「corrosion deterioration」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide brass joined members in which deterioration in corosion resistance is prevented as much as possible even after heating and joining since, at the time of joining brass members by using a heating means, a β phase inferior in corrosion resistance is precipitated to deterorate the corrosion resistance of the brass joined members.例文帳に追加

黄銅部材を加熱手段を用いて、接合する際、耐食性の劣るβ相が析出する為、黄銅接合部材の耐食性が低下してしまうので、本発明は、加熱接合後も耐食性の低下を極力防止した黄銅接合部材を提供することを目的とする。 - 特許庁

To suppress the deterioration of adhesion after processing and corrosion resistance of a can body excellent in adhesion and corrosion resistance and receiving severe processing after film lamination to make the can body adaptable to all of contents.例文帳に追加

密着性および耐食性に優れたフィルムラミネート鋼板を提供すること、特に、フィルムラミネート後に厳しい加工を施される缶体の、加工後の密着性および耐食性の劣化を抑制し、あらゆる内容物に対して適用可能な２ピース缶用フィルムラミネート鋼板を提供することを課題とする。 - 特許庁

By reducing the Mo content with the conventional high Cr-Ni base alloy as the base, its deterioration in toughness accompanying the age precipitation of a σ phase can be suppressed while securing its high temperature corrosion resistance owing to the high Cr content so as to obtain the high Cr-high temperature corrosion resistant Ni base alloy exhibiting excellent high temperature corrosion resistant and toughness.例文帳に追加

従来の高Ｃｒ−Ｎｉ基合金をベースとして、Ｍｏの含有量を減らすことにより、Ｃｒ含有量が高いことによる耐高温腐食性を確保したまま、σ相の時効析出に伴う靭性の低下も抑えることが可能となり、優れた耐高温腐食性および靭性を発揮する高Ｃｒ−耐高温腐食Ｎｉ基合金とすることができる。 - 特許庁

To provide an electrolytic corrosion protection method of a concrete which can uniformly and effectively repair a concrete structure deteriorated by corrosion due to salt water or the like, in particular a concrete structure having a steel material in the inside, can prevent a natural deterioration of a concrete structure, and also can particularly inhibit corrosion of the steel material of a concrete structure having a steel material in the inside and effectively suppress rust-preventive.例文帳に追加

塩害等により劣化したコンクリート構造物、特に鋼材を内部に有するコンクリート構造物の補修を均一かつ有効に図ることができ、また、コンクリート構造物の自然劣化を防止することができるとともに、特に鋼材を内部に有するコンクリート構造物の鋼材腐食を防止、防錆を有効に抑制することができる、コンクリートの電気防食工法を提供する。 - 特許庁

To provide a low-alloy high-purity ferritic stainless steel having excellent corrosion resistance without causing deterioration in productivity and workability and also without depending on the addition of rare elements, and to provide a method for producing the low-alloy high-purity ferritic stainless steel.例文帳に追加

製造性や加工性の低下を招かず、希少元素の添加にも頼ることのない省合金型の耐銹性に優れた高純度フェライト系ステンレス鋼とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To predict and evaluate accurately corrosion deterioration of a metallic member installed outdoors in consideration of a wetting time, a salinity adhesion amount and a sulfurous acid gas amount corresponding to the location of an evaluation object.例文帳に追加

評価対象の所在地に応じたぬれ時間、塩分付着量、及び亜硫酸ガス量を考慮して、屋外に設置された金属性部材の腐食劣化を精度良く予測評価できるようにする。 - 特許庁

To provide a detergent composition suitable for washers which exerts an excellent detergency against stains, especially oily stains found on glass surfaces of glass and china, inhibits corrosion and deterioration of tableware and allows little attachment of scales.例文帳に追加

グラス、陶磁器のガラス表面の汚れ、特に油汚れに対する洗浄力に優れ、食器類の侵食、劣化を防止し、スケール付着も少ない、洗浄機用に好適な洗剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a refrigerator oil composition using HFC-based refrigerants, inhibits the decomposition of base oils, does not cause the corrosion of metals, insufficient cooling and the deterioration of insulation performance, and has excellent stability with the passage of time.例文帳に追加

基油の分解を抑制して、金属の腐食や冷却不足、絶縁性の低下を招くことが無く、経時安定性に優れたＨＦＣ系冷媒用冷凍機油組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a press molding method which eliminate the troubles such as corrosion and deterioration, on the surfaces of a press die, the press die and a substrate for a magnetic disk formed by press molding.例文帳に追加

成形用金型の表面に腐食・劣化の問題が生じないようにした、プレス成形方法およびプレス成形用金型、ならびに、プレス成形により形成した磁気ディスク用基板を提供する。 - 特許庁

To provide a solder bath which does not suffer corrosion even when lead-free solder is used and has no possibility of causing segregation due to stagnation to cause the deterioration of solder quality.例文帳に追加

鉛フリーはんだを使用しても腐食するおそれがなく、かつ、滞留に起因する偏析が生じて、はんだ品質の低下を招くというおそれもないはんだ槽を提供しようとするものである。 - 特許庁

To provide an electromagnetic steel sheet with an inorganic insulating film preventing deterioration of corrosion resistance and water resistance and improved in punchability without containing a chromium compound and hence without deteriorating environment.例文帳に追加

クロム化合物の含有せず、従って環境の劣化を伴うことなしに、耐食性および耐水性の劣化を防ぎ、さらには打抜性を改善した無機質絶縁被膜付き電磁鋼板を提供する。 - 特許庁

To provide a corrosion resistant ceramic causing no strength deterioration even when a surface layer is formed thereon and has sufficient peel-strength against colliding fine particles, a manufacturing method thereof and a part for gas turbine.例文帳に追加

表面層を形成しても強度劣化を起こさず、飛来物に対しても十分な剥離強度を有する耐食性セラミックス及びその製造方法並びにガスタービン用部品を提供する。 - 特許庁

Thus, high energy density is achieved, the corrosion of the lithium metal deposited on the negative electrode 22 during charge is prevented even in high-temperature storage and the deterioration of the capacity is suppressed.例文帳に追加

これにより、高いエネルギー密度を得ることができると共に、高温で保存しても充電時に負極２２に析出するリチウム金属の腐食を防止することができ、容量劣化を抑制することができる。 - 特許庁

A packing 12, a SUS washer 13 and a spring 14 are provided on front end caps 5, 6 of the wire tensioners 1, 2 at the inside of the pickout port of the wire 4 for interrupting the external entry to prevent the deterioration/corrosion of inside parts.例文帳に追加

ワイヤー緊張金具１，２の失端キャップ▲５▼▲６▼のワイヤー▲４▼の取出口内部側にパッキン▲１２▼ＳＵＳ座金▲１３▼スプリング▲１４▼を設け外部流入を遮断し内部品の劣化・腐蝕を防ぐ。 - 特許庁

To provide a stool washing tank device capable of suppressing the corrosion and deterioration of a conducting tube, preventing a water leakage from a fixing part of the conducting tube in a water storage tank, and reducing restrictions on design of the conducting tube.例文帳に追加

導水管の腐食や劣化の抑制、および貯水タンクの導水管の固定部からの漏水の防止、さらには導水管の設計上の制約を緩和させる便器洗浄タンク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lead-acid battery of a long service life by suppressing deterioration of a positive electrode plate due to corrosion of a positive electrode lattice in the lead-acid battery provided with the positive electrode lattice of Pb-Ca-Sn alloy.例文帳に追加

Ｐｂ−Ｃａ−Ｓｎ合金の正極格子体を備えた鉛蓄電池において、正極格子体の腐食による正極板の劣化を抑制し、長寿命の鉛蓄電池を提供すること。 - 特許庁

To prevent durability deterioration and elution of constituent metals of a heat exchanger due to peeling or application unevenness or the like of a corrosion resistant coating.例文帳に追加

耐食性皮膜の剥離及び塗装ムラ等による熱交換器の耐久性低下及び構成金属の溶出が防止された耐食性皮膜付き熱交換器及び潜熱回収型熱交換器を提供する。 - 特許庁

To provide a metallicon material of a tin-zinc based alloy composition for preventing deterioration by oxidation (injury by copper), and assuring resistance for corrosion of a dry metalized film capacitor using a lead-free metalized polypropylene.例文帳に追加

鉛フリー化した金属化ポリプロピレンを用いた乾式金属化フィルムコンデンサの酸化劣化（銅害）防止と耐腐食性を両立できる、錫−亜鉛系合金組成のメタリコン材料を提供する。 - 特許庁

To evaluate a deterioration degree of a galvanized steel pipe inner face quantitatively and accurately when automatically detecting and determining interior corrosion of the steel pipe inner face by image analysis with a computer.例文帳に追加

亜鉛めっきされた鋼管内面の内部腐食をコンピュータによる画像解析で自動的に検出し判定するに際し、鋼管内面の劣化度合を定量的に正確に評価できるようにする。 - 特許庁

To reduce concentration of hydrogen gas when the hydrogen gas leaked from the fuel electrode side to the oxidant electrode side is discharged outside of the system while preventing deterioration and corrosion of the electrode catalyst at the starting of a fuel cell system.例文帳に追加

燃料電池システムの起動時に、電極触媒の劣化や腐食を防止しつつ、燃料極側から酸化剤極側へリークした水素ガスが系外へ放出される際の濃度を低下させる。 - 特許庁

To provide an electrode substrate capable of reducing resistance of the electrode substrate, and suppressing deterioration in characteristics caused by electrical leak from metal wiring to an electrolyte and corrosion of a metal wiring layer.例文帳に追加

電極基板の抵抗の低下を図ることができ、しかも、金属配線から電解液への漏電や金属配線層の腐食による特性の劣化を抑制することができる電極基板を提供する。 - 特許庁

To enhance life performance and quality by optimizing a welding state of a strap and an alloy composition of a sealed lead-acid battery and suppressing the deterioration of the sealed battery caused by the corrosion of the strap.例文帳に追加

密閉式鉛蓄電池のストラップの溶接状態と合金組成とを最適化して、ストラップの腐食による密閉式電池の劣化を抑制し、寿命性能および品質の向上を図る。 - 特許庁

To prevent the deterioration of sensitivity, operability, or a water stopping property of a sprinkler head caused by the corrosion of the component of the sprinkler head or generation of a corrosive product under a corrosive environment.例文帳に追加

腐食雰囲気下において、スプリンクラーヘッドの構成要素が腐食、もしくは腐食生成物が生じることで、スプリンクラーヘッドの感度や作動性、もしくは止水性が低下することを防止する。 - 特許庁

To provide a lead acid storage battery in which deterioration of a positive electrode plate due to corrosion of a positive electrode lattice is suppressed and which has a long life in the lead acid storage battery provided with the positive electrode lattice of Pb-Ca-Sn alloy.例文帳に追加

Ｐｂ−Ｃａ−Ｓｎ合金の正極格子を備えた鉛蓄電池において、正極格子の腐食による正極板の劣化を抑制し、長寿命の鉛蓄電池を提供すること。 - 特許庁

The second layer 18 is formed by curing of an ordinary temperature liquid glass coating material applied to the first layer 16, protects the steel pipe 10 from corrosion by a physical corrosion prevention action of intercepting the passage of oxygen and water and checking the sticking of harmful fine particles, and further protects the first layer 16 from deterioration with time.例文帳に追加

第二層１８は第一層１６に塗布した常温液体ガラス塗料が硬化することにより形成され、酸素や水の通過を遮断し、有害微粒子の付着を阻止する物理的な防食作用により鋼管１０を腐食から保護するとともに第一層１６を経年劣化から保護する。 - 特許庁

To provide an anode body for electric corrosion protection which can be easily suitable for a concrete structure during deterioration repair or during new construction in a short period of time, and further, is producible at a low cost, to provide a concrete structure provided with the anode body, and to provide a method for producing the anode body for electric corrosion protection.例文帳に追加

劣化補修中または新設中のコンクリート構造物に対して短時間で容易に装着することができるとともに、低コストで製造可能である電気防食用陽極体、および該陽極体を備えたコンクリート構造物、ならびに電気防食用陽極体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte battery wherein generation of a corrosion hole by corrosion of a sealed body or a sheath can is suppressed, and generation of the reaction gas of a negative electrode and water and generation of deterioration of the battery by intrusion of water into the battery can be prevented even if the battery is immersed in water.例文帳に追加

電池が水中に浸漬されたような場合であっても、封口体や外装缶が腐食して腐食孔が生じるのを抑制し、電池内に水が侵入することによる負極と水との反応ガス発生や、電池の劣化が生じるのを防止しうる非水電解質電池を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a stainless steel drain pipe having excellent weld zone corrosion resistance which uses a stainless steel stock having reduced deterioration in corrosion resistance by TIG welding as a drain pipe, satisfies corrosion resistance to chloride ions and hydrogen sulfide required in a drain pipe environment as-welded, and achieves the improvement of a working environment caused by the emission of an oxide scale removal operation after welding and the reduction of the cost required therefor.例文帳に追加

ＴＩＧ溶接による耐食性低下の小さいステンレス鋼素材を排水管に用い、溶接ままの状態で排水管環境において要求される塩化物イオン、硫化水素に対する耐食性を満足し、溶接後の酸化スケール除去作業の省略による作業環境の改善とこれに要するコスト低減が可能となる溶接部耐食性に優れたステンレス鋼排水管を提供する。 - 特許庁

To simplify inspection and repair by avoiding dew point corrosion in an inlet neighborhood of an air preheater, and to prevent deterioration of heat exchange effectiveness due to scale adhesion in an ash melting facility provided with an ash melting furnace of a thermit type or the like.例文帳に追加

テルミット式などの灰溶融炉を備えた灰溶融設備において、空気予熱器の入口近傍における露点腐食を回避して点検・修理を簡略化し、スケール付着による熱交換率の低下を阻止する。 - 特許庁

To provide a tin electroplating solution preventing a deterioration in electrical characteristic of a ceramic electronic component by suppressing the corrosion of an element assembly in plating, and to provide a method of manufacturing the electronic component using the tin electroplating solution.例文帳に追加

素体の腐食を抑制し、セラミック電子部品の電気特性の劣化を防止することができる電気スズめっき液および当該電気スズめっき液を用いた電子部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a tin electroplating solution preventing a deterioration in electrical characteristic of a ceramic electronic component by suppressing the corrosion of an element assembly in plating, and to provide a method of manufacturing the electronic component using the tin electroplating solution.例文帳に追加

めっき中の素体の腐食を抑制し、セラミック電子部品の電気特性の劣化を防止することができる電気スズめっき液および当該電気スズめっき液を用いた電子部品の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a self-pierce rivet on which a metal film having excellent potentiometric corrosion resistance is coated and which does not cause the breakage of the film, the deterioration of the adhesiveness of the film or the like following the deformation during joining, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

接合時の変形に追従して被膜の断裂や密着性の悪化などが生じず、耐電位差腐食性に優れた金属被膜がコーティングされたセルフピアスリベットおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate mounting a light-emitting element including a reflection layer, where light reflectance is high and deterioration in the reflectance caused by corrosion is small, and having improved light extracting efficiency, and also to provide a light-emitting device using the substrate.例文帳に追加

光反射率が高く、かつ腐食による反射率の低下の少ない反射層を備え、光の取出し効率が向上された発光素子搭載用基板とその基板を用いた発光装置を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate for a light-emitting device including a reflection layer, where light reflectance is high and deterioration in the reflectance caused by corrosion is small, and having improved light extracting efficiency, and also to provide a light-emitting device using the substrate.例文帳に追加

光反射率が高く、かつ腐食による反射率の低下の少ない反射層を備え、光の取出し効率が向上された発光装置用基板とその基板を用いた発光装置を提供する。 - 特許庁

To provide an operation method of a reciprocating internal combustion engine which largely reduces the generated amount of nitrogen oxide and restraining a steep rise of running cost while restraining corrosion or deterioration of fuel economy with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構成で、腐食の発生や燃費の低下を抑制しつつ窒素酸化物の生成量を大きく低減でき、ランニングコストの高騰を抑制可能な往復動型内燃機関の運転方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing lumber for a civil engineering structure wherein there are no problems on deterioration and corrosion damage and when used for the civil engineering structure, drop of durability is prevented and decrease of a view following discoloration can be prevented.例文帳に追加

腐朽及び食害の問題がなく、土木構造物に用いた場合に、耐久性低下を防止し、変色にともなう景観低下を防止できる土木構造物用木材を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To inhibit occurrence of corrosion occurring at an exposed surface of a wiring layer due to contact of water in a dicing process and the like to cause deterioration in bonding strength, poor appearance and the like at the exposed surface of the wiring layer.例文帳に追加

配線層の露出面において、ダイシングの工程等で水が接触することにより生じ、配線層の露出面における接合強度の低下や外観不良等の原因となる腐食の発生を抑制する。 - 特許庁

To provide aluminum alloy foil for a current collector which has no deterioration in corrosion resistance as compared with pure aluminum foil and no breakage of an electrode in the manufacturing process even if a thickness of foil is reduced to ≤15 μm.例文帳に追加

純アルミニウム箔に比べて耐食性が低下することがなく、箔の厚みを１５μｍ以下にしても電極の製造工程において破断することがない集電体用アルミニウム合金箔を提供する。 - 特許庁

To provide a reciprocating internal combustion engine which largely reduces the generated amount of nitrogen oxide and secures a stable engine operation state while restraining corrosion or deterioration of fuel economy with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構成で腐食の発生や燃費の低下を抑制しつつ、窒素酸化物の生成量を大きく低減し、かつ安定した機関運転状況を確保することのできる往復動型内燃機関を提供する。 - 特許庁

To provide a light weight and low price titanium-made container in which deterioration in taste is not produced at all and corrosion of the container is not generated at all even in the case that the container is applied for storing and transporting alcoholic beverages, soy-bean sauce, liquid containing salt component and foods containing salt and the like.例文帳に追加

軽量、低価格で、酒類、醤油類、含塩液体、含塩食品等の貯蔵・輸送用容器に用いた場合にも味の変質や容器腐食がまったく発生しないチタン製容器を提供する。 - 特許庁

The crystal grains with a flat shape are obtained in the surface layer, and, upon brazing, the erosion of Si through grain boundaries to a depth direction is suppressed, and the reduction of the strength and the deterioration of the pitting corrosion resistance therein caused by the brazing can be prevented.例文帳に追加

扁平な形状を有する結晶粒が表面層に得られ、ろう付に際し、粒界を通したＳｉの深さ方向への侵食が抑制され、ろう付による強度低下、耐孔食性の劣化が防止される。 - 特許庁

To provide a thin film transistor substrate in which the number of manufacturing processes is reduced and deterioration in the characteristic of TFT elements caused by the contamination from the external and corrosion of wiring formed on the external of a panel display are prevented.例文帳に追加

製造工数を削減することができると共に、外部からの汚染物によるＴＦＴ素子の特性劣化及びパネル表示外部に形成された配線の腐食を防止できる薄膜トランジスタ基板を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing low bromine inorganic salts capable of removing bromine from bromine-containing inorganic salts without generating a gas which causes deterioration of working environments and excessive corrosion of equipment.例文帳に追加

作業環境の悪化および過度の装置腐食を招くようなガスを系内に発生させることなく、臭素含有無機塩類から臭素を除去することが可能な低臭素無機塩類の製造方法を提供する。 - 特許庁

With this constitution, deterioration in the insulation of the heating apparatus 5 caused by the stress corrosion crackings of the stainless steel member 10 is eliminated, and the functions of the heating apparatus 5 can be maintained even when the apparatus is used over a long period.例文帳に追加

この構成により、ステンレス鋼部材１０の応力腐食割れが原因で起こる加熱装置５の絶縁劣化が無くなり、長期間使用しても加熱装置５としての機能を維持することができる。 - 特許庁

In particular, since the oxide layer 13 is formed using electrolytic deposition on the metal electrode 12, corrosion of the metal electrode 12 is suppressed, and thereby deterioration of photoelectric transfer efficiency and life characteristics can be prevented.例文帳に追加

特に、酸化物層１３を、金属電極１２に電解析出を用いて形成することにより、金属電極１２の腐食が抑制されるため、光電変換効率や寿命特性の悪化を防ぐことができる。 - 特許庁