「dark reaction」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide an avalanche photodetector with a high saturation output, high gain bandwidth product, low noise, high reaction speed, and low dark current.例文帳に追加

高い飽和出力、高い利得バンド幅積、低ノイズ、高い反応速度、低い暗電流のアバランシェ光検出器の提供。 - 特許庁

This method for carrying out luminous reaction comprises dissolving photoprotein aequorin derived from Aequorea coerulescens into a buffer solution having pH 7.4 and pouring the solution into a substance or water rich in calcium in dark to carry out strong luminous reaction.例文帳に追加

オワンクラゲ由来の発光蛋白質エクオリンをＰＨ７．４の緩衝液に溶解させ、その溶解液を暗闇のなかでカルシウムを多く含んだ物質や水に注ぎ、強い発光反応をさせる方法。 - 特許庁

Although attenuation arises in the light intensity distribution by attenuated total reflection, the reaction of the sample can be caught by detecting variation of the dark line position.例文帳に追加

光強度分布には、全反射減衰によって減衰が生じるがその暗線位置の変化を検出することで試料の反応を捉えることができる。 - 特許庁

To regulate the ionic impurity content of a photoresist for producing a photomask, to enhance sensitivity, resolution, adhesion and film hardness and to inhibit dark reaction.例文帳に追加

シャドウマスク製造用フォトレジストのイオン性不純物の含有量を規定し、感度、解像度、密着性および膜硬度を向上させ、暗反応を抑制する。 - 特許庁

Since soy-sauce contains rich amino acid and sugar, its color tends to be dark due to melanoidin generated from Maillard reaction in the process apart from oxidation, heating, volatilization of constituents. 例文帳に追加

醤油はアミノ酸と糖に富むため、酸化や加熱、成分の揮発のほか、メイラード反応が進むことで産生されるメラノイジンにより色は濃くなる傾向にある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The adhesive for sealing an organic electroluminescence device comprises a photo cationic polymerizable adhesive which contains an epoxy resin, a photo cationic polymerization initiator, and an aliphatic hydrocarbon having a hydroxyl group and/or a polyether compound, initiates a curing reaction by light irradiation, and proceeds the curing reaction by a dark reaction even after interrupting the light irradiation.例文帳に追加

エポキシ樹脂、光カチオン重合開始剤、並びに、水酸基を有する脂肪族炭化水素及び／又はポリエーテル化合物を含有し、光照射により硬化反応が開始し、光を遮断した後にも暗反応で硬化反応が進行する光カチオン重合性接着剤からなる有機エレクトロルミネッセンス素子封止用接着剤。 - 特許庁

To provide a highly portable alkali-silica reaction determination apparatus capable of achieving dark and bright conditions, placing samples under the same photographing conditions, and facilitating the cleaning of the inside of a container.例文帳に追加

暗所と明所を実現でき、試料を同じ撮影条件下におくことができ、且つ容器内の洗浄が容易な携帯性の高いアルカリシリカ反応判定装置の提供。 - 特許庁

However, the yeast contained within sakekasu carries out fermentation and the Maillard reaction between sugar and amino acids leads to its color changing from white to yellow then pink followed by brown, dark brown and black depending on temperature and time. 例文帳に追加

但し、含まれる酵素により熟成が進み、また、糖分とアミノ酸がメイラード反応し、温度、時間に比例し、白色→黄色→ピンク色→褐色→焦げ茶色→黒色となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a heat developable photosensitive material giving a satisfactory image density at a practical reaction temperature (specifically 100-140°C) in a practical reaction time (specifically, 1-30 sec) and capable of satisfactorily suppressing the tinting of the white surface when preserved in a dark place after development.例文帳に追加

現実的な反応温度（具体的には１００〜１４０℃）、反応時間内（具体的には１〜３０秒）で十分な画像濃度を与え、かつ、現像処理後に暗所保存したときの白地の着色を十分に抑制しうる熱現像感光材料を提供すること。 - 特許庁

To obtain a proton neutralizer which is efficiently reacted with a proton generated by a dark reaction under a relatively mild condition in resist material storage, does not inhibit a reaction between a proton and a base polymer in exposure to light, has proper reactivity and controls diffusion of a proton.例文帳に追加

レジスト材料保管時の比較的マイルドな条件下では暗反応で発生したプロトンと効率的に反応し、露光時にはプロトンとベースポリマーとの反応を阻害しない、適度な反応性を有し、かつプロトンの拡散を抑制しうるプロトン中和剤を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a shadow mask which is capable of preventing the occurrence of variations in the pattern dimensions of a resist film after development processing in consequence of the differences in the degrees of progression of the dark reaction and residual reaction in the resist film along the longitudinal direction of a long-sized metallic thin film which is a shadow mask blank.例文帳に追加

シャドウマスク素材である長尺の金属薄板の長手方向に沿ったレジスト膜中の暗反応及び残反応の進行度合いの差に起因して、現像処理後のレジスト膜のパターン寸法にばらつきが発生することを防止できるシャドウマスクの製造方法を提供する。 - 特許庁

The method further comprises the step of adhering the coating material in a density of 0.05 to 1.0 g/cm^2 to the surface of an article such as the screen printing surface of a dichroic reaction ink conducted on a dark color coating surface, a lacquer coating surface or the like.例文帳に追加

暗色塗装面に施した２色反応インクのスクリーン印刷面、本漆塗装面などの物体表面に、上記塗装材料を、０．０５〜１．０ｇ／〓の密度で付着させ付着させる。 - 特許庁

To provide a substrate processing system and a dark room for substrate processing by which photochemical reaction during processing of a substrate can be sufficiently prevented without complicating a constitution, control, and manufacturing processes.例文帳に追加

構成、制御および製造工程を複雑化することなく、基板の処理時における光化学反応を十分に防止することができる基板処理システムおよび基板処理用暗室を提供する。 - 特許庁

The adhesive for sealing an organic electroluminescent device comprises a photo cationic polymerizable adhesive containing an epoxy resin, a photo cationic polymerization initiator and aliphatic hydrocarbon having a hydroxy group and/or a polyether compound, wherein a curing reaction is initiated by light irradiation and proceeds by a dark reaction even after the light irradiation is interrupted.例文帳に追加

エポキシ樹脂、光カチオン重合開始剤、並びに、水酸基を有する脂肪族炭化水素及び／又はポリエーテル化合物を含有し、光照射により硬化反応が開始し、光を遮断した後にも暗反応で硬化反応が進行する光カチオン重合性接着剤からなる有機エレクトロルミネッセンス素子封止用接着剤。 - 特許庁

To provide a proton neutralizer reactive with protons under relatively mild conditions such as storage of a resist material and efficiently preventing a dark reaction and having moderate reactivity without inhibiting a reaction of the protons with a base polymer during exposure and to provide a resist composition comprising the neutralizer.例文帳に追加

レジスト材料の保管時のような比較的マイルドな条件下ではプロトンと反応して暗反応を効率的に防止でき、かつ露光時にはプロトンとベースポリマーとの反応を阻害しない、適度な反応性を有するプロトン中和剤ならびに該中和剤を含有するレジスト組成物を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a new compound reactive with protons, efficiently preventing a dark reaction under relatively mild conditions such as during storage of a resist material without inhibiting a reaction of the protons with a polymer for photoresist during exposure and usable as a proton neutralizing agent having moderate reactivity and to provide a method for producing the compound.例文帳に追加

レジスト材料の保管時のような比較的マイルドな条件下では、プロトンと反応して、暗反応を効率的に防止でき、かつ露光時には、プロトンとフォトレジスト用重合体との反応を阻害しない、適度な反応性を有するプロトン中和剤として用いることができる、新規化合物、およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain a reducing agent for heat developing image recording material, capable of producing a heat developing image recording material for providing a sufficient image concentration at a realistic reaction temperature (concretely 100-140°C) in a reaction time (concretely 1-30 seconds) and sufficiently suppressing coloration of white background when preserved at a dark place after development treatment.例文帳に追加

現実的な反応温度（具体的には１００〜１４０℃）、反応時間内（具体的には１〜３０秒）で十分な画像濃度を与え、かつ、現像処理後に暗所保存したときの白地の着色を十分に抑制しうる熱現像画像記録材料を提供することを可能にする、熱現像画像記録材料用の還元剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a self-adhesive sheet that has excellent handleability in an uncured state, progresses curing even in a dark reaction after irradiation of light, and provides a cured product having high thermal conductivity after curing, and a method for producing a laminate using the self-adhesive sheet.例文帳に追加

未硬化状態でのハンドリング性に優れており、更に光の照射後に暗反応でも硬化が進行し、かつ硬化後に熱伝導率が高い硬化物を与える粘着シート、並びに該粘着シートを用いた積層体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cationic polymerizable composition in which the dipersibility of a pigment to be a coloring material is satisfactory and a dark reaction can be suppressed, and which is superior in long term storage, highly sensitive, and can be hardened rapidly even in a thin film state, and a hardening method using the composition.例文帳に追加

色材となる顔料の分散性、重合性組成物の暗反応を抑えられ、長期保存性に優れ、薄膜状態でも高速で硬化することが可能な高感度のカチオン重合性組成物及びこれを用いた硬化方法を提供することである。 - 特許庁

The hologram recording medium comprises a recording layer 13 including a matrix material, a monomer having radical polymerizable ethylene unsaturated bond dispersed in the matrix material, and a light radical polymerization initiator, and polymerization stop layers 12 and 14 which are provided on at least one surface of the recording layer 13, for suppressing a dark reaction by the exposure to natural light, or the like.例文帳に追加

マトリックス材料と、前記マトリックス材料中に分散されたラジカル重合可能なエチレン性不飽和結合を有するモノマーおよび光ラジカル重合開始剤とを含む記録層１３と、前記記録層１３の少なくとも一方の表面に設けられた自然光の露光などによる暗反応を抑制する重合停止層１２，１４とを具備したことを特徴とするホログラム記録媒体。 - 特許庁