIAL AND STUD FOR USE THEREOF例文帳に追加

流動性構造材を使用した工事方法及びこれに使用するスタッド - 特許庁

REFRACTORY FOR DRY PROCESS VIBRATION CONSTRUCTION WORK CONTAINING WASTE MATERIAL OF MgO-C BRICK例文帳に追加

ＭｇＯ−Ｃ質レンガ廃材を含有する乾式振動施工用耐火物 - 特許庁

ANCHOR SUCH AS METAL FITTINGS FOR CONSTRUCTION AND STRUCTURE AND EXECUTION WORK METHOD THEREFOR例文帳に追加

建築および構築物用金物などのアンカーおよびその施工方法 - 特許庁

To produce a good quality back filling material for piping work construction from water purification sludge.例文帳に追加

浄水汚泥から良質な管工事布設用埋戻材を製造する。 - 特許庁

RETREATING AND REMOVING METHOD AND RETREATING DEVICE FOR TRAVELLING WORK VEHICLE FOR CANTILEVER CONSTRUCTION例文帳に追加

片持架設用移動作業車の後退撤去方法および後退装置 - 特許庁