「deconcentration」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

SERVER LOAD DECONCENTRATION SYSTEM例文帳に追加

サーバ負荷分散システム - 特許庁

The generation of the huge particles (of 1 μm or larger particle size) to become the main cause of generating the μ-scratch is restrained or minimized by using two high pressure pumps 2, 2' to keep the pressure in a deconcentration chamber 3 constant in the case of accelerating a fluid current under the high pressure to deconcentrate it at an orifice.例文帳に追加

流体を高圧で加速させてオリフィスで分散させることにおいて、高圧ポンプ２，２′を２台使用して分散チャンバー３内の圧力を一定に維持させることにより、μ−スクラッチ発生の主原因となる巨大粒子（粒径１μｍ以上）の発生を抑制又は最小化する。 - 特許庁

Ieyasu TOKUGAWA focused attention on this and gave land to the east of Hongwan-ji Temple (Rokujo Karasuma) to Kyonyo in 1602, aiming for the deconcentration of the power of Hongwan-ji Temple, which was the largest religious group (Ieyasu had suffered through the Ikko Ikki when he was a lord of Mikawa Province and felt seriously threatened by the power of Hongwan-ji Temple). 例文帳に追加

これに着目した徳川家康は、1602年、本願寺のすぐ東（六条烏丸）の土地を教如に与え、最大の宗教勢力であった本願寺の勢力分散をはかった（自身も三河時代に一向一揆に苦しめられた経験を持っており、本願寺教団の力を大きな脅威と感じていた）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス