dragsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 109件
the extent to which something drags on to the point of being boring 例文帳に追加
だらだらと,いやになるほど長い程度 - EDR日英対訳辞書
a kimono that has been sewn such that the train of the kimono drags when worn 例文帳に追加
裾を引き摺るように仕立てた着物 - EDR日英対訳辞書
Her constant complaining drags me down. 例文帳に追加
彼女が絶えず不平を言うので私は気が重い. - 研究社 新英和中辞典
the condition of the train of a kimono being of a length such that the hem of the kimono drags when it is worn 例文帳に追加
着物の裾を長く引き摺ること - EDR日英対訳辞書
the action of sewing a kimono such that the train of the kimono drags when worn 例文帳に追加
着物の裾を引き摺るように仕立てること - EDR日英対訳辞書
Takube binds Hachibe with a rope and drags him away. 例文帳に追加
宅兵衛は八右衛門に縄を打って引き立てていく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
And this just drags over the bottom, in this case to catch shrimp.例文帳に追加
そして今回はエビをとるために海底を引きずります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No matter who they are, i'll eliminate anyone who drags me down.例文帳に追加
私の足を引っ張る人間は 誰であろうと排除しますよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, personally, I hope your investigation drags on for weeks.例文帳に追加
私としては 捜査が何週間も 長引くことを願いたいところね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The drags in trunnion axial directions of four rollers 6FR, 6FL, 6RR and 6RL are equal to each other.例文帳に追加
4個のローラ6FR,6FL,6RR,6RLのトラニオン軸線方向抗力は等しい。 - 特許庁
Like there's a little foot here that just drags around in circles例文帳に追加
たとえばここに小さな足がありますが、単に円を描いて動いているだけで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
someone who pulls or tugs or drags in an effort to move something 例文帳に追加
何かを動かすために引っ張ったり、力いっぱい引っ張ったり、引きずったりする人 - 日本語WordNet
Since the spherical body A forcibly drags the polishing paper sheet 110, a roller 107a is rotated.例文帳に追加
球体Aが無理やりに研磨用紙110を引きずるので、ローラ107aが回転する。 - 特許庁
A user drags an image, displayed on a scanner use home page up to a printer use home page drops the dragged home page onto the printer for home page (S100).例文帳に追加
スキャナ用ホームページに表示された画像をプリンタ用ホームページにドラッグ・アンド・ドロップする(S100)。 - 特許庁
Today marks the first hundred days since the assassination of president kathleen spencer, and still the search drags on for her assailant, who bears the notorious label of the most wanted woman in the world.例文帳に追加
スペンサー大統領暗殺から 今日で... 100日が経ちますが... 重要指名手配犯である 彼女の行方は... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a more effective-combination therapeutic agent which is obtained by combination of drags of different action patterns and also very few in harmful side effect.例文帳に追加
異なる作用態様の薬物を組合せ、且つ有害な副作用がほとんどないより有効な組合せ治療薬の提供。 - 特許庁
A user drags an information resources icon corresponding to the information resources of a printing object and inputs it to a source inputting part 32.例文帳に追加
ユーザーは、印刷対象の情報資源に対応する情報資源アイコンをドラッグしてソース入力部32に入力する。 - 特許庁
Tapping, drags, pushes, extended drags and various drag gestures are recognized by analyzing the position, pressure, and movement of the conductive object on the sensor pad during the time of a suspected gesture, and signals are sent to a host indicating the occurrence of these gestures.例文帳に追加
タッピング、ドラッグ、プッシュ、拡張ドラッグ及び種々のドラッグジェスチャが、起こりうるジェスチャの時間の間のセンサパッド上の導電性オブジェクトの位置、圧力及び動きを解析することによって認識され、信号がこれらのジェスチャの発生を示してホストに送信される。 - 特許庁
When a user drags and drops a digital camera category icon printer 705 to a category icon 702, an application part 112 detects it (S106).例文帳に追加
ユーザがデジタルカメラカテゴリアイコンプリンタ705をカテゴリアイコン702にドラッグ・アンド・ドロップすると、アプリケーション部112はそれを検出する(S106)。 - 特許庁
You dip so much as a pinky back into this pond, you may well find something reaches out and drags you back into its depths.例文帳に追加
小指をちょっと浸しに 君はこの池に戻り、 うまく接触を 図るかもしれない そして、それは君を 深みに引き戻すだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
According to Norinaga MOTOORI, it is noted in Wamyo-sho (a dictionary compiled in the Heian period) that 'wani has four legs,' 'it means crocodiles,' 'when a large deer crosses the river it drags it into the water' (Kojikiden). 例文帳に追加
本居宣長によれば和名抄に「和邇は四足があり」「鰐のこと」「大鹿が川を渡る時引きずり込み」とある(古事記伝)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A user drags an icon on a display screen using a graphical user interface (GUI) with a mouse and moves it horizontally or vertically.例文帳に追加
ユーザは、グラフィカルユーザインタフェース(GUI)を用いた表示画面上のアイコンを、マウスでドラッグして左右方向または上下方向に移動させる。 - 特許庁
Likewise, in a village along Kagoshima Bay in the Osumi peninsula, it is said that a monster of a black cow named 'Unmushi' drags itself up onto the shore and wanders around. 例文帳に追加
また同じく大隅半島の鹿児島湾沿いの村では「ウンムシ(海牛)」の名で、黒い牛の化け物が海から這い上がり徘徊するという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
When the instructing means 2 drags the object "A" to the outside of a display area of the image display device 1, an irradiation form from the instructing means 2 changes.例文帳に追加
指示具2によりオブジェクト「A」を画像表示装置1の表示領域外までドラッグさせると、指示具2からの照射形態が変更される。 - 特許庁
Further, the user selects a desired printing setting from the printing setting table 4 and drags and drops the thumb nail 3a being dragged onto the desired printing setting.例文帳に追加
ユーザはさらに印刷設定の一覧4から所望の印刷設定を選択し、ドラッグ中のサムネイル3aを所望の印刷設定の上にドラッグし、ドロップする。 - 特許庁
An operator drags a desired thumbnail image "photograph 8" from the display area A and drops it in the temporary place Tm (1st procedure).例文帳に追加
作業者は、表示エリアA1内の所望のサムネール画像「写真8」を、表示エリアA1から一時置き場Tmにドラッグ&ドロップする(第1の手順)。 - 特許庁
To view detailed information including the held images of the merchandise, the user drags and drops the thumbnail images from the keep box 126 to the fitting platform 124.例文帳に追加
前記保持した商品の画像を含む詳細情報を閲覧する場合には、キープボックス126上のサムネイル画像を、試着台124にドラッグアンドドロップする。 - 特許庁
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|