「evaporation section」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Further as the cooling air is supplied to a lower section in the refrigerator to cool target commodities, and the warm air is sucked to the cooler from an upper section in the refrigerator, the cooling method of the industrial large refrigerator having a high freezer evaporation temperature and high efficiency, and capable of saving energy, can be provided.例文帳に追加

また、冷却空気は庫内下部へ吹き出すようにし対象品を冷却、暖かい空気は庫内上部から冷却器へ吸い込みことで冷凍機蒸発温度の高い効率の良い省エネルギーの産業用大型冷蔵庫冷却方式が可能となる。 - 特許庁

When discharging heat stored in the chemical heat storage material, by evaporating water through heat exchange with a cooling medium in the evaporation/condensation section 30, steam for hydration reaction is supplied to a reactor 16.例文帳に追加

化学蓄熱材に蓄熱した熱を放出する際には、蒸発・凝縮部３０において、冷媒との熱交換によって水を蒸発させることで、水和反応のための水蒸気を反応器１６に供給する。 - 特許庁

The spinneret cleaning method is characterized by the cleaning of the face of a melt-spinning spinneret having modified cross-section nozzles after coating the face with a liquid having a latent heat of evaporation of ≥30kJ/mol.例文帳に追加

異形断面吐出孔を備えた溶融紡糸口金の口金面を、該口金面に蒸発潜熱３０ｋＪ／ｍｏｌ以上の液体を塗布した後に、清掃することを特徴とする口金洗浄方法にある。 - 特許庁

To provide an exhaust gas heat recovery unit for improving warming-up performance by reducing circulating resistance of pure water of which a volume is increased by evaporation, at an evaporating section-side heat pipe portion, and promoting circulation of heat by the pure water.例文帳に追加

蒸発により体積が増大した純水の蒸発部側ヒートパイプ部分での流通抵抗を低減し、純水による熱の循環を促進させて暖機性能の向上を図ることができる排気熱回収器を提供する。 - 特許庁

The horizontal diffusion section 10H has first to fourth diffusion chambers 11 to 41 which are stepwise partitioned from the introduction side toward the releasing side of the vapors of the evaporation materials and connected through first to fourth communication holes 12 to 42.例文帳に追加

水平方向拡散部１０Ｈは、蒸発材料の蒸気の導入側から放出側に向って段階的に区分けされ第１〜第４連通口１２〜４２を介して接続された第１〜第４の拡散室１１〜４１を有する。 - 特許庁

By the food heating container, when heating is performed from the outside heating space, moisture is evaporated from the food, and when the evaporation is continued to a certain degree, the steam in the food housing space between the container section and the internal lid becomes an approximately saturated state.例文帳に追加

この食品加熱用容器は、外方の加熱空間から加熱すると食材から水分が蒸発するが、ある程度蒸発すると容器部と内蓋との間の食材収容空間の蒸気が略飽和状態となる。 - 特許庁

In a state that the evaporation source 2 moves outside the vacuum chamber 1 to make a space, one of the mobile chamber sections horizontally moves into the fixed chamber section 6 and is connected to it, and then vacuum deposition treatment is carried out.例文帳に追加

前記蒸発源２が前記真空チャンバ１外に上昇して退避した状態で、前記固定チャンバ部６に対していずれか一方の移動チャンバ部が水平移動して連結され、真空蒸着処理が行われる。 - 特許庁

According to the vibration control device 1, a contact between water and the outside air is interrupted and the evaporation of water can be prevented because the nonvolatile liquid constitutes the uppermost layer section and covers the upper section of water when the inside of the liquid storage space is filled with water, and the capacity of water in the liquid storage space can be kept constant at all times.例文帳に追加

前述制振装置１によれば、例えば液体収容空間内に水を張った場合には、不揮発性液体が最上層部を構成して水の上部を覆うので、水と外気との接触を断って水の蒸発を防止でき、液体収容空間内の水の容量を常に一定に保つことができる。 - 特許庁

To improve heat efficiency in a reforming apparatus by suppressing heat radiation from an evaporation section for heating water by combustion gas, as much as possible, and to realize stable control having satisfactory robustness at the time of the change of a load and environmental variation.例文帳に追加

改質装置において、燃焼ガスにより水を加熱する蒸発部からの放熱をできるだけ抑制することにより熱効率を向上させるとともに、負荷変動時や環境変化の際にロバスト性のよい安定した制御を実現する。 - 特許庁

The outside air in an exterior wall section is cooled down by utilizing a water temperature of the drain water itself and evaporation heat of the drain water when the drain water is dripped as a drop of water in order from top down between the louver boards 5 and 5 via the drainage holes 5b, and taken into a building.例文帳に追加

ドレン水が排水孔５ｂを介して羽板５，５間を上から下に順に水滴の形で滴り落ちるときのドレン水自体の水温とドレン水の気化熱を利用して外壁部分の外気を冷やし建物内に取り込む。 - 特許庁

The volume reduction device 11 includes: an application section 2 for applying a waste liquid on a sheet substrate 36 to be deposited; and an evaporation and drying section 38 for evaporating a solvent component contained in the liquid waste applied to the sheet substrate 36 and fixing a solid component contained in the liquid waste in the sheet substrate 36.例文帳に追加

減容装置１１は、廃棄するシート状基材３６に液状廃棄物を塗布する塗布部２と、シート状基材３６に塗布された液状廃棄物に含まれる溶剤成分を蒸発させて、液状廃棄物に含まれる固形成分をシート状基材３６に固定する蒸発乾燥部３８と、を含むことを特徴とするものである。 - 特許庁

Each evaporation source includes: a heating vessel having an opening at an upper part and houses a film deposition material in an inside part; a temperature sensor for measuring the temperature at the position of a prescribed height from the bottom thereof; and a heating section for heating vessel, thereby evaporating a deposition material.例文帳に追加

蒸発源は上方に開口部を有し、内部に成膜材料が収納される加熱容器、この底部から所定の高さの位置の温度を測定する温度センサ、加熱容器を加熱する加熱部を備え、成膜材料を蒸発させるものである。 - 特許庁

To obtain a fuel reformer having stable performance, with which the increase of the pressure drop in the vicinity of the exit of an evaporation pipe constituting a raw material vaporizing section for vaporizing a liquid raw material can be suppressed and the pulsation of the flow amount of a raw material can be controlled.例文帳に追加

液体原料を気化する原料気化部を構成する蒸発管の出口部付近での圧力損失の増大を抑えるとともに、原料の流量の脈動を抑制することができ、安定した性能の燃料改質器を得るものである。 - 特許庁

As a result, even if the volume of the refrigerant water flowing out from the distributor is varied for each water sprinkling pipe owing to inclination of a refrigerating machine the refrigerant water sprinkled from the tip end of each water sprinkling pipe is substantially uniformly sprinkled over an outer surface of an evaporation pipe section 41a.例文帳に追加

その結果、冷凍機が傾斜したりして分配器から流出する冷媒水の量が各水散布管毎にばらついたとしても、各水散布管の先端から散布される冷媒水は、略均一に蒸発管部４１ａ外面に散布される。 - 特許庁

In the heating operation, a defrosting operation control section of a controller 60 calculates a capacity index value indicating a capacity of the outdoor heat exchanger 33 by using an evaporation temperature of the refrigerant in the outdoor heat exchanger 33 and a measured value of an outside air temperature sensor 58.例文帳に追加

暖房運転中において、コントローラ６０の除霜運転制御部は、室外熱交換器３３の能力を示す能力指標値を、室外熱交換器３３における冷媒の蒸発温度と、外気温センサ５８の計測値とを用いて算出する。 - 特許庁

In the control, the seal valve 809 is opened when tank inner pressure Ptk which is pressure in a reservoir section A of the fuel tank 801 is negative, and evaporated fuel is back purged to the fuel tank 801 from a canister 811 adsorbing the evaporated fuel through an evaporation passage 810.例文帳に追加

当該制御においては、燃料タンク８０１の貯留区間Ａの圧力であるタンク内圧Ｐｔｋが負圧である場合に、封鎖弁８０９が開弁され、蒸発燃料を吸着したキャニスタ８１１から、エバポ通路８１０を介して蒸発燃料が燃料タンク８０１にバックパージされる。 - 特許庁

In the capillary electrophoresis apparatus for separating and analyzing a sample such as DNA and protein by an electrophoresis, a solution accommodating apparatus comprises the evaporation preventing film having a capillary hole into which the capillary is penetrated, the vessel for accommodating a solution, and a vessel accommodating section for accommodating the vessel.例文帳に追加

ＤＮＡ，蛋白質などの試料を電気泳動により分離及び分析するキャピラリ電気泳動装置において、溶液収納装置は、キャピラリが貫通するためのキャピラリ孔を有する蒸発防止膜と、溶液を収納する容器と、該容器を収納するための容器収納部と、を有する。 - 特許庁

In this exhaust heat recovery device arranged upstream of the exhaust gas flow from the catalyst 12 in the exhaust pipe 11, a valve mechanism 150 adjusting the passage area of a return passage 134 is provided in the return passage 134 returning a working medium condensed by a condenser 130 to an evaporation section 110.例文帳に追加

排気管１１の触媒１２よりも排気流れの上流側に設けられる排気熱回収装置において、凝縮部１３０で凝縮された作動媒体を蒸発部１１０に戻す戻し通路１３４に、この戻し通路１３４の通路面積を調整する弁機構１５０を設ける。 - 特許庁

In the capillary electrophoresis apparatus for separating and analyzing a sample such as DNA and protein by an electrophoresis, a solution accommodating apparatus comprises the evaporation preventing film having a capillary hole into which the capillary is penetrated, the vessel for accommodating a solution, and a vessel accommodating section for accommodating the vessel.例文帳に追加

ＤＮＡ，蛋白質などの試料を電気泳動により分離及び分析するキャピラリ電気泳動装置において、溶液収納装置は、キャピラリが貫通するためのキャピラリ孔を有する蒸発防止膜と、溶液を収納する容器と、該容器を収納するための容器収納部と、を有する。 - 特許庁

The inside of the chamber 41 has a reduced-pressure atmosphere lower than atmospheric pressure by making a flow rate of the hot air supplied to the chamber 41 of the drying section 40 larger than a flow rate of a gas discharged from the chamber 41, thus the evaporation of a solvent is promoted, and the drying efficiency of the coated layer can be improved.例文帳に追加

乾燥部４０のチャンバ４１内に供給する熱風の流量よりもチャンバ４１から排気する気体の流量を大きくすることにより、チャンバ４１内を大気圧よりも低い減圧雰囲気とし、溶剤の蒸発を促進して塗布膜の乾燥効率を高めることができる。 - 特許庁

A control section 69 grasps a time point from a time register 65 when an amount of waste ink possibly existing in an ink absorption body 8 at the present, i.e., a counter value (a protection counter value) of a waste ink amount protection counter 63 is updated, and then calculates an evaporation time period based on a difference between the time point and the present time.例文帳に追加

制御部６９は、現在インク吸収体８に存在し得る廃インク量、つまり、廃インク量保護カウンタ６３のカウンタ値（保護カウンタ値）が更新されたときの時刻を時刻レジスタ６５から把握し、その時刻と現在時刻との差分から蒸発時間長を求める。 - 特許庁

In the fuel reformer for forming a fuel gas from the raw material obtained by mixing the liquid raw material and a gaseous raw material, the raw material vaporizing section 6 for vaporizing the liquid raw material by using the evaporation pipe 9, in which the cross-sectional area of the opening at the downstream part is larger than that of the opening at the upper stream part, is provided.例文帳に追加

液体原料と気体原料とを混合した原料から燃料ガスを生成する燃料改質器において、下流部の開口断面積が上流部の開口断面積より大きい蒸発管９で液体原料を気化する原料気化部６を備えたことを特徴とする燃料改質器を得るものである。 - 特許庁