「center section」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

In the second heater section, a part of the protruding segments 322b, 322d bent on the right side extend rightward across the center CL.例文帳に追加

第２ヒータ部において、右側の凸の部分３２２ｂ、３２２ｄは中央位置ＣＬを越えて右側に延びている。 - 特許庁

When an operation section of the mobile terminal is operated in a normal state (Y in S1), the mobile terminal transmits an emergency signal to the center device (S3).例文帳に追加

正常時は、携帯端末は操作部が操作される（Ｓ１のＹ）と、非常信号をセンター装置に送信する（Ｓ３）。 - 特許庁

The deflection stop surface 16a of the stopper section 16 has a through hole (h) at a position aligned to the center point O.例文帳に追加

ストッパ部１６の撓み止め面１６ａは中心点Ｏと整合する位置に開けた貫通孔ｈを備えている。 - 特許庁

The core center part 41 has a substantially circular cross section by differing the widths of the plurality of electrical steel sheets 40.例文帳に追加

コア中心部４１は、複数の電磁鋼板４０の幅を異ならせて略円形状の断面に形成してある。 - 特許庁

The hinge section 3 is fixed to the casing 2 with a rotation shaft 7 in slightly upper position from the rear face center of the casing 2.例文帳に追加

ヒンジ部３は、ケーシング２の後面中心から僅かに上の位置に、回転軸７でケーシング２と固定されている。 - 特許庁

The warp detection section 1a wherein the surface of the label 1 is cut in a cross-shape is arranged at the center of the label 1.例文帳に追加

ラベル１の中央部には、ラベル１の表面を十字状に切り込んでなる反り検知部１ａが設けられている。 - 特許庁

The cross section of the guided visible light 6 has a shape similar to the light shielding part 3, and a center thereof coincides with the optical axis 5.例文帳に追加

誘導された可視光６の断面は、遮光部３と相似の形状で、その中心は光軸５と一致させる。 - 特許庁

In the first heater section, a part of the protruding segments 312a, 312c bent on the left side extend leftward across the center CL.例文帳に追加

第１ヒータ部において、左側の凸の部分３１２ａ、３１２ｃは中央位置ＣＬを越えて左側に延びている。 - 特許庁

The circumferentially-surrounding section 55 at one end of the electrode is a measurement electrode 55a disposed in the center of the heating means.例文帳に追加

電極の一方の周方向包囲部５５を、加熱手段の中央部に配設される測定電極５５ａとする。 - 特許庁

These streaks are formed in each side constituting a polygonal section in a position of not the center of the side.例文帳に追加

これらは、多角形断面を構成する各辺において、その中心ではない位置に形成されるようになっている。 - 特許庁

The street, which runs east and west through the center of the city, is the main arterial highway with most of the section designated as a general national highway. 例文帳に追加

都市の中心部を東西に貫き、ほとんどの区間で一般国道に指定されている主要幹線である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The ink holding section 10 is formed to bring the stamping surface 14 into contact with the center portion 22 of the top face 21.例文帳に追加

インク保持部１０は、上面２１における中心部２２に印面１４を接触させるように形成されている。 - 特許庁

A side surface of the ring 2 facing the center of a package is attached to the package so as to be flush with the innermost surface 5a of a feed section 5.例文帳に追加

金属リング２のパッケージ内側の側面は、フィード部５の最内面５ａと一直線上に取り付ける。 - 特許庁

As the pattern of the beam, the beam cut distance of a center beam 3 is long in the case of a straight-line section (a), and side beams 4, 5 are short.例文帳に追加

このビームのパターンは、直線区間の場合（ａ）は、センタビーム３のビームカット距離が長く、サイドビーム４，５は短い。 - 特許庁

To provide a cooling device of a data center capable of cooling a cooled section by taking out cold storage heat.例文帳に追加

蓄冷熱を取り出すことにより被冷却部を冷却することのできるデータセンタの冷却装置を提供すること。 - 特許庁

A centrifugal dispenser has one solution dropping section C for injecting the liquid-like specimen sample at the center section of a microchip 1A for the specimen sample, and chambers T1, T2 for detection are arranged at the outer periphery of one solution dropping section C.例文帳に追加

検体試料用マイクロチップ１Ａの中心部に液状の検体試料を注入する溶液滴下部Ｃを一つ有し、この一つの溶液滴下部Ｃ外周に検出用チャンバＴ１，Ｔ２が配置されている。 - 特許庁

In an invertor device, namely a semiconductor device, the mounting structure of a U-phase terminal 20U has a curved surface section 42 provided at the bottom section of a resin section 20mu on an electronic circuit board 14 with a center line C1 as a reference.例文帳に追加

半導体装置であるインバータ装置において、電子回路基板１４にＵ相端子２０Ｕの実装構造は、樹脂部２０ｍｕの底部に中心線Ｃ１を基準として曲面部４２が設けられている。 - 特許庁

The reflecting surface of the reflector 4 is formed so as to make the radius of the curved reflecting surface become larger, as going away from the A-A cross section, where a filament center of the light source is located to the B-B cross section, and the C-C cross section.例文帳に追加

リフレクタ４の反射面は光源のフィラメント中心があるＡ−Ａ断面からＢ−Ｂ断面、Ｃ−Ｃ断面へと遠ざかるにしたがって曲面のＲが大きくなっていくように形成されている。 - 特許庁

The fault notice apparatus is provided with: an input section; a definition table; a filter; a notice section; and a registration section and automatically updates a fault type about which the fault noticed apparatus informs the maintenance center attended with the operation of the fault notice apparatus.例文帳に追加

障害通報装置は、入力部と、定義テーブルと、フィルタ部と、通報部と、登録部とを具備し、当該障害通報装置の稼働に伴って、保守センタに通報すべき障害種別を自動的に更新する。 - 特許庁

The second holder 4 has a guided section 44 which penetrates the arc-like through hole 33 to be engaged with the guide section 21 and a support shaft 43, which engages with the support shaft insertion hole 32 and becomes a center of the swing of the guided section 44.例文帳に追加

第二ホルダ４は、弧状貫通孔３３を貫通しガイド部２１に係合する被ガイド部４４と支持軸挿入孔３２に係合し被ガイド部４４の揺動中心となる支持軸４３とを持つ。 - 特許庁

The hanging mechanism section 22 has a hinge 22a returning to an original position by it's own weight when torque is applied to the door body 20, and the guide section 24 has an upward slope toward the end of the opening section 18 from the center of the door body 20.例文帳に追加

吊り機構部22は、扉本体20に回転力が加えられると、自重により元の位置に復帰するヒンジ22aを有し、案内部24は、扉本体20の中心から開口部18端に向けた上り傾斜面を有している。 - 特許庁

The communication of a lower end opening section 26a of a penetrating oil passage 26 at a core section 2 side and a center-side oil port 8 at a base plate 4 side positionally overlapped to each other, is blocked by a bridge section 34 at a distance plate 3 side.例文帳に追加

位置的にオーバーラップしているコア部２側の貫通オイル通路２６の下端開口部２６ａとベースプレート４側のセンタ側オイルポート８との連通を、ディスタンスプレート３側のブリッジ部３４で遮断する。 - 特許庁

At least one of the diagonal sections of the end sets of the strut members includes a tapered shape in which the width of one diagonal section is greater at the center of the diagonal section than the width at either end of the diagonal section.例文帳に追加

支柱部材の先端セットの斜形部の少なくとも一つは、一斜形部の幅が斜形部の何れもの先端での幅より斜形部の中心でより広い幅のある先細り形状を含む。 - 特許庁

A scroll-like paper display is rolled up and, in a center roll-up section, a means is provided for controlling the display content or for displaying the state of a display part by detecting the display section unrolled from the roll-up section.例文帳に追加

巻物状のペーパーディスプレイをロール上に巻き取り、センター巻き取り部には表示内容を制御する、または巻き取り部から開放された表示部を検出して、表示部分の状況を表示する手段を設ける。 - 特許庁

When a flat cable 50 with a reinforcing plate 60 is inserted into a loading section 40A, upper pieces 21b1, 22b1, and 23b1 of the pressing section 21b, 22b, 23b protrude far into the loading section 40A to press the vicinity of the center of the reinforcing plate 60.例文帳に追加

補強板６０を備えたフラットケーブル５０を装填部４０Ａに装着すると、押圧部２１ｂ，２２ｂ，２３ｂの上片２１ｂ１，２２ｂ１，２３ｂ１が、装填部４０Ａの内方に大きく突出し、補強板６０の中心部付近を押え込む。 - 特許庁

When the cap 64 is pressed against the nozzle face 29 such that the nozzle 33 is positioned on the center of an intimate contact section 641 (c), the intimate contact section 641 in a roughly planar shape closes the opening section of the nozzle 33 in an airtight manner.例文帳に追加

逆に、密着部６４１の中心にノズル位置が配設されるようにしてキャップ６４をノズル面２９に押圧すると（ｃ）、略平面状の密着部６４１がノズル３３の開口部を密閉する。 - 特許庁

When an operation section 12 is pressed down (-Z direction) by a pressing force P, the tip section of a transmission lever 16b is pressed down, and the transmission lever 16b is rotated with a support shaft fitted to a base end section as a center.例文帳に追加

押圧力Ｐによって操作部１２を下方（−Ｚ方向）に押し下げると、伝達レバー１６ｂの先端部が下方に押し下げられ、基端部に嵌合した支軸を中心に伝達レバー１６ｂは回動する。 - 特許庁

The outer peripheral section 322 of the annular shaft is engaged with the inner peripheral section 311 of a bearing 31, and the annular shaft is revolved in the opposite direction to the rotating shaft in the periphery of the fixed center line P along the inner peripheral section of the bearing.例文帳に追加

環状軸は、その外周部３２２が軸受３１の内周部３１１に係合して、当該軸受の内周部に沿って固定中心線Ｐの周りに回転軸と逆方向に公転する。 - 特許庁

In the container lid 1 fitted to the container flange portion 2, of which the opening portion is circular, a concave section 3 and a convex section 4 are formed along the circumferential direction in the internal peripheral wall in the fitting portion of this lid body, and protrusion section 5 is provided at substantially the center part of the convex section 4 protruded toward the center part of this lid body.例文帳に追加

開口部が円形である容器のフランジ部２に嵌め合わされる容器蓋体１において、該蓋体の嵌合部内周壁に、周方向に沿って凹部３、凸部４が形成されてなり、該蓋体の中心部に向かって突出される、凸部４の略中央部に突部５が設けられていること特徴とする容器蓋体を提供する。 - 特許庁

A chair with a simple structure, inexpensive, and with a few breakdowns can be provided by pivotally connecting and fixing the center part of one end of an upper backrest section and the upper center part of a lower backrest section in a rotatable manner to rotate the upper backrest section upwards and to form the upper backrest section at a high position.例文帳に追加

上部背もたれ部の一端の中心部と下部背もたれ部の上部中心部とを回転可能に連結枢支、固定されるようにして、上記上部背もたれ部を上方に回転させ上部背もたれ部を高い位置に形成するようにしたため、構造が簡単になり安価で故障の少ない椅子を提供することができる。 - 特許庁

This selector selects a speed electromotive force phase in the section of transition, when the center of a vehicle comes to the border between a section to go out and a section to enter, besides being at the time of section transition when either run section shifts to the next section out of the run sections positioned on both right and left sides of the vehicle 75 in running.例文帳に追加

走行中の車両７５の左右両側に位置する走行セクションのうちいずれか一方の走行セクションが次のセクションに移行するセクション渡り時であって、しかも、車両中心部が、進出しようとするセクションと進入しようとするセクションとの境界に来たときに、進入先のセクションにおける速度起電力位相を選択する。 - 特許庁

The height of an eccentric shaft section 15 from the end face of a cylinder head is adjusted by making a rocker arm 5 engage with the external peripheral face 15a of the eccentric shaft section 15 turnably and turning the eccentric shaft section 15 around the shaft center 01 of the base shaft section 14 in relation to the holder 3.例文帳に追加

偏芯軸部１５の外周面１５ａにロッカーアーム５を回動自在に嵌合し、ホルダー３に対して基軸部１４の軸芯Ｏ１回りに偏芯軸部１５を回動することにより、偏芯軸部１５のシリンダヘッドの端面からの高さを調節する。 - 特許庁

The pointer 2 for use in a speed meter or the like is attached to the output shaft of a movement and comprises a mounting section 23 which serves as a rotational center, when the output shaft rotates, and a pointing section 27 from the mounting section 23 from the mounting section 23.例文帳に追加

スピードメータなどに用いられる指針２は、ムーブメントの出力軸に取り付けられるとともに該出力軸が回転する際に回転中心となる取付部２３と取付部２３から該取付部２３の外周方向に向かって延びた指示部２７とを有している。 - 特許庁

When map display bearing fixing mode is not set ON by an operating section 4, a control section 10 draws, together with a present position mark, a map picture with the present position as the center and with the present bearing turned upward in a picture memory section 7 using map data stored in a storage section 6.例文帳に追加

操作部４で地図表示方位固定モードがオンされていないとき、コントロール部１０は記憶部６に記憶された地図データを用いて現在位置を中心とし、現在方位を上向きにした地図画像を現在位置マークとともに画像メモリ部７に描画する。 - 特許庁

Third, the spiral cord comprising the spiral section and the straight section is formed, the spherical shape 7 made of solder is performed to the straight section at the tip, and the spiral section at the center is made of the spiral cord having a spherical shape that is sealed by the enclosure, thus forming the structure of the touch sensor 1.例文帳に追加

第３に、螺旋部とストレート部からなる螺旋コードを形成し、その先端のストレート部に半田からなる球体形状７を施し、中央部分の螺旋部を筐体で封入した球体形状付き螺旋コードからなるタッチセンサー１の構造からなる。 - 特許庁

A projection 3 is formed along the axis line in the in/out-direction at the center section of a bowl-shaped side wall section 2, and the upper end section 4 of its outside portion has a conical shape and is protruded abuttably on the fitting face 13 at the opening section peripheral edge of a trunk or the like.例文帳に追加

おわん形の側壁部２の中心部には内外方向へ軸芯線に沿って突起部３が形成され、その外側部分の上端部４は円錐形にしてトランク等の開口部周縁の装着面１３と当接可能に突出している。 - 特許庁

Since a slit-like thin cutout 7 crossing the an insertion section 3 entirely lengthwise is formed at the center of the insertion section 3, the insertion section 3 is divided into two terminal pieces 5, 5, and a hole 8 communicating with the cutout 7 is formed at the base section.例文帳に追加

挿入部３の中央部には、挿入部３全体を縦方向に横断するスリット状の細い切り欠き７が形成されることにより、挿入部３が２つの端子片５，５に分割され、その基部には、切り欠き７と連通する孔８が形成されている。 - 特許庁

And a vertical surface passing through the center of the body 41 orthogonally crosses the center of the magnetic pole surfaces 44a, 45a, and the width of the body section 41 is smaller than the height.例文帳に追加

さらに、前記胴部４１の中心を通過する鉛直面が前記磁極面４４ａ，４５ａの中央に直交するとともに、前記胴部４１の巾寸法が高さ寸法よりも小さい。 - 特許庁

The center line L1 of the output shaft 37 is arranged at a central section in the cross direction of the housing 21, and the housing 21 is formed bilaterally while using the center line L1 as a reference.例文帳に追加

そして、ハウジング２１の幅方向中央部に出力軸３７の中心線Ｌ１を配置し、この中心線Ｌ１を基準にしてハウジング２１を左右対称に形成する。 - 特許庁

A gravity center position calculating section 44 calculates the gravity center position necessary for the so-called "hill-climbing" automatic focusing, based on the driving history of the focus lens and the history of actual exposure time.例文帳に追加

重心位置算出部４４は、フォーカスレンズの駆動履歴および実際の露光時間の履歴に基づいて、山登りオートフォーカスにおいて必要となる重心位置を算出する。 - 特許庁

The sampling section 15 executes sampling at a timing as a bit center of the CPFSK signal or a time shifted from the bit center by a predetermined time.例文帳に追加

そして，サンプリング部１５は，光位相連続周波数変調（ＣＰＦＳＫ）信号のビット中心となるタイミング又はビット中心から所定時間ずれた時間においてでサンプリングを行う。 - 特許庁

The image layout section 23 generates a layout image wherein the selected image with a maximum face area is arranged in the center and the other images whose size is decreasingly adjusted are arranged around the center image.例文帳に追加

画像レイアウト部２３は、顔面積が最大の選択画像を中心に配置し、それ以外の画像を小さくサイズ調整して周辺に配置したレイアウト画像を作成する。 - 特許庁

To manufacture a saddle-stitched book in which a double-leafed folded section with its extended page width reduced to nearly half of the width of the center page is stitched together as a center page.例文帳に追加

延長頁の幅が中心頁の幅より半分程度に小さくなっている観音折り加工の折丁をセンター頁として綴じ合わせた中綴本を製本できるようにする。 - 特許庁

In this case, the coil 3 can be formed so that it becomes gradually thinner in thickness as one goes toward the center-side end edge Wis of the inside conductor section Wi positioned on the center side of the core 2.例文帳に追加

この場合、コイル３は、鉄心２の中心側に位置する内側導線部Ｗｉを中心側端辺Ｗｉｓに行くに従って漸次薄肉形成することができる。 - 特許庁

Measured coordinate data obtained by measuring the circular cross-section profile of the actual tire in an inflated state by a profile measuring device are converted into converted coordinate data having the tire rotary shaft center and the tire equatorial center line aligned with the directions of two coordinate axes orthogonal to each other respectively.例文帳に追加

インフレートした状態のタイヤの最適設計形状とインフレートした状態の実物タイヤのプロファイルの位相や寸法差異の測定を容易になし得るようにする。 - 特許庁