「descendent」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Descendent of TACHIBANA no Norimitsu. 例文帳に追加

橘則光の末裔。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a subordinate of Umako and a descendent of traijin. 例文帳に追加

馬子の部下、渡来人の子孫。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

property inherited by a descendent of a previous owner 例文帳に追加

子孫が代々受け継ぐ財産 - EDR日英対訳辞書

He was the fifth generation as a descendent of MINAMOTO no Chikaharu (Chikaharu UNO). 例文帳に追加

源親治(宇野親治)の5代孫。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

You are a descendent of erik the terrible, are you not?例文帳に追加

お前はエリック・ザ・テリブルの 子孫じゃろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

His descendent continued as a hatamoto of 700 koku. 例文帳に追加

子孫は700石の旗本として存続した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His family line was the Kusunoki clan, descendent of the Tachibana clan. 例文帳に追加

家系は橘氏の血をひく楠木氏。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Now, i'm the direct descendent of the mountain man j im bridger.例文帳に追加

俺はジム・ブリッジャーの 直系の子孫だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A direct descendent of the Seiwa-Genji ASHIKAGA-lined UENO clan 例文帳に追加

清和源氏足利流　上野氏嫡流 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the descendent of Amanooshihi no mikoto. 例文帳に追加

天忍日命（あまのおしひのみこと）の後裔。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Why? he's red rackham's descendent! he means to finish it!例文帳に追加

レッド・ラッカムの子孫だ 事を終わらせるつもりだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Consequently, a genuine descendent of Someiyoshino cannot exist. 例文帳に追加

このためソメイヨシノの純粋な子孫はありえない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His true family name was that of the Hata Clan and, he was a descendent of Hata no Kawakatsu. 例文帳に追加

本姓は秦氏で、秦河勝の後裔とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Lacquer is applied only for copied models of descendent wooden swords. 例文帳に追加

漆については伝来木刀の写しの場合は塗る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It can be said that the Nara period was a time of Tenmu-descendent emperors and the Heian was a time of Tenchi-descendent emperors who succeeded the line of Emperor Kanmu. 例文帳に追加

奈良時代は天武系の、平安時代は桓武天皇に続く天智系の時代であったといえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to a theory, the Akamatsu clan was Sadafusa's descendent line. 例文帳に追加

一説には、赤松氏は定房の子孫の系統とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the ninth generation as a descendent of MINAMOTO no Yorichika, who was the ancestor of Yamato-Genji (Minamoto clan). 例文帳に追加

大和源氏祖である源頼親の9代孫。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a descendent of ITO family, the Lord of Obi clan (he was Sukeyasu ITO's adapted son and also a descendent of Sukeyasu's younger brother, Uemon). 例文帳に追加

飫肥藩主伊東氏に連なる名門の出身である（伊東祐安の養子で弟の右衛門の子孫という）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to an epic "Esshu gunki" (an epic of the Asakura clan in Echizen Province), the clan was the Emperor Kaika's descendent, while "Asakura Shimatsuki" (History of the Asakura family) states that, the clan was the Emperor Kotoku's descendent. 例文帳に追加

『越州軍記』によると開化天皇、『朝倉始末記』によると孝徳天皇の後裔とされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He organized the royal family and gave many surnames to the descendent family members. 例文帳に追加

皇族の整理を行い、多数に姓を賜り臣籍降下させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to Kiki ("A Record of Ancient Matter" and "Chronicles of Japan"), the Emperor Keitai was a fifth generation descendent grandchild of the Emperor Ojin. 例文帳に追加

記紀は継体を応神天皇の5世孫としている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a sixth generation-descendent of the Emperor Tenchi and his father was Prince Kadona. 例文帳に追加

天智天皇の6世孫にあたり、父は葛声王（かどなおう）という。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He used YO (余) because he was a descendent of Prince Yosho of Korea. 例文帳に追加

韓国の余璋王の後裔であることから修して余と称している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the third son of Dewa no kuni no Kami (Governor of Dewa Province) MINAMOTO no Mitsukuni, who was a descendent of Settsu-Genji (Minamoto clan). 例文帳に追加

摂津源氏の流れを汲む出羽国守源光国の三男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Daikakuji-to is descendent of the ninetieth Emperor Kameyama, son of eighty-eighth Emperor Go-Saga. 例文帳に追加

第88代後嵯峨天皇の子である第90代亀山天皇の子孫である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Funya clan was a descendent clan of Naga no Miko (Imperial Prince Naga), a son of the Emperor Tenmu. 例文帳に追加

文室氏（ふんやし）は、天武天皇の皇子長親王の後裔氏族。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Otomo-suguri clan was Shoban (descendent of people from overseas) and it said 'he was the descendent of Kentei (the last emperor) of the Later Han Dynasty' in the Article of January, 838 of "Shoku Nihon Koki" (Later Chronicle of Japan Continued). 例文帳に追加

大友村主氏は諸蕃（渡来人の子孫）で、『続日本後紀』承和(日本)四年十二月条に「後漢献帝苗裔也」とある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the family head of Toda Matsudaira family (direct descendent of Nirengitoda family), which was the head family of the Toda clan. 例文帳に追加

戸田氏宗家にあたる戸田松平家(仁連木戸田家嫡流)当主。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Izumi ODA who served Iesato TOKUGAWA, the lord of Shizuoka Domain, was a descendent of Sadateru. 例文帳に追加

静岡藩主徳川家達に仕えた織田泉之は貞輝の子孫である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

According to family tradition, Hirouji SHIMODA was a descendent of Kawakatsu HATA (also known as Hirotaka HATA). 例文帳に追加

家伝によれば、下田美作守広氏は秦河勝（広隆）の嫡流とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Being unable to bear seeing his master in the descendent, Hachiemon reproves him in tears. 例文帳に追加

あまりの様子に堪りかねた八右衛門は涙ながらに主人に意見する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It was the residence of Kawagoe clan, a legitimate descendent of Chichibu clan of Bando Hachi Heishi (the Eight Taira clans of the East). 例文帳に追加

坂東八平氏である秩父氏の嫡系にあたる一族河越氏の館である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, a descendent of Nagamasa ODA, a younger brother of Naganori, became a vassal of the Maeda clan of Kaga Domain. 例文帳に追加

ただし、長則の弟織田長政の子孫は、加賀藩前田氏の家臣になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was a descendent of the Zenshoji line of the Northern House of the Fujiwara clan, and the eldest son of FUJIWARA no Takasue, Gon Dainagon (a provisional chief councilor of state). 例文帳に追加

藤原北家善勝寺流の出身で権大納言藤原隆季の長男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

OKURA no Hirosumi, a descendent of Achi no Omi, was a member of the Yamatonoaya clan of which the Sakanoue clan was a part. 例文帳に追加

阿智使主の子孫である大蔵広隅は、坂上氏と同じく東漢氏の一族であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was the fourth son of Mutsu no Kami (governor of Mutsu Province) MINAMOTO no Nobumasa (a son of the Minister of the Right MINAMOTO no Akifusa), descendent of Murakami-Genji (Minamoto clan). 例文帳に追加

村上源氏の陸奥守源信雅（右大臣源顕房の子）の四男。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Michitoshi of Wada-ji Temple of Kinya Village claimed himself as being a descendent of Wani and wrote "Wani Hunbyoraichoki." 例文帳に追加

禁野村和田寺の道俊は王仁の子孫と自称し、『王仁墳廟来朝記』を著した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was born as the fourth son of Tadami TODA, the fifth family head of the Toda family of Utsunomiya Domain and as the 18th descendent of the Toda clan. 例文帳に追加

戸田氏18世孫で宇都宮藩戸田家5代の戸田忠余の四男として生まれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The original estate of the Toyama clan, the descendent of the Kato clan of FUJIWARA no Toshihito line, was Akechi-jo Castle in Mino Province. 例文帳に追加

藤原利仁流加藤氏である遠山氏の、本来の自領は美濃国明知城である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, critic and specially appointed professor of Tokoha Gakuen University, Takahiko SOEJIMA, is a descendent of Taneomi SOEJIMA. 例文帳に追加

なお、評論家で常葉学園大学特任教授の副島隆彦は傍流の子孫にあたる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kazuma ODA, an artist who played an active role from the Meiji period to the Showa period, was a direct descendent. 例文帳に追加

明治期から昭和期にかけて活躍した芸術家の織田一磨は直系の子孫である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is also said that Sanyo RAI, a scholar in the latter Edo period, was the descendent of a branch family of the Susuki family. 例文帳に追加

また、江戸時代後期の学者である頼山陽は薄家の庶家の末裔といわれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, it is certain that the Ando clan itself handed down this tradition that they were Emishi's descendent, and the fact that they themselves handed down the genealogical record that they were the descendent of 'Emperor's enemy,' shows a unique recognition on the genealogy in the northern Ou region. 例文帳に追加

ただし、自らを蝦夷の子孫と伝承してきたことは確かであり、「朝敵」の子孫であるとする系図を伝えてきたことが、北奥地方に独特の系譜認識を示すものとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the later period, his descendent called themselves the Hamuro family and prospered as a toshoke (families recognized as kugyo (noble). 例文帳に追加

子孫は後世において葉室家を称し、中世・近世を通じて堂上家の一つとして繁栄した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His common name was Matsui-kaja and the MINAMOTO no Tameyoshi-ryu Matsui clan, his descendent, derives from this name. 例文帳に追加

通称を松井冠者と称したとされ、子孫にこれを起源とする源為義流松井氏がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス