意味 | 例文 (21件) |
desperate situationの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 21件
the condition of something or someone being in a desperate situation 例文帳に追加
どうにもしようがなく困りきったあげく - EDR日英対訳辞書
The situation in Monrovia is becoming desperate.例文帳に追加
モンロビアの情勢はきわめて深刻になっている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Has understood the desperate situation of global warming.例文帳に追加
地球温暖化の危機的状況を 理解してきてくれたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Will tries to be honest but gets into a desperate situation. 例文帳に追加
ウィルは正直になろうとするが,絶望的な状態に追い込まれる。 - 浜島書店 Catch a Wave
He sought solace in religion in order to escape from his desperate situation. 例文帳に追加
彼はその苦しい境地からのがれるために宗教に救いを求めた. - 研究社 新和英中辞典
That was a pretty bold step he took. It really was a case of taking desperate measures to save the situation. 例文帳に追加
死中に活を求めるとはまさにこのことだ. 彼も実に大胆なことをしたものだ. - 研究社 新和英中辞典
on all fronts the Allies were in a desperate situation due to lack of materiel- G.C.Marshall 例文帳に追加
連合国は材料不足のために、あらゆる局面で絶望的な状況にあった−G.C.マーシャル - 日本語WordNet
However, after the army provisions storeroom was destroyed, they were pushed into a desperate situation where the castle would have fallen if reinforcements had not arrived within a few days. 例文帳に追加
しかし、兵糧蔵を落とされたことで数日以内に援軍が来なければ落城必至という状況に追い詰められた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The dominant situation completely changed and Nobunaga plunged into crisis after being pincer-attacked suddenly; however, he was barely saved by so-called 'Battle of Kanagasaki' which was a desperate retreat battle of his vassals. 例文帳に追加
優位から一転、突如挟撃された信長は危険な状況に陥ったが、「金ヶ崎の戦い」と呼ばれる配下たちの決死の退却戦によって、一命を救われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The reason why Hokutan Railway, which was then in a desperate situation with the numbers of passengers continuously decreasing, continued its operation was that it expected the line's connection with the Miyamori Line as well as the purchase by the nation. 例文帳に追加
乗客減も進み、荒廃してとうに末期症状を呈していた北丹鉄道がそれでも運行を続けたのは、将来の宮守線との接続および国による買い上げを目論んでのことであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
意味 | 例文 (21件) |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
Copyright © 1995-2025 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|