例文 (999件) |
condition informationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7319件
A monitoring control server 14 determines control content for controlling communication of AP11 to the terminal 10 on the basis of the collected information held by AP11 and the preset control condition and then sends such control content to AP11.例文帳に追加
監視制御サーバ14は、AP11に保持された集計情報と、予め設定された制御条件とに基づいて、端末10に対するAP11の通信を制御する制御内容を決定し、その制御内容をAP11に通知する。 - 特許庁
The method for evaluating the condition in the lower part of the blast furnace, is performed, with which one or more kinds among the pressure, brightness, temperature, picture image information in the furnace, are measured through the hole part opened at the lower part of the outer peripheral part of the tuyere to the end side at the furnace inner side.例文帳に追加
炉内側の端部が羽口外周部の下部に開口した孔部を経由して、炉内の圧力、輝度、温度、画像情報の中の1種以上を測定することを特徴とする高炉下部状況評価方法を用いる。 - 特許庁
Then, if validity of the permission information T is verified and the use condition C is satisfied, the temporary ID is extracted from the destination address of the e-mail received from the sender B, and the e-mail is transferred to the real address corresponding to the temporary ID.例文帳に追加
その上で、許可情報Tの正当性が認められ、かつ、利用条件Cを満たす場合には、発信者Bから受け取ったメールの宛先アドレスから仮IDを抽出し、この仮IDに対応する実アドレスに対してメールを配送する。 - 特許庁
When an ECU 5 determines that a compressor 3 is going to be a surging condition based on the information from an engine speed sensor 6 and an accelerator opening sensor 27, the ECU 5 opens a bypass valve 17 and an EGR valve 4b and closes an intake throttle valve 24.例文帳に追加
ECU5は、エンジン回転速度センサ6およびアクセル開度センサ27からの情報に基づいてコンプレッサ3がサージング状態になると判定すると、バイパス弁17を開き、EGR弁4bを開き、かつ、吸気絞り弁24を閉じる。 - 特許庁
An encryption transmitter A and an encryption receiver B have secret information such as an equation used for calculation and a method to extract a key in common and the device and method that conducts encryption/decoding is provided by transmitting the boundary condition and an encrypted message.例文帳に追加
計算に使用する方程式、鍵を抽出する方法などの秘密情報を、暗号送信者、暗号受信者で共通に持ち、境界条件、暗号文を送信することによって、暗号化、復号化をする、装置・方法を提供する。 - 特許庁
In the case where the acquired second contents meet a loading condition for loading the second contents to the overlay network, the second information processing apparatus then loads the second contents to the overlay network as contents which can be acquired on the overlay network.例文帳に追加
そして、第2の情報処理装置は、取得した第2のコンテンツが、オーバーレイネットワークに投入する投入条件を満たす場合に、前記第2のコンテンツを、前記オーバーレイネットワークで取得可能なコンテンツとして前記オーバーレイネットワークへ投入する。 - 特許庁
A mating part 14 of the execution configuration creates first generation manufacturing plan data comprising genic sequences of genes expressing a working ID of order information including variety names corresponding in device/variety correspondence condition data for a name of the device.例文帳に追加
実施形態の交配部14は、装置名に装置/品種対応条件データ内で対応する品種名を含む注文情報の作業IDを表現した遺伝子の遺伝子配列からなる第一世代の製造計画データを作成する。 - 特許庁
A process control board 84 outputs a pre-alarm signal and the information corresponding to its processing contents to a process computer 82 when the processing condition by the web processing device 88 performing various processing to an aluminum web comes to the pre-alarm area.例文帳に追加
工程制御盤84は、アルミウエブに対して各種処理を行うウエブ処理装置88による処理条件がプレアラーム領域に入ると、プレアラーム信号及びその処理内容に対応する情報をプロセスコンピュータ82に出力する。 - 特許庁
When there is corresponding layout information, mark column determination means 150 checks the mark column or the contents of the mark column based on the check conditions stored in the set condition storage means 120 and determines whether or not they accord with the conditions.例文帳に追加
対応するレイアウト情報が存在する場合、マーク欄判定手段150は、設定条件記憶手段120に記憶されたチェック条件に基づいて、マーク欄あるいはマーク欄の内容をチェックし、チェック条件に合致するか否かを判定する。 - 特許庁
A schedule retrieval result managing means 12 edits the past operating schedule so as to be matched with the calendar information by a processing condition obtained from the past operating schedule acquired by the retrieval, creates a new operating schedule, and makes the terminal display the operating schedule.例文帳に追加
スケジュール検索結果管理手段12は検索により取得した過去の運用スケジュールから得た加工条件により、カレンダー情報に適合するように過去の運用スケジュールを編集して新たな運用スケジュールを作成し端末に表示させる。 - 特許庁
The navigation system 1 comprises an operating means (spatial input device 4); a storage part 6 for storing the conditions of issuing an alarm; an information presenting part (three-dimensional virtual image display device 3); a control part 2; and an outside vehicle condition detecting means (outside vehicle detecting sensor 5).例文帳に追加
ナビゲーションシステム1は、操作手段(空間入力装置4)と、警告発令条件を記憶した記憶部6と、情報提示部(立体虚像表示装置3)と、制御部2と、車外状況検知手段(車外探知センサー5)とを有している。 - 特許庁
Since the fingerprint pattern is physical personal information, only the owner of the fingerprint pattern previously stored in the RAM 83 of the fingerprint reading device 80 is allowed to set the switch portion 90 of the power supply device 21 in a stopped condition.例文帳に追加
この指紋パターンは身体的個人情報であるため、指紋読取装置80のRAM83に予め記憶された指紋パターンの保有者のみが、電源供給装置21のスイッチ部90を停止状態に設定することができる。 - 特許庁
The user previously inputs the conditions of communications to an information source desired to access from an input means 10, the inputted communication conditions are managed as a table by a communication condition setting means 12, and the memory is held by a memory holding means 11.例文帳に追加
ユーザはアクセスしたい情報源への通信条件を予め入力手段10により入力し、入力された通信条件は通信条件設定手段12によりテーブル管理され、記億保持手段11により記憶保持される。 - 特許庁
To provide a health care system not requiring a special operation in which a person to be measured can grasp information regarding own daily health condition, and easily and continuously care the health only if the person stands at a certain position.例文帳に追加
被測定者がその場に立ちさえすれば、特に操作を必要とすることなく、日常の健康管理に関する自己の情報が把握され、容易に、快適に、継続的に自己の健康管理を行うことができる健康管理システムを提供すること - 特許庁
To improve the randomness of a random number to be generated when generating the random number to be used for deciding the display result of variable display of identification information and to prevent the condition of shifting to a specific game state from being fraudulently generated.例文帳に追加
識別情報の可変表示の表示結果の決定に用いる乱数を生成する際に、生成する乱数のランダム性を向上させることができ、特定遊技状態への移行条件を不正に発生させられてしまうことを防止する。 - 特許庁
The control unit 3 reports the condition of the security paper discharge unit 15 on the basis of the input identification information, the printing records, and the presence/absence of the printed matter in the security paper discharge unit 15 after the shift from the second state to the first state.例文帳に追加
制御部3は、入力された認証情報、印刷履歴、及び第2状態から第1状態に移行した後におけるセキュリティ排紙部15での印刷物の有無に基づいて、セキュリティ排紙部15の状況について通知を行う。 - 特許庁
(3) When a business operator handling personal information changes the matter listed in item (ii) or (iii) of the preceding paragraph, the business operator shall, in advance, notify the person of the content of the change or put it in a readily accessible condition for the person. 例文帳に追加
3 個人情報取扱事業者は、前項第二号又は第三号に掲げる事項を変更する場合は、変更する内容について、あらかじめ、本人に通知し、又は本人が容易に知り得る状態に置かなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Property information for defining the set of element data for constituting the contents is added to encapsulated digital contents beforehand and a utilization condition description describing a utilization permission code for each constituting element set is registered in a utilization permission server 1.例文帳に追加
予め、カプセル化されたデジタルコンテンツに当該コンテンツを構成する要素データの集合を定義したプロパティ情報を付加し、当該構成要素集合毎の利用許可コードを記述した利用条件記述を利用許可サーバ1に登録しておく。 - 特許庁
This system is provided with a literary work utilization limit database 102a storing literary work utilization limit information concerning the utilization limits of respective literary works and a utilization condition input processing part 105 urging a user to input the utilization conditions of a literary work to be utilized.例文帳に追加
各著作物の利用制限に関する著作物利用制限情報を格納する著作物利用制限データベース102aと、利用者へ利用する著作物の利用条件の入力を促す利用条件入力処理部105を具備する。 - 特許庁
A printing application 100, when receiving information expressing an electronic document, a printing condition and a padding data list, sorts data to be encoded into sorts of carriers and requests the encoding of respective sorted data to respectively corresponding encoders 200 to 202.例文帳に追加
印刷アプリ100は、電子文書を表す情報、印刷条件及び埋め込みデータリストを受け取ると、エンコード対象のデータをキャリアの種類に分類し、分類した各データのエンコードを、各々対応するエンコーダ200〜202に要求する。 - 特許庁
The client extracts merchandise suitable to a system environmental condition stored in a storing part among merchandise included in the merchandise list data and displays only information of merchandise available in the client by displaying the merchandise in a display part.例文帳に追加
クライアントは、商品リストデータに含まれている商品の中から、記憶部に記憶されているシステム環境条件に適合する商品を抽出して、表示部に表示することにより、クライアントで使用できる商品の情報のみを表示する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus and an information processing system including the same, which enable a user to easily select the most suitable sub-systems and units meeting a specification condition which the user desires, when changing the configuration of the image forming apparatus.例文帳に追加
画像形成装置の構成を変更する際、使用者の所望するスペック条件を満たす最適なサブシステム、ユニットを、使用者が容易に選択することが可能な画像形成装置および該画像形成装置を含む情報処理システムを提供する。 - 特許庁
In a scanner 3, the output condition of the image for one, two or more image output devices is set by using an output setting image based on the function information of the plurality of the image output devices (1, 4, 5 and 6) unitarily managed by a server 2.例文帳に追加
スキャナ3では、サーバ2が一元管理する複数の画像出力装置(1,4,5,6)の機能情報に基づく出力設定画面を用いて一つ又は2つ以上の画像出力装置に対する画像の出力条件が設定される。 - 特許庁
A totalizing processing part 8 totalizes document amounts actually printed within a designated period according to a designated totalizing condition for each user by referring to the print finish information data base 7, and outputs the result to a printed result file 9.例文帳に追加
集計処理部8は、印刷済情報データベース7を参照することによって指定された集計条件に従い指定期間内に実際に印刷された文書量をユーザ毎に集計してその結果を印刷結果ファイル9へ出力する。 - 特許庁
To provide a weather forecasting system and weather information reporting system capable of regularly performing a weather forecast on the basis of prediction when forecast material data or live value data are not available, and reporting the weather forecast to a user when it satisfies the user's desired condition.例文帳に追加
予報資料や実況値のデータが入手不能のとき予測に基づき常時に気象予報でき、気象予報がユーザの所望条件となったときにユーザに通知される気象予報システムと気象情報通知システムを提供する。 - 特許庁
Since a radiation image, the discrimination information, or the photographing condition or the like is displayed on the display part 32, correct photographing is possible by utilizing the display, and it is easily confirmed whether a desired radiation image is obtained or not.例文帳に追加
表示部32に放射線画像や識別情報あるいは撮影条件等が表示されるので、この表示を利用して正しく撮影を行うことができると共に所望の放射線画像が得られたか否かを容易に確認できる。 - 特許庁
This game machine executes a continuous performance during a plurality of rounds of special symbol game such as displaying notification information 60a indicating a prescribed condition based on a variable display pattern determined according to the value of a continuous performance mode flag and the value of a continuous performance counter.例文帳に追加
連続演出モードフラグの値や連続演出カウンタの値により決定した可変表示パターンに基づき、所定条件を示す報知情報60aを表示させるなど、複数回の特図ゲーム中に連続演出を実行する。 - 特許庁
The means is provided with a work production database 8 which is obtained by grouping identification information on plural works by each work selected under a condition that a specific person takes part in the production to store them by each group in connection with the person taking part in the production.例文帳に追加
複数の作品の識別情報を特定の人物が制作に係わったとの条件下で選択された作品毎にグループ化し、当該制作に係わった人物と関連付けてグループ毎に格納した作品情報データベース8を備える。 - 特許庁
A terminal device 300, for example, receives the document data from the WEB server 200, and controls printing by a printer 301 based on the printing data included in the document data, in response to the printing condition information included in the received document data.例文帳に追加
例えば端末装置300は、WEBサーバ200から文書データを受信し、この受信された文書データに含まれる印刷条件情報に応じて、該文書データに含まれる印刷データに基づくプリンタ301による印刷を制御する。 - 特許庁
A judgment means 4 judges a work W to be sampled from works W flowing on a production line by using production information and a sampling condition and a sampling device 11 samples the work W flowing on the production line in accordance with the judged result.例文帳に追加
判別手段4にて生産情報と抜取条件を用いて生産ラインに流れるワークWから抜き取るべきワークWを判別し、この判別結果に応じて抜取装置11により生産ラインを流れるワークWを抜き取る。 - 特許庁
An advertisement input part 14 receives input of a key frame and a distribution condition for an advertisement to be preserved in a key frame holding part 20 and correspondence point information between the key frames is generated in a matching processor 18 and held in a correspondence point holding part 22.例文帳に追加
広告入力部14はキーフレームと広告の配信条件の入力を受け付けキーフレーム保持部20に保存されるとともに、マッチングプロセッサ18においてキーフレーム間の対応点情報が生成され対応点保持部22に保持される。 - 特許庁
To efficiently process information correspondingly to a change by dynamically selecting whether the processing is movement between nodes or cooperation with another agent in accordance with a condition in order to prepare the action plan of an agent in accordance with a situation and realize the processing of the action plan by another node.例文帳に追加
状況に応じてエージェントの行動プランを作成し、他のノードでの処理を実現するために、ノード間で移動するか他のエージェントと協調するか条件に応じて動的に選ぶことで、変化に対応して効率よく情報を処理する。 - 特許庁
In addition, the main communications device and a sub communications device is wirelessly connected by a digital radio system, and acquire information indicative of a speech communication processing state of the first communication means from the telephone call condition monitoring means using a control signal in the digital radio system.例文帳に追加
なお主通信装置と副通信装置は、デジタル無線方式により無線接続し、デジタル無線方式における制御用信号を用いて通話状態監視手段から第一通信手段の通話処理状態を示す情報を取得する。 - 特許庁
To obtain a system using an energy device in which consumed energy can be reduced or generated energy can be increased by employing the predictive information of a weather condition for the operation and control of the energy device and properly controlling to operate the energy device in an area and at a time.例文帳に追加
気象状態の予測情報をエネルギー機器の運転制御に取り入れて、エネルギー機器をその地域及び時点で適切に運転制御し、消費エネルギーの低減や発生エネルギーの増大を図ることのできるエネルギー機器運用システムを得る。 - 特許庁
To provide a condition-adaptive information guidance system in which the system can automatically alter a set time to a real-time change in conditions since the system automatically sets a date and time alarming device to a user.例文帳に追加
本発明の課題は、利用者に対しては日時警報装置をシステムが自動セットするため、リアルタイムな状況変化に対してもシステムがセット時刻を自動変更することが可能になる状況適応型情報案内システムを提供することにある。 - 特許庁
Positional relationship among a physical object, a virtual object and a viewpoint is calculated by using the position information of the physical object, that of the virtual object and that of the viewpoint, and whether the calculated positional relationship satisfies a predetermined condition or not is determined (S402).例文帳に追加
現実物体の位置情報、仮想物体の位置情報、視点の位置情報、を用いて、現実物体、仮想物体、視点のそれぞれの位置関係を求め、求めた位置関係が予め定められた条件を満たすか否かを判断する(S402)。 - 特許庁
To provide a door intercom device and system capable of easily performing visitor information processing suitable for the moving condition of whether a resident is to move out with the door intercom device or to move out leaving it as it is when moving out.例文帳に追加
住居者が住居を引っ越しする場合、ドアホン装置を持って引っ越すのか、そのまま残して置くのかの移動状況に適した来訪者情報処理を容易に行えるドアホン装置、及びドアホンシステムを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a travel controller for a working vehicle, capable of identifying, from an outside, whether detection states for a GPS positional information calculating means and a gyro device are proper or not, and capable of monitoring those under a condition reduced in troublesomeness to the utmost.例文帳に追加
GPS位置情報算出手段やジャイロ装置の検出状態が適正であるか否かを外部から識別可能にして、極力煩わしさの少ない状態で監視することが可能となる作業車の走行制御装置を提供する。 - 特許庁
The access point sends connection information of the second telephone device to the first telephone device (S34), on the condition that the second telephone device be located within the wireless communication area, when a call request transmitted from the first telephone device is received (S22).例文帳に追加
アクセスポイントは、第1電話装置から送信された通話要求を受信する(S22)と、第2電話装置が無線通信可能領域内に存在することを条件として、第2電話装置の接続情報を第1電話装置に送信する(S34)。 - 特許庁
Each of the terminals 20, 21, 22 ... changes an operation mode when receiving an operation mode change signal, the operation information of each terminal is collected and transmitted, and an external terminal 30 makes the performance of each terminal and the control condition capable of being inputted and transmits them to a server 100.例文帳に追加
端末20・・・は稼働モード変更信号を受信した際に稼働モードを変更し、各端末の稼働情報を収集して送信し、外部端末30は各端末の性能や制御条件を入力可能にし、サーバー100に送信する。 - 特許庁
A partial document retrieving portion 4 retrieves the partial document information of the storing device 7 according to retrieval conditions input to a retrieval condition input portion 5, and outputs the partial documents satisfying the retrieval conditions from a retrieval result output portion 6.例文帳に追加
部分文書検索部4は、検索条件入力部5に入力された検索条件に従って記憶装置7の部分文書情報を検索し、検索条件に一致した部分文書を検索結果出力部6により出力する。 - 特許庁
Financial institutions, similarly, want to make their loans to SMEs based on each company's actual condition and prospects. For that, they must deepen their understanding of the companies, beyond purely financial information, statements of accounts, etc., and take into consideration non-financial factors as well what is known as "relationship banking." 例文帳に追加
金融機関はリレーシップバンキング等によって、従来の決算書類等の審査方法ではなく、中小企業との関係を深め、非財務情報にも着目し、企業の実態や将来性を見極めて行う融資を進めようとしている。 - 経済産業省
The heart beat signals indicating the heart beats of a subject are calculated by a heart beat signal calculation means 12 from the electrocardiographic information and the respiration signals reflecting the respiring condition of the subject are computed by a respiration signal computation means 13 from the heart beat signals.例文帳に追加
心電図情報から被検体の心拍を表す心拍信号を心拍信号算出手段12で算出し、この心拍信号から被検体の呼吸状態を反映させた呼吸信号を呼吸信号演算手段13により演算する。 - 特許庁
To construct a method for providing information assisting an investment behavior based on prediction of a future investment behavior of an actual investor through reflection of momentarily changing market condition and performing an actual investment behavior automatically.例文帳に追加
時々刻々と変化する市場の状況を反映して、実際の投資家の将来の投資行動を予測し、その結果を用いて投資行動を支援する情報を提供したり、自動的に実際の投資行動を実施する方法を構築する。 - 特許庁
When the second terminal receives the connection setup information from the first terminal as an exchange request destination, a second VPN connection request condition is established by redirecting the connection setup information to the first terminal and receiving an acknowledgement from the first terminal, and the second terminal sends a VPN connection request to the first terminal.例文帳に追加
第2の端末が交換要求先として第1の端末から接続確立情報を受信したときは、第1の端末へ接続確立情報を返信して第1の端末から受領確認を受信したことをもって第2のVPN接続要求条件が成立し、第2の端末がVPN接続要求を第1の端末に送る。 - 特許庁
The device retrieves content information according to a retrieval condition transmitted from a cellular phone 5, creates a new document from the retrieved content information by converting it to a form that can be displayed on the cellular phone 5, creates a URL for acquiring the new document, and sends an e-mail including the URL to the cellular phone 5.例文帳に追加
本発明は、携帯電話機5から送信される検索条件にしたがってコンテンツ情報を検索し、その検索されたコンテンツ情報を携帯電話機5で表示可能に新たな文書を作成し、且つその新たな文書を取得するためのURLを作成して当該URLを含む電子メールを携帯電話機5に送信する。 - 特許庁
The load sharing network system comprises a plurality of content servers having the same function; a management server capable of sending list information including priority and the IP address of each content server, the priority being determined in consideration of the loaded condition of each content server; and a group of client PCs (refer to steps S204, S206) that share the list information obtained from the management server.例文帳に追加
負荷分散ネットワークシステムを、同一機能の複数台のコンテンツサーバと、各コンテンツサーバの負荷状態を考慮して決定した優先順位と各コンテンツサーバのIPアドレスとを含むリスト情報を送信可能な管理サーバと、管理サーバから得たリスト情報を共有するクライアントPC群(ステップS204、S206参照)を含むシステムとして構成しておく。 - 特許庁
In the execution process of the display game performed in a variable display device 310, on condition that a ready-to-win mode appears, the hiding pattern 1300 hiding identification information other than the identification information displaying the ready-to-win mode is led out and the hiding pattern 1300 is divided into a plurality of divided hiding patterns 1311 and 1312 further.例文帳に追加
可変表示装置310で行われる表示遊技の実行過程で、リーチ態様が出現することを条件に、リーチ態様を表示する識別情報以外の他の識別情報を隠蔽する隠蔽図柄1300を導出し、さらにこの隠蔽図柄1300を複数の分割隠蔽図柄1311,1312に分割する。 - 特許庁
Then, by comparing a present navigation position with the navigation plan of the ship 10 registered before leaving port in an operation plan information DB 22, when the present position is deviated from the plan or when the navigation position is within an operation sea area of bad weather according to obtained weather and sea condition information, warning is sent to the portable telephone set 11.例文帳に追加
そして、現在の航行位置と運行計画情報DB22に出港前に登録されている船舶10の運行計画とを比較して、現在位置が計画から逸脱しているとき、あるいは航行位置が入手した気象、海況情報により悪天候である運行海域内にいるときに携帯電話11に対して警報を送出する。 - 特許庁
It is identified whether a determined user interface has the same function as a user interface designated by user interface designation information or not (step S004), and display control for displaying or non-displaying label information corresponding to the user interface is performed using the identification result as a determination condition (steps S005 and S008).例文帳に追加
決定されたユーザインターフェースがユーザインターフェース指定情報で指定されたユーザインターフェースと同一の機能であるか否かを識別し(ステップS004)、当該識別結果を判定条件として、当該ユーザインターフェースに対応するラベル情報を表示又は非表示とするための表示制御を行うようにする(ステップS005、S008)。 - 特許庁
例文 (999件) |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|