cultivationを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 3390件
an uninhabited wilderness that is worthless for cultivation 例文帳に追加
開墾する価値のない、無人の未開拓地 - 日本語WordNet
Shiki Kosaku-zu, a painting of cultivation in four seasons (Suntory Museum) 例文帳に追加
四季耕作図屏風(サントリー美術館) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Scenes of Rice Cultivation (six panel screen created as a pair), Morikage KUSUMI 例文帳に追加
耕作図六曲一双久隅守景 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I am researching about fish cultivation. 例文帳に追加
魚の養殖について研究しています。 - Weblio Email例文集
CYLINDRICAL BODY SUBSTITUTE FOR WRAPPING PAPER FOR MUSHROOM CULTIVATION例文帳に追加
きのこ栽培用の巻紙代用筒体 - 特許庁
CULTIVATION METHOD FOR SPECIFIC NATURAL PLANT, AND RAISING HOLDER TO BE USED FOR THE CULTIVATION例文帳に追加
特定の天然植物の栽培方法およびその栽培に使用する育生保持体 - 特許庁
SUPPORT FOR HYDROPONICS AND CULTIVATION METHOD例文帳に追加
水耕栽培用支持体および栽培方法 - 特許庁
To provide a method for selecting self-compatible individual in pear, which reduces area of cultivation field and cultivation labor by gene diagnosis, capable of carrying out an effective cultivation and shortening cultivation time.例文帳に追加
このナシの自家和合性個体選抜法は,遺伝子診断によって育種圃場面積及び栽培労力を低減し,効率的な育種が可能であり,育種年限を短縮できる。 - 特許庁
PLANT CULTIVATION METHOD AND AGRICULTURAL FACILITIES例文帳に追加
作物の栽培方法および農業用施設 - 特許庁
PLANT CULTIVATION SUPPORT SYSTEM AND RECORDING MEDIUM例文帳に追加
植物栽培補助システムおよび記録媒体 - 特許庁
To provide a bench for independent pot cultivation, easily surely holding a cultivation tray for placing a cultivation pot, and facilitating the installation of a drainage gutter, and to provide a cultivation pot.例文帳に追加
栽培ポットを納めた栽培トレイを簡単かつ確実に収納保持することができ、かつ排水用樋の設置が容易な独立ポット耕栽培用ベンチ並びに栽培ポットを提供する。 - 特許庁
To provide a new method which allows cultivation to sprouts without suffocation even in cultivation in a state that rucola is in contact with water for curl sprout cultivation or the like and which is suitable even for large scale cultivation.例文帳に追加
ルッコラをカールスプラウト栽培等の水と接触した状態での栽培でも窒息死することなく、スプラウトに栽培でき、大規模な栽培にも適した新たな方法を提供する。 - 特許庁
The multistage container-type cultivation device is applicable to increase in plant cultivation quantity in a setting space equivalent to almost one of cultivation containers 11 because two of the cultivation containers 11 are vertically connected to each other using a guide frame 13.例文帳に追加
ガイドフレーム13を用いて、2つの栽培容器11を上下に連結したので、栽培容器11の略1台分の設置スペースで、植物の栽培量を増やすことができる。 - 特許庁
WEED CONTROL PAPER SHEET FOR VEGETABLE CULTIVATION例文帳に追加
植物栽培に使用される防草用紙札 - 特許庁
MUSHROOM CULTIVATION METHOD, CULTURE MEDIUM, AND MUSHROOM例文帳に追加
きのこ類の栽培方法、培地及びきのこ類 - 特許庁
CARBON DIOXIDE GENERATOR AND CULTIVATION SYSTEM例文帳に追加
二酸化炭素発生装置および栽培システム - 特許庁
CULTURE MEDIUM FOR MUSHROOM CULTIVATION, AND METHOD FOR CULTIVATING MUSHROOM例文帳に追加
キノコ栽培用培地とキノコの栽培方法 - 特許庁
To provide an elevated cultivation apparatus for performing elevated cultivation preventing contamination with pathogenic bacteria in the ground, and enabling cultivation using a large amount of culture soil to create a growing environment and taste similarly to soil cultivation.例文帳に追加
地面の病原菌等からの汚染を防止し、多量の培土を用いた栽培を可能として土耕栽培と同様な生育環境と味を作り出すことが可能な高設栽培を行う。 - 特許庁
CORAL SAND-CONTAINING CULTURE MEDIUM FOR ARTIFICIAL CULTIVATION OF MUSHROOM例文帳に追加
コーラルサンド含有茸人工栽培用培地 - 特許庁
To provide a method for cell cultivation, a cell cultivation device and a recording medium recording a cell cultivation program, which are easily applicable to culture operations while keeping conditions suitable for cell cultivation.例文帳に追加
細胞培養に適した条件を維持しつつ培養操作を容易に行える細胞培養方法、細胞培養装置、及び細胞培養プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁
SUBSTRATE FOR CARTILAGE CULTIVATION AND ITS MANUFACTURING METHOD例文帳に追加
軟骨培養用基材及びその製造法 - 特許庁
METHOD FOR TRANSPLANTING IN CULTIVATION BENCH AND TRANSPLANTER例文帳に追加
栽培ベンチへの移植方法及び移植機 - 特許庁
(Support overseas market cultivation )例文帳に追加
(中小企業の海外市場開拓支援等) - 経済産業省
RAISING SEEDLING/CULTIVATION METHOD THROUGH QUANTITATIVE WATER SUPPLY例文帳に追加
定量潅水による育苗・栽培方法 - 特許庁
The agricultural working machine is provided with a cultivation covering means 140, a cultivation working body 51 performing cultivation by rotating with driving power from a power transmission part and another cultivation working body 81 foldable toward the cultivation working body 51.例文帳に追加
農作業機は、耕耘カバー手段140と、動力伝達部70からの駆動力で回転して耕耘作業をする一の耕耘作業体51と、この一の耕耘作業体51に対して折り畳み可能な他の耕耘作業体81とを備える。 - 特許庁
The cultivation covering means 140 has a covering function preventing the dispersion of soil from the cultivation working body 51 and the other cultivation working body 81, and a framing function supporting the cultivation working body 51 and the other cultivation working body 81.例文帳に追加
耕耘カバー手段140は、一の耕耘作業体51および他の耕耘作業体81からの土の飛散を防止するカバーの機能と、一の耕耘作業体51および他の耕耘作業体81を支持するフレームの機能とをもっている。 - 特許庁
Magnets are attached to the outside of a liquid-feeding pipe for feeding a cultivation liquid to a bed for cultivation in an apparatus for the hydroponics so that magnetism may be applied to the cultivation liquid passing through the liquid-feeding pipe to magnetize the cultivation liquid, and the magnetized cultivation liquid may be fed to the bed for the cultivation from the liquid-feeding pipe.例文帳に追加
水耕栽培装置の栽培用ベッドに栽培液を供給する給液パイプの外側に磁石を取付けて、給液パイプ内を通過中の栽培液に磁気を与えて栽培液を磁化し、磁化された栽培液を給液パイプから栽培用ベッドに供給するようにした。 - 特許庁
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|