「corrosion crack」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a removal method of a machined layer capable of reducing furthermore a stress corrosion crack of a structure member.例文帳に追加

構造部材の応力腐食割れをさらに低減できる機械加工層の除去方法を提供する。 - 特許庁

As a result, the degradation of corrosion resistance, which is caused by the drooping at high temperatures or the crack under cold conditions, is restrained to provide extremely high corrosion resistance.例文帳に追加

これにより、高温での垂れ落ちや、寒冷条件でのひび割れなどによる防食性の低下が抑制され、防食性が極めて高いものとなる。 - 特許庁

To provide a technique where the production of a material having excellent intergranular corrosion resistance and stress corrosion crack resistance is performed by heat treating in a short time.例文帳に追加

本発明では、耐粒界腐食性や耐応力腐食割れ性に優れた材料の製造を短時間の熱処理加工で行う技術を提供する - 特許庁

To efficiently and artificially form a stress corrosion crack in a specified place of an inner surface of a tubular joint.例文帳に追加

管材継手部内面の特定箇所に応力腐蝕割れを効率よく人為的に形成できるようにする。 - 特許庁

To provide a corrosion preventive composite material which has both excellent acid resistance and crack resistance and does not cause swelling and peeling.例文帳に追加

優れた耐酸性とひび割れ抵抗性を併せ持ち、腫れや剥れもない防食性複合体を提供する。 - 特許庁

MANUFACTURE OF HIGH STRENGTH DUAL-PHASE STAINLESS STEEL STRIP EXCELLENT IN RESISTANCE TO STRESS CORROSION CRACK SENSITIVITY, AND STEEL STRIP例文帳に追加

耐応力腐食割れ感受性に優れる高強度複相組織ステンレス鋼帯の製造方法および鋼帯 - 特許庁

To provide a device for monitoring the accumulation of noble metal in an intergranular stress corrosion crack inside a core shroud wall.例文帳に追加

炉心シュラウド壁内の粒界応力腐食割れへの貴金属の堆積を監視する装置を提供する。 - 特許庁

The plating layer has excellent workability, and has excellent corrosion resistance of the worked part, that is, occurrence of crack on the worked part is suppressed, and corrosion of the plating base is suppressed.例文帳に追加

めっき層が優れた加工性を有し、加工部でのクラック発生が抑えられるとともに、めっき下地の腐食が抑制される優れた加工部耐食性を有する。 - 特許庁

STRESS CORROSION CRACK PREVENTING METHOD AND DESIGN SUPPORTING DEVICE FOR PRESSURE MEMBER, AND OPERATION SUPPORTING DEVICE FOR PLANT INCLUDING PRESSURE MEMBER例文帳に追加

耐圧部材の応力腐食割れ防止方法及び設計支援装置、耐圧部材を含むプラントの運転支援装置 - 特許庁

To prevent crack or high temperature corrosion of a burner, due to thermal stress, by suppressing formation of a high temperature field in the vicinity of the burner.例文帳に追加

バーナ近傍における高温場の形成を抑制し、熱応力によるき裂や高温腐食を防止すること。 - 特許庁

By performing the heat treatment, the stress corrosion or the crack of the welding portion is prevented to improve the durability of the cutter.例文帳に追加

また、熱処理を行なうことにより、溶接部の応力腐食や割れを防止して刃物の耐久性を向上できる。 - 特許庁

In addition, the dimension of the pad 10 in the circumferential direction of the inner surface of the joint of the tube 2 is set according to the stress corrosion crack to be generated, and the position and the length in forming the stress corrosion crack to be formed in the inner surface of the joint of the tube 2 are specified.例文帳に追加

更に、生成すべき応力腐蝕割れに応じてパッド１０の管材２の継手部内面周方向の寸法を設定し、管材２の継手部内面に形成される応力腐蝕割れ形成の位置及び長さを特定化する。 - 特許庁

Hereby, the electric conductivity which is one factor for accelerating a stress corrosion crack can be reduced, and the stress corrosion crack of the reactor structure material can be suppressed, and the operation rate of the nuclear power plant can be improved.例文帳に追加

これにより応力腐食割れを促進させる因子の１つである電気伝導率を低減することができ、原子炉構造材料の応力腐食割れを抑制するとともに、原子力発電プラントの稼働率を向上させることができる。 - 特許庁

By this constitution, a sham examination object 1 for non- destructive inspection having a grain boundary stress corrosion crack near to a natural crack (flaw) generated in an actual machine can be obtained easily and inexpensively.例文帳に追加

これによって、実機で発生する自然な割れ（欠陥）に近い粒界応力腐食割れＣを有する非破壊検査用模擬試験体１を容易且つ安価に得ることができる。 - 特許庁

To provide a test method of stress corrosion crack development capable of evaluating a crack developing speed even under a condition of a low load/low stress magnification coefficient, and to provide testing equipment therefor.例文帳に追加

低荷重・低応力拡大係数の条件の下であってもき裂進展速度評価をすることができる応力腐食割れ進展試験方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To impart an opening displacement to a test piece to simulate crack progress wherein a crack by stress corrosion cracking is generated naturally.例文帳に追加

応力腐食割れのき裂が自然に発生したき裂進展を模擬できるように試験片に開口変位を与えることができる応力腐食割れ試験方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a system for evaluating a symptom before crack generation of an irradiation assisted stress corrosion crack (IASCC) generated in a structure material of a nuclear reactor, a particle accelerator or the like.例文帳に追加

原子炉、粒子加速器等の構造材料において発生する照射誘起応力腐食割れ（ＩＡＳＣＣ）のき裂発生以前の予兆を評価するシステムを提供すること。 - 特許庁

To provide a safe nuclear power plant having a long service life allowing the suppression of the generation of stress corrosion cracking in structural material, allowing the suppression of crack progress caused by the stress corrosion cracking, and allowing the suppression of allover corrosion to maintain soundness of the structural material.例文帳に追加

構造材の応力腐食割れの発生を抑制し、応力腐食割れによる亀裂進展を抑制し、全面腐食を抑制して構造材の健全性を維持し、安全で長寿命な原子力発電プラントを提供する。 - 特許庁

To provide steel for a crude oil tank of a welded structure which exhibits excellent uniform corrosion resistance and local corrosion resistance to crude oil corrosion caused in an oil tank made of steel, and in which the formation of corrosion products (sludge) including a solid S can be suppressed, and which has fatigue crack propagation resistance of a base metal as well.例文帳に追加

鋼製油槽で生じる原油腐食に対して優れた耐全面腐食性及び耐局部腐食性を示し、さらに固体Ｓを含む腐食生成物（スラッジ）の生成を抑制でき、かつ、母材の耐疲労き裂伝播特性を有する溶接構造用の原油油槽用鋼を提供する。 - 特許庁

The tube material is exposed to a stress corrosion cracking condition to generate the stress corrosion crack, by the inner pressure and the axial stress simulated with an operation condition, and the evaluation by an acceleration test is possible by this manner.例文帳に追加

管材は、操業条件に模した上記内圧と軸方向の応力により、応力腐食条件に晒されて腐食割れを発生し、加速試験による評価ができる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a fuel cell separator and a fuel cell separator excellent in corrosion resistance, crack resistance and conductivity.例文帳に追加

耐食性、耐傷性および導電性に優れた燃料電池セパレータの製造方法および燃料電池セパレータを提供する。 - 特許庁

To provide a method and device for evaluating the life of reinforced concrete, simply calculating a corrosion quantity at the time of production of a crack and easily calculating the corrosion quantity at the time of production of the crack even with respect to the reinforced concrete different in shape or structure.例文帳に追加

ひび割れ発生時の腐食量を簡易に求めることができ、形状や構造が異なる鉄筋コンクリートであっても、ひび割れ発生時の腐食量を容易に求めることが可能な鉄筋コンクリートの寿命評価方法及び装置を提供する。 - 特許庁

To provide a crack repair method of a reactor structure capable of improving corrosion environment of repaired crack inside, in the case that water remains inside the repair part afer repair welding of the defect part.例文帳に追加

欠陥部の補修溶接後の補修部内部に水分が残存する場合において、補修したき裂内部の腐食環境を改善できる原子炉構造物のき裂補修方法を提供する。 - 特許庁

To provide a plated steel sheet exhibiting excellent hot dip metal embrittlement crack resistance, and in which the high corrosion resistance of a Zn-Al-Mg alloy plating layer can be utilized.例文帳に追加

優れた耐溶融金属脆化割れ性を呈し、Zn-Al-Mg合金めっき層の高耐食性を活用できるめっき鋼板を提供する。 - 特許庁

To provide a high-nitrogen martensitic stainless steel which has high hardness and is superior in corrosion resistance, quench crack resistance, bending toughness and fatigue characteristics.例文帳に追加

高硬度を有し、耐食性、耐焼割れ性、曲げ靱性及び疲労特性に優れた高窒素マルテンサイト系ステンレス鋼を提供すること。 - 特許庁

To provide a defect inspection apparatus for easily and quickly discriminating whether a crack detected on a surface of an equipment structure under reactor water in a reactor of an atomic power generation plant, is a fatigue crack, or a stress corrosion crack.例文帳に追加

原子力発電プラントなどにおいて、炉水中の炉内機器構造物の表面に検出された亀裂が疲労亀裂であるか、あるいは応力腐食割れであるかを短時間の内に、容易に判別することのできる欠陥検査装置が求められている。 - 特許庁

To provide a welded joint having excellent local corrosion resistance in a weld zone even in the case where welding is applied to steel with excellent fatigue crack propagation characteristics.例文帳に追加

疲労亀裂進展特性に優れた鋼材を溶接した場合にも溶接部の局部腐食性に優れた溶接継手を提供する。 - 特許庁

To provide an improved method for repairing a hole of a metallic substrate damaged by corrosion or a crack by means of machining and welding.例文帳に追加

機械加工や溶接を用いて、腐食や亀裂などの損傷した金属製の基板の穴を修復する改良した方法を提供する。 - 特許庁

The fused solidification layer 4 is formed for one of the inner/pouter faces of the piping, the stress corrosion crack is prevented for inner/outer faces.例文帳に追加

配管の内外面の一方に対して溶融凝固層４を形成することにより、内外面ともに応力腐食割れを防止できる。 - 特許庁

To provide a laser clad welding method capable of preventing inside fluid from leaking by surely stopping stress corrosion crack in the inner surface of piping.例文帳に追加

配管内面の応力腐食割れを確実に防いで内部流体の漏洩を防止することができるレーザクラッド溶接法を提供する。 - 特許庁

To provide a cladding by welding tool for plastic working of a roll, etc., excellent in wear resistance in hot/cold rolling, crack resistance and corrosion resistance.例文帳に追加

熱間、冷間加工における耐摩耗性、耐クラック性、耐腐食性に優れるロールをはじめとする塑性加工用肉盛溶接工具を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for recovering a monomer in a vinyl chloride- based polymer slurry which hardly causes a stress corrosion crack by a long term operation.例文帳に追加

長期間運転しても応力腐食割れの生じ難い、塩化ビニル系重合体スラリー中の単量体の回収装置を提供する。 - 特許庁

A crack of the coating layer generated in heating is suppressed thereby, and additionally the corrosion resistance is improved, and therefore the surface-treated metal having improved heat resistance, film adhesion, and corrosion resistance can be easily obtained.例文帳に追加

これにより、加熱時に発生する被覆層のひび割れが抑制され、加えて耐食性が改善されるため、耐熱性、皮膜密着性および耐食性の向上した表面処理金属を容易に得ることができる。 - 特許庁

By specifying an area rate of a MC carbide and a crystallization grain size of the MC carbide, better wear resistance/crack resistance/corrosion resistance effects can be exhibited.例文帳に追加

ＭＣ炭化物の面積率、ＭＣ炭化物晶出粒径を規定することにより、さらに良好な耐摩耗・耐クラック・耐腐食効果を発揮することが出来る。 - 特許庁

To prevent crack occurrence in a circuit formation region in dicing while preventing oxidation and corrosion of a seal ring including a copper layer in the uppermost layer.例文帳に追加

最上層に銅の層を有するシールリングの酸化および腐食を防止しつつ、ダイシングの際の回路形成領域におけるクラック発生を防止する。 - 特許庁

To provide a ceramic heater that can prevent corrosion by calcium component, while preventing defects such as a crack or the like resulting from thermal stress.例文帳に追加

熱応力に起因する亀裂等の不具合を防止するとともに、カルシウム成分による腐食を防止することのできるセラミックヒータを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a ceramic thin film which has hardly a crack and a pinhole on the surface thereof and is dense, whose method can be applied when a corrosion-resistant member or the like is manufactured.例文帳に追加

耐蝕性部材等に応用可能であり、表面にクラックやピンホール等がほとんどない緻密なセラミック薄膜の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a stress corrosion crack test specimen capable of easily manufacturing an SCC test specimen in a short time, and a manufacturing apparatus therefor.例文帳に追加

短時間で容易にＳＣＣ試験体を製作することができる応力腐食割れ試験体の製作方法及び製作装置を提供する。 - 特許庁

To prevent occurrence of a crack in a circuit formation region during dicing while preventing oxidation or corrosion of a seal ring having a copper layer on the uppermost layer.例文帳に追加

最上層に銅の層を有するシールリングの酸化および腐食を防止しつつ、ダイシングの際の回路形成領域におけるクラック発生を防止する。 - 特許庁

To provide an optical information recording medium capable of lessening wavelength dependence of a laser beam while avoiding the corrosion of a recording film and the occurrence of any crack in a dielectric.例文帳に追加

記録膜の腐食および誘電体のクラックの発生を回避しつつ、レーザービームの波長依存性を小さくし得る光情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

The vane 26 in a gas turbine engine has a crack 34 with the lapse of time due to high temperature thermal mechanical fatigue and hot corrosion that occurs during engine operation.例文帳に追加

高温による機械的疲労およびエンジン運転中に生じる高温腐食により、時間とともに、ガスタービンエンジンのベーン２６に亀裂３４が生じる。 - 特許庁

To provide light-weight and miniaturizable plate fin type heat exchanger which adopts titanium material as a measure against stress corrosion crack, having sufficient junction strength, high stress corrosion crack resistance, no problem for peeling, fluid leakage and so on, and easy for manufacturing.例文帳に追加

軽量、小型化が可能なプレートフィン型熱交換器において、応力腐食割れが問題となる用途で材料にチタンを採用する場合、十分な接合強度が得られ、耐応力腐食割れに優れ、剥離、流体の漏洩などの問題がなく、又、製造が容易にできる構成のプレートフィン型熱交換器とその製造方法の提供。 - 特許庁

To explain behavior of crack damage in an actual machine by increasing the accuracy of its development and behavior for the crack damage generated by the combination of repetition of thermal stress generated on the outside surface of a boiler heat transfer tube with high-temperature corrosion or high-temperature oxidation.例文帳に追加

ボイラ伝熱管外面で生じる熱応力の繰返しと高温腐食又は高温酸化の組合せで生じる亀裂損傷に対して、その進展挙動の高精度化を図り、実機での挙動を説明し得ること。 - 特許庁

To measure a position (covered thickness) of a reinforcement or steel in concrete, the presence of corrosion or non-corrosion of the reinforcement, and a crack in a concrete structure, by picking up a surface of the concrete structure, using a thermography unit.例文帳に追加

サーモグラフィ装置を用いてコンクリート構造物の表面を撮像することでコンクリート中の鉄筋や鉄骨位置（被り厚）と鉄筋の腐食或は非腐食の有無並びにコンクリート構造物中のひび割れを計測可能にする。 - 特許庁

The pure zirconium in which the iron is added as the trace alloy element creates an inside metal barrier 22 for realizing a useful balance between stress corrosion crack resistance and corrosion resistance while holding useful properties (e.g. ductility) of the pure zirzonium.例文帳に追加

微量合金元素として鉄を添加したジルコニウムは、純粋なジルコニウムの有益な性質（例えば延性）を保持しながら耐応力腐食割れ性と耐食性の間に有益なバランスを実現する内側金属障壁（２２）を生み出す。 - 特許庁