「end runs」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Even if paper P runs out after the rear end in the feeding final paper passes through the pickup roller 5, an end part of a sheet member 22 exists in a nip N1 of the pickup roller 5 and the pressurizing plate 6 to solve a conventional problem of generating the abnormal sound by microvibration at slip time when the pressurizing plate 6 causes the stick slip in a direct abutting surface with the pickup roller 5.例文帳に追加

給紙される最後の用紙における後端がピックアップローラ５上を通過して用紙Ｐがなくなっても、ピックアップローラ５と加圧板６とのニップＮ_1にはシート部材２２の端部が存在するため、従来のような加圧板６がピックアップローラ５との直接当接面においてスティックスリップを起こし、そのスリップ時の微振動により異音を発生させるという問題を解消することができる。 - 特許庁

When a female side member 46 fixed to the front frame 20 is rotated around a hinge pin when the front frame 20 is closed, a horizontal plane part 48 of the female side member 46 runs on the sliding projection 43e to raise the front frame 20, so that the interference of the front frame 20 with the end rail 16 can be avoided.例文帳に追加

前枠２０の閉鎖時に該前枠２０に固着された雌側部材４６がヒンジピンを中心として回動されるとき、該雌側部材４６の水平面部４８が滑り突部４３ｅに乗り上げることで前枠２０を持ち上げ、幕板１６に対する前枠２０の干渉を回避する構成とした。 - 特許庁

The shaft 412 contains the distal end 413 that is offset relative to the center line 415 of the shaft 412 when observed from above or below so that the distal tip 413 lies on a line 417 that runs through a major diameter M of the opening 419 and is offset from, but is parallel to, the center line 415.例文帳に追加

シャフト４１２は、上部又は下部から観測されたときシャフト４１２の中心線４１５に対しオフセットされて、末端チップ４１３が、開口４１９の長径Ｍを通って走る線４１７上に在り、また中心線４１５からオフセットされるが中心線４１５にほぼ平行にオフセットされる末端部４１３を含む。 - 特許庁

Each of the fuel supply channel, fuel discharge channel, oxidant supply channel and oxidant discharge channel has a channel which is formed at a boundary portion between the end separator and clamping plate and is extended to the surface direction of the single cell as well as a channel which runs through the manifold members to communicate with either the supply port or discharge port.例文帳に追加

燃料供給流路、燃料排出流路、酸化剤供給流路、酸化剤排出流路は、それぞれエンドセパレータと締付け板との境界部に形成され単セルの面方向に延びた流路と、マニホールド部材内を通って供給口、排出口の一方に連通した流路とを有している。 - 特許庁

A frame shielding part 7 of the magnetic shielding structure 8 runs along frames 2a, 2b and are fitted at the center part of the frames 2a, 2b in the X-axis direction avoiding 15% or more of the size of the frames 2a, 2b in the X-axis direction, from the end of the frames 2a, 2b along the X-axis direction.例文帳に追加

磁気シールド構体８のフレームシールド部７は、フレーム２ａ，２ｂに沿って延在し、Ｘ軸方向におけるフレーム２ａ，２ｂの端からＸ軸方向に沿って、Ｘ軸方向におけるフレーム２ａ，２ｂの寸法の１５％以上を避けて、Ｘ軸方向におけるフレーム２ａ，２ｂの中央部に設けられている。 - 特許庁