Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「dilution」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「dilution」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > dilutionの意味・解説 > dilutionに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

dilutionを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 1399



例文

To provide a dilution solvent not exerting a bad influence on the global environment with respect to the disruption of ozone layer, global warming, etc.例文帳に追加

オゾン層破壊や地球温暖化などの点で、地球環境に悪影響を及ぼさない希釈溶剤を提供する。 - 特許庁

When hydrogen dilution runs short by the off-gas air flow rate, a flow rate of assist air from a cooling fan 52 is calculated.例文帳に追加

オフガス空気流量では水素希釈が不足する場合、冷却ファン52からのアシスト空気流量を算出する。 - 特許庁

In one approach, a bulking agent and/or an air space is used as a volume dilution for flattening the isothermal line.例文帳に追加

一アプローチでは、吸着剤等温線を平坦化する容積希釈として充填材及び/又は空隙を使用する。 - 特許庁

To provide a partial dilution apparatus which can prevent particulates from adhering to the inner surface of a sample introduction pipe.例文帳に追加

本発明は、サンプル導入管内面へのパティキュレートの付着を防ぐことができる部分希釈装置を提供する。 - 特許庁

例文

The oil lubricating device can suppress the aggravation of the exhaust emissions resulting from the oil dilution.例文帳に追加

本発明に係るオイル潤滑装置によれば、オイル希釈に起因する排気エミッションの悪化を抑制することができる。 - 特許庁


例文

To provide a sample liquid dilution method having high reproducibility, and a liquid chromatograph apparatus that uses the method.例文帳に追加

高い再現性を有する試料液希釈方法および前記方法を利用した液体クロマトグラフ装置を提供する。 - 特許庁

The pump 40c is connected to one end side of the mixer 40f, and dilution water D is supplied to the mixer 40f.例文帳に追加

ポンプ40cは、混合器40fの一端側に接続され、混合器40fには、希釈水Dが供給される。 - 特許庁

A chaff extract and a tangle liquid may be used as dilution water of the adhesive instead of water.例文帳に追加

難燃性を有する籾殻抽出液と昆布液を接着剤の希釈水として前記の水に代えて使用してもよい。 - 特許庁

To provide a compressor and a compressor system capable of suppressing a rise of the refrigerant temperature caused by the mixing of the refrigerant with a lubricating oil and suppress dilution of the lubricating oil.例文帳に追加

冷媒と潤滑油が混入することによる冷媒温度の上昇と潤滑油の希釈を抑制する。 - 特許庁

例文

The monofunctional dilution monomer may be a 3-7C alkyl(meth)acrylate (in particular, a branched 4-6C alkyl(meth)acrylate).例文帳に追加

前記単官能希釈モノマーは、C_3−7アルキル(メタ)アクリレート(特に、分岐C_4−6アルキル(メタ)アクリレート)であってもよい。 - 特許庁

例文

(2) Responding to large-scale capital increases through third-party share issuance that entail significant dilution of control, or transfer of control, etc. 例文帳に追加

(2)大幅な支配比率の希釈化や支配権の移動を伴うような大規模な第三者割当増資等への対応 - 金融庁

The invention relates more particularly to optimization of the position of dilution holes (30a, 30b) present on the walls (7a, 7b) of the combustion chamber.例文帳に追加

特に、本発明は、燃焼チャンバの壁(7a、7b)にある希釈孔(30a、30b)の位置の最適化に関する。 - 特許庁

As abnormalities to be detected, clogging of an injection nozzle, dilution of urea water stored in a tank and so on are adopted.例文帳に追加

検出すべき異常として、噴射ノズルの詰りや、タンクに貯蔵されている尿素水の希釈等を採用する。 - 特許庁

The exhaust pipe 38 is connected to the dilution box 32, and the diluted hydrogen gas is discharged via the exhaust pipe 38.例文帳に追加

希釈ボックス32には排気管38が連結され、希釈された水素ガスは排気管38を経て排出される。 - 特許庁

IMPROVED STABILIZING PROPERTIES OF AMORPHOUS SILICON SERIES ELEMENT MANUFACTURED BY HIGH HYDROGEN DILUTION LOW TEMPERATURE PLASMA VAPOR DEPOSITION例文帳に追加

高水素希釈低温プラズマ蒸着によって製造されるアモルファスシリコン系素子の向上せしめられた安定化特性 - 特許庁

A ratio (dilution of hydrogen) of a supply quantity of hydrogen gas to a supply quantity of material gas is set at 3 to 14.例文帳に追加

また、水素ガス供給量と原料ガス供給量との比(水素希釈率)を3以上、14以下に設定する。 - 特許庁

Then, the concentration of the hydrogen gas in the measured gas is calculated from the detected value of the hydrogen gas detection means and the dilution ratio.例文帳に追加

そして、水素ガス検出手段の検出値と、希釈率とから、被測定ガス中の水素ガス濃度を算出する。 - 特許庁

If the contamination were to be assumed to reach the screen depth, the concentration would decrease due to dilution up to an order of magnitude.例文帳に追加

もし汚染がスクリーンの深さに達すると想定されるなら,その濃度は希釈され一桁減少するであろう。 - 英語論文検索例文集

A lack of adverse effects indicated the importance of dilution in minimizing impacts to microbial communities.例文帳に追加

悪影響が無いということは,微生物群集への影響を最小化するのに希釈が重要であることを示した。 - 英語論文検索例文集

Also, the mixed solution can additionally be mixed with dilution water and then filtered to obtain the green tea drink.例文帳に追加

また、上記混合液に希釈水を追加して調合した液を濾過して緑色茶飲料をつくることが出来る。 - 特許庁

We have previously observed that custom also exerts heavy pressure against dilution of ownership by forking. 例文帳に追加

そしてプロジェクト分裂による勢力の希薄化に対しては、慣習が強い圧力をかけることはこれまで見た通り。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

To provide a measuring gas dilution device and a method therefor dispensing with a dilution gas facility separately therefrom, and having no need to cope with a large amount of flow, and also to provide a mercury analyzer and a method therefor, to thereby realize downsizing and cost reduction of the device.例文帳に追加

希釈ガス設備を別途必要とせず、大容量の流量に対応する必要のない測定ガス希釈装置およびその方法ならびに水銀分析装置およびその方法により、装置の小型化とコストダウンを図ることを目的とする。 - 特許庁

Fuel dilution quantity changing according to alcohol concentration of fuel is accurately estimated by estimating fuel dilution quantity (fuel quantity mixed in lubricating oil) based on alcohol concentration and the like of fuel detected by an alcohol concentration sensor 41.例文帳に追加

アルコール濃度センサ41で検出した燃料のアルコール濃度等に基づいて燃料希釈量(潤滑油に混入する燃料量)を推定することで、燃料のアルコール濃度に応じて変化する燃料希釈量を精度良く推定する。 - 特許庁

Since a dilution gas source 19 is connected with the second opening 37 of the susceptor 13 via a line 55, dilution gas G_D can be added via the hole 39 and the first opening 33 into the material gas G_M flowing on the susceptor 13.例文帳に追加

希釈ガスソース19は、ライン55を介してサセプタ13の第2の開口37に接続されているので、サセプタ13上を流れる原料ガスG_Mに孔39および第1の開口33を介して希釈ガスG_Dを加えることができる。 - 特許庁

The second coping means sets a post injection quantity not greater than a dilution limit value of oil dilution by post injection so as to compensate component short to a temperature rise control target value to a filter regeneration temperature by fuel addition control.例文帳に追加

第2対処手段は、ポスト噴射量をポスト噴射によるオイル希釈の希釈限界値以下に設定したうえで、フィルタ再生温度への昇温制御目標値に対して不足する分を燃料添加制御で補うように設定する。 - 特許庁

The coating solution contains a hard coating agent and a dilution solvent, and the hard coating agent concentration in the coating solution is in the range of 10 to 50 wt.%, and chlorine-containing hydrocarbon is 20 to 95 wt.%, in 100 wt.% of the dilution solvent.例文帳に追加

ハードコート剤、及び、希釈溶剤を含有するコーティング溶液中のハードコート剤濃度が10〜50重量%、及び、希釈溶剤100重量%中、塩素含有炭化水素が20〜95重量%であることを特徴とする。 - 特許庁

In the case where both the "significant deviation to a rich side of the air-fuel ratio" and the "significant decrease of oil pressure" are detected, it is judged as the dilution abnormality of the engine oil due to droplet fuel inclusion to the engine oil in a crank case ("oil dilution abnormality")(a step 440).例文帳に追加

「空燃比のリッチ側へのずれ大」も「油圧低下大」も発生している場合に、クランクケース内のエンジンオイルへの液滴燃料の混入によるエンジンオイルの希釈異常(「オイル希釈異常」)が発生していると判定される(ステップ440)。 - 特許庁

The power generation and dilution device comprises a power generation and dilution section which generates power by moving seawater A to concentrated seawater B through an ion-exchange membrane and then moving ions in the concentrated seawater B to the sea water A, and prepares the concentrated seawater B.例文帳に追加

海水Aの水を、イオン交換膜を介して濃縮海水Bに移動させ、かつ濃縮海水Bのイオンを海水Aに移動させて発電を行うとともに希釈海水Bを調製する発電及び希釈部を含む、発電及び希釈装置。 - 特許庁

A substance for causing a change in light absorption characteristics close to or coinciding with a change in the indicator by the biological samples is included in the aqueous solution for dilution in advance, thus reducing or eliminating a change in the indicator in the aqueous solution for dilution by the biological samples and hence deriving the rate of dilution in the biological samples precisely.例文帳に追加

あらかじめ希釈用水溶液中に、生物学的試料による指示物質の変化に近い、または一致する光吸収特性変化を及ぼす物質を含有させることにより、生物学的試料による希釈用水溶液中の指示物質の変化を低減、または無くすることで、高精度に生物学的試料に希釈度を導出することができる。 - 特許庁

To set freely a dilution ratio when a sample component fractionated by one-dimensional analysis is guided to a trap column.例文帳に追加

1次元目の分析で分画された試料成分をトラップカラムへ導く際の希釈率を自由に設定できるようにする。 - 特許庁

A dilution liquid filled in the cartridge 11 is also supplied via the supply pipe 23 to the heads 21Y-22Bk'.例文帳に追加

ヘッド21Y乃至22Bk’にはまた、供給パイプ23を介してカートリッジ11に充填されている希釈液が供給される。 - 特許庁

In the high-temperature region, the engine drive operation and HV operation can be executed smoothly, while oil dilution ratio is suppressed.例文帳に追加

また、高温領域では、オイル希釈率を抑制しつつ、機関駆動運転やHV運転を円滑に実施することができる。 - 特許庁

Further, the ECU 100 can calculate the quantity of diluting fuel (S) representing the quantity of dilution of engine oil with fuel.例文帳に追加

また、ECU100は、燃料によるエンジンオイルの希釈量を表す希釈燃料量Sを算出することが可能である。 - 特許庁

An specimen dilution rate can be determined optionally by adjusting the amount of the buffer liquid or the like constituting the reaction domain 60.例文帳に追加

反応領域60を構成するバッファ液等の量を調整することにより検体の希釈率を任意に定められる。 - 特許庁

To provide a liquid detergent composition that is superior in dilution solubility in cold water when used, and also in deodorization.例文帳に追加

使用時における冷水への希釈溶解性に優れ、かつ防臭性に優れた液体洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a fuel injection control device of a cylinder injection internal combustion engine capable of suppressing the dilution of oil when necessary.例文帳に追加

必要なときにオイル希釈を抑制することが可能な筒内噴射式内燃機関の燃料噴射装置を提供すること。 - 特許庁

When the occurrence of oil dilution is determined, the holding of the air-fuel learning value or the alcohol concentration learning value is performed.例文帳に追加

オイル希釈が生じていると判定された際、空燃比学習値のホールドやアルコール濃度学習値のホールドを実行する。 - 特許庁

The invention relates to the field of turbomachines and concerns a combustion chamber (4) for which the dilution supply is optimized.例文帳に追加

本発明はターボ機械の分野に関し、希釈空気および冷却空気の供給が最適化された燃焼チャンバ(4)に関する。 - 特許庁

To provide a liquid dilution apparatus in which the clogging of a jet for controlling the flow of specific liquid is prevented.例文帳に追加

特殊液体の流量調整用ジェットの詰りを防止することができる液体希釈装置を提供するものである。 - 特許庁

To prevent dilution of lubricating oil caused by super cooling of a cylinder block and to efficiently use cooling water.例文帳に追加

シリンダブロックの過冷却に伴う潤滑オイルの希釈化を防止するとともに、冷却水を効率良く利用できるようにする。 - 特許庁

The concentrations of the cleansers are experimentally finely predetermined for the uses, respectively, and the dilution ratios are separately prepared as a preparation software.例文帳に追加

また、用途毎に実験的に洗剤濃度を細かく決めておき、この希釈倍率を調整ソフトとして別途用意しておく。 - 特許庁

The dilution holes (84) are located at the aft end of the first panel section immediately upstream of the second cooling nugget.例文帳に追加

希釈孔(84)のグループが、第2冷却ナゲットの直近上流において第1パネルセクションの後端に位置するように設けられる。 - 特許庁

Resampling is carried out, without stopping a series of dilution operations, by controlling the two steps independently.例文帳に追加

二つの工程を独立に制御させることにより、一連の希釈動作を停止することなく再サンプリングを行うことができる。 - 特許庁

In this case, the dilution line is established so that its pressure loss may be smaller than the pressure loss of the fuel cell line.例文帳に追加

この場合、希釈ラインは、圧力損失が燃料電池ラインの圧力損失よりも低くなるように設定されている。 - 特許庁

To provide a control device of an internal combustion engine capable of minimizing oil dilution in the variable compression ratio internal combustion engine.例文帳に追加

可変圧縮比内燃機関におけるオイル希釈を可及的に抑制し得る、内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

To highly accurately calculate a dilution rate of lubricating oil used for an engine driven by fuel of mixture of gasoline and ethanol.例文帳に追加

ガソリンとエタノールとを混合した燃料により駆動するエンジンに用いられる潤滑油の希釈率を精度よく算出する。 - 特許庁

The oxidation off-gas supplied from the inlet port 17 is supplied to the fourth to sixth dilution chambers R4-R6 in a flow-dividing manner.例文帳に追加

導入管17から供給される酸化オフガスを第4〜第6希釈室R4〜R6に分流するように供給する。 - 特許庁

Upon dilution with an aqueous solvent, the composition forms a clear, aqueous dispersion of the triglyceride and surfactants.例文帳に追加

水性溶媒を用いた希釈の際に、上記組成物は、トリグリセリドおよび界面活性剤の清澄な水性分散を形成する。 - 特許庁

To provide an evaporated-fuel treating device of an internal combustion engine capable of properly preventing a dilution air regulating valve from being seized.例文帳に追加

希釈空気調整弁の固着を適切に防止することが可能な内燃機関の蒸発燃料処理装置を提供する。 - 特許庁

例文

That is, the ratio of the dilution water and the carbonated water can be finely set from 100:0 (non-carbonated beverage) to 0:100.例文帳に追加

つまり、希釈水および炭酸水の割合を、100:0(無炭酸飲料)から0:100まできめ細かく設定できる。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
英語論文検索例文集
©Copyright 2001~2025 , GIHODO SHUPPAN Co.,Ltd. All Rights Reserved.
  
Copyright(C) 2025 金融庁 All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”Homesteading the Noosphere”

邦題:『ノウアスフィアの開墾』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

Eric S. Raymond 著
山形浩生 YAMAGATA Hiroo 訳    リンク、コピーは黙ってどうぞ。くわしくはこちらを見よ。
プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。
詳細は http://www.genpaku.org/ を参照のこと。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS