「corrosion deterioration」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a steel sheet having a hot dip plated layer to which a convexo-concave pattern is formed by a hot rolling process, in which damage of the plated layer is suppressed to maintain the corrosion resistance of the hot dip plated steel sheet, so that deterioration of the appearance of the steel sheet is suppressed.例文帳に追加

溶融めっき層を有する鋼板に圧延法により凹凸模様を形成するに当たって、めっき層の損傷を抑制し、溶融めっき鋼板の耐食性を維持して外観の劣化を抑制した鋼板を得る。 - 特許庁

The temperature rise when the surface of the stainless steel strip 21 is ground is suppressed, a good grinding property is achieved in the range of 150-500°C, and the deterioration of corrosion resistance caused by the oxidation of the surface and the deficiency of chromium can be prevented.例文帳に追加

ステンレス鋼帯２１の表面を研削する際の温度上昇を抑え、１５０〜５００℃の温度域で良好な研削性を発現させて、表面の酸化やクロムの欠乏に起因する耐食性の低下を防ぐことができる。 - 特許庁

To provide a gasket which prevents splash of a liquid reducing agent to bolts even if the liquid reducing agent leaks from the main bead of the gasket, and prevents the deterioration and breakage of the bolts caused by corrosion by the liquid reducing agent.例文帳に追加

仮にガスケットの主ビードから液体還元剤が漏れたとしても、その液体還元剤がボルトにかかるのを防止でき、液体還元剤による腐食に起因するボルトの劣化や折損を防止できるガスケットを提供する。 - 特許庁

To provide an NiCu alloy target material for a Cu electrode protective film which can suppress deterioration in the electrical characteristics caused by electrolytic corrosion and atomic diffusion of a Cu electrode, and can achieve patterning with high precision by wet etching.例文帳に追加

Ｃｕ電極の電解腐食や原子拡散による電気的特性の劣化を抑制することができ、ウェットエッチングにより高精度のパターニングが可能なＣｕ電極保護膜用ＮｉＣｕ合金ターゲット材を提供すること。 - 特許庁

To provide Sb-containing lead alloy for a lead storage battery, the alloy undergoing no deterioration in mechanical strength, corrosion resistance and castability even when an As content is reduced in consideration of the environment.例文帳に追加

Ｓｂを含む鉛蓄電池用鉛合金において、環境に配慮してＡｓ含有量を削減した場合においても、鉛合金の機械的強度、耐食性や鋳造性が悪化することのない鉛合金を提供すること。 - 特許庁

To prevent the corrosion/deterioration of a spring set inside an aerosol container by forming the spring to be kept separated from an aerosol content, and to facilitate the assembling of the aerosol container by forming a stem and a stem stopper separately.例文帳に追加

エアゾール容器内に設けたスプリングをエアゾール内容物と接触させないよう形成してスプリングの腐食・劣化を防止するとともに、ステムとステムストッパーを別体に形成することにより、エアゾール容器の組み立てを容易にするものである。 - 特許庁

To provide a method for producing a cycloalkanone oxime from a 2-halogenocycloalkanone oxime compound through one step in a high yield, by solving the corrosion of a device, the deterioration of a catalyst or the like, with improved catalytic efficiency and productivity.例文帳に追加

本発明は、装置の腐食、触媒劣化等の問題を解決し、２−ハロゲノシクロアルカノンオキシム化合物から一段でシクロアルカノンオキシムを収率良く、かつ、触媒効率と生産性を向上させた製造方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a tape carrier of high electrical-reliability by solving problems of corrosion in treatment of solder resist and tin plating and deterioration of adhesion between a lead and a base film in the tin plating.例文帳に追加

ソルダーレジストの際および錫メッキ処理での腐食、および錫メッキ処理によるリードとベースフィルムとの接着力の低下、の問題を解決することで、電気的信頼性の高いテープキャリアを提供できるようにすることにある。 - 特許庁

To provide a sprinkler head which is cleaning-free and wherein the beautiful appearance can be maintained and the deterioration of sensitivity is prevented due to covering the surface of the sprinkler head with trash, dust and corrosion product in the sprinkler head installed indoor.例文帳に追加

室内に設置されるスプリンクラーヘッドにおいて、ゴミやホコリ、および腐食生成物によりスプリンクラーヘッド表面が覆われることで感度性能が低下することを防ぎ、かつ清掃不要で美観が維持可能なスプリンクラーヘッドの提供。 - 特許庁

To provide a heat exchanger tube for an open rack vaporizer that has high durability to erosion-corrosion deterioration which is a problem particularly in a flow of a high flow-rate, while maintaining its sacrificial anticorrosion property, in order to improve the durability of an ORV panel harp.例文帳に追加

ＯＲＶ伝熱管パネルの耐久性向上に関わり、犠牲防食性を維持しつつ、特に高流速下で問題になるエロージョン・コロージョン損傷に対して耐久性の高いオープンラック式気化器用伝熱管を提供する。 - 特許庁

To provide an elastic surface wave sensor which ensures detection/measurement precision by suppressing the corrosion or deterioration of an IDT electrode or the like caused by a chemical substance to be detected/measured, has high reliability and can be miniaturized or set to a high frequency system.例文帳に追加

検出・測定対象の化学物質によるＩＤＴ電極等の腐食や劣化を抑制して検出・測定精度を確保しかつ高信頼性を有し、小型化や高周波化も可能な弾性表面波センサを提供する。 - 特許庁

To provide a protection method of high safety which does not give rise to the deterioration of a gas diffusion cathode or the corrosion of its cathode camber during the shutdown of the electrolysis in an alkali chloride electrolysis cell having the gas diffusion cathode and a protective device therefor.例文帳に追加

ガス拡散陰極を備えた塩化アルカリ電解槽で、電解運転停止中にガス拡散陰極の劣化や陰極室の腐食を生じさせない安全度も高い保護方法及びその保護装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ink for inkjet recording which can prevent a bronze phenomenon from being generated, can obtain an image excellent in weather resistance including gas resistance, etc., and do not cause corrosion/deterioration of a member subject to direct contact with ink on a recording head, nozzle, etc.例文帳に追加

ブロンズ現象の発生を防止でき、耐ガス性等の耐候性に優れた画像を提供することができ、記録ヘッドやノズル等のインクと接触する部材を腐食、劣化させることのないインクジェット記録用インクを提供すること。 - 特許庁

To provide a deterioration prevention method for a structure under the sea surface capable of preventing the adhesion of marine creature, preventing the corrosion due to rust, and prolonging the service life of the structure and an ultrasonic vibration unit suitable for use in it.例文帳に追加

海生生物の付着を防止するとともに錆による腐食を防止し、構造物の長寿命化を図ることのできる海面下の構造物の劣化防止方法及びそれに用いて好適な超音波振動ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic steel sheet with a semi-organic insulating film, which exhibits no deterioration in corrosion resistance and water resistance without incorporating a chromium compound, is excellent in dusting resistance, scratch resistance, sticking resistance, Tig welding properties and punching properties, and is excellent in film appearance.例文帳に追加

クロム化合物の含有なしでも耐食性および耐水性の劣化がなく、また耐粉吹き性、耐キズ性、スティッキング性、Ｔｉｇ溶接性および打抜性に優れ、しかも被膜外観にも優れる半有機絶縁被膜付き電磁鋼板を提供する。 - 特許庁

To achieve reduction of electric resistance, improvement of an corrosion resistance, improvement of mechanical strength, and improvement of a sealing characteristic of a separator, improve output of the fuel cell and suppress its deterioration in a direct methanol type fuel cell having a plane stack structure.例文帳に追加

平面スタック構造を有するダイレクトメタノール型燃料電池において、セパレータの電気抵抗の低下、耐腐食性の向上、機械強度の向上、併せてシール性の向上を図り、燃料電池の出力を向上し、劣化を抑制すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a laminated packaging material capable of protecting a cut edge surface of a strip laminated packaging material, thereby, suppressing permeation of liquid content, moisture and humidity, and preventing corrosion or deterioration of barrier property, of an aluminum foil, EVOH of a barrier layer or the like.例文帳に追加

帯状積層包装材料の切断端面が保護され、液体内容物や水分、湿気が浸透せず、バリア層のアルミ箔やＥＶＯＨなどがの腐蝕、バリア性の劣化を防止する積層包装材料の製造法の提供。 - 特許庁

To provide a vacuum film deposition system where deterioration and corrosion caused by cleaning treatment in a heating mechanism such as a heater in a chamber are prevented without requiring temperature control upon the cleaning, working time accompanying temperature control is made needless, and reduction in the working rate therein is suppressed.例文帳に追加

チャンバ内のヒータ等の加熱機構がクリーニング処理によって生じる劣化や腐食を、クリーニング時における温度制御を要することなく行い、温度制御に伴う操作時間を不要とし、真空成膜装置の稼働率の低下を抑制する。 - 特許庁

Therefore, the interval regulation members for a concrete form tightly holding the concrete forms cannot be separated, and no residues of the interval holding device A for a concrete form should not be embedded after placing concrete, and thus any deterioration of concrete 35 due to the corrosion of the residues should not be caused.例文帳に追加

故コンクリート型枠を固持しているコンクリート型枠用間隔規制部材が開くことはなく、打設後にコンクリート型枠用間隔保持具Ａの残骸が埋設されることがないので、残骸の腐食によるコンクリート３５の劣化を来たさない。 - 特許庁

To provide a chimney of a natural circulation type boiling water reactor capable suppressing deterioration of a material, and simultaneously suppressing the waste amount when replacing it, by using a chimney having a simple shape, and by forming a part of the chimney from a highly corrosion-resistant metal.例文帳に追加

単純な形状のチムニを用い、チムニの一部を高耐食性金属製とすることで、材料の劣化を抑制しつつ、交換する場合も廃棄物量を抑制することができる自然循環式沸騰水型原子炉のチムニを提供すること。 - 特許庁

To provide a connector for an endoscope enabling prevention of corrosion of a waterproof cap and deterioration of adhesives by avoiding use of metals or adhesives, in which moisture adhering to a space between a main body having a connection port and a rotating ring or the like does not enter into the connector.例文帳に追加

金属や接着剤を用いないようにして防水キャップの腐食及び接着剤の劣化を防止することが可能となり、接続口を有する本体と回転リング等との間に付着した水分がコネクタ内に浸入しないようにする。 - 特許庁

To provide a thermal-insulating and heat-insulating corrugated cardboard box which preserves freshness by raising the thermal shielding properties and heat-insulating properties of the corrugated cardboard box used for transportation and packaging or the like, and by restraining the corrosion and the quality deterioration of transportation objects, such as fresh vegetables and fresh fish.例文帳に追加

輸送用や梱包用等に使われているダンボール箱の遮熱性及び断熱性を高め、新鮮野菜や鮮魚等輸送物の腐食や品質低下を抑え、鮮度保持をしようとする遮熱断熱ダンボール箱を提供する。 - 特許庁

To provide a method for strengthening a concrete draining board for barn, which significantly improves durability of a concrete draining board in an environment of pigsty, etc., liable to cause corrosion and deterioration of concrete, and facilitates its maintenance and control.例文帳に追加

コンクリートに腐食や劣化を生じさせ易い豚舎等の環境下で使用されるコンクリート製スノコの耐久性を大幅に向上させ、その維持・管理を容易にすることのできる、畜舎用コンクリート製スノコの強化方法を提供する。 - 特許庁

Since generation of byproduct due to metal corrosion within the internal space K is prevented, therefore, deterioration is controlled in quality of semiconductor wafer W resulting from adhesion of byproduct when the wafer W is carried in and out from the reactor core bulb 22.例文帳に追加

したがって、内部空間Ｋ内における金属腐食による生成物の発生を防止するため、炉心管２２に搬入出する際にこのような生成物の付着を原因とする半導体ウェハＷの品質低下を抑制することができる。 - 特許庁

To provide an inexpensive fuel cartridge for a fuel cell with excellent corrosion resistance against liquid fuel, capable of exerting excellent durability without deterioration or cracking even if continuously and repeatedly used for a long time, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

液体燃料に対する耐食性に優れ、長期に亘って繰り返して使用した場合でも劣化や割れを発生せず優れた耐久性を発揮できる安価な燃料電池用燃料カートリッジおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polymerization method with no occurrence of hindrance of polymerization reaction, or contamination, corrosion, and deterioration of a reactor in carrying out atom transfer radical polymerization in a stainless steel container using an α-halo ester as an initiator, and a copper halide as a catalyst.例文帳に追加

α−ハロエステルを開始剤、ハロゲン化銅を触媒とする原子移動ラジカル重合をステンレス製容器内で実施するにあたり、重合反応阻害、反応器の汚染、腐食、変質が生じることのない重合方法を提供する。 - 特許庁

To provide a leakage detection system for an in-tank liquid which reduces the occurrence of corrosion in a tank and a leakage detection system and can detect an infinitesimal amount of leakage accurately over the long term without a deterioration in detection accuracy.例文帳に追加

タンク及び漏れ検知装置における腐食発生を低減することができ、検知精度低下を生ずることなく長期にわたって極微量の漏れを正確に検知することの可能なタンク内液体の漏れ検知装置を提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic steel sheet with an inorganic insulating film, which prevents deterioration of corrosion resistance and water resistance and improves the film appearance and weldability after stress-relief annealing without containing a chromium compound and hence without deteriorating environment.例文帳に追加

クロム化合物の含有せず、従って環境の劣化を伴うことなしに、耐食性および耐水性の劣化を防ぎ、さらには歪み取り焼鈍後の被膜外観および溶接性を改善した無機質絶縁被膜付き電磁鋼板を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device capable of suppressing the generation of corrosion of a wiring layer containing copper and preventing the deterioration of the wiring layer due to reaction of copper composing the wiring layer with polyimide precursor without installing an expensive manufacturing apparatus.例文帳に追加

高価な製造装置を設置することなく、銅を含む配線層の腐食が発生せず、配線層を構成する銅とポリイミド前駆体との反応による配線層の劣化を防止することができる半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic steel sheet with an inorganic insulating film preventing deterioration of corrosion resistance and water resistance and being excellent in uniformity of coating appearance after stress relief annealing without containing a chromium compound and hence without deteriorating environment.例文帳に追加

クロム化合物の含有せず、従って環境の劣化を伴うことなしに、耐食性および耐水性の劣化がなく、さらには歪み取り焼鈍後の被膜外観の均一性にも優れた無機質絶縁被膜付き電磁鋼板を提供する。 - 特許庁

To provide a low cost gas water supply heater in which any scale is prevented from being produced owing to deposition of a very small amount of ammonium sulfate and corrosion of a constituent material in wetting, and it is operable over a long period of time without causing deterioration of heat transfer property.例文帳に追加

微量硫安の付着と湿潤時の構成材料の腐食に起因するスケールの発生を防止することができ、伝熱性能の低下を引き起こすことなく長期わたって運転可能な低コストのガス給水加熱器を提供する。 - 特許庁

To provide a pumping plant system capable of preventing offensive odor caused by deterioration of water quality after drainage of sewage and the advance of corrosion at each part by ventilating each part including a drain pipe without using a special facility for ventilation.例文帳に追加

換気のための特別な設備を用いることなく、排水管をはじめとする各部の換気を行って下水の排水後の水質悪化による異臭および各部における腐食の進行を防止することができるポンプ場システムを提供する。 - 特許庁

To provide a urethane resin composition for a heavy corrosionproof coating excellent in adhesion to a metallic material such as a steel plate and a steel stock and resistance to adhesion deterioration under corrosion accelerating circumstances, and to provide heavy corrosion-proof coating materials excellent in cathode peeling resistance and crosscut peeling resistance in steel plates on effecting electric anticorrosion by utilizing this heavy corrosionproof coating urethane resin composition.例文帳に追加

鋼板、鋼材等の金属材料に対する接着性や腐食促進環境下での耐接着劣化性に優れた重防食塗料用ウレタン樹脂組成物を提供すること、及びこの重防食塗料用ウレタン樹脂組成物を利用して電気防食時の鋼板における耐陰極剥離性及び耐クロスカット剥離性に優れた重防食塗料を提供すること。 - 特許庁

To provide an aluminum alloy material for a heat exchanger in which corrosion resistance on the side of the outer surface when used for the tube of a heat exchanger can be improved, deterioration in intergranular corrosion properties and emersion onbrazing can be prevented, further, high temperature buckling deformability when used for a fin can be improved, and emersion resistance can be improved, and to provide a heat exchanger.例文帳に追加

熱交換器のチューブに使用した際の外面側の耐食性を向上させることができ、粒界腐食性及びろう付け時のエマージョンの劣化を防止することができ、フィンに使用した際の高温座屈変形性を向上することができると共に耐エマージョン性を向上させることができる熱交換器用アルミニウム合金材及び熱交換器を提供する。 - 特許庁

To provide a sheath which has improved corrosion resistance to the diffusion of lithium by containing a magnesia component and simultaneously enables an increase in the coefficient of thermal expansion thereof by containing the magnesia component to be effectively suppressed, and thereby effectively avoiding problems of deterioration in thermal shock resistance or deterioration in the product strength caused by the increase in the coefficient of thermal expansion.例文帳に追加

マグネシア成分を含有することによりリチウムの拡散に対する耐蝕性の向上を図りつつ、同時に、マグネシア成分の含有による鞘の熱膨張率上昇を抑制し、熱膨張率の上昇に起因する熱衝撃性の低下問題や製品強度の低下問題を、効果的に回避可能とした粉体焼成用の鞘を提供すること。 - 特許庁

To provide a refrigerant purifying device and an absorption type cooling and heating machine comprising the same, capable of preventing the aged deterioration of performance by preventing the degradation of performance caused by corrosion at the refrigerant side of the absorption type cooling and heating machine.例文帳に追加

本発明の目的は、吸収式冷温水機の冷媒側で腐食に起因して生じる性能低下を防止して性能の経年劣化を防止できる冷媒浄化装置及び冷媒浄化装置を備えた吸収式冷温水機を提供することにある。 - 特許庁

To solve the problem that an old existing tube might have crack or damage due to corrosion or deterioration and as a material for repairing the old existing tube, a vinyl chloride resin is widely used, but is not always sufficient for an application needing a heat resistance.例文帳に追加

老朽化した既設管は、腐食や劣化により、亀裂や損傷を生ずることがあり、これらの老朽化した既設管を更生する材料として広く塩化ビニル系樹脂が用いられているが、耐熱性を必要とする用途には、必ずしも十分ではない。 - 特許庁

To provide a cord for reinforcing a rubber article, which can stop the spreading of corrosion toward the filament axis of a strand to effectively prevent the corrosive deterioration of adhesion, even when a tire is damaged in its outside, and can simultaneously achieve the improvement of breaking strength.例文帳に追加

タイヤに外傷が生じた場合であっても、ストランドのフィラメントの軸方向への腐食の伝播を阻止することにより、接着腐食劣化を効果的に抑制すると共に、破断強度の向上も併せて達成したゴム物品補強用コードを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing at a low cost and with a good stability and polyarylate which is capable of reducing the problems of the metal mold corrosion at the time of molding and of the deterioration of a working environment owing to the acetic acid smell during the work and which has such a high quality as to form little amount of acetic acid.例文帳に追加

成形時の金型腐食や、作業中の酢酸臭気による作業環境悪化等の問題を軽減することができる、酢酸発生量が少ない高品位なポリアリレートを、低コストかつ安定に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a surface treatment method of a bipolar plate of a fuel cell which has a durability exceeding that of a conventional material by suppressing chemical deterioration (corrosion) during power generation and improves greatly battery performance, and to provide a fuel cell having the bipolar plate obtained by this method.例文帳に追加

発電中に化学的に劣化（腐食）を抑制して、従来材料を上回る耐久性を有し、電池性能を大幅に向上させる燃料電池の複極板の表面処理法及びこの製法で得た複極板を有する燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic steel sheet with a semi-organic insulating film which does not contain a chromium compound, and nonetheless is free from deterioration in corrosion resistance and water resistance, has excellent anti-powdering properties, flaw resistance, sticking properties and punchability, and causes no clouding of the film, and also has excellent film appearance.例文帳に追加

クロム化合物の含有なしでも耐食性および耐水性の劣化がなく、また耐粉吹き性、耐キズ性、スティッキング性および打抜性に優れ、しかも被膜の白濁化がなく被膜外観にも優れる半有機絶縁被膜付き電磁鋼板を提供する。 - 特許庁

To provide a solar cell module which suppresses the deterioration of adhesion force of a sealing resin used, which does not produce the corrosion of an electrode, and which shows superior burn resistance even if the module is used for a long time in a harsh environment, for example, under the exposure to daylight or rainstorm.例文帳に追加

日光や風雨に晒されるというような過酷な環境の中で長期に亘り使用しても、使用する封止樹脂の接着力の低下が抑制され、電極の腐食を生じず、しかも良好な耐燃焼性を示す太陽電池モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic steel sheet with a semi-organic insulating film which does not contain a chromium compound, and nonetheless is free from deterioration in corrosion resistance and water resistance, has excellent anti-powdering properties, flaw resistance, sticking properties, TIG weldability and punchability, and also has excellent appearance after stress relieving annealing.例文帳に追加

クロム化合物の含有なしでも耐食性および耐水性の劣化がなく、また耐粉吹き性、耐キズ性、スティッキング性、TIG溶接性および打抜性に優れ、しかも歪取り焼鈍後の外観にも優れる半有機絶縁被膜付き電磁鋼板を提供する。 - 特許庁

To provide a heat lamination film that is excellent in a heat lamination property to a metal plate as well as high-order processability after heat-laminated to the metal plate, suppresses a hairing phenomenon at a cut portion, causes no deterioration in impact resistance of a molded can and prevents corrosion of a metal plate.例文帳に追加

金属板との熱ラミネート性に優れるほか、金属板と熱ラミネートした後の高次加工性にも優れ、切断部のヘア発生を抑制する成形缶の耐衝撃性を低下させることのない金属板の腐食を防止する熱ラミネートフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a banking reinforcing structure in which there is no oxidation corrosion in the case of use for a prolonged term and deterioration by ultraviolet rays, the fear of burning by an open burning or the like is not required and a retaining wall for a banking can be maintained under a stable state for the prolonged term.例文帳に追加

長期使用時の酸化腐食や、紫外線による劣化がなく、しかも野焼き等による焼損を危惧する必要がなく、長期にわたって安定した状態で盛土の擁壁を維持し続けることができる盛土補強構造を提供する。 - 特許庁