「condition information」に関連した英語例文の一覧と使い方(43ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a train destination route information matching an actual train operating condition for guiding a user to an optimum destination route.例文帳に追加

実際の列車運行状況に即した列車の行先ルート情報を提供し、利用者に最適な行先ルートを案内する。 - 特許庁

A purchaser 1a transmits information for designating digital contents and a transfer condition to a seller 3a through the network.例文帳に追加

購買者１ａが、デジタルコンテンツを指定するための情報、転送条件をネットワークを介して、販売者３ａに送信する。 - 特許庁

A condition entry 50 includes the information (register number) of comparison object data and the index of the next entry corresponding to a comparison result.例文帳に追加

条件エントリ５０は、比較対象データの情報（レジスタ番号）と、比較結果に応じた次のエントリのインデックスとを含む。 - 特許庁

To provide a health diagnostic system which can acquire much information relating to a health condition in a relatively short restraining time.例文帳に追加

短い拘束時間で健康状態に関する多くの情報を取得することが可能な健康診断システムを提供する。 - 特許庁

Further, the component mounting method further includes storing positioning condition information on the substrate associated with the mask sheet in solder printing in the respective mounting devices 3 to 5.例文帳に追加

また、ハンダ印刷時のマスクシートに対する基板の位置合わせ条件情報を各実装装置３〜５に記憶させる。 - 特許庁

On condition that the personal identification data is coincident, the commodity information is transmitted to a conversation control computer 2 via a dedicated line 6.例文帳に追加

暗証データの一致を前提として、商品情報は専用回線６を通じて通話管理コンピュータ２に送信される。 - 特許庁

Thus, the use condition with flexibility can be set on content information supplied by digital broadcast.例文帳に追加

したがって、デジタル放送で提供されるコンテンツ情報について融通性のある利用条件を設定することが可能となる。 - 特許庁

To provide a color registration device capable of giving a color image from information such as a color component, a mixing condition of colors or the like.例文帳に追加

色成分や色の混合条件といった情報から色をイメージすることが可能なカラー登録装置を提供する。 - 特許庁

The information of ' Naganori is in critical condition' was delivered to senior vassals hometown such as Kuranosuke OISHI, by a courier Mototoki HARA (a head of ashigaru [common foot soldier]). 例文帳に追加

なお「長矩危篤」の報は原元辰（足軽頭）を急使として大石内蔵助ら国許の重臣にも伝えられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A system has been developed to make pollen dispersal information widely available for the many Japanese sufferers of the condition. 例文帳に追加

日本人患者が多いスギ花粉症に対しては、花粉の飛散状況について大衆に周知するシステムが発達している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The input condition includes mixed processing information of a first processing performing the staple processing and a second processing not performing it.例文帳に追加

入力条件は、ステープル処理を行なう第１処理と、ステープル処理を行なわない第２処理の混在処理情報を含む。 - 特許庁

To provide a pollinosis information providing method and a system capable of providing an accurate pollinosis sideration condition.例文帳に追加

正確な花粉症の発症状況を提供することができる花粉症情報提供方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

To obtain all index information meeting a retrieval condition and to reduce retrieval time in a peer-to-peer network.例文帳に追加

ピアツーピアネットワークにおいて、検索条件に合致する全てのインデックス情報を取得できると共に、検索時間の短縮を図る。 - 特許庁

The projector 1 performs a determination, by trying processing about each pattern with a processing condition corresponding to the received setting information.例文帳に追加

プロジェクタ１は、受け付けた設定情報に応じた処理条件で各パターンについて処理を試行することで判定を行う。 - 特許庁

The authentication device includes a condition information acquisition part, a confirmation part and a decryption key instruction part, and confirms whether the decryption conditions are satisfied.例文帳に追加

認証装置は、条件情報取得部、確認部、復号鍵指示部を具備し、復号条件を満足するかを確認する。 - 特許庁

Since the tire characteristic information corresponding to the condition of the tire ground-contact surface is utilized, appropriate control of the vehicle can be performed.例文帳に追加

タイヤ接地面の状態に対応したタイヤ特性情報を利用するので、適切な車両の制御を行うことができる。 - 特許庁

In addition, when preparing the determination value calculation information, evasion data reference processing is performed on the basis of the rotation condition of the reel.例文帳に追加

加えて、判定値算出情報を作成する場合には、リールの回転状況に基づいて回避データ参照処理を行う。 - 特許庁

When a prescribed condition is satisfied, a printer 1 accesses a printer information management database server 120 through networks 110, 111.例文帳に追加

所定の条件を満たした場合、プリンタ１がネットワーク１１０、１１１を介してプリンタ情報管理データベースサーバ１２０にアクセスする。 - 特許庁

A request receiving means 1a receives a processing request 3a containing environment condition information showing software necessary for execution.例文帳に追加

要求受付手段１ｃは、実行に必要なソフトウェアを示す環境条件情報を含む処理要求３ａを受け付ける。 - 特許庁

Weather information servers 12a and 12b respectively periodically collect and store present condition data from AMeDAS terminals 14a and 14b.例文帳に追加

気象情報サーバ１２ａ，１２ｂは、各々、アメダス端末１４ａ，１４ｂから現況データを定期的に収集して蓄積する。 - 特許庁

The house information supply system (server) 1 informs the buyer-side of the evidence when the disposal evidence adjusted to the purchase desire condition exists.例文帳に追加

家屋情報提供システム（サーバ）１は、購入希望条件に合う販売物件があると買い手側へその物件を通知する。 - 特許庁

To provide a parking lot information providing system for precisely predicting a crowded condition at an estimated arrival time.例文帳に追加

到着予想時刻の混雑状況をより精度よく予測できる駐車場情報提供システム等を提供すること。 - 特許庁

A control section selects a cleaning mode based on information such as a period of being left alone based on materialization of a cleaning condition (S1 and S2).例文帳に追加

クリーニング条件の成立に基づき、制御部は、放置期間等の情報に基づいてクリーニングモードを選択する（Ｓ１，Ｓ２）。 - 特許庁

The calculation result is accumulated for each information providing user (S18), and it is determined whether the similarity satisfies a predetermined condition or not (S20).例文帳に追加

算出結果は、情報提供ユーザ毎に蓄積され（Ｓ１８）、類似度が所定条件を満たすか否か判定される（Ｓ２０）。 - 特許庁

To perform power supply control to power saving mode responding to usage condition based on acceleration information of a terminal unit.例文帳に追加

端末装置の加速度情報に基づく使用状況に応じて省電力モードへの電源制御を行うことである。 - 特許庁

In this system, etc., an informed consent information managing device 100 stores sample data information of a research object person, stores informed consent information of the research object person, extracts sample data information that coincides with a research condition requested by a research institution system 400 and checks whether or not the research condition is included within the effectiveness range of informed consent information corresponding to the extracted sample data information.例文帳に追加

本発明にかかるシステム等は、インフォームドコンセント情報管理装置１００は、研究対象者のサンプルデータ情報を格納し、研究対象者のインフォームドコンセント情報を格納し、研究機関システム４００より依頼された研究条件に合致するサンプルデータ情報を抽出し、抽出されたサンプルデータ情報に対応するインフォームドコンセント情報の効力範囲内に研究条件が含まれるか否かをチェックする。 - 特許庁

For information registration, an information input means 17 inputs registration information to be presented by a specific mobile terminal device, a retrieval condition setting means 17 sets retrieval conditions including the condition regarding the location relation between the specific mobile terminal device and other mobile terminal devices, and an information registering means 12 registers the registration information and retrieval conditions in an information holding part 11 while relating them to each other.例文帳に追加

情報登録では、情報入力手段１７が所定の移動端末装置により提示するための登録情報を入力し、検索条件設定手段１７が当該所定の移動端末装置と他の移動端末装置との位置関係に関する条件を含む検索条件を設定し、情報登録手段１２が当該登録情報と当該検索条件とを対応付けて情報保持部１１に登録する。 - 特許庁

The object management system based on a reference person in a display environment comprises a metadata management part which manages metadata information of the object; a condition analysis part which receives condition information from a user and analyzes the metadata information corresponding to this condition information to select the object; and a display management part which manages a movement mode of the object and/or a movement route of the reference person on a multiprojection window.例文帳に追加

ディスプレイ環境における基準者に基づいたオブジェクト管理システムにおいて、オブジェクトのメタデータ情報を管理するメタデータ管理部と、ユーザから条件情報を受信し、この条件情報に対応するメタデータ情報を分析してオブジェクトを選別する条件分析部と、マルチプロジェクションウィンドウ上におけるオブジェクトのムーブメントモードおよび／または基準者のムーブメント経路を管理するディスプレイ管理部とを含むことを特徴とする。 - 特許庁

This device has a voice input means 2, a welding state detection means 3 and a data recording mean 4, the condition information of welding condition is inputted with the voice of a worker by the voice input means 2, at the same time the welding information of welding condition is detected by the welding state detection means 3, both voice information and welding information are reproducibly recorded by the data recording means 4.例文帳に追加

音声入力手段２と、溶接状態検出手段３と、データ記録手段４とを有し、音声入力手段２により溶接状況の状況情報を作業者の音声により入力するとともに、この時の溶接状態の溶接情報を溶接状態検出手段３により検出し、音声情報および溶接情報を共に再生可能なデータとしてデータ記録手段４により記録することを特徴としている。 - 特許庁

Sickbed management when the intra-hospital information system is stopped is performed by providing a system performing the sickbed management separate from the intra-hospital information system, provided with a consultation ticket reader installed for each bed of a sickroom, a sickbed condition management server with a sickbed condition data base managing patient information and sickbed information read from the reader together and a sickbed condition display device displaying sickbed conditions for respective uses.例文帳に追加

病室のベッド毎に設置される診察券読取装置、読取装置から読取った患者情報と病床情報を併せて管理する病床状況データベースを有する病床状況管理サーバ、用途別に病床状況を表示する病床状況表示装置を有した、院内情報システムとは別の病床管理を行うシステムを備えることにより院内情報システム停止時の病床管理ができることに特徴がある。 - 特許庁

The latest information of current process information which should be, is inquired to a designated information processor among decentralized and arranged information processors from other information processors, and on the condition that an inquiry request is received, information is acquired from an information holding device for other information processors only when the information processor does not hold the process information; and the current latest information is replied to other information processors.例文帳に追加

分散配置された複数の情報処理装置のうち指定の情報処理装置へ他の情報処理装置から現時点の処理情報のあるべき最新情報の問い合わせを実施し、問い合わせの要求を受信したことを条件に、他の情報処理装置に対して情報処理装置での処理情報の保有の無しの時のみ情報保有装置に対し情報取得処理を実施し、他の情報処理装置に対し現時点の最新情報を応答として返すことを特徴とする分散型情報処理システムの情報の共有方法を採用したものである。 - 特許庁

Also, the operation control device 110 further comprises a storage unit 110a that stores condition information representing a condition which is satisfied when the user operation is an operation with a high possibility of being repeated.例文帳に追加

また、操作制御装置１１０は、前記ユーザの操作が、再度行われる可能性の高い操作である場合に成立する条件を表す条件情報を記憶する記憶部１１０ａをさらに備える。 - 特許庁

At that time, the condition of responding can be set on the host unit side and on the device unit side, respectively, and when the condition is satisfied, device information is transmitted from the device unit to the host unit.例文帳に追加

その際、応答を行う条件をホスト装置とデバイス装置側とでそれぞれ設定可能であり、条件が満たされる場合に、デバイス装置からホスト装置に対してデバイス情報を送信する。 - 特許庁

A contract application part 44 applies the credit contact by transmitting the payment condition determined by the payment condition determining part 40 and the personal information confirmed by the identity confirming part 42 to a host system 12.例文帳に追加

契約申込部４４は、支払条件決定部４０で決定した支払条件と本人確認部４２で確認した個人情報をホストシステム１２に送信してクレジット契約を申し込む。 - 特許庁

A setting content decision means 1b decides setting contents associated to a setting condition to which the use situation corresponds in reference to setting information wherein the setting condition and the setting contents are associated.例文帳に追加

設定内容判定手段１ｂは、設定条件と設定内容とを対応付けた設定情報を参照して、使用状況が該当する設定条件に対応付けられた設定内容を判定する。 - 特許庁

An image generation program 82, based on the acquired imaging condition, generates the image information processed with the similar effect to that when actually capturing the image with the imaging device using the imaging condition.例文帳に追加

画像作成プログラム８２は、取得された撮像条件に基づき、現実に撮像装置にて撮像条件を用いて撮像した場合と同様の効果が施された画像情報を生成する。 - 特許庁

The host computer 10 prepares drawing image data that is matched with the drawing condition from stored original image data on the basis of the information of the drawing condition and transfers the drawing image data to the CD-R drive 12.例文帳に追加

ホストコンピュータ１０は該描画条件の情報に基づき、保持している原画像データから、該描画条件に適合する描画用画像データを作成してＣＤ−Ｒドライブ１２に転送する。 - 特許庁

A determination condition setting unit 41 sets a security determination condition based on information for a print job name (print data name) of a print job, a title, an output destination, a user name, and a customer name.例文帳に追加

判定条件設定部４１は、印刷ジョブの印刷ジョブ名（印刷データ名）、タイトル（表題）、出力先、ユーザ名（使用者名）、客先名の情報に基づいてセキュリティ判定条件を設定する。 - 特許庁

To retrieve real estate property corresponding to a condition within the range of required time from a station to become a starting point in real estate property retrieval further when there is that condition of property information.例文帳に追加

不動産物件検索において、起点となる駅より所要時間の範囲内にあり、更に物件情報の条件がある場合には、その条件に該当する不動産物件を検索する。 - 特許庁

The parameter setting means 50 references a table prepared in advance on the basis of information representing an entered read condition to set a parameter corresponding to the read condition to an arithmetic circuit 40.例文帳に追加

パラメータ設定手段50は、入力された読取条件を表す情報に基づいて、予め用意されたテーブルを参照して、読取条件に対応するパラメータを演算回路40に設定する。 - 特許庁

The server 402 refers to all the pieces of order information stored in a database 403 and determines whether they satisfy the print condition registered with S3 of print condition registration operation (S14).例文帳に追加

サーバ４０２は、データベース４０３に格納されている注文情報の全てを参照し、これらが印刷条件登録動作のＳ３で登録された印刷条件を満たしているか否かを判断する（Ｓ１４）。 - 特許庁

Then, the information processor collates a transfer condition stored in a code storage area with the KPI, and determines that the phase of the distribution goods is under change when the KPI satisfies the transfer condition (S1103).例文帳に追加

その後、情報処理装置は、コード記憶領域に格納された移行条件とＫＰＩとを照合し、ＫＰＩが移行条件を満たす場合に、流通品のフェーズが変化下と判断する(Ｓ１１０３)。 - 特許庁

The information equipment to which the card is inserted executes optimum control corresponding to the available condition by analyzing the card available condition and utilization exerting the performance at the maximum is made possible.例文帳に追加

カードを挿入される情報機器は、カード使用可能条件を解析することによって、使用可能条件に応じた最適な制御をし、パフォーマンスを最大限に発揮した利用が可能である。 - 特許庁

By a customer condition analyzing means 11, the desired purchase conditions and customer information written by a customer in a natural language is analyzed, and by a retrieval condition setting means 12 the retrieval conditions for the property is set.例文帳に追加

顧客条件解析手段１１は、顧客が自然言語で記述した購入希望条件と顧客情報を解析し、検索条件設定手段１２が物件の検索条件を設定する。 - 特許庁

A set value change discrimination unit 302 refers to the set value changing condition table 202, and reads out the changing stage of the conditions if the degradation information satisfies the set value changing condition.例文帳に追加

設定値変更判別部３０２は、設定値変更条件テーブル２０２を参照し、劣化情報が設定値変更条件を満たしている場合には、その条件の変更段階を読み出す。 - 特許庁