「dispersion point」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

METHOD FOR PRODUCING STEEL FOR STRUCTURAL USE HAVING LITTLE DISPERSION OF YIELD POINT例文帳に追加

降伏点のばらつきが小さい構造用鋼の製造方法 - 特許庁

To suppress dispersion in a unit speed change ratio in a geared neutral point.例文帳に追加

ギアードニュートラルポイントにおけるユニット変速比のバラツキを抑制する。 - 特許庁

In a more preferable embodiment, the zero dispersion point occurs at the vis-nir wavelength.例文帳に追加

好ましい実施例では、ゼロ分散点はvis-nir波長で生じる。 - 特許庁

METHOD FOR RETRIEVING POINT CLOSEST TO CHARACTERISTIC OF RECEIVING SIGNAL OF SET OF UNEVEN DISPERSION POINT例文帳に追加

不均一分散点の集合の受信信号の特性に最も近い点を検索する方法 - 特許庁

To reduce the dispersion of SN ratios at each measuring point in the element mapping.例文帳に追加

元素マッピング時の各測定点におけるＳＮ比のばらつきを低減する。 - 特許庁

Temperature for performing the dispersion kneading treatment is set at the melting point of the base material resin or less.例文帳に追加

分配混練処理を行うときの温度は母材樹脂の融点以下にする。 - 特許庁

To cope with the early end point of a detoxifying agent even when there is a dispersion in a filling rate.例文帳に追加

充填率のばらつきがあっても、除害剤の早期終点に対応する。 - 特許庁

Further, the water dispersion type polyol resin has -20 to 55°C of a glass transition point temperature.例文帳に追加

さらに、水分散型のポリオール樹脂は、ガラス転移点温度が−２０〜５５℃である。 - 特許庁

A minimum approximate straight line based on the representative point and a dispersion value of each representative point with respect to the straight line are determined.例文帳に追加

そして、その代表点に基づく最小近似直線を求め、その直線と、各代表点と分散値を求める。 - 特許庁

To provide oil-based ink composition for ball point pens that has excellent pigment dispersion stability.例文帳に追加

顔料の分散安定性に優れたボールペン用油性インキ組成物を提供する。 - 特許庁

The organic liquid has a boiling point higher than the decomposition temperature of the metallic compound contained in the dispersion liquid.例文帳に追加

有機液体は、分散液に含まれる金属化合物の分解温度より沸点が高い。 - 特許庁

It is preferable that the spray-added fine particle dispersion is kept at a temperature in a temperature range from the boiling point of the main solvent to the boiling point + 50°C.例文帳に追加

噴霧して添加する微粒子分散液は、主溶媒の沸点以上、同沸点＋５０℃以下の温度に保たれるのが、好ましい。 - 特許庁

The method for producing the water-based carbon black dispersion includes heating a dispersion containing the carbon black, a dispersing agent, a neutralizing agent, the organic solvent and water to a specific temperature lower than the boiling point of the dispersion, and reducing the pressure until the temperature becomes the boiling point of the dispersion to evaporate and remove the organic solvent.例文帳に追加

水系カーボンブラック分散体の製造方法は、カーボンブラック、分散剤、中和剤、有機溶媒及び水を含有する分散体を、前記分散体の沸点未満の特定の温度に加熱した後、その温度が前記分散体の沸点となるまで減圧して前記有機溶媒を蒸発除去する。 - 特許庁

To obtain a nail enamel composition or a manicure composition having excellent adhesivity to the nail and luster and removable with ordinary solvent by including an aqueous dispersion liquid, an acrylic polymer having a specific glass transition point, an organic solvent having high boiling point and an organic solvent having low boiling point.例文帳に追加

優れた接着性及び光沢を有する一方で、従来の除光液によって容易に除去されるネイルエナメルまたはネイルケア組成物を提供する。 - 特許庁

The glass has a refractive index of 1.70-1.86, a dispersion rate of 21-35 and a glass yield point of ≤570°C.例文帳に追加

このガラスは、屈折率が１．７０〜１．８６、分散率が２１〜３５、ガラス屈伏点が５７０℃以下である。 - 特許庁

The glass has a refractive index of 1.69-1.83, a dispersion rate of 21-32 and a glass yield point of ≤570°C.例文帳に追加

このガラスは、屈折率が１．６９〜１．８３、分散率が２１〜３２、ガラス屈伏点が５７０℃以下である。 - 特許庁

(2) Heat softening point of the dried film obtained from the aqueous dispersion (E) of polyurethane resin is 150-200°C.例文帳に追加

（２）ポリウレタン樹脂水性分散体（E）から得られる乾燥皮膜の熱軟化点が１５０〜２００℃である。 - 特許庁

To provide a rolling bearing device having stable moment rigidity, that is, a resonance point through elimination of the dispersion of a contact point span by deformation.例文帳に追加

変形による接触点スパンのばらつきをなくして、モーメント剛性すなわち共振点の安定した転がり軸受装置を提供しようとするものである。 - 特許庁

To provide a wax aqueous dispersion which has substantially no aqueous auxiliary having a boiling point of 300 °C or higher and has a number-average particle diameter of the wax in an aqueous dispersion of 0.5 μm or less and also has the excellent dispersion stability.例文帳に追加

沸点３００℃以上の水性化助剤を実質的に含有しない、ワックスの水性分散体中での数平均粒子径が０．５μｍ以下の、分散安定性に優れたワックス水性分散体を提供する。 - 特許庁

Further, the dispersion plane at an arbitrary point on the line connecting an arbitrary point on an input surface 15 of the light collecting member 8 to the light receiving point where light 16 inputted on the arbitrary point on the input surface is received on the optical receiving surface of the light receiving element 3 is flat, and the normal to the dispersion plane is parallel to the line.例文帳に追加

そして、集光体８の入力面１５上の任意点と、その任意点に入力された光１６が受光素子３の受光面上で受光される受光点とを結ぶ線分上の任意点の分散面は平坦であり、かつその分散面の垂線は、その線分に平行である。 - 特許庁

A water dispersion type urethane resin having a softening point of 150°C or higher is employed in a protective layer provided on a heat-sensitive recording layer.例文帳に追加

感熱記録層上に設けた保護層に、軟化点が１５０℃以上の水分散型ウレタン樹脂を用いる。 - 特許庁

To obtain a photochromic aqueous ink composition for ball-point pen which is excellent in dispersion stability, and at the same time, has photochromic property.例文帳に追加

分散安定性が優れているとともに、フォトクロミック性を有するボールペン用フォトクロミック水性インキ組成物。 - 特許庁

It is therefore possible to define a rising point with strong resistance to disturbance by defining a rising point of the received signal on the basis of the peak of the profile of the dispersion value.例文帳に追加

よって、分散値のプロファイルのピークを基に受信信号の立ち上がりポイントを定義することにより、外乱耐性の強い立ち上がりポイントの定義が可能となる。 - 特許庁

To constantly locate a true neutral point at the center of the off area by making a joystick lever device learn the neutral point, making it absorb and correct product dispersion and temporal variation.例文帳に追加

中立点を学習させて、製品バラツキ及び経時変化を吸収させ、補正させることによって常に真の中立点を、オフ領域の中央に位置せしめる。 - 特許庁

When the dispersion value B drops to or below a threshold TBB for background detection within a certain period of time after a crossing point S2 between the threshold TBS and the curve 42 of the dispersion value B, the background is the candidate.例文帳に追加

しきい値ＴＢＳと分散値Ｂ曲線４２の交点Ｓ２の後、分散値Ｂが一定時間以内に背景検出しきい値ＴＢＢ以下になる時、背景とされる。 - 特許庁

To provide a method for detecting an end point depending upon a change in color of an aqueous dispersion for a chemical mechanical polishing or color of polishing waste liquid during polishing, and the aqueous dispersion used for the method.例文帳に追加

研磨時の化学機械研磨用水系分散体、または研磨廃液の色の変化により研磨の終点を検出する方法、およびそれに用いる水系分散体を提供する。 - 特許庁

It is possible to increase purity of the dispersion liquid by diluting with addition of high purity water containing the surface-active agent to the concentrated dispersion liquid which is processed through a concentrating operation and by re-heating the concentrated dispersion liquid to a temperature not lower than the cloud point to operate the phase separation.例文帳に追加

濃縮操作を行った濃厚分散液に、界面活性剤含有高純度水を添加して希釈し、再び曇点以上の温度に加温し相分離させる操作を行うことにより分散液の純度を上げることができる。 - 特許庁

An ionic liquid 12 is scattered in a dispersion medium at a temperature of a melting point or higher of the ionic liquid 12 to prepare an emulsion.例文帳に追加

イオン液体１２を、該イオン液体１２の融点以上の温度で分散媒中に分散してエマルジョンを調製する。 - 特許庁

To provide an air pressure type booster device in which the point of change of an output ratio (servo ratio) to inputs is restrained from dispersion.例文帳に追加

入力に対する出力比率（サーボ比）の変更点のバラツキを生じにくくした気圧式倍力装置を提供すること。 - 特許庁

To precisely estimate a spectral characteristic in a sample point on a sample, without generating an unintended dispersion.例文帳に追加

標本上の各標本点における分光特性を、意図しないばらつきを生じさせることなく高精度に推定できること。 - 特許庁

To provide a substrate holding device suited for reducing dispersion of ion implantation requirements at each point on a substrate surface.例文帳に追加

基板面上の各点におけるイオン注入条件のばらつきを低減させるのに適した基板保持装置を提供する - 特許庁

There is provided an inkjet-printing ink composition, provided by compounding a water-based emulsion resin having ≥16°C glass transition point and ≥10 mgKOH/g acid value, and a pigment with a water-based dispersion medium, to have ≥15 wt.% solid content based on the water-based dispersion medium, and compounding an amino alcohol as the dispersion stabilizer with the dispersion.例文帳に追加

ガラス転移点１６℃以上、酸価１０ｍｇＫＯＨ／ｇ以上の水性エマルジョン樹脂と、顔料とを、水性分散媒に対して固形分量が１５重量％以上となるように配合すると共に、分散安定剤としてアミノアルコールを配合してなるインクジェット記録用インク組成物。 - 特許庁

To provide a 6-point or 8-point seat belt for a vehicle capable of improving a submarine restraining property, a load dispersion property, and a restraint property for a waist and/or an abdomen.例文帳に追加

サブマリン抑制性、荷重の分散性、腰部および／または腹部の拘束性を向上できる、６点または８点式車両用シートベルト装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Then at a second time point after the first time point, a second measurement value is obtained by measuring a dispersion limit current of oxygen on a surface of a metal structure on which a coating is formed.例文帳に追加

次に、第１の時点より後の第２の時点で、被膜が形成されている金属構造体表面における酸素の拡散限界電流値を測定して第２測定値を得る。 - 特許庁

The fine powder is charged in a dispersion medium of a suspension in which the solid particles of a liquefied gas the freezing point of which is higher than the boiling point of a liquefied inert gas are dispersed in the liquefied inert gas.例文帳に追加

液化不活性ガス中に凝固点温度が該液化ガスの沸点よりも高い液化ガスの固体粒子を分散させた懸濁液からなる分散媒に微粉末を投入する。 - 特許庁

To provide an optical transmission apparatus capable of eliminating the need for revision and adjustment of a dispersion compensating method in the case of upgrading a point-to-point wavelength multiplexing system into a system installed with an optical add and drop multiplexing (OADM) function and to provide the dispersion compensating method.例文帳に追加

波長多重システムにおいて、ポイント・ツー・ポイント状のシステムから、分岐挿入波長（ＯＡＤＭ）機能を搭載したシステムにアップグレードする際、分散補償方法の変更と調整が回避できる光伝送装置および分散補償方法を提供する。 - 特許庁

To provide a dispersion compensating method and an apparatus using the same in which stable dispersion compensation can be implemented without the revision or the like of an existent device even in the case of upgrading a point-to-point system into an OADM system.例文帳に追加

ポイント・ツー・ポイントシステムからＯＡＤＭシステムへのアップグレードを実施した場合においても、既存の装置に何ら変更等を加えることなく安定した分散補償を実施することが可能な分散補償方法およびそれを用いた装置を提供する。 - 特許庁

The heat-sensitive adhesive contains (a) an aqueous dispersion of a thermoplastic resin having a glass transition point of -20 to +100°C, (b) a compound expressed by general formula (1) and (c) an aqueous dispersion medium.例文帳に追加

ガラス転移点が−２０〜１００℃の熱可塑性樹脂の水分散体（ａ）と、下記一般式（１）で表される化合物（ｂ）と、水性分散媒体（ｃ）とを含有することを特徴とする感熱性接着剤。 - 特許庁

Also, the position of the point of excitation propagation of maximum intensity, distribution of a ventricle delay potential LP which is an index of depolarization abnormality, distribution of RT dispersion which is an index of repolarization abnormality are displayed together with the estimated profile position.例文帳に追加

また、興奮伝搬最強点の位置や、脱分極異常の指標である心室遅延電位ＬＰの分布、再分極異常の指標であるRT dispersionの分布を、推定外郭位置と共に表示する。 - 特許庁

In a method for manufacturing a transparent conductive body, a carbon nanotube dispersion solution is applied on a transparent base material heated at a boiling point or higher of a dispersion solvent.例文帳に追加

また、透明導電性体を製造する方法であって、カーボンナノチューブ分散液を、分散溶媒の沸点以上に加熱した透明基材上に塗布する透明導電性体の製造方法。 - 特許庁

This fluorescent whitening agent-containing powder detergent is produced by producing a dispersion containing (a) the water-dispersion type fluorescent whitening agent and (b) a water-soluble macromolecular compound having ≥50°C melting point, and adding the dispersion to a constituent components of the powder detergent for clothes.例文帳に追加

（ａ）水分散型蛍光増白剤及び（ｂ）融点５０℃以上の水溶性高分子化合物を含有する分散液を製造し、該分散液を衣料用粉末洗剤の構成成分に添加して、蛍光増白剤含有衣料用粉末洗剤を製造する。 - 特許庁

In the dispersion liquid wherein the electrophoresis particles 6 consisting of an oxide or a hydroxide are dispersed in a dispersion medium 5 having a hue different from that of the electrophoresis particles 6, a pH value of the dispersion medium 5 is made different from the surface isoelectric point of the electrophoresis particles 6.例文帳に追加

酸化物又は水酸化物からなる電気泳動粒子６を電気泳動粒子６と異なる色相を有する分散媒５中に分散させた分散液において、分散媒５のｐＨを電気泳動粒子６の表面等電点と異ならせる。 - 特許庁

The dispersion medium contains: a glycol having a boiling point at a normal temperature of ≤300°C; 3-10C alkoxyethanol; and 2-8C ether.例文帳に追加

分散媒は、常温での沸点が３００℃以下であるグリコール、炭素数３〜１０のアルコキシエタノール及び炭素数２〜８のエーテルを含む。 - 特許庁

When a spacer dispersion liquid applied on the surface of a substrate 15 is heated to a first heating temperature to remove a low boiling point solvent, a high boiling point solvent and spacer particles 33 remain on the surface of the substrate 15.例文帳に追加

基板１５表面に塗布したスペーサ分散液を第一の加熱温度に加熱し、低沸点溶媒を除去すると、基板１５表面には高沸点溶媒とスペーサ粒子３３とが残る。 - 特許庁

It is preferable that the high-boiling-point organic solvent content of the fluorescent brightener dispersion solution is ≤1 mass% and an average particle size of the emulsion of the fluorescent brightener in the fluorescent brightener dispersion solution is ≤3μm and the fluorescent brightener dispersion solution contains polymer latex.例文帳に追加

蛍光増白剤分散液における、高沸点有機溶媒の含有量が、１質量％以下である態様、蛍光増白剤分散液において、蛍光増白剤の乳化物の平均粒径が３μｍ以下である態様、ポリマーラテックスを含有する態様等が好ましい。 - 特許庁