「conversion of」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce the fluctuation of the performance of each photoelectric conversion element or battery cell to be manufactured, and to provide an organic thin film photoelectric conversion element and an organic thin film solar cell whose photoelectric conversion efficiency is high.例文帳に追加

作製される光電変換素子あるいは電池セルごとの性能のばらつきが小さく、また、光電変換効率の高い有機薄膜光電変換素子および有機薄膜太陽電池を提供する。 - 特許庁

A gradation conversion means 116 generates the plural 2nd gradation conversion images by the application of the gradation conversion processing to the object image on the basis of the 2nd feature quantities obtained by the feature quantity generating means 115.例文帳に追加

階調変換手段１１６は、特徴量生成手段１１５にて得られた複数の第２の特徴量に基づく対象画像への階調変換処理により、複数の第２の階調変換画像を生成する。 - 特許庁

To provide a pipeline type A/D conversion circuit with a conversion error correction circuit capable of reliably converging error estimation and highly accurately estimating and correcting a conversion error in a relatively short period of time.例文帳に追加

誤差推定を確実に収束させることができ、比較的短時間で高精度な変換誤差推定及び補正を行うことができる変換誤差補正回路を有するパイプライン型Ａ／Ｄ変換回路を提供する。 - 特許庁

In case of the 1st long conversion length, conversion to a frequency spectrum signal with the 1st conversion length is performed and the frequency spectrum signal is quantized according to the minimum audible value of each frequency spectrum.例文帳に追加

変換長の長い第１の変換長においては、第１の変換長により周波数スペクトル信号に変換し、各周波数スペクトルの最小可聴値に基づいて、周波数スペクトル信号を量子化する。 - 特許庁

A photoelectric conversion unit has a plurality of photoelectric conversion elements for color reading and a plurality of photoelectric conversion elements for monochrome reading which convert the reflected light image-formed by the imaging unit into electrical signals.例文帳に追加

光電変換ユニットには、結像ユニットにより結像された反射光を電気信号に変換する、カラー読取用の複数の光電変換素子及び白黒読取用の複数の光電変換素子を有している。 - 特許庁

The conversion from the number of various dots to the code data is carried out by referencing a conversion table adequately selected according to the image data and the decoding of the code data is carried out by referencing a corresponding conversion table.例文帳に追加

各種ドット個数からコードデータへの変換は、画像データに応じて適切に選択した対応表を参照することによって行い、コードデータの復号も該当する対応表を参照しながら行う。 - 特許庁

Moreover, as to the chemical conversion treating method, the zinc phosphate chemical conversion treating soln. is brought into contact with the surface of a metallic material, and a zinc phosphate chemical conversion film is formed on the surface of the metallic material.例文帳に追加

また、当該リン酸亜鉛系化成処理液を、金属材料の表面に接触させて、当該金属材料表面上にリン酸亜鉛系化成皮膜を形成することを特徴とする化成処理方法である。 - 特許庁

The repose angle conversion part 6 selects a conversion expression in response to the presence of the aggregation received from the presence-of-aggregation determining part 7, and converts the repose angle by the injection method into the repose angle in the inclination method, by the selected conversion expression.例文帳に追加

安息角換算部６は、凝集有無判定部７から受け取った凝集の有無に応じて換算式を選択し、選択した換算式にて注入法の安息角を傾斜法の安息角に換算する。 - 特許庁

A conversion coefficient generation part 20 generates a conversion coefficient of the white point on the basis of the weighted average color temperature and an image output part 28 converts the input image data using the conversion coefficient and outputs them.例文帳に追加

変換係数生成部２０は、この加重平均色温度に基づいて白色点の変換係数を生成し、画像出力部２８は、この変換係数を使用して入力画像データを変換して出力する。 - 特許庁

To provide a thermoelectric conversion element circuit which allows switching among serial connection and parallel connection of a plurality of thermoelectric conversion elements, and allows independent capability adjustment for the thermoelectric conversion elements in parallel connection.例文帳に追加

複数の熱電変換素子の直列接続あるいは並列接続への切替えを可能とすると共に、並列接続時の各熱電変換素子を独立に能力調整可能とする熱電変換素子回路を提供する。 - 特許庁

A first protective layer 31 is formed on the surface of a photoelectric conversion substrate 2, on which photoelectric conversion elements have been provided, and then, the scintillator layer 32 is formed thereon, whereby degradation of the photoelectric conversion elements, due to the contact with the scintillator layer 32, is prevented.例文帳に追加

光電変換基板２の光電変換素子を設けた表面に第１の保護層31を形成したうえでシンチレータ層32を形成し、シンチレータ層32との接触による光電変換素子の劣化を防止する。 - 特許庁

A conversion table in which the identification code is made correspond to the page address (URL) of a sales promotion page including detail advertisements related wit the merchandise '○×○×', is stored in a conversion server 11 of a conversion site 10.例文帳に追加

変換サイト１０の変換サーバ１１には、その識別コードと商品「○×○×」に関するより詳細な広告を含む販売促進ページのページアドレス（ＵＲＬ）とを相互に対応させた変換テーブルを保存しておく。 - 特許庁

To make desired color conversion at the time of photographing with an easy operation by allowing a conversion source color and a conversion target color to be freely, distinctly, and easily set even with a limited user interface of an image pickup device.例文帳に追加

撮像装置の限られたユーザインターフェースでも変換元色と変換目標色を自由、明瞭且つ容易に設定可能とし、撮影時における所望の色変換を簡易な操作で実現可能とする。 - 特許庁

The voltage conversion part 10 outputs a voltage suitable for liquid crystal display which is within the power supply range of the voltage conversion part 10, and the output part 20 impedance-converts the output voltage of the voltage conversion part 10.例文帳に追加

電圧変換部１０は電圧変換部１０の電源範囲の電圧で液晶表示に好適な電圧を出力し、出力部２０は電圧変換部１０の出力電圧をインピーダンス変換する。 - 特許庁

The conversion server 11 of a conversion site 10 stores a conversion table in which the identification code is mutually made to correspond to the page address (URL) of a merchandise information page where the merchandise information about the jacket 50 is registered.例文帳に追加

変換サイト１０の変換サーバ１１には、その識別コードとジャケット５０に関する商品情報を登録した商品情報ページのページアドレス（ＵＲＬ）とを相互に対応させた変換テーブルを保存しておく。 - 特許庁

Light emitted from the rear surface 4a of the semiconductor light emitting element 4 is subjected to wavelength conversion by the wavelength conversion material in the transparent resin 3, and the light subjected to wavelength conversion is reflected on the pattern 2a of the lead frame 21.例文帳に追加

半導体発光素子４の裏面４ａから発する光は、透明樹脂３中の波長変換材料で波長変換され、この波長変換された光がリードフレーム２１のパターン２ａで反射される。 - 特許庁

Since a file name changing dialogue 216 for batch conversion is prepared, an operator can be surely informed of batch conversion and the generation of misoperation such as batch conversion executed mistakenly can be prevented.例文帳に追加

また、一括変換専用のファイル名変更ダイヤログ２１６を設けたため、一括変換であることをオペレータに確実に知らせることができ、誤って一括変換してしまうような誤操作を防止することができる。 - 特許庁

The color conversion profiles of each sort are selected one by one in accordance with a printing mode used for printing, and color conversion is executed by successively using a plurality of the selected color conversion profiles without synthesizing them.例文帳に追加

そして、印刷時に使用される印刷モードに応じて、各種類の色変換プロファイルを１つずつ選択し、選択された複数個の色変換プロファイルを合成することなく順次使用して色変換を実行する。 - 特許庁

When the first MOS transistor is ON, the first control circuit outputs a first control signal of a first state to the first conversion circuit and the first conversion circuit outputs a signal of the first circuit block to the second conversion circuit.例文帳に追加

第１制御回路は、第１MOSトランジスタがオンの場合、第１状態の第１制御信号を第１変換回路に出力し、第１変換回路は第１回路ブロックの信号を第２変換回路に出力する。 - 特許庁

(1) In order to implement the entity conversion set forth in the preceding Article (hereinafter referred to as "Entity Conversion" in this Section), a Member Commodity Exchange shall create an entity conversion plan and gain approval by a resolution of a general meeting of members. 例文帳に追加

１ 会員商品取引所は、前条の組織変更（以下この節において「組織変更」という。）をするには、組織変更計画を作成して、会員総会の決議によつて、その承認を受けなければならない。 - 経済産業省

In the rustproof-processing method of a heat exchanger, the heat exchanger which is flux-brazed by the Nocolock (R) brazing method is subjected to surface treatment with lithium treatment liquid of ≥pH7 containing lithium, subjected to cerium chemical conversion treatment with solution of cerium chemical conversion treatment of pH1.5-3 containing cerium, and thereafter, subjected to zirconium chemical conversion with solution of zirconium chemical conversion treatment of pH3-5 containing zirconium.例文帳に追加

ノコロックろう付け法によりフラックスろう付けした熱交換器を、リチウムを含有するｐＨ７以上のリチウム処理液で表面処理した後、セリウムを含有するｐＨ１．５〜３のセリウム化成処理液でセリウム化成処理し、その後、ジルコニウムを含有するｐＨ３〜５のジルコニウム化成処理液でジルコニウム化成処理する熱交換器の防錆処理方法である。 - 特許庁

(v) the number of shares of the Stock Company-Type Financial Instruments Exchange after Entity Conversion which the members of the Membership-Type Financial Instruments Exchange implementing Entity Conversion shall acquire upon Entity Conversion (in cases where the Stock Company-Type Financial Instruments Exchange after Entity Conversion is a company with class shares, the classes of shares and the number of shares for each class) or the method of calculating such number; 例文帳に追加

五　組織変更をする会員金融商品取引所の会員が組織変更に際して取得する組織変更後株式会社金融商品取引所の株式の数（組織変更後株式会社金融商品取引所が種類株式発行会社である場合にあつては、株式の種類及び種類ごとの数）又はその数の算定方法 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a photoelectric conversion element capable of realizing higher photoelectric conversion efficiency, a manufacturing method of an electron transport layer capable of efficiently manufacturing an electron transport layer which can smoothly accept electrons from redox ions, a manufacturing method of a photoelectric conversion element, capable of efficiently manufacturing a photoelectric conversion element, equipped with such an electron transport layer, and an electronic equipment of high reliability, equipped with such a photoelectric conversion element.例文帳に追加

より高い光電変換効率を実現し得る光電変換素子、このレドックスイオンからの電子を円滑に受けられる電子輸送層を効率よく製造可能な電子輸送層の製造方法、かかる電子輸送層を備えた光電変換素子を効率よく製造可能な光電変換素子の製造方法、および、かかる光電変換素子を備えた信頼性の高い電子機器を提供すること。 - 特許庁

Specifically, the reference voltage control circuit 17 controls the range of the reference voltage of the A/D conversion circuit 12 in the case of the conversion in a third stage to be greater than the ranges of the reference voltages of the A/D conversion circuit 12 in the case of the conversions in first and second stages.例文帳に追加

具体的には、リファレンス電圧制御回路１７は、第３段階における変換の際のＡＤ変換回路１２のリファレンス電圧のレンジを、第１段階および第２段階における変換の際のＡＤ変換回路１２のリファレンス電圧のレンジよりも大きくするように制御する。 - 特許庁

To improve efficiency of reuse of a mapping rule by converting the mapping rule for format conversion of a catalog and a conversion equation for calculating an outputted value of an attribute into components to define a definition of the conversion equation about the attribute common to a plurality of commodity classifications by a difference.例文帳に追加

カタログの形式変換のためのマッピングルールと、出力する属性の値を計算する変換式を部品化して、複数の商品分類に共通的な属性に関する変換式の定義を差分で定義することを可能とし、そのルールの再利用を効率化する。 - 特許庁

In the color solid state imaging device including a plurality of photoelectric conversion regions 10 arranged in an array state on the surface of a semiconductor substrate, the inside of the individual conversion regions 10 are surface divided into a plurality of partitions R, G1, G2 and B which respectively output a plurality of photoelectric conversion signals of different spectral sensitivities, and are formed.例文帳に追加

半導体基板表面にアレイ状に配設された複数の光電変換領域を含むカラー固体撮像装置で、個々の光電変換領域１０の内側を複数の異なる分光感度の光電変換信号を出力する複数の区画Ｒ，Ｇ１，Ｇ２，Ｂに面分割して形成する。 - 特許庁

After a processing circuit outputs the output voltage of a photoelectric conversion circuit of an n-th stage, the output voltage of the photoelectric conversion circuit of the n-th stage is held for a readout time of photoelectric conversion circuits as many as pixels corresponding to a mounting gap of adjacent image sensor ICs.例文帳に追加

処理回路がｎ段目の光電変換回路の出力電圧を出力した後に、隣り合うイメージセンサＩＣの実装隙間に相当する画素の数の光電変換回路の読出し時間の間、ｎ段目の光電変換回路の出力電圧を保持する構成とした。 - 特許庁

The manufacturing method of the thin film photoelectric conversion module comprises steps of: forming a plurality photoelectric conversion elements D which are mutually serially-connected on a substrate, and simultaneously performing reverse bias treatment on photoelectric conversion element groups by impressing mutually electrically a plurality of insulated voltages to the photoelectric conversion element groups composed of the plurality of photoelectric conversion elements D, with one or the plurality of photoelectric conversion elements D located therebetween.例文帳に追加

薄膜光電変換モジュールの製造方法は、基板上に互いに直列接続された複数個の光電変換素子Ｄを形成する工程と、１個または複数個の光電変換素子Ｄを各々の間に介して位置する複数個の光電変換素子Ｄからなる光電変換素子群に、互いに電気的に絶縁された複数の電圧をそれぞれ印加することにより、光電変換素子群を同時に逆バイアス処理する工程とを含む。 - 特許庁

Accordingly, on the basis of the QoS information of the terminal 3B, the session control portion of the terminal 3B performs one of encoding speed conversion in the same codec, transmission packet length conversion, packet transmission interval conversion, packet transmission priority conversion, and type conversion from a first codec to a second codec (S23) to achieve efficient communication correspondingly to the congestion in the network.例文帳に追加

従って、端末３Ｂは、端末３ＢのＱｏＳ情報に基づいて、セッション制御部で、同一コーデックにおける符号化速度変換、送信パケット長変換若しくはパケット送信間隔変換、パケット転送優先度変換、及び第１のコーデックから第２のコーデックへの種別変換の何れかを行い（Ｓ２３）、ネットワークの輻輳に対応して、通信が効率良くできるようにする。 - 特許庁

The document conversion apparatus for supporting the conversion includes an input device which reads the document A before conversion and document B after conversion, a user interface device which displays items of the document A, and items of the document B, and performs mapping of them, and a conversion execution device which reads information of associated each item and converts information on the document A to information on the document B and outputs it.例文帳に追加

変換前の文書Ａと変換後の文書Ｂを読取る入力装置と、前記文書Ａの各項目と前記文書Ｂの各項目とを表示して対応付けを操作するユーザインタフェイス装置と、対応付けした各項目の情報を読取り、前記文書Ａの情報を前記文書Ｂの情報に変換して出力する変換実行装置とを有する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a color conversion filter capable of reducing the cost by reducing the quantity of material for manufacturing a color conversion layer, capable of preventing color mixture, and capable of patterning in high precision.例文帳に追加

製造に際しての色変換層形成用材料の使用量を軽減によりコストを低減し、混色が容易に防止でき、高精細なパターニングが可能な色変換フィルタの提供を主目的とする。 - 特許庁

The pads of the output signal wires of the X-ray detecting elements of photoelectric conversion boards forming a large number of the X-ray detecting elements within it are connected in the same plain positions of the photoelectric conversion boards.例文帳に追加

多数のＸ線検出素子を内部に形成した光電変換基板のＸ線検出素子の出力信号線のパッド間を光電変換基板の同一平面位置で接続する。 - 特許庁

To provide a motion converting device capable of freely setting and varying the axial direction of the rotary motion or the direction of a rectilinear motion after the conversion of motion in the axial direction of the rotary motion before the conversion.例文帳に追加

運動変換後の回転運動の軸方向または直線運動の方向を変換前の回転運動の軸方向に対して自由に設定変化できる運動変換装置を提供する。 - 特許庁

By the time the timber-conversion is finalized, the combination of two or more kinds of the timber-conversion is made, and the combination which keeps the total price of the residual materials of the employed materials generated for every step of each combination minimum is selected.例文帳に追加

木取りが終了するまでには、複数通りの木取りの組合せができ、各組合せのステップ毎に生じる使用材料の残余材料総価格の最小の組合わせを選出する。 - 特許庁

To encode data on the number of non-zero coefficients of conversion coefficients obtained by the orthogonal conversion of image data having a subblock size which is a plurality of times of a block size BS based on correspondence data conforming to the BS.例文帳に追加

ブロックサイズ（ＢＳ）の複数倍のサブブロックサイズの画像データを直交変換して得られた変換係数の非０係数個数データをＢＳに適合した対応関係データを基に符号化する。 - 特許庁

Because various actions were taken hastily, including the decision of enshrined deities, the elimination of temples, Buddist priests' conversion to Shinto priests, the destruction of Buddhist statues and Buddhist tools, the prohibition of Buddhist rites and the compulsion of citizens' conversion to Shinto, the society became chaotic. 例文帳に追加

祭神の決定、寺院の廃合、僧侶の神職への転向、仏像・仏具の取り壊し、仏事の禁止、民間への神道強制などを急激に実施したために大混乱となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To reduce disturbance of a display image by suppressing the variance of an image size at the time of a transition when a first conversion mode for increasing the number of pixels is shifted to a second conversion mode for reducing the number of pixels.例文帳に追加

画素数を拡大する第１の変換モードからそれを縮小する第２の変換モードに移行する遷移時における画像サイズの変化を抑制し、表示画像の乱れを軽減する。 - 特許庁

To suppress increase of capacity of a storage battery which serves as a power source of a door motor at power failure of an elevator and cost increase of a power source conversion device.例文帳に追加

エレベーターの停電時、ドアモータの電源となる蓄電池の容量の増大、電源変換装置のコスト高を抑制する。 - 特許庁

The converter performs scale conversion of an addition value of output currents of the current detectors into an input range of both of the protective relays.例文帳に追加

変換器は、電流検出器の出力電流の加算値を、両保護継電器の入力範囲にスケール変換する。 - 特許庁

The monitor sensor includes: a photoelectric conversion part 40 which performs photoelectric conversion of incident light; an electric charge accumulation part 41 which accumulates electric charges transferred from the photoelectric conversion part 40; and a reading gate 42 which controls transfer of the electric charges from the photoelectric conversion part 40 to the electric charge accumulation part 41.例文帳に追加

入射光を光電変換する光電変換部４０と、この光電変換部４０から転送される電荷を蓄積する電荷蓄積部４１と、光電変換部４０から電荷蓄積部４１への電荷の転送を制御する読み出しゲート４２とを設ける。 - 特許庁

To provide portable terminal equipment, a conversion candidate determination method, and a candidate conversion determination program for suppressing an increase in the data amount of a database to be used for the retrieval of a conversion candidate, and for improving probability that a pictograph desired by a user may be presented as the conversion candidate.例文帳に追加

変換候補の検索に用いられるデータベースのデータ量の増加を抑制しつつ、ユーザが所望する絵文字を変換候補として提示することができる確率を向上することができる携帯端末装置、変換候補定方法及び変換候補決定プログラムを提供すること。 - 特許庁

A fixed dictionary 22 and a variable dictionary 23 store by association, a plurality of conversion character strings being conversion candidates with respect to an input character string, character string identification information by each one of the conversion character strings, and character string numbers to be respectively assigned to the conversion character strings.例文帳に追加

固定辞書２２および可変辞書２３には、入力文字列に対する変換候補である複数の変換文字列および複数の変換文字列ごとの文字列識別情報と、複数の変換文字列の各々に割り振られる文字列番号とが対応付けて記憶される。 - 特許庁

When a neighbor color conversion data group including the color conversion data at the concerned grating point of the object pixel and the color conversion data at a grating point close to the concerned grating point is newly chached, the neighbor color conversion data group is not discarded but maintained in a succeeding update of the cache state.例文帳に追加

対象画素の相当格子点の色変換データと相当格子点に近接する格子点の色変換データとを含む近接色変換データ群が新たにキャッシュされた場合には、次回のキャッシュ状態の更新の際に当該近接色変換データ群は廃棄されず維持される。 - 特許庁

The wavelength conversion element 20A includes: the substrate 1 for wavelength conversion; a first conductive layer 6A formed so as to contact the +Z surface 1a of the substrate 1 for wavelength conversion; and a second conductive layer 6B formed so as to contact the -Z surface 1b of the substrate 1 for wavelength conversion.例文帳に追加

波長変換素子２０Ａは、波長変換用基板１、波長変換用基板１の＋Ｚ面１ａに接触するように形成された第一の導電層６Ａ、および波長変換用基板１の−Ｚ面１ｂに接触するように形成された第二の導電層６Ｂを備えている。 - 特許庁

Each of a plurality of unit pixels comprises first and second photoelectric conversion parts and a pixel output part common to the first and second photoelectric conversion parts in such a manner that the first photoelectric conversion part is depleted while being reset and the second photoelectric conversion part is not depleted while being reset.例文帳に追加

複数の単位画素の各々が第１および第２の光電変換部と、第１および第２の光電変換部に共通の画素出力部と、を有し、第１の光電変換部は、リセットされた状態で空乏化し、第２の光電変換部は、リセットされた状態で空乏化しないようにする。 - 特許庁