「clutch levers」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Clutch levers 55 and 55 to individually turn off the powers for the right and left front wheels 3 are provided on the walking type steering wheel.例文帳に追加

また前記歩行用ハンドルには、前記左右前輪３の動力を個別に切るクラッチレバー５５，５５を備える。 - 特許庁

The rice planter has fertilizer-feeding cases at its manuring part and row-stopping clutch levers for row-stopping of the fertilizer-feeding cases, wherein a fertilizer clutch lever other than row-stopping clutch levers is set and all of the fertilizer-feeding cases are driven to discharge and stopped by the fertilizer clutch lever.例文帳に追加

複数の肥料繰出ケースを施肥部に設け、複数の肥料繰出ケースの条止めを行う条止めクラッチレバーを設ける田植機において、前記条止めクラッチレバーと別に単一の施肥クラッチレバーを設け、単一の施肥クラッチレバーの操作によって全ての肥料繰出ケースを繰出し駆動または停止させることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a walking implement whose one throttle can selectively link with two clutch levers by settling the issue that one throttle can link with only one clutch lever.例文帳に追加

一つのスロットルに一つのクラッチレバーしか連動できない点を解決することで、一つのスロットルに二つのクラッチレバーを選択的に連動させることを可能にする。 - 特許庁

Each of the clutch levers is constituted so that it falls as substantially horizontal state or close to the same in the rear direction when the clutch lever is rotatively operated in rear direction.例文帳に追加

前記各クラッチレバーを，当該クラッチレバーを後方に回動操作したとき後方に向かって実質的に水平又はこれに近い状態に倒れるように構成する。 - 特許庁

To bring a clutch for traveling into an on-state, only when the on- operations of a plurality of levers are intentionally performed, each time a snowplow is made to travel.例文帳に追加

除雪機を走行させる度に、複数のレバーを意図してオン操作したときにだけ、走行用クラッチをオンにできること。 - 特許庁

The motor output control means 6 is not made to interface with the clutch changeover levers 10 and 20 even if these are located at any operation positions.例文帳に追加

モータ出力調整手段６とクラッチ切換レバー１０、２０とは、これらが如何なる作動位置にあっても干渉することはない。 - 特許庁

This fertilizer applicator-attached riding type rice transplanter is equipped with clutch levers 140 for engaging clutches 135 for planting the seedlings in the small number of rows and clutches 90 for applying the fertilizer to the seedlings in the small number of rows so as to be operated cooperatively.例文帳に追加

少数条植えクラッチ１３５と少数条施肥クラッチ９０とを連動させて入り切り操作するクラッチレバー１４０を備えてある。 - 特許庁

To compactly arrange a clutch operation lever 33 for threshing, a clutch operation lever 34 for reaping and a gear-change operation lever 35 for reaping without changing the alignment of the levers by saving a space required in the horizontal direction of the gear-change operation lever 35 for reaping.例文帳に追加

刈取変速操作レバー３５の左右方向の必要スペースを減少させて脱穀クラッチ操作レバー３３、刈取クラッチ操作レバー３４及び刈取変速操作レバー３５をこれらの配列を変更することなくコンパクトに配置する。 - 特許庁

To mount a clutch cover assembly including a clutch cover, a pressure plate and a diaphragm spring on a flywheel simply regardless of the degree of skill of an operator with levers of a diaphragm spring aligned at a proper height.例文帳に追加

クラッチカバー２０とプレッシャプレート３０とダイアフラムスプリング４０とを含むクラッチカバーアッセンブリ４を、作業者の熟練度に関係なく簡単に、ダイアフラムスプリング４０のレバー４２を適正高さに揃えた状態でフライホイール２に装着可能とする。 - 特許庁

The fertilizer applicator-attached riding type rice transplanter is further equipped with a collectively clutch-operating tool 171 for disengaging the clutches 90 in preference to the clutch levers 140, while maintaining the clutches 135 in an engaged state.例文帳に追加

複数の少数条植えクラッチ１３５を入り状態に維持しながら、複数の少数条施肥クラッチ９０をクラッチレバー１４０に優先して切り状態に切り換え操作するクラッチ一括操作具１７１を備えてある。 - 特許庁

Protruded end 7x of the motor output control means 6 and protruded ends 10x and 20x of the clutch changeover levers 10 and 20 are installed as different phases in rotation shaft center direction of the spool 4.例文帳に追加

モータ出力調整手段６の突出端７ｘとクラッチ切換レバー１０、２０の突出端１０ｘ、２０ｘとをスプール４の回転軸芯方向に異相させて設ける。 - 特許庁

To simplify a clutch mechanism for connecting or cutting a switch mechanism for driving or stopping a motor and a driving power transmitting path for transmitting a driving power to a sharing blades in a hedge trimmer of a type not driven when two parts of switch levers are not operated.例文帳に追加

二箇所のスイッチレバーを操作しないと作動しないタイプのヘッジトリマにおいて、モータを起動・停止するためのスイッチ機構およびモータの駆動力を剪断刃に伝達するための動力伝達経路を接続・遮断するためのクラッチ機構を簡略化する。 - 特許庁

To improve lever operability and workability of various levers by arranging a remote operation lever for regulating reaping width by transferring a grass-divider in left and right direction, in the vicinity of a reaping part-demounting clutch lever and a gear-shift lever, arranged on a side operation panel at the lateral side of a driving seat.例文帳に追加

分草体を左右に移動させて刈幅を調節する遠隔操作レバーを、運転席横側のサイド操作パネル上に配置された刈脱クラッチレバーや変速レバーの近くに配設することによって、各種レバーの操作性向上並びに作業性の向上を図る。 - 特許庁

Reciprocating motion is performed by directly connecting gears by a clutch method using an automatic convertor, and automation is achieved by an automatic convertor which utilizes tension of springs in combination of three-step levers, whereby valuable materials can be mass-produced.例文帳に追加

間伐の木材を、桂及び薄単板、横木等に形成した表面をフレナー仕上げで自然乾燥等で、乾燥した表面をローター本体の短筒の周囲を８等分に分割した各々の溝に、竹をＵ字型に成形した竹を並べて取り付けたローター軸に、各々の短筒の溝を交互に挿入して取り付けて、ローター本体が回転すると各々短筒の竹の表面が直接に、木材の表面に直接に接触で摩擦研磨で表面を硬化し艶出し方法で、木質はその儘で表現し、往復の運動は、自動転換装置で歯車を直接にクラッチ方法で連結し、自動化は３段レバーの組み合せでスプリングでの張力を利用した自動転換装置で、量産し価値ある材料を提供が可能である。 - 特許庁