「corrosion」に関連した英語例文の一覧と使い方(251ページ目) - Weblio英語例文検索

An anode terminal 11a of a rectifier 10a of the cathode corrosion-protection facility 1a is connected to an external electrode 13, a cathode terminal 11b is connected to a buried tube P1, and a collation terminal 11c is connected to a collation electrode 14.例文帳に追加

カソード防食施設１ａの整流器１０ａの陽極端子１１ａは外部電極１３に接続され，陰極端子１１ｂは埋設管Ｐ１に接続され，照合端子１１ｃは照合電極１４に接続される。 - 特許庁

In the form of this embodiment, the magnetic detecting switch 54 and the permanent magnet 53 are isolated from the processing section by a frame 64 and, therefore, the corrosion and contamination by the vapor and splashing of the processing liquid may be prevented or lessened.例文帳に追加

この実施の形態では、磁気検知スイッチ５４や永久磁石５３が、フレーム６４により処理部と隔てられているため、処理液の蒸気や飛び跳ねによる腐食や汚染を防止または減少させることができる。 - 特許庁

The coating has a film 3 mainly comprising an anatase type of titanium oxide on a galvanized film 2, and lightness of 5-8 and brightness of 10-150, along with the corrosion resistance of 60 hours or more in a neutral salt spray test.例文帳に追加

亜鉛めっき皮膜２上に主にアナターゼ型の酸化チタンを主成分とする皮膜３が形成され、塩水噴霧試験で６０時間以上の耐食性を備えるとともに、５〜８の明度、１０〜１５０の輝度を有する。 - 特許庁

The corrosion-resistant member 1 comprises a base material 2, a first oxide film 3 formed on the base material 2 and a second oxide coated film 4 formed of a material different from the first oxide film 3 on the base material 2.例文帳に追加

耐食性部材１は、基材２と、基材２上に形成された第一の酸化物皮膜３と、第一の酸化物皮膜３とは別種の材料により、基材２上に形成された第二の酸化物皮膜４と、を備える。 - 特許庁

Since the arrival times of the received waves are compared at each scanning position and the difference of the arrival times is used, the corrosion state can be inspected more accurately without being influenced by the contact state of the transmitter and the receiver.例文帳に追加

受信波の到達時間を各走査位置で比較して、その到達時間差を利用しているので、送信子及び受信子の接触状況による影響を受けずに、より正確に腐食状況を検査できるようになった。 - 特許庁

To provide an improved turbine blade for a moving blade of a gas turbine which is lighter in weight than all-metal blade, has desirable structure and aerodynamic characteristics, can withstand the entry of foreign matter, and has economic efficiency and erosion and corrosion resistances.例文帳に追加

全金属製の翼よりも軽量で、望ましい構造的及び空力特性を有しており、異物の混入に耐え、経済的で、しかもエロージョン及び腐食に耐性をもつガスタービン動翼用の改良タービン翼を提供する。 - 特許庁

To provide a slime inhibition method which enables the easy and accurate maintenance of the oxidizing power of water of a water system, and acquisition of sufficient slime inhibition effect while inhibiting the corrosion of metals in the water system.例文帳に追加

水系水の酸化力を適正範囲に容易にかつ正確に維持することができ、水系内における金属に対する腐食を抑制した上で、充分なスライム抑制効果が得られるスライム抑制方法を提供する。 - 特許庁

To provide a safe and highly reliable high-temperature dust collector capable of treating a high-temperature exhaust gas discharged from a garbage incinerator and corrosion resistant to corrosive gas such as chlorine gas contained in the exhaust gas.例文帳に追加

ごみ焼却炉などから排出される高温の排ガスを処理することができ、しかも排ガスに含まれる塩素ガスなどの腐食性ガスに対し耐食性を有し、安全で信頼性の高い高温集塵装置を提供する。 - 特許庁

To provide a specified structure which serves to reduce the acceleration resistance of a landing bearing as much as possible and also provide sufficient durability to chemical corrosion by process gas and plasma used in the manufacturing of a semiconductor.例文帳に追加

ランディングベアリングの加速抵抗を可能な限り低減し、同時に、半導体製造で使用されるプロセス気体およびプラズマによる化学的侵食に対する十分な耐久性を提供する働きをする特定の構造を提供する。 - 特許庁

To provide an electrodeposition coating method using a cationic electrodeposition coating material composition which prevents the generation of gas pinholes, also has excellent laying property, and exerts corrosion preventability to a coating film and stability to a coating material.例文帳に追加

合金化溶融亜鉛メッキ鋼板などの導電性基材に対し、ガスピンホール発生を防ぎ、かつ、つきまわり性、塗膜防食性、塗料安定性に優れたカチオン電着塗料組成物を用いた電着塗装方法を提供する。 - 特許庁

To effectively prevent corrosion of an undercoat and peeling of a top coat due to a corrosive gas infiltration into pores and fine cracks which are formed in an oxide-based ceramic coating film formed by thermal spraying.例文帳に追加

溶射法によって形成された酸化物系セラミックス皮膜中に生成される気孔や微小な割れに起因する、腐食性ガスの侵入によるアンダーコートの腐食防止およびトップコートの剥離防止を効果的に行うことを目的とする。 - 特許庁

A protective coating is formed on the steel base exposing portion, and accordingly by forming of the coating, corrosion of the steel base is prevented.例文帳に追加

空気調和機の外郭やドレン水に直接接触する内部部品に、高耐食性のＺｎ−Ａｌ−Ｍｇからなる溶融めっき鋼鈑を用い、鋼素地露出部分へ保護被膜を形成させ、この被膜の生成により鋼素地の腐食を防止する。 - 特許庁

To provide a valve element made of alumina ceramics as a base substance and has high corrosion resistance of its slideway, and also to provide a warm water faucet valve using the valve element and having excellent durability.例文帳に追加

アルミナセラミックスを基体とする弁体であって，その摺動面が高度な耐食性を有した弁体を提供するとともに，その弁体を用いることによって耐久性に優れた温水栓バルブを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a welded joint combining excellent corrosion resistance and high weld zone fatigue strength to steel structures including bridges and steel towers in coastal areas and areas in which salt damage such as the scattering of snow melting salt is feared.例文帳に追加

海浜地区や融雪塩散布などの塩害が懸念される地区における橋梁や鉄塔をはじめとする鋼構造物に対して、優れた耐食性と高い溶接部疲労強度とを兼備する溶接継手を提供する。 - 特許庁

The upper metal layer 75 that contains more sulfur than the lower metal layer 73 is more likely to be ionized as a whole than the lower metal layer 73, thus providing sacrificial corrosion to the lower metal layer 73.例文帳に追加

また下層金属層７３よりも多くの硫黄を含有する上層金属層７５は、層全体のイオン化傾向が下層金属層７３に対して高くなるため、下層金属層７３に対する犠牲腐食を行うことができる。 - 特許庁

This electric contact of the photoelectron semiconductor chip 1 comprises a mirror layer 2 made of metal or metal alloy, a protective layer 3 for reducing the corrosion of the mirror layer 2, a barrier layer 4, an adhesion intermediate layer 5, and a solder layer 8.例文帳に追加

光電子半導体チップ１の電気的なコンタクトが、金属または金属合金から成るミラー層２と、該ミラー層２の腐食を低減するための保護層３と、バリア層４と、付着媒介層５と、はんだ層８とを有している。 - 特許庁

To produce a surface-treated steel sheet which is prepared by forming a film excellent in roll forming properties, external appearance after roll forming, and resistances to alkali and corrosion on the surface of an aluminum- containing-zinc plated steel sheet.例文帳に追加

アルミニウム含有亜鉛系メッキ鋼板の表面に、ロールフォーミング性及びロールフォーミング後の外観が優れた皮膜であり、且つ優れた耐アルカリ性と耐食性を有する皮膜を形成させた表面処理鋼板を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a new vitreous carbon pipe which not only has excellent heat resistance, impermeability for gas and corrosion resistance but can keep desired circularity and free from defects such as deformation, fracture, crack, etc.例文帳に追加

耐熱性、ガス不透過性や耐腐食性に優れることは勿論のこと、所望の真円度を確保することが可能であり、変形や割れ、クラック等の欠陥も見られない新規なガラス状炭素製パイプの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a planar heater with high frequency induction heat restrained by incorporating an earth electrode for suppressing high frequency induction and also free from corrosion by excited reaction gas, and a semiconductor heat treatment device equipped with this.例文帳に追加

高周波誘導を抑制するアース電極を内蔵することによって高周波誘導発熱を抑制すると共に、励起した反応ガスによって浸食されない面状ヒータ及びこれを備えた半導体熱処理装置を提供する。 - 特許庁

This manufacturing method comprises forming an alloy film 2 containing Mg on the surface side of a metal substrate 1, and contacting it with a halogen gas to form a corrosion resistant film 7 containing MgF_2 superior in halogen gas resistance as the main component on the surface of the film 2.例文帳に追加

金属製基材１の表面側にＭｇを含む合金皮膜２を形成させ、ハロゲンガスと接触する事によって、皮膜２表面に耐ハロゲンガス性にすぐれたＭｇＦ_２を主成分とする耐食膜７を生成させる。 - 特許庁

To provide a galvanized steel sheet which is satisfactory in resistance to corrosion due to fuel or dew drops, weldability, and moldability required of a fuel container and does not contain a harmful substance such as lead or hexavalent chromium, hence being environmentally friendly.例文帳に追加

燃料容器に求められる燃料耐食性や耐結露水耐食性、溶接性、成形性を満足し、鉛や六価クロム等の有害物質を使用しない環境に優しい亜鉛系のめっき鋼板を提供すること。 - 特許庁

The self oxidation film is formed at a surface layer part of the Ta-Si-O ternary alloy thin film resistor of the heater 26, whereby the corrosion of the Ta-Si-O system thin film resistor by the ink is effectively prevented.例文帳に追加

またヒータ２６のＴａ−Ｓｉ−Ｏ三元合金薄膜抵抗体には表層部に自己酸化被膜が形成されており、これにより、インクによるＴａ−Ｓｉ−Ｏ系薄膜抵抗体の腐蝕が効果的に防止される。 - 特許庁

The snap ring 37 is made of a material treated by anti-corrosive processing on the surface of a metallic wire material, having excellent corrosion resistance such as stainless steel or the surface of a metallic wire material having no sufficient anti-corrosive property such as piano wires.例文帳に追加

この止め輪３７を、ステンレス鋼等の良好な耐食性を有する金属材製の線材、又は、ピアノ線等の十分な耐食性を持たない金属材製の線材の表面に防食処理を施したものにより造る。 - 特許庁

To provide a splash prevention device for an outboard motor capable of enhancing working easiness when performing exchange of parts while avoiding fixing due to electrolytic corrosion and preventing water from intruding from a gap of a splash plate part and an upper housing cover.例文帳に追加

電解腐食による固着を回避して部品交換を行う際の作業性を向上でき、スプラッシュプレート部とアッパハウジングカバーとの隙間から水が進入するのを防止できる船外機のスプラッシュ防止装置を提供する。 - 特許庁

A corrosion resistant layer 70 is disposed between the cathode-side separator 36 and a circumferential edge of the solid polymer electrolyte membrane 38, only in a contact face between the cathode-side separator 36 and the circumferential edge of the solid polymer electrolyte membrane 38.例文帳に追加

カソード側セパレータ３６と固体高分子電解質膜３８の周縁部との間には、前記カソード側セパレータ３６と前記固体高分子電解質膜３８の周縁部との接触面にのみ耐食層７０が設けられている。 - 特許庁

Furthermore provided is a highly corrosion-resistant coating film formed by bringing the solution into contact with the surface of a zinc or zinc alloy deposit or with the surface of a chemical conversion coating film formed on a zinc or zinc alloy deposit.例文帳に追加

また、本発明は、亜鉛又は亜鉛合金めっき表面、又は亜鉛または亜鉛合金めっき上に形成された化成処理皮膜表面に前記を接触させることにより形成された高耐食性皮膜を提供する。 - 特許庁

Thereby, the corrosion resistance is high because all portions through which the combustion exhaust passes are stainless steel, and water flow resistance can be reduced because water can be made to flow through the waste heat-recovering heat exchanger by a plurality of paths in parallel.例文帳に追加

これにより、燃焼排気の通過する部分はすべてステンレス鋼となるため耐食性が高く、また、複数の経路で並列に廃熱回収用熱交換器に通水できるため、通水抵抗を小さくすることができる。 - 特許庁

This prevents electric leakage by way of a foreign matter or electrolytic corrosion due to residual water or the like between the CF-side transparent electrode 5 and a part of the array side substrate opposite to the CF-side electrode, the part where the electrode is exposed.例文帳に追加

これにより、ＣＦ側透明電極５とこれに対向するアレイ側の基板の電極がむき出しになっている部分との間で、異物を介してリークすることや、水分等が残留してそこでの電蝕が発生することがなくなる。 - 特許庁

To provide a resin coating aluminum alloy plate material for an aluminum electrolytic capacitor case, having a good formability and a sufficient corrosion resistance, even if it is a case of molding to the aluminum electrolytic capacitor case whose height/diameter ratio is large.例文帳に追加

高さ／直径比が大きいアルミニウム電解コンデンサケースに成形する場合であっても、良好な成形性及び十分な耐食性を備えるアルミニウム電解コンデンサケース用樹脂被覆アルミニウム合金板材を提供する。 - 特許庁

To provide a painted aluminum material which has a paint film on the surface of an aluminum material made from aluminum or aluminum alloy, does not contain chromium, is eco-friendly, and has not only superior corrosion resistance but also superior bend formability.例文帳に追加

アルミニウム又はアルミニウム合金からなるアルミニウム材の表面に塗膜を有し、ノンクロムで環境に優しくて優れた耐食性能を有するだけでなく、優れた曲げ加工性をも有するアルミニウム塗装材を提供する。 - 特許庁

To remove the generating factor of thermal NOx caused by the decrease of the rate of absorbing radiation heat of heat resistant and corrosion resistant metallic flame spray coating applied on the evaporating tubes of a boiler for a thermal power plant burning fossil fuel.例文帳に追加

化石燃料を燃焼する火力発電所用ボイラの蒸発管の表面に施された耐熱・耐食性の金属質溶射皮膜の輻射熱吸収率の低下に起因するサーマルNO_ｘの発生要因を除外すること。 - 特許庁

To prevent the corrosion/deterioration of a spring set inside an aerosol container by forming the spring to be kept separated from an aerosol content, and to facilitate the assembling of the aerosol container by forming a stem and a stem stopper separately.例文帳に追加

エアゾール容器内に設けたスプリングをエアゾール内容物と接触させないよう形成してスプリングの腐食・劣化を防止するとともに、ステムとステムストッパーを別体に形成することにより、エアゾール容器の組み立てを容易にするものである。 - 特許庁

To provide a fuel cell separator 60 composed of a metal plate with a resin coated layer 55 formed for corrosion resistance in which durability of a fuel cell is improved by enhancing adhesiveness between the resin coated layer 55 and a counterpart member.例文帳に追加

金属板に防食のための樹脂コート層５５が形成されてなる燃料電池用セパレータ６０において、樹脂コート層５５と相手部材との間の接着性をさらに向上させ、燃料電池セルの耐久性を改善する。 - 特許庁

To provide a lubricant oil for a hot rolling oil for an aluminium plate which is excellent in rolling lubrication and iron corrosion resistance in a hot rolling process, and can provide an aluminium rolled plate with an excellent plate surface quality.例文帳に追加

熱間圧延工程における圧延潤滑性及び耐鉄腐食性に優れ、且つ優れた板表面品質性を有するアルミニウム圧延板を得ることができる、アルミニウム板用熱間圧延油用潤滑油を提供すること。 - 特許庁

To provide an aqueous liquid detergent composition of good foamability, excellent in ability to clean contamination such as denatured protein, oil and starch, having corrosion prevention to aluminum and controlling a whitening phenomenon of an object due to a silicic scale, etc.例文帳に追加

変性したタンパクや油、デンプン等の汚れの洗浄性に優れ、且つアルミニウムの防食性を有し、珪酸スケール等による対象物の白化現象を抑制する、発泡性の良好な、水性液体洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic inspection device which can evaluate material degradation such as heat embrittlement and damages such as intergranular corrosion using a non-destructive manner especially at a site, and to provide an inspection method using the device.例文帳に追加

熱脆化等の材料劣化や粒界腐食等の損傷を、特に現場において非破壊的手法により評価することの可能な超音波検査装置及びその超音波検査装置を用いた検査方法を提供する。 - 特許庁

To provide a separator for a fuel cell which has a substrate made of a metal material excellent in processability and which is excellent in conductivity and corrosion resistance, and a manufacturing method for the separator, and to provide the fuel cell using the separator.例文帳に追加

加工性に優れた金属材料を基板とし、優れた導電性と優れた耐食性を兼ね備えた燃料電池用セパレータ、その製造方法、およびその燃料電池用セパレータを用いた燃料電池を提供する。 - 特許庁

To provide a re-releasable pressure sensitive adhesive tape which protects an adherend without corrosion by an etching reagent, such as acid, alkali, during etching and which can be easily released without polluting the adherend at releasing of the tape after etching.例文帳に追加

エッチング中は酸やアルカリ等のエッチング液により浸食されることなく被着体を保護し、エッチング終了後のテープ剥離の際に被着体を汚染することなく容易に剥離可能な再剥離性粘着テープを提供すること。 - 特許庁

Especially, when the positive electrode material is a 4V class lithium contained transition metal oxide, and the solute of the electrolytic solution is LiPF_4, LiBF_4, or a mixture of LiPF_6 and LiBF_4, a remarkable improvement in corrosion resistance is made.例文帳に追加

特に正極材料が４Ｖ級リチウム含有遷移金属酸化物である場合や、電解液の溶質がＬｉＰＦ_6、ＬｉＢＦ_4またはＬｉＰＦ_6とＬｉＢＦ_4が混合されたものである場合には耐食性の大幅な改善がなされる。 - 特許庁

In the state where the joint parts 2 of steel sheet piles 1 subjected to corrosion protection by a polyethylene film 3 are mutually fitted, a water hardenable resin such as water hardenable epoxy resin is filled in the recessed part of the joint fitting part.例文帳に追加

ポリエチレン被膜３による防食を施した鋼矢板１の継手部２どうしを嵌合した状態で、継手嵌合部の凹部に充填材４として水中硬化型エポキシ樹脂などの水中硬化型樹脂を充填する。 - 特許庁

To provide a heat exchanger that can inexpensively prevent local electric corrosion due to condensation and ensure sufficient deodorization performance by slight light while keeping appreciable adhesion and hydrophilic property of a hydrophilic layer.例文帳に追加

熱交換器において、安価に、結露による局部電流腐食を防止できると共に親水層の密着性及び親水性を良好なものとしつつ、僅かな光で十分な脱臭性能を得ることができるようにすること。 - 特許庁

To provide a non-chromate metal surface treating agent suitable for a metal, particularly metal coated steel material, containing no chromium, capable of giving workability and corrosion resistance excellent as pre-treating of coating a coating material or the like.例文帳に追加

本発明の目的は、金属、特に金属被覆鋼材用に好適であり、クロムを含まず、塗料などのコーティングの前処理として優れた加工性と耐食性を付与することができるノンクロメート金属表面処理剤を提供する。 - 特許庁

The SO2 in the ion exchange resin is fixed as sulfate or sulfide and the generating quantity of SO2 in the exhaust gas is suppressed, so that no fear of generating dew-point corrosion in the exhaust gas system exists and no equipment for a toxic exhaust gas processing is necessary.例文帳に追加

イオン交換樹脂中のSO_3 は硫酸塩や硫化物として固定され、排ガス中のSO_x の発生量が抑制されるため、排ガス系内で露点腐食が発生するおそれがなく、有害排ガス処理のための設備も不要となる。 - 特許庁

To provide an Ni-free white copper alloy having excellent strength and hardness equal to those of nickel silver, further having ductility and excellent workability, corrosion resistance and whiteness, causing no allergic problems and hard to cause the malfunction of a meter inspecting apparatus.例文帳に追加

洋白と同等の強度および硬度に優れ、さらに延性を有し、加工性、耐食性、白色性に優れ、Ｎｉアレルギー問題もなく、検針器の誤動作を生じさせにくいＮｉフリー白色銅合金を提供する。 - 特許庁

To improve magnetic characteristics, such as maximum energy product, etc., of a bonded magnet, using a magnet material containing a TbCu7 crystal phase as the main phase and the corrosion resistance of the magnet by further increasing the molded-body density of the magnet.例文帳に追加

ＴｂＣｕ_7 型結晶相を主相とする磁石材料などを用いたボンド磁石の成形体密度をより一層高めることによって、最大磁気エネルギー積などの磁気特性および耐食性の向上を図る。 - 特許庁