「cavity prevention」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a nasal cavity insertion device coming-off prevention implement hard to be conspicuous when a user wears a nasal cavity insertion device.例文帳に追加

本発明の課題は、ユーザが鼻腔挿入デバイスを装着したとき、目立ちにくい鼻腔挿入デバイス抜け防止具を提供することである。 - 特許庁

Before the sintering, the cavity forming member 34 is formed with a through hole 37, and air is exhausted to the outside from the cavity forming member 34 during the sintering for prevention of rupture of the cavity forming member 34.例文帳に追加

焼結前に空洞形成材34に通孔37を形成しておき、焼結時に空洞形成材34内の空気を外部へ排出することにより、この空洞形成材34の破裂を防止する。 - 特許庁

To provide a composition for oral cavity application, having excellent bactericidal and antibacterial effect in the oral cavity, giving little stimulation, having excellent usability and effective for the prevention and treatment of periodontosis.例文帳に追加

口腔内の殺菌・抗菌効果に優れ、刺激が少なく、使用性に優れ、歯周疾患の予防及び治療に有効な口腔用組成物を提供すること。 - 特許庁

The first movement prevention part 310 is disposed on the inner side rather than an internal nostril when the nasal cavity insertion device 200 is inserted in a nasal cavity, and prevents that the nasal cavity insertion device 200 moves to a direction opposite to the insertion direction of the nasal cavity insertion device 200.例文帳に追加

第１移動防止部３１０は、鼻腔挿入デバイス２００が鼻腔に挿入されているとき、内鼻孔より奥側に配置され、かつ、鼻腔挿入デバイス２００の挿入方向と反対方向に鼻腔挿入デバイス２００が移動するのを防止する。 - 特許庁

By using the composition for cleaning, etc., of the oral cavity, it is effective for the prevention of periodontal disease, aspiration pneumonia, etc.例文帳に追加

本発明組成物を口腔内洗浄等に使用すれば、歯周病、誤嚥性肺炎等の予防に有効である。 - 特許庁

The prevention or treatment of the periodontal disease can be carried out by formulating the lactoferrin-encapsulating liposome with a composition for the oral cavity such as dentifrice, mouthwash, gel for the oral cavity, spray for the oral cavity, troche, tablet, chewable, chewing gum and candy.例文帳に追加

このラクトフェリン内包リポソームを歯磨、洗口剤、口腔用ゲル剤、口腔用スプレー、トローチ、タブレット、チュアブル、チューインガム、キャンディなどの口腔用組成物に配合することにより、歯周病の予防や治療をすることができる。 - 特許庁

To provide a medicinal composition having an oral cavity application form and markedly improved with the prevention and/or treating effect of stomatitis.例文帳に追加

口内炎の予防及び／又は治療効果が顕著に高められた口腔内適用形態の医薬組成物を提供する。 - 特許庁

In the method for manufacturing a ceramic multilayered board, an unsintered ceramic laminate having a peeling layer for prevention of tightness between layers therein is compressed, a part of the laminate corresponding to a cavity is removed so that the peeling layer is provided at the bottom of the cavity, and an unsintered ceramic laminate with the obtained cavity is sintered.例文帳に追加

層間の密着を妨げ得る剥離層を内部に有した未焼成セラミック積層体を圧着処理に付した後、剥離層が底面となるようにキャビティ相当分を取り除き、得られたキャビティ付き未焼成セラミック積層体を焼成する、セラミック多層基板の製造方法。 - 特許庁

To provide a glucosyltransferase inhibiting agent useful for the prevention of dental caries, a plaque formation suppressing agent and an agent for oral cavity application, a food or a drink incorporated with the above agent.例文帳に追加

虫歯の予防に有用なグルコシルトランスフェラーゼ阻害剤、プラーク形成抑制剤、及びそれらを添加した口腔用剤と飲食物を提供する。 - 特許庁

A coating die 6, which is a mixture of a graphite balling prevention component composed of S as a main component, is applied to the surface of a core 5 to be arranged in a cavity.例文帳に追加

キャビティ４内に配置する中子５の表面に、Ｓを主成分とした黒鉛球状化阻害成分を混合した塗型６を塗布する。 - 特許庁

To ensure the prevention of ink leakage when each plate of cavity plates having depressed ink flow channels formed for an ink jet printer head is laminated and bonded together.例文帳に追加

インクジェットプリンタヘッド用のインク流路が凹み形成されたキャビティプレートの各プレートを積層接着する場合、インク漏れを確実に防止できるようにする。 - 特許庁

To obtain an excellent sustained effect which has not been obtained with the conventional fungicide for the oral cavity, and further, to obtain performance having a corrosion prevention effect for metals as well.例文帳に追加

従来の口腔用殺菌剤では得られなかった優れた持続効果を得ると共に金属に対する腐食防止効果をも兼ね備えた性能を得る。 - 特許庁

The tree, branch, twig or leaf of a tree of the family Sciadopityaceae is extracted with water or an organic solvent and the extract is used as an active component of the oral cavity composition for the prevention and removal of dental plaque, the prevention and dissolution of dental calculus, and the prevention and treatment of periodontal diseases.例文帳に追加

水及び又は有機溶媒に、コウヤマキ科の樹・枝・茎・葉を浸漬し、抽出処理して得られる抽出物、を有効成分として利用し、歯垢予防・除去用および歯石沈着防止・溶解用の口腔用組成物ならびに歯周病予防・治療用の口腔用組成物とする。 - 特許庁

To provide a method for producing plant extract powder which is stable in an oral cavity composition, has no loss of active ingredient in a production process and provides excellent prevention effect on periodontosis and prevention effect on decayed tooth and to obtain a composition for the oral cavity containing the plant extract powder produced by the method.例文帳に追加

口腔組成物内で安定し、且つ製造過程で有効成分の損失がない、優れた歯周疾患予防効果及び虫歯予防効果を提供できる植物抽出物粉末の製造方法、この方法によって製造された植物抽出物粉末を含有する口腔用組成物を提供する。 - 特許庁

The preparation for oral cavity is useful for prevention and treatment of a periodontal disease, dental caries, gingivitis, inflammation caused by a chemical or physical damage of an oral mucosa, ozostomia and the like.例文帳に追加

該口腔用剤は、歯周病、虫歯、歯肉炎、口腔粘膜を化学的、物理的に損傷することによる炎症、口臭などの予防、治療に有用である。 - 特許庁

To obtain a composition for oral cavity, having high dental plaque suppressing effect and useful for the prevention of dental caries, halitosis, gingivitis, alveolar abscess, or the like, caused by dental plaque.例文帳に追加

高い歯垢抑制効果を有し、歯垢を原因として惹起するう蝕、口臭、歯肉炎や歯槽膿漏等の予防に有用な口腔用組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a composition for an oral cavity capable of obtaining excellent caries prevention effect by increasing a taking amount of fluorine ion into enamelum or dentin of teeth, followed by improvement of acid resistance of teeth.例文帳に追加

歯のエナメル質又は象牙質へのフッ素イオンの取り込み量を増大させて、歯の耐酸性を向上させ、う蝕抑制効果に優れた口腔用組成物を提供する。 - 特許庁

There is provided an agent for the oral cavity such as an agent for caries prevention and/or initial caries treatment, an agent for the prevention and/or treatment of hypersensitive dentin, or an intermediate restorative agent for tooth surface cavities, composed of a solution (A) formed by dispersing fine fluoroaluminosilicate glass particles and an aqueous inorganic phosphoric acid (B).例文帳に追加

フルオロアルミノシリケートガラス微粒子を分散させた液（Ａ）と、無機リン酸水溶液（Ｂ）とからなる、う蝕予防及び／又は初期う蝕治療剤、象牙質知覚過敏症予防及び／又は治療剤、窩洞形成歯面の裏層用剤などの口腔用剤。 - 特許庁

To obtain an oral cavity composition for dentinal hyperesthesia, markedly excellent in instant and continuous effectiveness for the prevention and treatment of the hyperesthesia, and also having a good blending stability and use feeling.例文帳に追加

知覚過敏症の予防、治療において即効性と持続性に顕著に優れ、しかも配合安定性と使用感も良好な象牙質知覚過敏用口腔用組成物を提供する。 - 特許庁

A thick wall part 54 is formed at every position corresponding to a formation position of a cavity 16 at a front fringe of a shut-off part 51 of the short circuit prevention member 50, and a recessed part 55 is formed on its front face.例文帳に追加

短絡防止部材５０の遮断部５１の前縁では、キャビティ１６の形成位置と対応した位置ごとに厚肉部５４が形成され、その前面に凹部５５が形成されている。 - 特許庁

To provide an antimicrobial composition used for improvement in symptoms of infectious dermatitis, infection after burn and secondary infection due to pressure sore by decreasing bacterial numbers and prevention, improvement, etc., of oral odor, dental caries and periodontal diseases due to bacteria for oral cavity by decreasing numbers of bacteria for oral cavity.例文帳に追加

感染性皮膚炎、火傷後の感染、床ずれによる２次感染の細菌数減少による症状の改善、口腔内細菌による口臭、虫歯、歯周病を口腔内細菌数を減少することによる予防・改善等に使用される抗菌性組成物を提供する - 特許庁

To provide the structure of a shifting core with which the shifting core is dividedly constituted, and further, the gas exhausting in a cavity is performed by passing through a gas passage communicated with the inner and the outer parts of the cavity, and the speedy fill-up of molten metal and the prevention of mixing of cellular gas into a product can be attained.例文帳に追加

移動中子を分割構成とするとともに、さらに、キャビティの内外を連通する通気路を通じてキャビティの気体排出を行い、溶湯の速やかな充填と、製品への気泡の混入を防止することの可能な、移動中子の構造について提案する。 - 特許庁

To provide a veneer for an exterior wall, which makes a cavity with a heat insulating structure, preeminent in the prevention of warm air and cool air, the prevention of dew condensation, excellent weatherability, heat insulation, etc., formed in the exterior wall of a wooden house, and which can be easily assembled by fitting using a tenon jointing method.例文帳に追加

木造住宅における外壁に、暖冷気の防止、結露の防止、優れた耐候性、断熱等が抜群である断熱構造を持つ空洞を形成すると共に、ほぞ継ぎ工法による嵌合わせにより組立てが容易な外壁単板を提供するものである。 - 特許庁

To provide a dentistry information providing system with which a patient can obtain dentistry information on himself/herself when he/she hopes to and with which appropriate prevention and treatment can be performed with respect to diseases in the oral cavity.例文帳に追加

受診者が希望する時に、自身の歯科情報を得ることができ、口腔内の疾病に対して的確な予防、及び対処を行なうことができる歯科情報提供システムの提供。 - 特許庁

To solve the problem in an electric connector under request for miniaturization that a rib becomes narrow in width if a receiving part by the rib is formed in an insertion cavity as before, and the prevention of reverse plugging becomes unstable.例文帳に追加

小型化の要請のある電気コネクタにおいて、従来のように挿入空洞内にリブによる受け止め部を設ける場合には、リブは必然的に狭幅となり、逆差し防止が不安定になる。 - 特許庁

To enable, in molding a resin molding by charging a molten synthetic resin into a cavity formed of a plurality of molds, the resin molding having a regular shape to be certainly molded through prevention of the mold release of the design surface from the cavity wall surface and also to prevent the design surface from taking sink marks.例文帳に追加

複数の金型で形成されるキャビティへの溶融合成樹脂の充填によって樹脂成形品を型成形するにあたって、意匠面のキャビティ壁面からの離型を阻止して確実に正規形状の樹脂成形品を成形することを可能とし、意匠面にヒケが生じることも防止する。 - 特許庁

To provide a microbial adhesion prevention agent for oral cavity, exhibiting lasting microbial adhesion preventing effect by attaching to oral mucosa or tooth, having high stability as a preparation and directly applicable to the oral mucosa and tooth.例文帳に追加

口腔粘膜や歯に付着して持続的な微生物付着防止効果を示し、かつ製剤としての安定性の高い、口腔粘膜および歯に直接塗布することができる、口腔用微生物付着防止剤の提供。 - 特許庁

To achieve rapid and smooth filling of powders into a cavity for a powder molding die, prevention of segregation, uniformity of filling by improving the flow of the powder in the powder vessel, such as a powder hopper or powder feeder.例文帳に追加

粉末ホッパーや粉末フィーダ等の粉末容器内の粉末の流動を良好にし、粉末成形金型のキャビティへの粉末の迅速かつ、円滑な粉末充填、偏析の防止、及び充填の均一化を図る。 - 特許庁

To provide an anaerobic curing composition used for filling a cavity of a cast product and a sintered metal with a rust-prevention effect achieved by including a specific acrylate monomer and barium sulfonate.例文帳に追加

本発明は鋳物や焼結金属の巣埋めに用いられる嫌気硬化性組成物に関するものであり、特定のアクリレートモノマーとバリウムスルフォネートを配合することにより、防錆効果のある嫌気硬化性組成物に関する。 - 特許庁

This nasal allergy prevention stick 10 for the application to the intranasal wall comprising a stick-shaped applicator part 11 and a retainer part 12 stores an intranasal wall application agent 14 such as petroleum jelly in a cavity on the inside.例文帳に追加

スティック状アプリケーター部１１と保持部１２から成る鼻腔内壁塗布用鼻アレルギー防止スティック１０で、内部の空洞に、鼻腔内壁塗布剤であるワセリン等の鼻腔内壁塗布剤１４が収納されている。 - 特許庁

To easily attach/detach a fall prevention body to/from even a relatively large type display apparatus, moreover, locate it in a relatively narrow space, and also make an opening edge of a cavity relatively small.例文帳に追加

比較的大形の表示装置であっても簡易に転倒防止体を取着することができ、しかも、比較的狭いスペースに配置することができるとともに、空洞の開放縁を比較的小さくすることができるようにする。 - 特許庁

To provide a dust prevention mechanism of an in-mold transfer mold, the in-mold transfer mold and an in-mold transfer method, capable of preventing dust, and the like, from penetrating into a cavity, through a clearance between a clamp and a mold surface.例文帳に追加

クランプと金型表面との間の隙間よりキャビティ内に塵などが入り込むのを防止することができる、成形同時転写用金型の防塵機構、成形同時転写用金型、成形同時転写方法を提供する。 - 特許庁

The inserted terminal fittings 30 is regulated of its floating to the electric wire extension direction by locking the locking face 42 with a falling-off prevention part 15 of the mold cavity 11, and is regulated of a slipping-off from the terminal insertion port 12 by a cover 16.例文帳に追加

挿入された端子金具３０は、その係止面４２とキャビティ１１の抜止め部１５との係止により、電線延出方向への遊動を規制されるとともに、カバー１６によって端子挿入口１２からの脱抜を規制される。 - 特許庁

To provide a pharmaceutical preparation for intraocular diseases to be infused into the vitreous cavity for the treatment and prevention of intraocular diseases after vitrectomy operation and keeping the drug effect over a long period in the eye.例文帳に追加

硝子体を除去する手術を施した後、眼内疾患を治療または予防するために硝子体腔内に注入される眼内疾患用製剤において、眼内の薬剤効果を長期間持続させることができる眼内疾患用製剤を提供する。 - 特許庁

To obtain a composition for oral cavity, having excellent stability of a zinc compound as an active component in the presence of an abrasive and high dental plaque suppressing effect and dental calculus suppressing effect and effective for the prevention of dental caries, gingivitis and halitosis.例文帳に追加

有効成分の亜鉛化合物の研磨剤存在下での安定性に優れると共に、高い歯垢抑制効果と歯石予防効果を併せ有し、延いては、う蝕予防、歯肉炎予防、口臭予防に効果がある口腔用組成物を提供する。 - 特許庁

Fire prevention sand 13 is filled into a cavity in heat insulating containers 1, 5 wherein a battery module 7 composed by connecting plural cells 6 with one another is received while applying horizontal acceleration to the heat insulating containers 1, 5 to vibrate them.例文帳に追加

複数の単電池６を互いに接続してなる電池モジュール７が収納された断熱容器１，５内の空隙部に、断熱容器１，５に対して水平方向の加速度を加え、水平方向に振動させながら防火砂１３を充填する。 - 特許庁

There is a hole or a cut at the inner side face of the thread structure 9, and the projection 11 of a screw or a pin 10 is inserted into the cavity 19 on the side of the branching part 7 from the through hole 18 of the connecting part 8, and it performs the function of slack prevention.例文帳に追加

ネジ構造９の穴の内側面には穴または切り欠きがあり、ネジまたはピン１０の突出部１１が接続部品８の貫通穴１８から分岐部品７側の窪み１９に挿入され、緩み防止の機能を果たしている。 - 特許庁

To provide an oral cavity composition which excels in the sealing of dentinal fine tubules of the teeth, effectively inhibits the decalcification of the dentin, also excels in a use feeling, has good external appearance immediately after preparation and after storage, and is suitably used for dentin hypersensitivity inhibition and dentin caries prevention.例文帳に追加

歯牙の象牙細管封鎖作用に優れ、かつ象牙質の脱灰を効果的に抑制し、使用感にも優れ、調製直後や保存後の外観も良好な、象牙質知覚過敏抑制用及び象牙質う蝕予防用として好適な口腔用組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a low-concentration good-flavored oral composition very safe for humans which contains substances highly active to inhibit glucosyltransferase for the prevention and amelioration of oral cavity-related diseases, especially caries and being a substitute for highly astringent and bitter epigallocatechin.例文帳に追加

口腔関連疾患において特に齲蝕の予防改善のために、グルコシルトランスフェラーゼの阻害に優れた物質であって、渋味や苦味の強いエピガロカテキン−３−Ｏ−ガレートに代わる、風味がよく、かつ人体に対して安全性が極めて高く、低濃度の口腔用組成物の提供。 - 特許庁

To provide a composition for an oral cavity by which caries prevention effect can be expected sufficiently, by increasing a taking amount of fluorine ion into enamelum or dentin of teeth, while using jointly a disaccharide such as trehalose and a fluorine ion-feeding compound, followed by improvement of acid resistance of teeth.例文帳に追加

トレハロース等の二糖類とフッ素イオン供給化合物とを併用しながら、歯のエナメル質又は象牙質へのフッ素イオンの取り込み量を増大させることによって、歯の耐酸性を向上させ、う蝕予防効果を充分に期待できる口腔用組成物を提供する。 - 特許庁

The composition for preventing dental caries, the oral cavity-caring agent such as a mouth-rinsing agent and a dentifrice, and the food for preventing the dental caries contain a component contained in a water-soluble extract obtained by extracting an aqueous solution from mushrooms, especially shiitake mushroom and containing a component for promoting the prevention of the dental caries by promoting the decomposition as an active ingredient.例文帳に追加

キノコ類、特にシイタケから、歯垢生成阻害、及び分解を促すことで齲蝕予防を促進する成分を含む水溶液を抽出し、その水溶性抽出液に含まれる成分を有効成分とする齲蝕予防用組成物、洗口剤、歯磨剤等の口腔ケア剤、及び齲蝕予防用食品とする。 - 特許庁

To enable prevention of subsidence of the ground caused by a mechanism that the ground subsides due to formation of a cavity with a flow of earth and sand caused by the working of a water path, by determining whether there is a situation that the flow of earth and sand may arise in the ground due to the working of the water path.例文帳に追加

地盤中に水みちの働きによる土砂流動が発生し得る状況が存在するか否かを判別することにより水みちの働きによる土砂の流動に伴う空洞の形成に起因して地盤が陥没するというメカニズムによる地盤陥没の発生を未然に防ぐことを可能とする。 - 特許庁

To provide a new composition for the oral cavity, especially a tooth paste composition, having effects of the prevention and treatment of periodontosis and tooth caries, containing basically a natural plant-originated component as an active ingredient, without a fear of adverse effect, capable of being used by a sick person, an old person, a child, etc., safely and securely.例文帳に追加

歯周病や虫歯の予防及び／又は治療に効果があり、かつ、基本的に天然植物由来成分を有効成分とし、副作用の心配がなく、病人、老人、子供などにも安全で安心して使用できる、新規な口腔用組成物、特に歯磨用組成物を提供することを課題とする。 - 特許庁