definitionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 7697件
In the next step, you put a report definition in this default package. 例文帳に追加
次の手順で、このデフォルトパッケージにレポートの定義を配置します。 - NetBeans
A function definition defines a user-defined function object (seesection3.2): 例文帳に追加
関数定義は、ユーザ定義関数オブジェクトを定義します (3.2 節参照): - Python
Default parameter values are evaluated when the function definition is executed.例文帳に追加
デフォルトパラメタ値は関数定義を実行する際に値評価されます。 - Python
Where possible, this will be rendered as a hyperlink to the definition of the symbolname.例文帳に追加
シンボルname は可能な場合にはシンボル定義へのハイパーリンクになります。 - Python
Then, the information processing device extracts a definition file having high score and sets electric appliance information on the definition file as the electric appliance information on the electric appliance.例文帳に追加
そして、得点が高い定義ファイルを抽出し、定義ファイルの電化製品情報を電化製品の電化製品情報とする。 - 特許庁
To provide a liquid crystal display panel with bright display of high definition.例文帳に追加
高精細で明るい表示の液晶表示パネルを提供する。 - 特許庁
The FDA does not have a formal definition of a functional food.例文帳に追加
食品医薬品局には機能性食品の正式な定義がない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
A stream type identification circuit 12 identifies a packetized elementary stream PES from a demultiplexer 1 as to whether the stream is a high definition(HD) stream or a standard definition(SD) stream.例文帳に追加
デマルチプレクサ1からのPESストリームはストリーム種別識別回路12によってHDであるかSDであるかが識別される。 - 特許庁
Component environment definition information, which discloses the locations of components used by each of the applications to the public is composed of; component location definition information which defines the locations of the components; component usage definition information which defines usage components; and application location definition information which includes information designating the component usage definition information corresponding to each of the applications.例文帳に追加
個々のアプリケーションが利用するコンポーネントの配置場所を公開するコンポーネント環境定義情報を、コンポーネントの配置場所を定義するコンポーネント配置定義情報、利用コンポーネントを定義したコンポーネント利用定義情報、個々のアプリケーションに対応するコンポーネント利用定義情報を指定する情報を含むアプリケーション配置定義情報とで構成する。 - 特許庁
The maintenance apparatus is provided with a difference display transfer means 500 listing and displaying the definition data showing the difference between the definition data 111 on the controller 100 and the definition data 301 on the external memory medium 300, displaying detailed information on the difference, and allowing the operator to select the transfer direction between the definition data on the controller and the definition data on the external memory medium.例文帳に追加
制御装置100の定義データ111と外部記憶媒体300の定義データ301に差異のある定義データを一覧表示すると共に詳細な差異情報を表示し、操作者に制御装置の定義データと外部記憶媒体の定義データ間の転送方向を選択させる差異表示転送手段500を備える。 - 特許庁
From the viewpoint of Buddhist history, the first definition is considered the only correct definition of 'Ikkoshu'; in practice, however, as with the impression of the Ikko ikki uprising during the Sengoku period (period of warring states) and forcible integration (the ban on using the name 'Ikkoshu') by the Edo bakufu, as in the first definition, and the forcible renaming of the Jodo Shinshu sect (forcing the Jodo Shinshu sect to use the name 'Ikkoshu') by the Edo bakufu, as in the second definition, the second definition is now generally adopted. 例文帳に追加
仏教史的な観念からすれば、本来は1.のみが「一向宗」の正しい定義であるとも考えらるが、実際には戦国時代_(日本)の一向一揆の印象や江戸幕府による1.の強制統合(「一向宗」の使用禁止)と2.の強制改名(「一向宗」の使用強要)に伴い、今日では2.のみを指すのが一般的である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An automatic rewriting program makes a computer perform a step of extracting a string from point-cut definition information, a step of extracting a string from resource definition information, and a step of extracting a differential string which is a difference between the point-cut definition information and the resource definition information.例文帳に追加
自動書き換えプログラムは、コンピュータにポイントカット定義情報から文字列を抽出するステップとリソース定義情報から文字列を抽出するステップとポイントカット定義情報およびリソース定義情報間において差分となる差分文字列を抽出するステップとを実行させる。 - 特許庁
A controller of the storage system having a flash memory chip manages a residual capacity value of the flash memory chip, and transmits a value based on the residual capacity value to a management server based on at least one definition out of the definition of a parity group, the definition of an internal LU, or the definition of a logical unit.例文帳に追加
フラッシュメモリチップを備えるストレージシステムのコントローラは、フラッシュメモリチップの余剰容量値を管理し、パリティグループの定義または内部LUの定義または論理ユニットの定義の少なくとも一つの定義に基いて、管理サーバに余剰容量値に基づく値を送信する。 - 特許庁
Second user definition keys 50a to 50d which are hardware keys in an array extended from an array of the first user definition keys 53 are provided right below the sub-display 14c, and a user definition area 54 where an assigned user definition name is displayed is arranged on the sub-display 14c.例文帳に追加
サブディスプレイ14cの直下に、第1ユーザ定義キー53の配列を延長した配列となるようハードウェアキーとされた第2ユーザ定義キー50a〜50dが設けられており、アサインされたユーザ定義名を表示するユーザ定義名エリア54がサブディスプレイ14cに配置されている。 - 特許庁
Specifically, when a meta definition 131 of a conversion source 101 (a From side) and a meta definition 132 of a conversion destination 102 (a To side) differ when converting data 104, a conversion function 100 is started, and the data are converted such that the meta definition 131 accords with the meta definition 132 of the conversion destination.例文帳に追加
具体的には、データ104を変換するとき、変換元101(From側)のメタ定義131と変換先102(To側)のメタ定義132が異なっていれば、変換機能100を起動して変換先のメタ定義132に揃えるようにデータを変換する。 - 特許庁
A drawing engine section 13 draws the moving image on a drawing plane P2 whose drawing definition is set lower than the display definition of a display section 50 in a display device, and draws a still image on a drawing plane P1 whose drawing definition is set as high as the display definition of the display section 50.例文帳に追加
描画エンジン部13は、ディスプレイ装置の表示部50の表示解像度よりも低い描画解像度に設定された描画プレーンP2に動画を描画し、表示部50の表示解像度と同程度の描画解像度に設定された描画プレーンP1に静止画を描画する。 - 特許庁
A receiver side (purchaser side) 102 receives and outputs (display output or print output or the like) data (contents) of the same image as image data with low definition (1st definition) and high definition (2nd definition) via a communication medium (broadcasting or the like) 107 from a service provider side (vender side) 101.例文帳に追加
受信側(購入者側)102は、サービス提供側(販売側)101から、同一画像のデータ(コンテンツ)を低精細度(第1の精細度)及び高精細度(第2の精細度)の画像データとして、通信媒体(放送等)107を介して受信して出力(表示出力や印刷出力等)する。 - 特許庁
The conversion part specifies a data definition version by referring to the data definition history, and specifies the data definitions by referring to the data definition library, and converts the device data into expressions following the designated data definition, and provides the user interface with the data.例文帳に追加
前記変換部は、前記データ定義履歴を参照することによりデータ定義バージョンを特定し、更に、前記データ定義ライブラリを参照することにより、データ定義を特定し、当該装置データを前記指定されたデータ定義に従う表現に変換して前記ユーザーインターフェースに提供する。 - 特許庁
To provide a conversion definition creating device capable of creating a conversion definition for defining data conversion for the appropriate diversion of color specification data between two devices, and to provide a conversion definition creation program capable of operating a computer as such a conversion definition creating device.例文帳に追加
2つのデバイス間における表色データの良好な転用のためのデータ変換を定義した変換定義を作成することができる変換定義作成装置と、コンピュータをそのような変換定義作成装置として動作させることができる変換定義作成プログラムを提供する。 - 特許庁
This process managing device 10 for managing a process related with a document is provided with a process definition document managing means 21 for managing a process definition document defining a process and a process definition document editing means 22 for editing the process definition document.例文帳に追加
文書に係るプロセスを管理するプロセス管理装置10であって、プロセスを定義するプロセス定義文書を管理するプロセス定義文書管理手段21と、プロセス定義文書を編集するプロセス定義文書編集手段22とを有することによって、上記課題を解決する。 - 特許庁
Upon receipt of an HD material recording instruction from a high-order control device 3, high-definition (HD) material recording servers 101, 201 compress the HD material, record it in material recording devices 103, 203 and notify standard-definition (SD) material recording servers 102, 202 about the recording.例文帳に追加
上位制御装置3からHD素材の収録指示を受けて、高解像度(HD:High Definition)素材収録用サーバ101,201はHD素材を圧縮して素材記録装置103,203に収録し、その収録を標準解像度(SD:Standard Definition)素材収録サーバ102,202に通知する。 - 特許庁
The setting server 8 is configured of a detection means 83 for detecting the change of the data source definition 93 and a connection definition changing means 84 for, when the change is detected by the detection means 83, changing the data source connection definition 92 to be consistent with the content of the data source definition.例文帳に追加
設定サーバ8は、データソース定義93の変更を検出する検出手段83と、検出手段83により変更が検出された場合に、データソース接続定義92を変更してデータソース定義の内容に一致させる接続定義変更手段84と、を構成している。 - 特許庁
A controller of a storage system having a flash memory chip manages a residual capacity value of the flash memory chip, and transmits a value based on the residual capacity value to a management server based on at least one definition out of definition of a parity group, definition of an internal LU, or definition of a logical unit.例文帳に追加
フラッシュメモリチップを備えるストレージシステムのコントローラは、フラッシュメモリチップの余剰容量値を管理し、パリティグループの定義または内部LUの定義または論理ユニットの定義の少なくとも一つの定義に基いて、管理サーバに余剰容量値に基づく値を送信する。 - 特許庁
To provide a color conversion definition reverse reference method by which color conversion in the reverse direction is easily materialized by using color conversion definition defining the color conversion in the forward direction from a first color space to a second color space; and to provide a color conversion definition reverse reference device, and a color conversion definition reverse reference program.例文帳に追加
第1の色空間から第2の色空間への順方向の色変換を定義した色変換定義を用いて逆方向の色変換を容易に実現する色変換定義逆参照方法、色変換定義逆参照装置、色変換定義逆参照プログラムを提供する。 - 特許庁
For a definition of a field of vision, since region definition by a field of vision of picture data and region definition consisting of map data divided by longitude and latitude lines are performed by one and the same parameter, a polar coordinate value of region definition by division by longitude and latitude lines is adjusted and dealt with as a field of vision of a projected picture.例文帳に追加
視界の定義については、画像データの視界による領域定義と地図データの経緯度線による分割からなる領域定義を同一パラメータで行う為に、経緯度線での分割による領域定義の極座標値を調整して投影画像の視界として扱う。 - 特許庁
In the system, a definition 111 of business process and a definition 113 of input-output data inter-application are divided, a meta definition system 104 of process data is prepared aside from an operation design system 101 and a system design system 103 to register or acquire a meta definition of process data from both of the systems 101 and 103.例文帳に追加
ビジネスプロセス定義111とアプリケーション間の入出力データ定義113を分割し、プロセスデータメタ定義システム104は、業務設計システム101や、システム設計システム103とは別に用意し、双方からプロセスデータメタ定義を登録または取得できるようにしておく。 - 特許庁
The conversion means is provided with the conversion rules of an interface definition for defining service provided by the object of the CORBA server by an interface definition language and a document type definition for indicating the type of the XML instance.例文帳に追加
この変換手段は、CORBAサーバのオブジェクトが提供するサービスをインタフェース定義言語によって定義したインタフェース定義と、XMLインスタンスの型を表す文書型定義との変換規則を有する。 - 特許庁
A program definition extracting means 135 analyzes the syntax of the program to extract definition parts and instructs an external program definition replacement means 123 to replace the definitions if an overlapped part exists in the extracted definitions.例文帳に追加
プログラム定義抽出手段135は、プログラムの構文解析を行って定義部分を抽出し、抽出した定義に重複があれば外部プログラム定義置換手段123に指示して定義の置換を行わせる。 - 特許庁
A business process definition storage area 145 stores the business process definition, and the changing place extracting- output function compares the business process definition, and extracts and displays a node and data influenced by the changing place.例文帳に追加
ビジネスプロセス定義格納エリア145にはビジネスプロセス定義が格納されており、変更箇所抽出・出力機能はビジネスプロセス定義を比較し、変更箇所が影響を及ぼすノードやデータを抽出し表示する。 - 特許庁
To extract a monitoring target such as a human face from a high-definition monitoring image obtained by a high-definition monitoring camera within a prescribed time without dropping frames and to display the extracted monitoring target as a high-definition image.例文帳に追加
高精細監視カメラによる高精細監視画像から人の顔などの監視対象を所定の時間内にコマ落ちさせることなく抽出し、抽出した監視対象を高精細画像として表示する。 - 特許庁
A voice UI definition control section 32 obtains voice UI definition information and stores a voice recognition dictionary in a voice UI definition information storage section 41 through an XML parser 22a and a voice recognition dictionary generating section 22b.例文帳に追加
音声UI定義管理部32は、音声UI定義情報を取得し、XMLパーサ22aおよび音声認識辞書生成部22bを介して、音声UI定義情報記憶部41に音声認識辞書を記憶させる。 - 特許庁
A definition generation means 24 generates an analysis definition table TE37 based on an element extraction message log MA generated by a message log element extraction means 23 and the integrated definition information table TD34.例文帳に追加
定義生成手段24は、メッセージログ要素抽出手段23が生成した要素抽出メッセージログMAおよび統合定義情報テーブルTD34に基づいて解析用定義テーブルTE37を生成する。 - 特許庁
The environment definition information processing (e.g. 310) is provided corresponding to the software 10, selects environment definition information corresponding to an environment definition information name designated by the system 200 and sets it to the software 10.例文帳に追加
環境定義情報処理(例えば310)は、ソフトウェア10に対応づけて設けられ、管理システム200により指定された環境定義情報名に応じた環境定義情報を選択してソフトウェア10に設定する。 - 特許庁
In addition, document structure definition work, input screen definition work and database mapping definition work can be simultaneously conducted using one table according to the structured document design screen display means (structured document design client 40 (screen interface)).例文帳に追加
また、文書構造定義作業、入力画面定義作業とデータベースマッピング定義作業を構造化文書設計画面表示手段[構造化文書設計クライアント40(画面インタフェース)]による1個の表で同時に実施できる。 - 特許庁
Also, the application call definition information required to call the applications from the middleware base is created and application interface definition information indicating the interface definition information of a factor related to the applications is created.例文帳に追加
また、ミドルウェア基盤からアプリケーションを呼び出すために必要となるアプリケーション呼び出し定義情報を生成し、アプリケーションに係る関数のインタフェース定義情報を示すアプリケーションインタフェース定義情報を生成する。 - 特許庁
To provide a data management method capable of unitarily managing the logical information including string definition and index definition and the physical information including storage region definition and flexibly coping with the change of a DB (database) structure.例文帳に追加
列定義、索引定義を含む論理情報と記憶領域定義を含む物理情報を一元管理することが出来、DB構造の変更に対し柔軟に対処できるデータ管理方法を提供すること。 - 特許庁
Since definition codes D25a, D25b are independent data of each other, the work flow processing processes to be driven on the basis of these definition codes D25a, D25b can be changed by correcting individual definition codes D25a, D25b.例文帳に追加
オブジェクト定義コードおよびフロー定義コードは独立したデータであるため、これら定義コードに基づいて動作するワークフロー処理についてのプロセスの変更は、個々の定義コードの修正により行うことができる。 - 特許庁
Next, the analysis processing unit 31 creates MDB definition change information 33 obtained by changing the MDB definition information 32 and performs analysis processing on the MDB 11 based on the MDB definition change information 33.例文帳に追加
次に分析処理部31は、MDB定義情報32に変更を加えたMDB定義変更情報33を作成し、MDB定義変更情報33に基づいてMDB11の分析処理を行う。 - 特許庁
To support generation of a definition file in a message in which the definition file is not defined among messages output from an application program based on the definition file defining an output format of the messages and to attempt to make the work more efficient.例文帳に追加
メッセージの出力形式を定義する定義ファイルに基づいてアプリケーションから出力されるメッセージの内、定義ファイルが未定義ののメッセージに定義ファイルの生成を支援し、作業の効率化を図る。 - 特許庁
An interface definition analysis device 51 analyzes an interface definition 2 including information about a data type used by the application and generates interface definition analysis information 52 converted into the form used inside the compilation device 5.例文帳に追加
インタフェース定義解析装置51は、アプリケーションが使用するデータ型の情報を含むインタフェース定義2を解析し、コンパイル装置5内で使用される形式に変換したインタフェース定義解析情報52を生成する。 - 特許庁
When start of animation definition is instructed by double clicking on a character to which some animation definition existing in a screen is desired to be applied, a screen is changed and displayed in an animation definition screen 1 (processing 101).例文帳に追加
画面内に存在する何らかのアニメーション定義を施したいキャラクタをダブルクリックすることによりアニメーション定義の開始が指示されると、画面がアニメーション定義画面1に変更表示される(処理101)。 - 特許庁
COLOR MATERIAL AMOUNT DISTRIBUTION DEVICE AND METHOD FOR FORMING COLOR MATERIAL AMOUNT DISTRIBUTION DEFINITION例文帳に追加
色材量分配装置および色材量分配定義作成方法 - 特許庁
To display a character of high definition and high quality by a simple processing.例文帳に追加
簡単な処理により高精細かつ高品位な文字を表示する。 - 特許庁
EDI SYSTEM, AND FORMAT DEFINITION AND PRODUCTION PROGRAM FOR EDI MESSAGE例文帳に追加
EDIシステム、EDIメッセージのフォーマット定義ならびびに生成プログラム - 特許庁
To acquire a time stamp of minute time without incorporating high-definition hardware.例文帳に追加
高精細なハードウェアを搭載せず、微細時間のタイムスタンプを取得する。 - 特許庁
To efficiently update data in editing a high-definition image.例文帳に追加
高精細化画像を編集する際のデータ更新を効率的に行う。 - 特許庁
A receiver checks whether the using style definition is the style definition of which the use is approved by the reliable third body or not (step 21).例文帳に追加
受信者は使用するスタイル定義が信頼できる第3者機関により使用を認められたスタイル定義かどうかチェックする(ステップ21)。 - 特許庁
A cross section definition position designation means 64 designates a cross section definition position on any two-dimensional picture in accordance with a mouse operation by an operator.例文帳に追加
断面定義位置指定手段64は、オペレータによるマウス操作等に応じて、いずれかの2次元画像上で断面定義位置を指定する。 - 特許庁
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|