「concentration change」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

A transmission spectrum of calcium fluoride singe crystal is measured, an absorption wavelength that is a reference transmittance for evaluating a zinc impurity concentration in the transmission spectrum is determined from within an absorption wavelength range of 120 to 200 nm in the transmission spectrum, and the zinc impurity concentration in the calcium fluoride singe crystal is determined using a change in the absorption wavelength.例文帳に追加

フッ化カルシウム単結晶の透過スペクトルを測定し、前記透過スペクトルにおける、亜鉛不純物濃度を評価するための基準透過率となる吸収波長を、該透過スペクトルにおける吸収波長が１２０〜２００ｎｍの範囲から決定し、該吸収波長の変化により、前記フッ化カルシウム単結晶中の亜鉛不純物濃度を決決定する。 - 特許庁

In the first conversion, a rotational speed is converted into a concentration by referring to a first table precedently produced by obtaining a relationship between a rotational speed and a concentration of the liquid developer in a first region where the rotational speed is largely changed in accordance with change of viscosity when the liquid developer is at the first liquid level.例文帳に追加

第１換算は、液体現像剤が第１の液位置にあるときに粘度の変化に応じて回転速度が変化する度合いが大きい第１領域において回転速度と液体現像剤の濃度との関係を予め求めて作成した第１テーブルを参照することで、回転速度から濃度への換算を行うものである。 - 特許庁

The concentration of the He gas sealed in the structural member 11 is continuously or intermittently measured, and the measured value is displayed and recorded on a display recording apparatus 15 and, when a sudden change is generated in the concentration of the He gas, it is judged that a fatigue crack pierces the wall of the structural member 11 to detect the generation of the crack of the structural member 11.例文帳に追加

構造部材１１の内部１１ａに封入されたＨｅガスの濃度を連続的にあるいば断続的に測定して、その測定値を表示記録装置１５に表示記録させ、Ｈｅガス濃度に急激な変化が生じた場合には疲労亀裂が板厚を貫通したものと判定して、構造部材１１の亀裂発生を検知する。 - 特許庁

A change in external environment at the time of reaction is measured as a physical quantity by using the concentration measuring immunochromatographic device; the correction of a measuring value can be performed at the time of measurement using the physical quantity and measuring precision can be enhanced.例文帳に追加

濃度測定用イムノクロマトデバイスを用いることにより、反応時の外的環境の変化を物理量として計測出来、その物理量を用いて測定時に測定値の補正ができ、測定精度を向上させることが出来る。 - 特許庁

When a surge is inputted from the I/O pad, the surge is allowed to escape by utilizing the sharp concentration change in a p-n junction section, to be formed from the heavily-doped drain region 7b to a substrate region 1a.例文帳に追加

入出力パッドからサージが入力された場合には、高濃度ドレイン領域７ｂから基板領域１ａに形成されるｐｎ接合部の濃度変化が急峻なことを利用してサージを逃すように構成されている。 - 特許庁

To provide a gas sensor for measuring the concentration of the gas to be sensed in a gaseous atmosphere on the basis of a change in the intensity of infrared rays transmitted through the gaseous atmosphere being a measuring target by constituting a small-sized precise optical system.例文帳に追加

小型且つ精度のよい光学系を構成して、測定対象のガス雰囲気中に透過させた赤外線の強度変化に基づいて、ガス雰囲気中の被検知ガスの濃度を測定するガス検知装置を提供する。 - 特許庁

The plurality of electromagnetic steel plates 4 are formed by welding/fixing part A having a minimum change in the magnetic flux concentration upon driving and parts B, C not contacting the stator coil (not shown in Figure) on the slot part 4d side of the yoke parts 4b.例文帳に追加

複数の電磁鋼板４は、駆動時の磁束密度の変化が最小である部分Ａ、及びヨーク（４ｂ）のスロット部分４ｄ側のステータコイル（図示せず）と接触しない部分Ｂ，Ｃを溶接固定されている構成である。 - 特許庁

To provide a method for measuring the properties of particles capable of diluting a sample suspension containing solid particles to a desired concentration, without having to change the properties of the solid particles for measuring the properties of the solid particles with high accuracy.例文帳に追加

固体粒子を含む試料懸濁液を前記固体粒子の性状を変化させることなく所望の濃度に希釈し、高精度の固体粒子の性状測定に資することができる粒子性状の測定方法を提供する。 - 特許庁

In the control system 10, using a gas sensor element 11 of which the sensor resistance value Rs is changed by a change in the concentration of NOx gas, a pulse signal Sc where 0 V and +5 V appear alternately is inputted to a pulse input terminal 17.例文帳に追加

ＮＯｘガスの濃度変化によってセンサ抵抗値Ｒｓが変化するガスセンサ素子１１を用いた制御システム１０において、パルス入力端子１７に０Ｖと＋５Ｖと交互に現れるパルス信号Ｓｃが入力される。 - 特許庁

To provide a developing device equipped with constitution capable of eliminating failure that developer supply and non-supply are erroneously detected due to a situation that the change of concentration detecting output obtained when developer is stirred during the non-supply becomes the same as that during the supply.例文帳に追加

非補給時での攪拌時に得られる濃度検知出力の変化が補給時と同様となるのが原因して補給時と非補給時とを誤検知する不具合を解消できる構成を備えた現像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a light emitting device that can make chromaticity uniform against change in angle from a center axis without changing the thickness (section thickness) of a color conversion member nor a phosphor concentration as the angle from the center axis changes.例文帳に追加

中心軸からの角度変化に対して色変換部材の厚み（肉厚）および蛍光体濃度を変化させることなく、中心軸からの角度変化に対して色度を均一にすることの可能な発光装置を提供する。 - 特許庁

Thereby current flowing through a top surface of the recessed portion of the gate electrode 7 at high concentration can flow uniformly through the entire trench portion 3, and the effective gate width of the recessed part formed to change the depth in the gate width direction is increased.例文帳に追加

これにより、ゲート電極７の凹部上面に集中して流れていた電流がトレンチ部３の全体に一様に流れるようになり、ゲート幅方向に深さが変化するように形成された凹部の実効的なゲート幅が広がる。 - 特許庁

After that, the amount of sticking toner to the patch image is detected for every specified number of sheets or time, which is compared with the reference value to change a target toner concentration value, and an image is formed by controlling refilling of toner for the target value.例文帳に追加

その後は、所定枚数または所定時間ごとにパッチ画像のトナー付着量検知を行い、基準値との比較結果により、トナー濃度目標値を変更し、その目標値でトナー補給制御を行いながら画像形成する。 - 特許庁

To provide an acidic oil-in-water emulsion containing a diglyceride at a high concentration and having high stability to the pressure shear and the temperature change repeatedly generating in use in addition to low-temperature resistance assuming transportation in a cold district.例文帳に追加

寒冷地の輸送を想定した低温耐性に加え、使用時に繰り返し発生する加圧シェアと温度変化に対し、高度な安定性を有する、ジグリセリドを高濃度で含有する酸性水中油型乳化物の提供。 - 特許庁

The swirl control structure 80 controls swirl of fresh air fuel mixture in the sub combustion chamber 61 according to an operation condition to change concentration of fresh air fuel mixture in a vicinity 61b of the tip part 29a of the spark plug 29.例文帳に追加

旋回流制御構造８０は、運転条件に応じて、副燃焼室６１の新気混合気の旋回流を制御して、点火プラグ２９の先端部分２９ａの近傍６１ｂにおける新気混合気の濃度を変える。 - 特許庁

Thereby, it is possible to properly suppress both the variation in the concentration of the low frequency caused by the shape change of a feeding roller or the other, and the granularity induced by enlarging the cluster size according to the recording modes.例文帳に追加

これにより、搬送ローラの形状変異などによって起こる低周波の濃度むらと、クラスタサイズを大きくすることによって招致される粒状性の双方を、記録モードに応じて適切に抑制することが可能になる。 - 特許庁

Consequently, concentration change of ionic impurity is suppressed and the liquid crystal display with high image quality and wide visual field angle without generating the uneven brightness at the display boundary part even when the same pattern is displayed for a long time is obtained.例文帳に追加

この結果、表示境界部のイオン性不純物の濃度変化が抑制され、長時間同一パターン表示しても表示境界部に輝度ムラの生じない高画質で、広視野角の液晶表示装置を得ることができる。 - 特許庁

Channel impurity concentration is controlled so that the gate charging NMOS transistor QN4 of the transfer circuit 22 may be D type at the time of initial boosting operation, and may change to E type when boosting potential becomes high after the elapse of prescribed time.例文帳に追加

転送回路２２のゲート充電用ＮＭＯＳトランジスタＱＮ４は、昇圧動作の初期にはＤ型で、ある時間経過して昇圧電位が高くなると、Ｅ型になるように、チャネル不純物濃度が調整されている。 - 特許庁

To provide a gas sensor capable of preventing a gas detecting layer from peeling, of electrically connecting the gas detection layer to a detecting electrode via an insulating close contact layer therebetween, and of satisfactorily detecting concentration change in a specific gas.例文帳に追加

ガス検知層が剥離することを防止するとともに、絶縁性の密着層を介したガス検知層と検知電極との電気的な接続を図り、特定ガスの濃度変化を良好に検知するガスセンサを提供すること。 - 特許庁

Furthermore, when the output value of the sensor is the low-side threshold Loth or smaller, or the high-side threshold Hith or higher, the controller controls air-fuel ratio to change oxygen concentration of the exhaust gas on the basis of the output value Voxs of the sensor.例文帳に追加

さらに、センサの出力値が低側閾値Loth以下の値であるとき、または、センサの出力値が高側閾値Hith以上の値であるとき、センサの出力値Voxsに基づいて排ガスの酸素濃度を変更するように空燃比を制御する。 - 特許庁

In the state that fuel supply to an internal combustion engine is stopped, when a change amount ΔVsen per hour of the output value for the oxygen concentration sensor is a first predetermined value ΔV1 or smaller, the atmosphere learning is carried out.例文帳に追加

そこで、内燃機関１１への燃料供給が停止された状態で、且つ、酸素濃度センサの出力値の時間当たり変化量ΔＶｓｅｎが第１所定値ΔＶ１以下になったときに、大気学習を実施する。 - 特許庁

To provide a gas sensor capable of acquiring short-period data at a proper time in detail even during monitoring operation over a long period of time to grasp the situation of a change in the concentration of a gas to be sensed in detail.例文帳に追加

長期間の間にわたる監視動作中においても、適時の短期データを詳細に取得することができ、従って、検知対象ガスの濃度変化の状況を詳細に把握することができるガス検知器を提供すること。 - 特許庁

The rate of the progression of the decomposition reaction is controlled by monitoring the change in the harmful chlorine compound concentration of a solution containing the harmful chlorine compound in treatment of a photodecomposition process step (S3) and a catalyst decomposition process step (S4).例文帳に追加

光分解工程（Ｓ３）および触媒分解工程（Ｓ４）の処理に際して、有害塩素化合物を含有する溶液の有害塩化合物濃度の変化をモニタすることにより分解反応の進行速度を制御する。 - 特許庁

To variably control the operation rate of an ozone generator 200 corresponding to the change of an environment inside a storage compartment of a refrigerator, and to stably maintain the concentration of ozone even when the environment inside the storage compartment is changed.例文帳に追加

冷蔵庫の貯蔵室内の環境の変化に応じてオゾン発生装置２００の運転率を可変制御することができ、貯蔵室内の環境に変化が生じた場合でも、安定的にオゾンの濃度を維持することが可能とする。 - 特許庁

To provide a medical image processor capable of highly precisely and effectively extracting an area without complicated operation even in the case the area of interest is the area having a complicated shape and having change in concentration values.例文帳に追加

複雑な形状を持ち、濃度値に変化がある領域を関心領域とする場合においても、複雑な操作なしに高精度に効率良く領域を抽出することが可能な医用画像処理装置等を提供する。 - 特許庁

The pattern A and the patterns Ba, Bb are displaced or crossed at angles θ1, θ2 where the moire patterns appear, to three-dimensionally display gradation moire patterns wherein the pattern concentration and the color density change between the fine area and coarse area.例文帳に追加

パターンＡと、パターンＢａ，Ｂｂとをモアレ模様が現出する角度θ１，θ２に変位又は交差して、模様密度及び色の濃度が密領域と粗領域との間で変化するグラデーションのモアレ模様を立体的に現出する。 - 特許庁

The evacuating device 100 comprises a hydrogen concentration sensor 7 and a pressure sensor 8 for monitoring hydrogen partial pressure in an intake side pipe 3 of a turbo molecular pump 30, and a parameter control part 9 for controlling various parameters which change the hydrogen partial pressure.例文帳に追加

真空排気装置１００に水素濃度センサ７と圧力センサ８を設け、ターボ分子ポンプ３０の吸気側配管３内の水素分圧をモニターし、水素分圧を変化させる各種パラメータをパラメータ制御部９により制御する。 - 特許庁

An electrostatic latent image developer including the carrier ensures less bulk density change even under environmental variation, has high toner concentration control property and stably forms an image excellent in gradation.例文帳に追加

少なくとも表面に凸部を有し、該凸部の長さ／幅の比が２．５倍以上であり、更に好ましくは、前記凸部の高さが５μｍ以上２５μｍ以下であり、長さが５μｍ以上３５μｍ以下である静電潜像現像用キャリア。 - 特許庁

To provide a finisher liquid control system which discriminates temporary stop and final stop and controls the concentration of the finisher liquid so as not to change when replenishing of diluting water by evaporation and roller washing by this diluting water are used in combination.例文帳に追加

フィニッシャー液管理システムは、一時的な停止と最終的な停止とを区別し、蒸発による希釈水の補充と、この希釈水によるローラ洗浄と、を併用する場合に、フィニッシャー液の濃度が変化しないように管理する。 - 特許庁

To solve the problem wherein stable transferability can not be maintained against the change of environment and the change in the toner concentration of developer in a method to control a condition for actuating a charge imparting means for performing pretransfer electrification, based on the detected value of the potential of a toner image in terms of technique for improving the transferability by the pretransfer electrification.例文帳に追加

転写前帯電により転写性を向上する技術において、転写前帯電を行う電荷付与手段の作動条件をトナー像の電位の検出値に基づいて制御する方法では、環境の変化や現像剤のトナー濃度の変化等に対して安定した転写性を維持することが出来ないという問題を解決する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for measuring absorption information in an inside of a scatterer capable of realizing measurement for a concentration change and an absolute value of a specified absorption component in the inside of any of the scatterers having various shapes, capable of improving remarkably measuring precision, and capable of measuring efficiently a time-serial change and a space distribution thereof.例文帳に追加

種々の形状の散乱体内部の特定吸収成分の濃度変化や絶対値などの計測を実現し、その計測精度を大幅に改善するとともに、それらの時間変化や空間分布を効率良く計測することができる散乱体内部の吸収情報の計測方法および計測装置を提供すること。 - 特許庁

An ozone gas concentration measuring device 1 for the cold district is constituted by a gas detection object 2 which has an exposure part 7 discolored in response to ozone gas, a phase change substance 3 which keeps constant the temperature of the gas detection object 2, a metal container 10 which stores the phase change substance 3, and a heat insulation container B storing the metal container 10 and the gas detection object 2.例文帳に追加

オゾンガスに反応して変色する曝露部７を有するガス検知体２と、このガス検知体２の温度を一定に保つ相変化物質３と、この相変化物質３を収納する金属製の容器１０と、この金属製の容器１０とガス検知体２を収納する断熱容器Ｂとで寒冷地用のオゾンガス濃度測定器１を構成する。 - 特許庁

When a significant change in output of an alcohol concentration sensor 25 is acknowledged and air-fuel ratio feedback conditions are fulfilled, a remaining fuel supply determination section 41 determines that remaining fuel has been supplied, provided that the significant change in output of the air-fuel ratio sensor 32 has continued for a fourth threshold period.例文帳に追加

残存燃料供給判定部４１は、アルコール濃度センサ２５のセンサ出力値に有意な変化が生じた旨判定され、且つ、空燃比フィードバック条件が成立するとき、空燃比センサ３２のセンサ出力値に有意な変動が継続して生じる期間が第４判定期間を経過することをもって、残存燃料が供給されたと判定する。 - 特許庁

Passenger transportation volume of railways tended to grow until 1955 to 1964; however, after 1965, many small-and-medium-sized private railways were discontinued because of change in population distribution (concentration of population in large cities) along with change in industrial structures in the high economic growth period, and reduction in transportation volume of small-and-medium-sized private railways in local areas due to the widespread use of private cars. 例文帳に追加

昭和30年代までは全体的に増加傾向にあったが、昭和40年代以降は、まず高度経済成長期の産業構造の変化にともなう人口分布の変化（大都市への集中）と、自家用自動車の普及により地方中小私鉄の輸送量減少が進み、多くの中小私鉄が廃線となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an oil-base ink composition free from the sedimentation and segregation of a pigment, stable and undergoing small change in color tone and concentration even in long-term storage, by imparting thixotropic properties to an oil-base ink made by using a pigment for a coloring agent.例文帳に追加

着色剤として顔料を用いた油性インキにおいて、インキに揺変性を付与することにより、顔料の沈降分離を防止し、長期保管においても安定で色調、濃度変化の少ない油性インキ組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a laminated secondary battery restrained from concentration of stress on a laminate film sticking part even if expansion and contraction of a battery element is repeated in accordance with the change of internal pressure generated when enclosing the battery element by sticking the laminate film.例文帳に追加

ラミネートフィルムを貼着して電池要素を密閉収納する際、内圧変化に応じて膨張と収縮を繰り返してもラミネートフィルムの貼着部分への応力集中が抑制されるラミネート型二次電池及びその組電池を提供すること - 特許庁

To provide a substation automation system capable of preventing a phenomenon such that transmission data can not be transmitted to overflow from an internal area under condition that state change frequently occurs, by avoiding concentration of reception data processing on a substation server.例文帳に追加

変電所サーバにおける受信データ処理の集中を回避し、状態変化が頻発する状況下においても送信データが送信できずに内部領域から溢れてしまう現象を防止可能な変電所自動化システムを提供する。 - 特許庁

To solve problems that the quantity of electrolyte required for the measurement is as much as about 1.7 L though there is no problem in measuring the concentration of glue, and it is troublesome to gather data from a recording paper of a recorder and to analyze the data for calculating the rate of change in the electric potential.例文帳に追加

ニカワ濃度の測定については問題がないが、測定に必要な電解液量が約１．７Ｌと多いこと、記録計の記録紙からデータをとり電位変化率の算出をするためデータの解析が煩雑である問題を解決する。 - 特許庁

The ECU 2 comprises an occupant monitoring part 7, a drinking determination part 8 and an actuation control part 9, and determines a driver's drinking level according to a change in interior alcohol concentration when the seating state of each seat is changed.例文帳に追加

そして、ＥＣＵ２は、乗員監視部７と、飲酒判定部８と、アクチュエーション制御部９とが備えられており、各座席の着座状態が変化した際の車室内のアルコール濃度の変化に基づいて、運転者の飲酒状態を判定する。 - 特許庁

To provide an anti-freezing method of phosphoric acid and an anti-freezing device of phosphoric acid, preventing phosphoric acid from freezing under influence of a change of an environmental temperature, by circulating humidified gas to a phosphoric acid fuel cell, and by diluting a phosphoric acid concentration to a target value accurately and quickly.例文帳に追加

りん酸形燃料電池に加湿ガスを流通して、りん酸濃度を目標値まで正確かつ速やかに希釈して、環境温度の影響によるりん酸の凍結を防止する方法及びりん酸凍結防止装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for noninvasive measurement of blood component concentration by adjusting thickness of specific soft tissue by a subject to be measured to vary volumes of blood and interstitial fluid and using differential absorption spectrums corresponding to a change amount of the fluids.例文帳に追加

被検体で特定軟組織の厚さを調節して血液及び細胞間質液の量を変化させ、その流動液の変化量に該当する差吸収スペクトルを利用して非侵襲的に血液成分濃度を測定するための方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of storing a liquid fertilizer of a methane fermentation digestive juice by which the volatilization of ammonia due to the volatilization of carbonic acid in the change of the digestive juice with time in the storing period is prevented to suppress the lowering of nitrogen concentration of a fertilizer response compponent.例文帳に追加

貯留期間中の消化液の経時変化における炭酸の揮散によってアンモニアが揮散することを抑制し、肥効成分の窒素濃度の低下を抑制することができるメタン発酵消化液の液肥貯蔵方法を提供する。 - 特許庁

To provide a deodorizing device accurately evaluating the performance of a deodorant by preventing change of the concentration of a gas component when the gas is discharged from a system, and a test tub for evaluating deodorization performance of the deodorant, and a method for using the same.例文帳に追加

系からガスを抜き取るときでもガス成分の濃度を変えないようにすることで、脱臭剤の正確な性能を評価可能にする脱臭装置、並びに脱臭剤の脱臭性能評価用試験槽及びその使用方法を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for producing porous glass perform, capable of preventing abrupt change in GeO2 concentration in cross section diameter direction of porous glass perform and simply and surely obtaining porous glass preform having desired characteristics.例文帳に追加

多孔質ガラス母材の断面径方向におけるＧｅＯ_2濃度の急激な変化を防止することができ、所望の特性を有する多孔質ガラス母材を簡易に且つ確実に得ることが可能な多孔質ガラス母材の製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of attaining a stable image free from toner-scattering by highly accurately replenishing replenishing agent to a development apparatus in consideration of a toner concentration change in the replenishing agent in the development apparatus using developer containing the toner and carrier.例文帳に追加

トナーとキャリアを含む現像剤を使用する現像装置において、補給剤のトナー濃度の変化を考慮して、現像装置への補給剤の補給を高精度に行い、画像の安定したトナー飛散の無い、画像形成装置を提供する。 - 特許庁