例文 (999件) |
evaluation onの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4879件
An FC evaluation testing apparatus has a humidifier 23 on the way of a gas passage placed for supplying a gas.例文帳に追加
FC評価試験装置は、ガス供給用に設けられたガス流路の中途に加湿装置23を備えている。 - 特許庁
To improve robustness or accuracy of evaluation by quantifying success/failure of correction based on image information.例文帳に追加
画像情報に基づいて校正の成否を定量化することにより評価の頑健性や精度を向上させる。 - 特許庁
Joan joined Wayaku Aratamekaisho (an evaluation institute for Japanese traditional medicine) to investigate on the examination methods of collected herb samples for pharmaceutical research. 例文帳に追加
恕庵は集められた本草の薬事検査をする和薬改会所に加わり検査法を検討した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Article 8 The Head of An Administrative Organ shall carry out the Ex-post Evaluation based on the basic plan and the Operational Plan. 例文帳に追加
第八条 行政機関は、基本計画及び実施計画に基づき、事後評価を行わなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A GPS evaluating part 15 performs self-evaluation on the positioning state of GPS signals by a self-accuracy evaluating function.例文帳に追加
GPS評価部15では、自己精度評価関数によりGPS信号の測位状態を自己評価する。 - 特許庁
The image processor classifies the plurality of image files, on the basis of the image quality improvement effect evaluation value acquired.例文帳に追加
画像処理装置は、取得した画質改善効果評価値に基づいて、複数の画像ファイルを分類する。 - 特許庁
To efficiently and accurately obtain evaluation information on respective customers when having a lot of customer information.例文帳に追加
多数の顧客情報を有している場合において、効率的かつ正確に、各顧客の評価情報を得ること。 - 特許庁
An evaluation unit (76) evaluates the player's game play based on posture data about the posture that the player has retained.例文帳に追加
評価手段(76)は、プレイヤがとった姿勢に関する姿勢データに基づいて、プレイヤのゲームプレイを評価する。 - 特許庁
To enhance the reliability on evaluation when a technique to evaluate the operability of an object by human being is used.例文帳に追加
人間による対象物の操作性を評価する技術において、その評価の信頼性を向上させる。 - 特許庁
METHOD FOR EVALUATING OXYGEN DEPOSIT DENSITY IN SILICON WAFER, AND THE SILICON WAFER MANUFACTURED BASED ON THE EVALUATION METHOD例文帳に追加
シリコンウェーハの酸素析出物密度の評価方法及びその評価方法に基づいて製造されたシリコンウェーハ - 特許庁
The image processing system 100 determines an optimum overall hypothesis from the plurality of overall hypotheses based on the evaluation values.例文帳に追加
画像処理装置100は、評価値を基にして、複数の全体仮説から最適な全体仮説を判定する。 - 特許庁
The device 1 for recording/reproducing the contents data extracts and reproduce contents from the hard disk 21 based on the evaluation points.例文帳に追加
コンテンツデータ記録再生装置1は、評価ポイントに基づいてハードディスク21よりコンテンツを抽出し再生する。 - 特許庁
(e) A best focus state is detected based on a plurality of focus evaluation indices calculated in the process (d).例文帳に追加
(e)工程dで求められた複数のフォーカス評価指標に基づいて、ベストフォーカス状態を検出する。 - 特許庁
On the basis of the evaluation result, the network apparatus 1 stores again the session information and the corresponding filtering rule.例文帳に追加
その評価結果に基づいて、ネットワーク機器1は、セッション情報とフィルタリングルールを関連付けて再記憶する。 - 特許庁
The operator can add a threshold line dividing the points of the graph by evaluation class on the coordinate plane.例文帳に追加
オペレータは、この座標平面上にて、グラフの点を、評価クラス別に区分けする閾線を付加することができる。 - 特許庁
A temperature setting section 10 increases a target temperature to the progress of deterioration of pixels, based on the evaluation value.例文帳に追加
温度設定部(10)はその評価値に基づき、画素の劣化の進行に合わせ目標温度を上昇させる。 - 特許庁
An evaluation value of the moving image color reproducibility of the display 21 to be evaluated is calculated based on the color difference.例文帳に追加
この色差に基づいて評価対象ディスプレイ21の動画像色再現性の評価値を算出する。 - 特許庁
The WWW server 1 discloses the sales quantity and the evaluation/impression of the commodity on the shopping site 1a.例文帳に追加
WWWサーバ1は、その商品の販売数および評価・感想をショッピングサイト1a上で公開する。 - 特許庁
To allow precision mask registration (or evaluation of misregistration) even on an ion implantation region.例文帳に追加
イオン注入領域に対しても高精度のマスク合わせ(あるいは、位置ずれの評価)を行うことを可能とすること。 - 特許庁
Having read this book the reader should be able to make a reasonable evaluation of products when they become available on the market 例文帳に追加
本書を読み,市場に現われてくる各種プロダクトを正しく評価できるようになることを願いたい - コンピューター用語辞典
To provide a doctor's fee amount calculation system for calculating a suitable doctor's fee amount on the basis of doctor's personnel evaluation.例文帳に追加
医師人事評価により適正な医師の報酬額を算定する医師報酬額算定システムを提供する。 - 特許庁
The PC 14 applies image correction processing for a print to the image data on the basis of the acquired evaluation information.例文帳に追加
PC14は、取得した評価情報を基に、画像データに対してプリント用の画像補正処理を施す。 - 特許庁
(v) A mechanism should be in place to evaluate the results of the program and enhance the quality of the program on the basis of the evaluation.例文帳に追加
⑤プログラムの成果を評価し、その評価に基づいてプログラムの質を高める仕組みが整っていること。 - 経済産業省
Relying on the result of the evaluation, at least one parameter influencing an operation of the internal combustion engine (1) is adjusted.例文帳に追加
評価の結果に依存して、内燃エンジン(1)の作動に影響する少なくとも1つのパラメータを調整する。 - 特許庁
To provide a keyword extraction device that extracts a keyword in a document in dependence on evaluation based on a corrected word frequency considering constituent words and on the number of constituent words.例文帳に追加
文書内のキーワードをその構成単語を考慮した修正単語頻度と構成単語数に基づく評価により抽出するキーワード抽出装置を提供する。 - 特許庁
To perform evaluation of the electric performance of an IC mounted on a BGA type IC package to be mounted on the printed substrate, and to debug the signal value on the signal terminal at low cost.例文帳に追加
プリント基板上に搭載されるBGA型ICパッケージに実装されたICの電気特性の評価や、信号端子上の信号値のデバッグを安いコストで行う。 - 特許庁
When a deterioration-event extraction part 11 executes the deterioration evaluation of the plant device, it extracts a deterioration event candidate on the basis of data on a component constituting the plant device and data on an aged deterioration, and it extracts a deterioration event requiring an evaluation from the deterioration event candidate on the basis of data on a maintenance hysteresis.例文帳に追加
劣化事象抽出部11は、プラント機器の劣化を評価するにあたり、プラント機器を構成する部品データおよび経年劣化データに基づいて劣化事象候補を抽出し、さらに、保全履歴データに基づいて劣化事象候補の中から評価要の劣化事象の抽出を行う。 - 特許庁
Thus, the freshness evaluation device 4 can perform the objective freshness evaluation of the specimen 9 based on the contrast values C where the freshness is digitized, and can perform the freshness evaluation based on a predetermined arithmetic processing simply by imaging a stripe pattern image generated by near-infrared light L_1 radiated to the specimen 9, so that the freshness evaluation can be performed easily and rapidly comparing with the conventional art.例文帳に追加
かくして、この鮮度評価装置4では、鮮度を数値化したコントラスト値Cによって被検体9の客観的な鮮度評価を行えると共に、被検体9に照射した近赤外光L_1が生成する縞パターン画像を単に撮像するだけで所定の演算処理を基に鮮度評価を行うことができるので、従来に比べて容易かつ迅速に行い得る。 - 特許庁
The server 18, based on the result of comparison in a user terminal, obtains a first grading result through evaluation processing and displays it on the user terminal.例文帳に追加
サーバ18では、あるユーザ端末における比較結果に基づいて評価処理により第1の採点結果を求め、ユーザ端末に表示させる。 - 特許庁
A camera-equipped communications device 2 is deployed on the rotating machine 1, and a graphic for evaluation is displayed on a wall surface separated from the rotating machine 1.例文帳に追加
回転機械1上にカメラ付き通信装置2を配置し、回転機械1から離れた壁面等に評価用図形を表示しても良い。 - 特許庁
Also, a TV drama aired on the Fuji TV network on December 28, 2004, 'Tsunayoshi TOKUGAWA - a man called dog' is in line with this movement of the re-evaluation of Tsunayoshi. 例文帳に追加
また、2004年12月28日にフジテレビ系列で放送されたドラマ「徳川綱吉イヌと呼ばれた男」も、この再評価に連なる系列のものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As the processing of a step 3, the evaluation value calculation part 11 calculates the evaluation values of the plurality of pixel positions set on a straight line in a radial direction from the search origin within the search area, and the search area setting part 12 sets a search area again in the straight line direction on the basis of the evaluation values of the plurality of pixel positions on the straight line.例文帳に追加
ステップ3の処理として、評価値算出部11により、探索領域内で探索原点から半径方向の直線上に設定された複数の画素位置の評価値を算出し、また、探索領域設定部12により、直線上の複数の画素位置の評価値に基づいて、この直線方向に再度探索領域を設定する。 - 特許庁
A user's evaluation value generation means generates a user evaluation value about reproduction based on a user's operation input on a prescribed section of an information signal specified by the user's operation input based on a detection output of a user's operation input detection means.例文帳に追加
ユーザ評価値生成手段は、ユーザ操作入力検出手段の検出出力に基づいて、ユーザの操作入力により特定される情報信号の所定区間についてのユーザの操作入力に基づく再生に関するユーザ評価値を生成する。 - 特許庁
An evaluation value calculating part 104 calculates an evaluation value from the information on a luminance value (contrast distribution or the like), the information on a position (distance from a reference point or the like), the information on a shape (existence or nonexistence of edge or the like), etc., in each small area, for instance.例文帳に追加
評価値算出部104は、例えば、それぞれの小領域内における輝度値に関する情報(コントラスト分布など)並びに位置に関する情報(基準点からの距離等)、形状に関する情報(エッジの有無等)などから評価値を算出する。 - 特許庁
A game machine evaluation information calculation means 10c calculates game machine evaluation information on each model in the running day in the future, based on the estimated variable-game-machine information on each model in the running day in the future, calculated by the game machine information estimation means 11b.例文帳に追加
遊技機評価情報算出手段10cは、遊技機情報予測手段11bで算出した、将来営業日における各機種の予測可変遊技機情報に基づいて、将来営業日における各機種の遊技機評価情報を算出する。 - 特許庁
Then, an evaluation value(vertical change evaluation value) for evaluating the secular change of the center position to the vertical direction is calculated by a fall detection part 180 so that the fall of a person can be detected based on at least the vertical change evaluation value.例文帳に追加
そして、倒れ途中検出部180によって、中心位置の垂直方向への経時的な変化を評価するための評価値(垂直変化評価値)が算出され、少なくとも当該垂直変化評価値に基づいて人物の転倒が検知される。 - 特許庁
An evaluation value of a recorded area after a predetermined period of time elapsed since data have been recorded is obtained as an evaluation value about a reproduction signal during the reproduction of the recorded data, and recording laser power is adjusted on the basis of the evaluation value after the predetermined period of time elapsed since data have been recorded.例文帳に追加
既記録領域に対して再生を行ったときの再生信号についての評価値として、既記録領域の記録実行時点から所定時間経過後の評価値を得、該所定時間経過後の評価値に基づいて、記録レーザパワーを設定する。 - 特許庁
When receiving an acquisition request of an evaluation result of PR information from each of the mobile communication terminals 40, the management server 10 generates the evaluation result on the basis of the evaluation information of the PR information, and transmits the result to the mobile communication terminal 40.例文帳に追加
管理サーバ10は、各移動通信端末40からPR情報に対する評価結果の取得要求を受けたときに、そのPR情報に対する評価情報に基づいて評価結果を作成し、当該移動通信端末40に送信する。 - 特許庁
An evaluation factor data base 2 stores various evaluation factors provided by the element decomposition of article characteristics from various viewpoints (especially mental side) on the basis of market data provided in various forms, and a unique factor number is added to each of evaluation factors.例文帳に追加
評価因子データベース2には、様々な形で得られる市場データに基づいて、その商品特性を様々な視点(特に心理的側面)から要素分解して得られる各種評価因子が格納され、各評価因子にはユニークな因子番号を付されている。 - 特許庁
Also, the CPU 36 calculates the characteristic amount of the sampled waveform, refers to the waveform evaluation value calculation reference to calculate an evaluation value based on the characteristic amount and outputs an adjustment parameter corresponding to the calculated evaluation value to the DUT 1.例文帳に追加
また、CPU36は、サンプリングされた波形の特徴量を算出するとともに、波形評価値算出基準を参照して特徴量に基づく評価値を算出し、算出後における評価値に対応する調整パラメータをDUT1へ出力する。 - 特許庁
Evaluation parts 30, 32, 34 respectively calculate a plurality of feature amounts indicating the evaluation results about the plurality of evaluation items, and respectively statistically calculate the probability that indicates whether the image is to be selected, on the basis of the plurality of calculated characteristic amounts.例文帳に追加
評価部30,32,34が、複数の評価項目についての評価結果を表す複数の特徴量をそれぞれ算出し、算出された複数の特徴量に基づいて、画像が選択されるか否かを表す確率を統計的にそれぞれ算出する。 - 特許庁
The intellectual property evaluation device is provided with an evaluated value calculation part 11 for calculating the evaluated value of intellectual property at the point when an event occurs from inputted event information on the basis of management data and evaluation parameter data and a management part 12 for managing the management data and the evaluation parameter data.例文帳に追加
入力されたイベント情報により、管理データ及び評価パラメータデータに基づいて当該イベント時点での知的財産の評価額を算出する評価額算出部11と、管理データ及び評価パラメータデータを管理する管理部12とを備える。 - 特許庁
To provide an output device for evaluation index of autonomic nervous function to determine the validity of an evaluation index for evaluating the autonomic nervous function of a subject regardless of the personal difference among subjects and to output the index on the evaluation index according to the result of determination.例文帳に追加
被験者の個人差に関係なく、被験者の自律神経機能を評価するための評価指標の正当性を判定し、判定結果に応じて当該評価指標に関する指標を出力する自律神経評価指標出力装置を提供する - 特許庁
Evaluation points of price and geographic conditions of a property of assessment are computed based on data for the position, area, and geographic conditions of the property of assessment, and virtual property data having the same area, price and total of evaluation points as the property of assessment with each item of the evaluation points being changed are formed.例文帳に追加
査定物件の位置、面積、立地条件のデータに基づいて、査定物件の価格及び立地条件の評点を演算し、査定物件の面積、価格、評点の合計が同一で、評点の各項目が変更されている仮想物件データを作成する。 - 特許庁
An evaluation calculation section 16 calculates a social evaluation value of a landmark which exists near an arbitrary location chosen by a user based on each user's evaluation value for a landmark extracted by the neighborhood information retrieval section 14 and reliability of each user.例文帳に追加
評価算出部16は、近辺情報検索部14により抽出したランドマークに対する各ユーザの評価値と、各ユーザに対する信頼度とに基づいて、ユーザが選択した任意の場所の近辺に存在するランドマークの社会的評価値を算出する。 - 特許庁
An energy beam is made to be incident on an evaluation region of the sample, a phase distribution image in the evaluation region of the energy beam having transmitted through the sample is acquired, and the acquired phase distribution image is analyzed, thereby the stress distribution in the evaluation region is measured.例文帳に追加
試料の評価領域にエネルギー線を入射し、試料を透過したエネルギー線の前記評価領域内における位相分布像を取得し、取得した位相分布像を解析することにより、評価領域における応力分布を測定する。 - 特許庁
An evaluator terminal operated by an evaluator acquires an evaluation area to be evaluated and an evaluation of the evaluation area input by the evaluator about a display image that is related to a display performed in a product and displayed on a web browser.例文帳に追加
評価者が操作する評価者用端末では、webブラウザで表示される、製品で行われる表示に関する表示イメージについて評価者が入力する、評価を行う対象の評価領域と、評価領域に対する評価とが取得される。 - 特許庁
To provide an image reader, an authentication method, an evaluation system, an evaluation method, and a program for properly maintaining authenticity, reliability, and original of information used in evaluation carried out on the image reader.例文帳に追加
画像読取装置に対して行われた操作の評価において、評価の際に用いる情報の信憑性や信頼性、原本性を的確に保持することができる画像読取装置、認証方法、評価システム、評価方法およびプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁
Then, an evaluation point setting means 20 sets an evaluation point according to the decision result of the decision means 18 and the output level of the alarm is changed by an alarm level changing means 22 on the basis of difference between an evaluation point setting value and a preset threshold.例文帳に追加
そして、判定手段18の判定結果に応じて評価点設定手段20が評価点を設定し、評価点設定値と予め設定されたしきい値との差違に基づいて警報レベル変更手段22により警報の出力レベルを変更する。 - 特許庁
A scene determination section 256 determines the scene of a subject included in the taken image, based on the EV value evaluation value and histogram evaluation value calculated by the scene degree score calculation section 252, and the division region evaluation value calculated by the scene index calculation section 255.例文帳に追加
シーン判定部256は、シーン度合スコア算出部252により算出されたEV値評価値およびヒストグラム評価値と、シーン指数算出部255により算出された分割領域評価値とに基づいて、撮像画像に含まれる被写体のシーンを判定する。 - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|