意味 | 例文 (692件) |
event-basedの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 692件
METHOD AND SYSTEM FOR WEB-BASED EVENT NOTIFICATION例文帳に追加
Webベースのイベント通知のための方法およびシステム - 特許庁
literature based on the Atomic-bomb event in Nagasaki and Hiroshima 例文帳に追加
原爆による出来事を題材にした文学 - EDR日英対訳辞書
EVENT-BASED COMMUNICATION IN CLINICAL DIAGNOSTIC ANALYZER例文帳に追加
臨床診断分析機のイベントに基づく通信 - 特許庁
A generalization means 107 generalizes an event based on the event set.例文帳に追加
また、汎化手段107は、イベント集合に基づいてイベントの汎化を行う。 - 特許庁
An event from the outside is detected, and keys are generated based on the detected event.例文帳に追加
外部からのイベントを感知し、感知されたイベントに基づいてキーを生成する。 - 特許庁
Thus it's traditional in the Soto sect that the position of tenzo is highly respected, based on this event. 例文帳に追加
このことから特に尊重されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
TEST INTERFACE FOR SOFTWARE-BASED SEQUENCE OF EVENT RECORDING SYSTEMS例文帳に追加
ソフトウェアベースのイベント列記録システムためのテストインタフェース - 特許庁
REMINDER SYSTEM FOR BROADCAST EVENT AND NON-BROADCAST EVENT BASED ON BROADCAST INTERACTIVE APPLICATION例文帳に追加
放送対話型アプリケ—ションに基づく放送イベントおよび非放送イベントのためのリマインダ—・システム - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR PROCESSING WINDOW-BASED GRAPHICAL EVENT例文帳に追加
ウィンドウ・ベースのグラフィカル・イベントを処理する方法およびシステム - 特許庁
An event management device 1 collects event data that event extraction parts 32-52 of business systems A3-C5 extract based on an event extraction definition, and implements queuing to an event queue 12.例文帳に追加
イベント管理装置1は,各業務システムA3〜C5のイベント抽出部32〜52がイベント抽出定義に基づいて抽出したイベントデータを収集し,イベントキュー12にキューイングする。 - 特許庁
The event detection section 16c detects an event to be monitored based on the motion extraction signal.例文帳に追加
事象検知部16cは、動き抽出信号に基づいて監視対象事象を検知する。 - 特許庁
Meanwhile, the event is received in a reception terminal 5, and the subject is acquired based on the event.例文帳に追加
一方、受信端末5では、イベントが受信され、そのイベントに基づき、サブジェクトが取得される。 - 特許庁
Did you know the movie "Blackwater" is based on a true event? 例文帳に追加
ブラック・ウォーターが事実に基づいた映画だと知っていましたか。 - Weblio英語基本例文集
SCHEDULING OF SCHEDULE BASED ON EVENT CORRESPONDING TO REAL-TIME INFORMATION例文帳に追加
リアルタイム情報に応じたイベントに基づく予定のスケジューリング - 特許庁
To retrieve a time domain event in IQ based time domain traces, specify a position of the event, impart a mark on the position and display the marked event.例文帳に追加
IQベース時間領域トレース中の時間領域イベントを検索して位置を特定し、マークを付けて表示されるようにする。 - 特許庁
This management device is provided with a higher-order event control part 18 controlling the execution of an event and an event management table 20 storing event information generated, based on source information in the higher-order event control part 18.例文帳に追加
イベントの実行制御などを行う上位イベント制御部18と、上位イベント制御部18でソース情報をもとにして作成されたイベント情報を格納するイベント管理テーブル20とがある。 - 特許庁
An event game is selected from among a plurality of event games, based on the obtained operation status of each station.例文帳に追加
取得した各ステーションの稼働状態に基づいて、複数のイベントゲームの内からイベントゲームを選択する。 - 特許庁
A privilege imparting server performs setting to an event state based on satisfaction of predetermined event occurrence conditions.例文帳に追加
特典付与サーバは、所定のイベント発生条件の成立にもとづいてイベント状態に設定する。 - 特許庁
A first display frame is drawn based upon the first trigger event.例文帳に追加
第1表示フレームは、第1トリガ・イベントに基づいて描画される。 - 特許庁
EVENT PROCESSING FUNCTION MOUNTING DEVICE AND PROGRAM BASED ON OPERATING SYSTEM例文帳に追加
オペレーティングシステムに基づくイベント処理機能搭載装置及びプログラム - 特許庁
An event generation part 32 recognizes an event indicating a change in the state of a target and creates event information based on the information on the target.例文帳に追加
イベント生成部32は、ターゲットの情報に基づいて、ターゲットの状態の変化を表すイベントを認識し、イベントの情報を生成する。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR SHARED MEMORY-BASED INTER-PROCESS COMMUNICATION QUEUE TEMPLATE HAVING EVENT-BASED NOTIFICATION例文帳に追加
イベントベースの通知を有する共有メモリベースのプロセス間通信キューテンプレートのシステムおよび方法 - 特許庁
An event-classified driver capability setting part 23 extracts the event (external/internal event) corresponding to an error induction event from a driver capability database, and sets driver capability based on the event, and controls the driver model part 24.例文帳に追加
イベント別ドライバ能力設定部23は、ドライバ能力データベースから、エラー誘発イベントに対応するイベント(外的/内的事象)を抽出し、そのイベントに基づきドライバ能力を設定し、ドライバモデル部24を制御する。 - 特許庁
An event notification means 103 notifies the user that the reproduction time of the content is close to event time based on the event signal output from the event signal generation means 12.例文帳に追加
イベント通知手段103は、イベント信号生成手段12から出力されるイベント信号に基づいて、コンテンツの再生時刻がイベント時刻に近くなったことをユーザに通知する。 - 特許庁
The event pass is spread based on each request, and the event pass started from the entity 5 is connected to the event pass from the entity 2 and the event pass from the entity 11, respectively.例文帳に追加
それぞれの要求に基づきイベントパスが波及し、エンティティ5から開始されたイベントパスは、エンティティ2からのイベントパスおよびエンティティ11からのイベントパスと、それぞれ連結する。 - 特許庁
The notification destination of an event can be determined appropriately based on the source of the event thus narrowed down.例文帳に追加
そして、絞り込まれた発生源に基づき、事象の発生の通知先を適切に決定することができる。 - 特許庁
a novel that is written based on some event or person in history 例文帳に追加
歴史的事柄や歴史的人物を素材として作られた小説 - EDR日英対訳辞書
population-based, consecutive case series with event-free survival as an endpoint. 例文帳に追加
エンドポイントにイベントフリー生存を用いた集団ベースの連続ケースシリーズ。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
Based on whether the recognized event corresponds to the set permitted event, it is determined whether the recognized event is permitted to be presented to the second user.例文帳に追加
認識された事象が設定した許可事象に該当するか否かに基づいて、認識された事象を第2のユーザに提示してもよいか否かを判断する。 - 特許庁
The event mapping information processing unit 16 generates event mapping information associating the attributes of the screen components with the event attributes based on the association specification.例文帳に追加
イベントマッピング情報処理部16は、関連指定に基づいて、画面部品の属性と、イベント属性とを関連付けるイベントマッピング情報を生成する。 - 特許庁
Meanwhile, when the process code of preceding event is recorded on event management record, the control part 21 computes the process due date based on the preceding event.例文帳に追加
一方、イベント管理レコードに先行イベントの処理コードが記録されている場合には、制御部21は、先行イベントに基づいて処理期日を算出する。 - 特許庁
This device receives an event registration request transmitted from a client, and notifies the client of a generated event based on the received event registration request.例文帳に追加
デバイスは、クライアントから送信されるイベント登録要求を受信し、その受信したイベント登録要求に基づいて、発生したイベントをクライアントに通知する。 - 特許庁
A server calculates degree of association of a composite event processing detecting an event from stream based on a conditional expression specifying an event executed by each VM.例文帳に追加
サーバは、VM各々が実行する、イベントを特定する条件式に基づいてストリームからイベントを検出する複合イベント処理の関連度を算出する。 - 特許庁
The model creation device 1 also estimates a combination of candidates for a model showing a relationship which the event results in another event based on the acquired event information.例文帳に追加
また、モデル作成装置1は、取得されたイベント情報に基づいて、イベントが他のイベントを引き起こす関係を示したモデルの候補の組合せを推定する。 - 特許庁
A next display frame is drawn based either on the next trigger event that occurs outside the designate interval or based on the last trigger event that occurred within the designated interval.例文帳に追加
次の表示フレームは、指定期間外で生じた次のトリガ・イベントか、又は、指定期間内で生じた最後のトリガ・イベントに基づいて描画される。 - 特許庁
Then, the device retrieves the IT failure event block based on the characteristic information.例文帳に追加
その後、特徴情報に基づいてIT障害イベントブロックを検索する。 - 特許庁
It is said that this event brought about the formation of Ritsuryo system (the system of centralized government based on the ritsuryo code) in Japan. 例文帳に追加
これにより、日本の律令制が成立したとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
consecutive case series (not population-based) with event-free survival as an endpoint. 例文帳に追加
エンドポイントに無増悪生存を用いた(集団ベースではない)連続ケースシリーズ。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
The communication state management server has: a stream control event generation means for generating a stream control event based on the quality event and the handover event; and a transmission means for transmitting the stream control event to the medium distribution server.例文帳に追加
通信状況管理サーバは、品質イベント及びハンドオーバイベントに基づくストリーム制御イベントを生成するストリーム制御イベント生成手段と、そのストリーム制御イベントをメディア配信サーバへ送信する送信手段とを有する。 - 特許庁
Until a digestion event corresponding to the issued digestion event is received (T2506) after the issue of the digestion event, the issue of the operation event based on the operation request is forbidden.例文帳に追加
このとき、上記消化イベントの発行後、上記発行した消化イベントに対応する消化イベントが受信される(T2506)までの間、操作要求に基づく操作イベントの発行が禁止される。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR GAMING BASED UPON INTERMEDIATE POINTS IN RACE EVENT例文帳に追加
レース・イベントにおける中途点に基づいてゲームをするためのシステムおよび方法 - 特許庁
SYSTEMS AND METHODS FOR ADAPTIVE THROUGHPUT MANAGEMENT FOR EVENT-DRIVEN MESSAGE-BASED DATA例文帳に追加
イベントドリブンメッセージベースデータの適応的スループット管理のためのシステム及び方法 - 特許庁
To provide an event discrimination device and an event discrimination program which are generally available for every sport to discriminate an event based on an objective discrimination criterion.例文帳に追加
各スポーツに対して汎用的に利用可能で、客観的な判別基準によりイベントを判別することができるイベント判別装置及びイベント判別プログラムを提供する。 - 特許庁
意味 | 例文 (692件) |
Copyright ©2004-2025 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|