「direction identification」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

An opponent's cut-in character 131 and an opponent's speech character 132 are superimposed and cut in to be displayed at the center in the vertical direction of a second identification pattern display area 102 (S201-S203).例文帳に追加

第２識別図柄表示領域１０２の上下方向中央部に、相手カットインキャラクタ１３１と相手セリフキャラクタ１３２とを重ねてカットイン表示する（Ｓ２０１〜Ｓ２０３）。 - 特許庁

Then, the human body moves into the room from the outside of the room, the movement-direction detecting means 6 detects the movement of the human body, and a complete identification state is set at a timing at which the human body enters the room completely.例文帳に追加

次に、室外から室内に人体が移動し、移動方向検知手段６が人体の移動を検知し、完全に入室をしたタイミングで、完全な同定状態とする。 - 特許庁

A bill identification part (serial number recognition device) 25 captures a color image of a bill and uses the color image to determine the denomination of the bill and the direction of the bill and to recognize a serial number.例文帳に追加

紙幣識別部（記番号認識装置）２５が、紙幣のカラー画像を撮像し、このカラー画像を用いて、紙幣の金種と紙幣の向きの判定と、記番号の認識と、を行う。 - 特許庁

To provide a circuit module which makes it possible to partly hollow out a shield layer formed from conductive resin and utilize this hollowed-out section for characteristics improvement and as a direction identification mark.例文帳に追加

導電性樹脂により形成されたシールド層を一部くり抜き、このくり抜き部を特性良化と方向識別用マークに利用することができる回路モジュールを提供すること。 - 特許庁

Then, the face is detected from the photographed image, when a move occurs near a feature point of the face image, based on a position where the move occurs and direction of the move, the individual identification information is switched.例文帳に追加

その後、撮像した画像から顔を検出し、顔画像の特徴点付近に動きがあった場合、動きのあった位置と、動きの方向とに基づいて個人識別情報を切り替える。 - 特許庁

The identification information 2 is printed by use of transparent ink reflecting or absorbing prescribed invisible light, is imaged from a lateral direction by a camera, and is recognized, and information is read.例文帳に追加

識別情報２は、所定の不可視光を反射又は吸収する透明なインクを用いて印刷されており、側方からカメラで撮像されて認識され、情報を読み取られる。 - 特許庁

User input and/or programmatically calculated parameters may include U-V direction, guide curve identification, and the amount of allowable deviation error between the calculated loft surface and the 3D scan data.例文帳に追加

ユーザー入力及び/又はプログラム的に計算されたパラメータは、U-V方向、ガイドカーブ認識、及び計算されたロフトサーフィスと3次元スキャンデータとの間の許容偏差エラーの総量を含む。 - 特許庁

The second engaging means 34 comprises three engaging projections 34A, 34B and 34C at an interval of an equal angle α in a circumferential direction, and the engaging projection 34A is provided with an identification part 35.例文帳に追加

第２の係合手段３４は、円周方向に等角度α隔てた三個の係合突起３４Ａ，３４Ｂ，３４Ｃからなり、係合突起３４Ａには識別部３５が設けられている。 - 特許庁

To facilitate identification of a single core part between connection parts to improve intermediate branch workability by structure intermittently including the connection parts which connect optical fibers aligned in line in the longitudinal direction.例文帳に追加

一列に並べた光ファイバを連結する連結部を長手方向に間欠的に備えた構成で、連結部間の単心部の識別を容易にして中間分岐作業性を向上させる。 - 特許庁

To provide a passenger conveyor, in which the aesthetic appearance thereof can be maintained, and enabling the easy identification of the circulatingly moving direction of each step part away from an entrance even in a dark place.例文帳に追加

美観を維持することができ、さらに、暗い場所でも乗降口の遠くから各踏み部の循環移動方向を容易に識別することができる乗客コンベアを提供する。 - 特許庁

When the normal screen to a ready-to-win screen is displayed, changes are generated in the movement of an identification information image having single direction movement by the motion of a moving object in this game machine.例文帳に追加

リーチ画面に至るまでの通常画面が表示されている間に、動体物の動作によって、単一方向運動をしている識別情報画像の運動に変化が生ずる遊技機。 - 特許庁

The apparatus stores the standby time in association with inter-terminal identification information for identifying inter-terminal, and starts to acquire the packets transmitted in the reverse direction after the corresponding standby time elapses.例文帳に追加

また、端末間を識別するための端末間識別情報に対応付けて待機時間を記憶し、対応する待機時間が経過した後、逆方向に流れるパケットの取得を開始する。 - 特許庁

The microphone unit 10 is utilized for sound identification according to a three-axis correlation of X axis, Y axis and Z axis, thereby calculating an arrival direction vector even for ground noise.例文帳に追加

マイクロホンユニット１０をＸ軸、Ｙ軸、Ｚ軸の３軸相関法による音識別に利用することで、地上騒音についても到来方向ベクトルを算出することができる。 - 特許庁

A road communication terminal managing center 12 decides the correction of the parking direction of the front parking or backward parking based on the plate identification information transmitted from the road communication terminal.例文帳に追加

路上通信端末から送信されたプレート識別情報をもとに路上通信端末管理センター１２は、前方駐車か後方駐車かの駐車方向の正誤を判定する。 - 特許庁

Systems 20 and 21 operating on a magneto-rheological principle are provided as a locking or sliding member and/or for electrical rotation direction identification.例文帳に追加

磁気流動学的な根本原理で働くシステム２０、２１を、係止、もしくは摺動部材として、及び／または、電気的な回転方向識別のために設けることが提案されている。 - 特許庁

The control circuit 4 sets the direction of an object person of the voice paging based on the personal identification ID as a voice paging direction, and sets the delay amount of the voice paging signal to be supplied to each speaker SP so that voice beams 8 radiated from the speaker array 2 are directed to the above voice paging direction.例文帳に追加

制御回路４は、個人識別ＩＤに基づいて音声呼出対象者のいる方向を音声呼出方向として設定し、スピーカアレイ２から放音される音声ビーム８が前記音声呼出方向に向くように、各スピーカＳＰに供給する前記音声呼出信号の遅延量を設定する。 - 特許庁

In a system of the invention, the direction of the sound source is estimated not only by collecting sound information from the sound source by a microphone, but by collecting information for specifying the sound source direction by an infra-red sensor, an ultra-sonic sensor and a switch etc., and identification accuracy of the sound source direction is improved.例文帳に追加

本発明のシステムは、音源の方向を推定するにあたって、音源からの音情報を収集するマイクだけで行うのではなく、赤外線センサや超音波センサやスイッチ等によって音源の方向を特定するための情報を収集して、音源方向の同定精度を向上させることを特徴とする。 - 特許庁

A position identification part identifies a continuously photographed position according to the position of the device detected continuously by the position detection part and the photographing direction detected continuously by the direction detection part and considers that the subject is at the position.例文帳に追加

位置特定部は位置検出部によって継続的に検出される自装置の位置と方向検出部によって継続的に検出される撮影方向とに基づいて継続的に撮影されている位置を特定し、当該位置に被写体が有るものとみなす。 - 特許庁

Thereby, information of the label surface rotated in a direction reverse to usual rotation direction can be decoded and whether the disk is the visible image recordable disk can be judged based on a disk identification code formed in the information area.例文帳に追加

これにより、通常の回転方向とは逆方向に回転しているレーベル面の情報をデコードすることができ、情報エリアに形成されているディスク識別コードに基づいてそのディスクが可視画像記録可能ディスクであるか否かを判定することができる。 - 特許庁

The material carrying-in table 69 is moved in the Y direction and the loader 77 is moved in the X direction, thereby performing identification marking on the work on the material carrying-in table 69 using a letter printing device 89 mounted to the loader 77.例文帳に追加

この素材搬入テーブル６９をＹ方向に移動せしめると共に前記ローダ７７をＸ方向に移動することにより、前記ローダ７７に搭載した印字装置８９で前記素材搬入テーブル６９上のワークに識別マーキングを行うものである。 - 特許庁

To provide a recognition system capable of easily performing the position recognition of plural moving objects, individual identification and the detection of an advancing direction at a high speed without the need of detecting the advancing direction by using the track of the moving object obtained from plural images.例文帳に追加

複数の画像から得られる移動物体の軌跡を用いて進行方向を検知する必要がなく、複数の移動物体の位置認識、個体識別および進行方向の検知を容易かつ高速に行うことができる認識システムを提供する。 - 特許庁

To read the identification information from the magnetic recording medium, bits of recorded information identical in a magnetization direction are erased from the magnetic recording layer on the recessed and projected pattern 2a of the reproducing only area 5.例文帳に追加

この磁気記録媒体から識別情報を読み取る場合、再生専用領域５の凹凸パターン２ａ上における磁気記録層に対して、着磁方向を同一にする記録情報の消去を行う。 - 特許庁

To provide a band attaching structure capable of providing feeling of identification between a body case and a band, and preventing displacement of a band attached part to a band attaching part even when an external force in the vertical direction is applied to the band.例文帳に追加

本体ケースとバンドとの一体感が得られ、且つバンドに上下方向の外力が加わっても、バンド取付部に対するバンドの取付部分の位置ずれを防ぐバンド取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a personal identification system and method for generating iris information showing the characteristics of the iris of a user with high precision without being affected by the direction of the line of sight of the user.例文帳に追加

利用者の視線方向の影響を受けることなく利用者の虹彩の特徴を高精度で示す虹彩情報を生成し得る個人認証システム及び個人認証方法を提供する。 - 特許庁

A core member 30 accommodating an electronic identification medium IC is removably detachably attached to a support pin 90 protruding in a direction of the center of a cavity 62 of a recessed molding surface 72 of a lower mold 70.例文帳に追加

下型７０の凹状成形面７２にキャビティ６２の中心となる方向へ突出した支持ピン９０に、電子識別媒体ＩＣを収容した芯材３０を取外し可能に取付ける。 - 特許庁

The third engaging means 38 comprises three engaging projections 38A, 38B and 38C at an interval of the equal angle α in the circumferential direction, and the engaging projection 38A is provided with an identification part 39.例文帳に追加

第３の係合手段３８は、円周方向に等角度α隔てた三個の係合突起３８Ａ，３８Ｂ，３８Ｃからなり、係合突起３８Ａには識別部３９が設けられている。 - 特許庁

A main body 2 of this bill identification device is long in the depth direction, and a bill insertion slot 3 and a recovery slot 4 are formed in a state of being arranged on a front face side of the main body 2.例文帳に追加

本発明にかかる紙幣識別装置では、その本体２が奥行方向に長くなっており、紙幣の挿入口３と回収口４がその本体２の前面側に並設されている。 - 特許庁

To provide an image processing system for realizing much more highly precise image direction identification even in an image where any character does not exist when executing the processing of a document where any character does not exist.例文帳に追加

文字の存在しないドキュメントの処理を行う場合において、文字の存在しない画像においても、より精度の高い画像方向識別が可能な画像処理システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

Even when the back and forth or front and back surfaces of the installation direction of the glass substrate installed on the identification device is in error, the error can be recognized, thereby the occurrence of a defective product is prevented.例文帳に追加

また、識別装置に設置されたガラス基板の設置方向の前後あるいは表裏が誤っている場合にも、その誤りを認識することができ、製品不良の発生を防止できる。 - 特許庁

In the coin identification device, a curved sheet-like elastic member is provided along the carrying direction of coin in a carrying passage so as to protrude downward, and the coin carried is pressed onto the carrying passage from above by the elastic member.例文帳に追加

硬貨識別装置の搬送路の硬貨の搬送方向沿って、湾曲した板状の弾性部材を下に凸になるように設け、搬送される硬貨を上方から搬送路に押さえつける。 - 特許庁

When deciding that the changeover of the control is completed (S17: YES), the identification image and the output image are displayed in the set display style, and a display direction is made to be proper (S18).例文帳に追加

そして、制御の切替えが完了したと判断した場合（Ｓ１７：ＹＥＳ）、設定した表示スタイルにて識別画像及び出力画像の表示を行い、表示方向の適正化を行う（Ｓ１８）。 - 特許庁

Identification parts 18 of the battery device 100, for identifying characteristics of the device 100, are fitted at either side of a battery-side terminal 14 in a width direction W on an end face 1022.例文帳に追加

バッテリー装置１００の識別部１８はバッテリー装置１００の特性を識別するためのもので、端面１０２２でバッテリー側端子１４の前記幅方向Ｗの両側部の箇所に設けられている。 - 特許庁

This is because the identification tag 12 is placed in the vertical direction with respect to at least two sequential surfaces (3, 4) of the pallet 1 and in the position where the communication of information is carried out through a wireless device.例文帳に追加

この識別タグ１２が、パレット１の側面で、連続して配置している少なくとも２面（３、４）に垂直な方向に、無線による情報の伝達が可能である位置に設置されていることによる。 - 特許庁

A print head unit is provided readably with head identification information which is set depending on the characteristics concerning to the positional shift in the main scanning direction of a dot being formed by means of a print head.例文帳に追加

印刷ヘッドによって形成されるドットの主走査方向の位置ズレに関連する特性に応じて設定されたヘッド識別情報が、印刷ヘッドユニットに読取り可能に設けられている。 - 特許庁

An up/down line identification means 103 specifies the corresponding road data from the map DB 13, based on the position information and identifies the advance direction of the up/down lines according to the continuity of a plurality of position information.例文帳に追加

上下線識別手段103は、前記位置情報をもとに、地図ＤＢ13から該当する道路データを特定し、複数の位置情報の連続性から上下線の進行方向の識別を行う。 - 特許庁

In each list, the display 208 presents a title message 300 with unique identification marks 332 and 334, a list end-point indicator, and a dynamic scroll indicator 308 indicating a scroll direction.例文帳に追加

各リストについて、ディスプレイ２０８は独自の識別マーク３３２，３３４を備えるタイトル・メッセージ３００と、リスト終点インジケータと、スクロール方向を示すダイナミック・スクロール・インジケータ３０８とを提示する。 - 特許庁

The controller 18 repeats identification of the temporal width of the patch toner image PT while changing the threshold value in a direction to cause the temporal width of the patch toner image PT to approach a pre-set target value.例文帳に追加

制御部１８はパッチトナー像ＰＴの時間的な幅が予め設定したその目標値に接近する方向に前記閾値を変更しながらパッチトナー像ＰＴの時間的な幅の識別を繰り返す。 - 特許庁

The identification indicator 1 composed of a long thin member 11 is attached to the slot rod 3 in which a number of slots 4 for storing optical fibers are divided by ribs 5 and formed in plurality in the circumferential direction.例文帳に追加

光ファイバを収納する多数のスロット４がリブ５により区画されて周方向に複数形成されているスロットロッド３に長尺薄部材１１で構成された識別表示具１を付設する。 - 特許庁

A security mark 73, having a property to become visibly elicited by ultraviolet irradiation, whose carved part 75 is scraped off accompanying the carving of the identification image 69, is provided on the surface side of the carving layer 65 in the carving area 71 so that a part thereof overlaps the identification image 69 in the laminating direction.例文帳に追加

紫外線照射によって可視顕在化する性質を有し、識別画像６９の彫刻に伴って、当該彫刻部分７５が削り取られるセキュリティマーク７３を、彫刻領域７１における彫刻層６５の表面側に、識別画像６９に対して積層方向にその一部が重なるように設ける。 - 特許庁

A slice feature amount, which indicates change in the height direction of the distribution of the extracted evaluation point group in a horizontal plane, is calculated by a feature amount calculation part 24, and is compared with identification information stored in an identification information storage part 26 to identify whether the body shown by the extracted evaluation point group is the object or not.例文帳に追加

特徴量算出部２４で、抽出された評価点群の水平面内の分布の高さ方向の変化を示すスライス特徴量を算出し、識別情報記憶部２６に記憶された識別情報と比較して、抽出された評価点群が示す物体が対象物か否かを識別する。 - 特許庁

The optical ID tag 10 comprises: a memory for storing the specific identification information; a light modulation part for modulating the light beam, which is emitted from an optical ID reader 9, with the identification information stored in the memory, and converting it into a light signal; and a light reflection part for reflecting the modulated light signal in the incidence direction of the light beam.例文帳に追加

光ＩＤタグ１０は、固有の識別情報を記憶するメモリと、光ＩＤリーダ９から放射された光ビームをメモリに記憶された識別情報で変調して光信号に変換する光変調部と、この変調された光信号を光ビームの入射方向に反射する光反射部とを備える。 - 特許庁

On surfaces of tread 1 of a tire 100, there are provided a plurality of fine grooves 32 that extend along a tire peripheral direction TC and have smaller depths and widths than those of grooves 10 in the peripheral direction and grooves 20 in the width direction, and identification sections 33 formed in one or more rows with regard to a tire equator line CL.例文帳に追加

本発明に係るタイヤ１００のトレッド１の表面には、タイヤ周方向ＴＣに沿って延びるとともに周方向溝１０及び幅方向溝２０よりも深さが浅く幅が細い微細溝３２が複数形成されるとともに、タイヤ赤道線ＣＬを基準とした１列または複数列の識別部３３が設けられる。 - 特許庁

Then a pattern identification section 13 selects a first edge shape pattern of the same size as the first image block corresponding to an edge direction on the basis of the edge direction estimated by the edge direction estimate section 12 and the pixel value in the first image block, and identifies a second difference edge shape pattern of the size corresponding to the first edge shape pattern.例文帳に追加

次いで、パターン特定部１３において、あるエッジ方向に相当する第１画像ブロックと同じ大きさの第１のエッジ形状パターンをエッジ方向推定部１２で推定したエッジ方向と第１画像ブロック内の画素値とに基づいて選択し、かつ第１のエッジ形状パターンに対応するサイズの異なる第２のエッジ形状パターンを特定する。 - 特許庁

An ink cartridge includes two attaching/detaching detection light shielding sections 63, 64 which are provided on a cartridge body in an attaching direction, having different lengths in the attaching direction and an identification light shielding section 65 which is also provided on the cartridge body and is juxtaposed with the two attaching/detaching detection light shielding sections 63, 64 in the attaching direction.例文帳に追加

インクカートリッジは、カートリッジ本体に装着方向に沿って設けられるとともに、装着方向に関する長さが互いに異なる２つの着脱検出遮光部６３，６４と、同じくカートリッジ本体に設けられ、２つの着脱検出遮光部６３，６４と装着方向に沿って並べて配置された識別用遮光部６５とを有する。 - 特許庁

The scroll display direction D1 and scroll display start position S1 or end position F1 of at least one of two or more kinds of identification information displayed at a special pattern display device 310 are changed and the relative change of the scroll display of the respective pieces of the identification information is increased compared to the case of simply changing the scroll display direction D1.例文帳に追加

特別図柄表示装置３１０に表示される複数種類の識別情報の中の少なくとも１つの識別情報のスクロール表示される方向Ｄ１およびスクロール表示の開始位置Ｓ１あるいは終了位置Ｆ１が変更され、単にスクロール表示される方向Ｄ１が変更される場合に比して、各識別情報のスクロール表示の相対的な変化が増大するようにした。 - 特許庁