「conversion rate」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for producing a chloroalkane in a high conversion rate and in high selectivity by using compact production facilities in a short process time.例文帳に追加

コンパクトな製造設備を用いて短い工程時間により、高い転化率および高い選択率でクロロアルカンを製造する方法を提供すること。 - 特許庁

The method enables production of the difluorocyclopropane compound with high conversion rate in high yield under milder reaction conditions compared to those in a conventional technology.例文帳に追加

本発明によれば、従来技術と比べてより温和な反応条件で、高変換率かつ高収率でジフルオロシクロプロパン化合物を製造することができる。 - 特許庁

An image information precision conversion section 5 converts 8-bit data into f-bit data (f≤8) according to precision information from a transfer rate recognition section 7.例文帳に追加

画像情報精度変換部５は、転送速度認識部７からの精度情報に従って８ビットのデータをｆ（ｆ≦８）ビットのデータに変換する。 - 特許庁

A data conversion circuit 19 stops data outputted from the wireless apparatus when a state of the setting data error rate exceeds the consecutive time threshold value.例文帳に追加

データ変換回路１９は、設定したデータ誤り率の状態が継続時間閾値を超えた場合に無線装置から出力するデータを停止する。 - 特許庁

A reference signal generation means 11 generates independent reference signals for write and read to the storage means 3 to perform conversion of the frame rate.例文帳に追加

基準信号発生手段１１は、記憶手段３に対して書き込みおよび読み出し用に独立した基準信号を発生させ、フレームレートの変換を行う。 - 特許庁

A motion vector detection part 11 detects a motion vector V0 between frames of the input image, and finds a motion vector V after frame-rate conversion from the motion vector V0.例文帳に追加

動きベクトル検出部１１は、入力画像のフレーム間の動きベクトルＶ０を検出し、これからフレームレート変換後の動きベクトルＶを求める。 - 特許庁

At an intermediate stage where the polymerization conversion rate is in a range of 30% or more but less than 90%, a first polyfunctional monomer is added to the reaction system.例文帳に追加

重合転化率が３０％以上、９０％未満の範囲内にある反応途中段階で、反応系に第一の多官能単量体を添加する。 - 特許庁

The period Ta-Tc of the imaging apparatus corresponds to a period of 1V of image signals 122 after rate conversion: for example, 1 field period in the NTSC system.例文帳に追加

Ｔａ〜Ｔｃの期間は、レート変換後の映像信号１２２で１Ｖ分の期間に当たり、例えばＮＴＳＣ方式における１フィールド期間である。 - 特許庁

To prevent sound breaks by calculating a packet receiving interval, driving a D/A converting part at a conversion rate matched to the receiving interval in an IP (Internet protocol) telephone terminal.例文帳に追加

ＩＰ電話端末において、パケットの受信間隔を計算し、その受信間隔に合わせた変換速度でＤ／Ａ変換部を駆動し音切れを防止する。 - 特許庁

Further, by cooling the cell 2 while circulating water within a water heater 4, the energy conversion rate of the cell 2 is improved by, e.g. about 20%.例文帳に追加

また、温水器４の水を循環させて太陽電池２を冷却することにより、太陽電池２のエネルギ変換効率を例えば２０％程度向上する。 - 特許庁

To provide a frame rate conversion apparatus capable of reducing a pseudo contour and tailing while maintaining the effect of reducing flickers, and to provide a method and a program thereof.例文帳に追加

フリッカを低減する効果を維持しつつ、擬似輪郭及び尾引きを低減させるようにしたフレームレート変換装置、方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To solve problems that, a conventional method has a low rate of gas conversion at low temperatures and generation of a large amount of tar components and is inefficient in gasifying biomass and there are many cases that catalysts are expensive, when the catalyst is used in the gasification.例文帳に追加

従来の技術では、バイオマスのガス化に当たり、低温下でのガス化転換率が小さく、タール分の発生が大きく、効率が悪い。 - 特許庁

To provide a shop device capable of setting a conversion rate between another grouping point issued by another shop and an own grouping point for each commodity or each period.例文帳に追加

他店で発行された他系列ポイントと自系列ポイントとの換算レートを商品毎や期間毎に設定できるようにした店舗装置を提供する。 - 特許庁

To provide an analog/digital converter circuit with an increased conversion rate that can prevent a conflict between digital data caused by a gain error difference or an offset error difference.例文帳に追加

変換レート増大のＡ／Ｄ変換回路において、ゲイン誤差の差異やオフセット誤差の差異に起因するディジタルデータ相互間の齟齬を防止する。 - 特許庁

To provide a packet transmitter improving the transmission rate of packets without increasing high-speed user data conversion cards, and its control method.例文帳に追加

高速なユーザデータ変換カードを増設しないでパケットの伝送レートを向上させることが可能なパケット伝送装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a radiographic image conversion panel that forms a phosphore layer by vacuum deposition and can accurately control the deposition rate and layer thickness.例文帳に追加

蛍光体層を真空蒸着で形成し、かつ、蒸着レートおよび膜厚を正確に制御できる放射線像変換パネルの製造方法を提供する。 - 特許庁

The ceramic fiber 3 contains alumina, of which the conversion rate to α-alumina is 10% or more, of 70 to 99 wt.% and an inorganic binder component of 30 to 1 wt.%.例文帳に追加

セラミック繊維３は、α化率１０％以上のアルミナ７０〜９９重量％と、無機バインダ成分３０〜１重量％とを含有する。 - 特許庁

To provide a fuel cell of high efficiency, provided with a fuel reformer having high conversion rate which can efficiently collect exhaust heat from a fuel cell stack.例文帳に追加

燃料電池スタックからの排熱を効率良く回収できる転化率の高い燃料改質器を備えた高効率の燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide a method by which a siloxane compound can be reacted with phosgene in a good conversion rate to produce a chlorosilane compound advantageously even to cost with good productivity.例文帳に追加

ジシロキサン化合物を転化率良くホスゲンと反応させて、生産性良く、コスト的にも有利にクロロシラン化合物を製造しうる方法を提供する。 - 特許庁

To obtain the corresponding unsaturated cyclic alcohols at a high conversion rate and with a high selectivity from unsaturated cyclic aldehydes possessing unsaturated bonds within a cyclic group.例文帳に追加

環状基内に不飽和結合を有する不飽和環状アルデヒドから高転化率及び高選択率で対応する不飽和環状アルコールを得る。 - 特許庁

However, the actual purpose was to purchase the competing track in order to bail out; the actual conversion rate was low, and there are many sections in which the abandoned track can be seen from the windows of the train. 例文帳に追加

が、競合路線の買い上げ救済が真の目的であって実際の転用率は低く、車窓から廃線跡が確認できる区間も多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An audio/visual quality conversion means 107 converts the bit rate of the contents transmitted to the contents receiver 2 based on the determined communication band.例文帳に追加

視聴品質変換手段１０７は、前記決められた通信帯域に基づき、コンテンツ受信装置２に送られるコンテンツのビットレートを変換する。 - 特許庁

Then, each card processing device 11-1n sets automatically the point conversion rate, the charge point or the like following the set information in the received electronic mail.例文帳に追加

そして、各カード処理装置１_1〜１_nでは受信した電子メールの設定情報に従ってポイント換算レートやチャージポイント等が自動設定される。 - 特許庁

To provide a picture signal processing unit for performing the quadruple frame rate conversion of an input video signal while suppressing manufacturing cost.例文帳に追加

製造コストを抑えつつ、入力映像信号に対する４倍速のフレームレート変換を行うことが可能な映像信号処理装置を提供する。 - 特許庁

The addition result is converted to the A-company points at the A-company point conversion rate 112, and the A-company retail store terminal 400 informs it to the customer 1 by display.例文帳に追加

加算結果はＡ社ポイント変換率１１２でＡ社のポイント点数に変換され、Ａ社小売店端末４００は表示により顧客１に通知する。 - 特許庁

In the case of this packet transmitting operation, the data transfer rate from the disk drive 1 becomes the one conforming to speed of D/A conversion processing of the D/A converter 10.例文帳に追加

このパケット送出動作であれば、ディスクドライブ１からのデータ転送レートは、Ｄ／Ａコンバータ１０のＤ／Ａ変換処理の速度に適合したものとなる。 - 特許庁

To provide an analog-digital conversion circuit which satisfies simultaneously the requirement of high sample rate and broad range of bit number without using a clock distribution phase shifter.例文帳に追加

クロック分配移相器を用いることなく、高いサンプルレート、幅広いビット数の要求を同時に満たすアナログ・ディジタル変換回路を低コストで提供する。 - 特許庁

Also, driving states such as the zoom focus distance and focus position of a photographing lens 1 and a hand shake correction vector are supplied to the conversion rate calculation part 10.例文帳に追加

また、撮影レンズ１のズーム焦点距離、フォーカス位置などの駆動状態と、手振れ補正ベクトルが変換比率算出部１０に供給される。 - 特許庁

A sampling signal having a different sampling cycle is extracted by a selecting circuit 8 according to the variation rate of an input signal to control A/D conversion cycles.例文帳に追加

入力信号の変化率に応じてサンプリング周期の異なるサンプリング信号を選択回路８で取り出し、これによってＡ／Ｄ変換周期を制御する。 - 特許庁

To provide a palladium-supporting catalyst which has excellent reduction ability and exhibits high conversion rate and preferably excellent selectivity if used in a hydrogenation reaction.例文帳に追加

還元能に優れ、水素化反応に用いた場合には高い転化率と好ましくは優れた選択性とを示す、担持パラジウム触媒を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing bisphenol by condensing a phenol with a carbonyl compound in higher conversion rate and selectivity than those in conventional methods.例文帳に追加

フェノール類とカルボニル化合物とを縮合させて、従来よりも高い転化率や選択率でビスフェノール類を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a process for producing a photoresist resin that can increase the conversion rate of a monomer used as a raw material for the resin to a polymer.例文帳に追加

樹脂原料として用いられるモノマーのポリマーへの転化率を向上させることができるフォトレジスト用樹脂の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a direct conversion receiver that deteriorates no bit error rate(BER) of a received signal at gain switching of a low noise amplifier even when the gain of the low noise amplifier is stepwise changed.例文帳に追加

低雑音増幅器の利得をステップ的に変化させても、この利得切り替えの際に受信信号のビット誤り率（ＢＥＲ）を劣化させない。 - 特許庁

To provide a thermoelectric conversion material, having high performance higher than conventional performance, which uses a filled skutterudite compound having a high Yb filling rate (large lattice constant).例文帳に追加

高いYb充填率（大きい格子定数）のフィルド・スクッテルダイト化合物を用いた従来の性能を上回る高性能熱電変換材料を提供すること。 - 特許庁

To execute vertical/lateral conversion as multi-value data, convert and record the same to dot data corresponding to the recording element arrangement of a recording head at the same processing rate as that of binary data.例文帳に追加

多値データのまま縦・横変換を行い、２値データと同じ処理速度で記録ヘッドの記録要素の配列に合わせたドットデータに変換して記録する。 - 特許庁

This device has a rate control means 48 which generates a rate conversion control signal each time an asynchronous signal supplied from an external device reaches a specified quantity and a frame generating means 46 for synchronization which generates a frame for synchronization, and the rate conversion control signal and frame for synchronization are transmitted while superposed on the overhead of a main transmit signal together with asynchronous signal data.例文帳に追加

外部装置から供給される非同期信号が一定量となる毎に速度変換制御信号を生成する速度変換制御手段４８と、同期用フレームを生成する同期用フレーム生成手段４６とを有し、速度変換制御信号と同期用フレームを非同期信号データと共に伝送主信号のオーバーヘッドに重畳して伝送する。 - 特許庁

The flow rate measuring device extracts an appliance feature flow rate indicating the feature of gas appliances 13, 14, 15, compares it with the feature intrinsic to the appliances and discriminates the gas appliances 13, 14, 15, by monitoring and determining the change of the flow rate measured by a flow rate measuring means 104, and monitoring and determining the code obtained by a difference value conversion means 112.例文帳に追加

流量計測手段１０４によって計測された流量の推移を監視、判定したり、差分値変換手段１１２によって得られたコードの監視、判定をおこなうことにより、ガス器具１３，１４、１５の特徴を示す器具特徴流量を抽出し、器具固有の特徴と比較し、ガス器具１３、１４、１５を判別する。 - 特許庁

To provide a fuel gasification apparatus which can sufficiently contact the fine particles of a solid fuel with a flowable medium without scattering the fine particles of the solid fuel, can surely finish the thermal decomposition of the solid fuel, can improve cooled gas efficiency, can improve a C conversion rate and an H conversion rate, and can reform tar in the gasification gas.例文帳に追加

固体燃料の微粒子を飛散させずに流動媒体と充分に接触させることができ、固体燃料の熱分解を確実に完了させて、冷ガス効率の向上と、Ｃ転換率並びにＨ転換率の向上と、ガス化ガス中のタールの改質とを図り得る燃料ガス化設備を提供する。 - 特許庁

To correct errors resulting from switching noise generated in a comparison circuit and improve conversion accuracy without inviting an increase in area, reduction in conversion rate or increase in consumption current in a successive approximation analog-digital (AD) converter circuit.例文帳に追加

逐次比較型ＡＤ変換回路において、面積増加や変換速度低下もしくは消費電流増加を招くことなく、比較回路で生じる切り換わりノイズに起因したエラーを補正し変換精度を向上させる。 - 特許庁

To ensure real-time processing of a printer engine regardless of reduction of a hit rate in color space conversion processing in an image processing apparatus which outputs data on which color space conversion processing has been performed, to the printer engine using a cache mechanism.例文帳に追加

キャッシュ機構を用いて色空間変換処理されたデータをプリンタエンジンに出力する画像処理装置において、色空間変換処理でのヒット率の低下に関わらす、プリンタエンジンのリアルタイム処理が確保できるようにする。 - 特許庁

To provide a memory card drive that suppresses degradation in a record rate due to the update of an address conversion table or management information on the conversion table to the minimum, in the memory card drive operating two or more memory cards in parallel for speeding up.例文帳に追加

複数のメモリカードを並列動作させて高速化したメモリカードドライブにおいて、アドレス変換テーブルまたは変換テーブルの管理情報の更新による記録レートの劣化を最小限に抑えるメモリカードドライブを提供する。 - 特許庁

A data buffer 132 for conversion stores a plurality of newest samples in data B and 0-values which are inserted between the plurality of samples and whose number corresponds to the scale factor of the sampling rate conversion of the data B while shifting them as converting samples.例文帳に追加

変換用データバッファ１３２は、データＢにおける最新の複数のサンプルと、該複数のサンプル間に挿入され、データＢのサンプリングレート変換の倍率に応じた個数の０値とを変換用サンプルとしてシフトしながら格納する。 - 特許庁

In the configuration, a quantum well caused by a band gap difference between the nanocrystal grain (d) and the amorphous layer of the semiconductor composing the nanocrystal grain (d) is formed, so that the photoelectric conversion device having a high photoelectric conversion rate can be obtained.例文帳に追加

かかる構成によれば、ナノ結晶粒と当該ナノ結晶粒を構成する前記半導体のアモルファス層とのバンドギャップ差に起因する量子井戸が形成され、光電変換効率の高い光電変換装置となる。 - 特許庁

To provide a method for producing a vinyl alcohol-N-vinylamine copolymer whereby the shortening of time for the hydrolysis in the conversion of amine, the standardization of conversion rate distribution and the shortening of time for the solid-liquid separation after the hydrolysis are possible.例文帳に追加

アミン転化時の加水分解時間の短縮化、転化率分布の均一化及び加水分解後の固液分離時間の短縮化を図ることができるビニルアルコール−Ｎ−ビニルアミン共重合体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

Also, the arithmetic processing unit performs the processing of converting the numerical data stored in the storage device to the credit data on the basis of the conversion rate decided by the management server with the satisfaction of the condition of the conversion to the credit data as a trigger.例文帳に追加

また、演算処理装置は、クレジットデータへの変換条件が満たされたことを契機として、管理サーバが決定した変換レートに基づいて、記憶装置に記憶されている数値データをクレジットデータに変換する処理を実行する。 - 特許庁