「expression of」に関連した英語例文の一覧と使い方(56ページ目) - Weblio英語例文検索

To suppress the biosynthesis of proliferation molecular factor midkine, expression of which is highly enhanced in a cancer cell, and further to suppress the proliferation of the cancer cell.例文帳に追加

癌細胞に高度に発現が増強される増殖分子因子ミッドカインの生合成を抑制し、さらに癌細胞の増殖を抑える。 - 特許庁

Furthermore, restricting the number of uncreative poetic topics, it aimed for poems with a fine sensitivity, a detailed observation of nature, and an expression of pure feeling. 例文帳に追加

また、創意に乏しい題詠の数を抑え、精緻な自然観照や、純粋な心情の吐露など、鋭い感受性を伴った歌を目指した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the present day, an artist's expression of individuality and mentality is valued, so the evaluation of paintings of the Kanoha group is not necessarily high. 例文帳に追加

芸術家の個性の表現や内面の表出を尊重する現代において、狩野派の絵画への評価は必ずしも高いとは言えない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an individual identification device high in robustness to the change of the direction and expression of a face and capable of enhancing an identification ratio.例文帳に追加

顔の向きや表情の変化に対するロバスト性が大きく識別率を向上させることができる個人識別装置を提供する。 - 特許庁

In the method, the pulverization rate of the catalyst in the reactor defined by an expression (1):pulverization rate (wt.%)={(weight of pulverized catalyst in the reactor)/(weight of the whole catalyst in the reactor)}×100, is 0.0 wt.% or more and 40.0 wt.% or less.例文帳に追加

破砕率（重量％）＝｛（反応器中の破砕触媒の重量）／（反応器中の全触媒重量）｝×１００ …（１） - 特許庁

A residue system expression of m' which is the element of the modulus p*q and is congruent with Cd is obtained on the basis of both obtained residue system expressions (123 to 126).例文帳に追加

得られた両剰余系表現に基づき法ｐ＊ｑの元でＣ＾ｄと合同であるｍ’の剰余系表現を求める（１２３〜１２６）。 - 特許庁

To continue to reproduce a moving picture file even when a layout description is altered so as to improve the degree of freedom of expression of a content to be provided.例文帳に追加

提供されるコンテンツの表現の自由度の向上を図るためにレイアウト記述が変更されても、動画ファイルを再生し続ける。 - 特許庁

An area identification part 31 determines binding states of transcription factors per gene, and a gene expression determination part 32 determines expression states per gene, and determination results are stored in a determination result storage device 33.例文帳に追加

領域同定部３１は、遺伝子毎に転写因子の結合状態を判定し、遺伝子発現判定部３２は、遺伝子毎に発現状態を判定し、判定結果記憶装置３３に格納する。 - 特許庁

Then the CPU detects drag-and-drop operation of functional expression 262 using the input pen 17, and when the drop position is in a graph display area 22, the CPU performs graph drawing processing based upon functional expression 262.例文帳に追加

そして、ＣＰＵは入力ペン１７による関数式２６２のドラッグ・ドロップ操作を検知し、ドロップ位置がグラフ表示エリア２２である場合、ＣＰＵは関数式２６２に基づいてグラフ描画処理を行う。 - 特許庁

To simplify the complicated operation requiring repeat in a conventional expression cloning method and to enable the function of a candidate gene to be predicted to enable a membrane function protein to be screened more efficiently.例文帳に追加

従来のexpression cloning法において繰り返しを必要とした煩雑な操作を簡便化するとともに、候補遺伝子の機能予測を可能にして、より効率的な膜機能蛋白質のスクリーニングを可能にすること。 - 特許庁

In a mining result presentation means 26, the degree of reliability, calculated with the word or the expression, is presented to a user with respect to the word or the expression included in the high order list for the text mining result.例文帳に追加

マイニング結果提示手段２６では、テキストマイニング結果の上位リストに含まれる単語または表現について、その単語または表現と共に計算した信頼度を利用者へ提示する。 - 特許庁

A play data searching section 2 searches in an expression attaching interval 4c, whether or not the modification range setting data for setting the modification range of a predetermined parameter exists in the expression attaching interval 4c.例文帳に追加

演奏データ検索部２は、表情付け区間４ｃにおいて、所定のパラメータの変更範囲を設定する変更範囲設定データが存在するかどうかを、表情付け区間４ｃにおいて検索する。 - 特許庁

A shadow expression part 128 adds a shadow to the image drawn by the color expression part 126 by using a horizon map 138 for storing information showing whether a shadow is generated due to the angle of a light source for each pixel.例文帳に追加

影表現部１２８は、光源の角度によって影が生じるか否かの情報を画素ごとに保持するホライズンマップ１３８を用いて、色表現部１２６が描画した画像に影をつける。 - 特許庁

Then, approximation operation processing between the SH-MF ratio curve as the experimental measuring curve and a theoretical function expression corresponding thereto is executed, and two unknown parameter values of the theoretical function expression are determined.例文帳に追加

次に、実験測定曲線としてのＳＨ−ＭＦ比曲線とこれに対応する理論関数式との近似演算処理を実行し、理論関数式の２つの未知パラメータの値を決定する。 - 特許庁

The present invention provides a method for controlling genetic expression by blue light comprises using LKP1, LKP2, variant LKP1 and/or variant LKP2 in expression control of gene by blue light.例文帳に追加

青色光による遺伝子の発現制御に、ＬＫＰ１、ＬＫＰ２、変異型ＬＫＰ１および／または変異型ＬＫＰ２を用いることを特徴とする青色光による遺伝子発現制御方法。 - 特許庁

In response to a change of data in a device address, a character display control part 21a refers to the character expression setting table TBL to display an object character in an expression form corresponding to the data.例文帳に追加

文字表示制御部２１ａは、デバイスアドレスのデータが変化すると、文字表現設定テーブルＴＢＬを参照して、そのデータに対応した表現形態で対象となる文字を表示する。 - 特許庁

To acquire reputation information on the basis of word strings included in a designated sentence even when an attribute expression in an attribute expression list is not included in the designated sentence.例文帳に追加

属性表現リスト中の属性表現が、所定の文に含まれていない場合でも、上記所定の文に含まれている単語列に基づいて、評判情報を取得することができるようにする。 - 特許庁

METHOD FOR EXPRESSING MATERIALITY, METHOD AND DEVICE FOR CLASSIFYING MATERIALITY, METHOD FOR ESTABLISHING STORE OF MATERIALITY EXPRESSION, DEVICE FOR GENERATING MATERIALITY EXPRESSION, COMPUTER PROGRAM, AND SIGNAL PROCESSING DEVICE例文帳に追加

実体の表現方法、実体の分類方法及び分類装置、実体表現のストア（ｓｔｏｒｅ）を確立する方法、実体の表現を生成する装置、コンピュータプログラム、並びに信号処理装置 - 特許庁

In addition, a variety having characteristics with resistance and high practicability in combination can be raised by changing the tissue expression specificity or expression level of the gene associated with the field resistance.例文帳に追加

さらには圃場抵抗性に関与する遺伝子の組織発現特異性や発現レベルを変更することにより、抵抗性と実用性の高い特性を兼ね備えた品種を育成することからなる。 - 特許庁

In operation for refining retrieval results, as the user selects a necessary keyword and a retrieval conditional expression, a retrieval conditional expression of an AND condition and an OR condition are automatically produced.例文帳に追加

検索結果の絞り込みを行う操作において、利用者が、必要なキーワード及び検索条件式を選択することでＡＮＤ条件とＯＲ条件の検索条件式を自動生成する。 - 特許庁

The siloxane polymer (A) may be a hydrolyzed condensate of a hydrolyzable silane compound including at least a compound expressed by expression (1) (in expression (1), R^1 expresses each independently a hydrogen atom, a 1-10C alkyl group, a 2-10C alkenyl group or a 6-15C aryl group.例文帳に追加

［Ａ］シロキサンポリマーが、下記式（１）（式中、Ｒ^１は、各々独立に、水素原子、炭素数１〜１０のアルキル基、炭素数２〜１０のアルケニル基、炭素数６〜１５のアリール基のいずれかを表す。 - 特許庁

The acquisition means acquires background image data for background image, facial image data for an image including a face, and facial expression modification parameter added to the background image data to instruct a change of facial expression.例文帳に追加

取得手段は、背景画像の背景画像データと、顔を含む画像の顔画像データと、前記背景画像データに付加され、顔の表情の変化を指示する顔表情変形パラメータとを取得する。 - 特許庁

To provide new nucleic acid expression systems, expression constructs, methods for generating them, and methods of utilizing them to make biologically active nucleic acids, and, if desired, polypeptides.例文帳に追加

新規な核酸発現系、発現構築物、それらを生成するための方法、およびそれらを利用し、生物学的に活性の核酸、および、必要に応じて、ポリペプチドを製造する方法を提供する。 - 特許庁

The expression vector containing a red fluorescent protein (DsRed2) or blue fluorescent protein (ECFP) gene, and the transgenic nonhuman animal characterized by the specific expression of the DsRed2 or the ECFP in the mitochondria are provided.例文帳に追加

赤色蛍光タンパク質(DsRed2)又は青色蛍光タンパク質(ECFP)遺伝子を含む発現ベクター、及びミトコンドリアにおいて特異的にDsRed2又はECFPを発現することを特徴とするトランスジェニック非ヒト動物を提供する。 - 特許庁

A slider 40 is moved in the direction represented by an arrow A or B with reference to the expression images F1 to F9 on the surface part 10 and the expression image showing the level of stresses subjectively determined is designated with a red line 422.例文帳に追加

表面部10の表情画F1〜F9を参照して、矢印方向AまたはBにスライダ40を移動させて、主観的に判断したストレスのレベルを表す表情画を赤線422によって指定する。 - 特許庁

Further, the facial expression evaluator 41 requests the recording of the image signal on the recording medium to a recording operation control unit 43, when the facial expression evaluation value exceeds a prescribed threshold.例文帳に追加

さらに、表情評価部４１は、表情評価値が所定のしきい値を超えた場合には、記録動作制御部４３に対して、画像信号を記録媒体に記録させるように要求する。 - 特許庁

A method for controlling the gene expression with the blue light is characterized by using the LKP1, LKP2, a variant type LKP1 and/or a variant type LKP2 in expression control of the gene with the blue light.例文帳に追加

青色光による遺伝子の発現制御に、ＬＫＰ１、ＬＫＰ２、変異型ＬＫＰ１および／または変異型ＬＫＰ２を用いることを特徴とする青色光による遺伝子発現制御方法。 - 特許庁

In addition, a variety having high resistance together with characteristics highly useful in practice can be raised by altering the tissue expression specificity or expression level of the gene associated with the field resistance.例文帳に追加

さらには圃場抵抗性に関与する遺伝子の組織発現特異性や発現レベルを変更することにより、抵抗性と実用性の高い特性を兼ね備えた品種を育成することからなる。 - 特許庁

To provide a method for identifying an agent for inducing DOPA chrome tautomerase (TRP-2) expression, to provide a method for evaluating a cell-protecting activity of the action agent, and to provide a method for using the agent for inducing the DOPA chrome tautomerase (TRP-2) expression.例文帳に追加

ドーパクロムトートメラーゼ(TRP-2)の発現誘導剤を同定する方法およびその作用剤の細胞保護活性を評価する方法、及び前記発現誘導剤の使用方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine executing a ready-to-win performance with expectation having a unique characteristic of three-dimensional expression by organically relating the three-dimensional expression by three-dimensional pictures with game contents.例文帳に追加

３次元画像による立体的表現と遊技内容とを有機的な関係のものとして、立体的表現ならではの期待感のあるリーチ演出を行うことが可能な遊技機を提供すること。 - 特許庁

Cathepsin L1 gene having a low expression level in gastric cancer or a normal tissue of the stomach, on the other hand, raising the expression level in the GIST and a polypeptide encoded by the gene are used as the marker for detecting the GIST.例文帳に追加

胃癌や胃の正常組織では発現レベルが低く、他方GISTにおいては発現レベルが上昇するカテプシンＬ１遺伝子および該遺伝子がコードするポリペプチドをGIST検出用マーカーとして用いる。 - 特許庁

Values of specified elements are computed based on consolidated information stored in the model database 3, basic data stored in a basic data database 4, and a relational expression stored in a relational expression database 5.例文帳に追加

そして、モデルデータベース３に格納された連結情報、基礎データデータベース４に格納された基礎データ、関係式データベース５に格納された関係式に基づいて、指定された要素の値を算出する。 - 特許庁

For example, a good fungus body and a defective fungus body are discriminated from each other by comparing the gene expression amount and/or the gene expression pattern obtained from the results of microarray analysis and quantitative real-time PCR.例文帳に追加

例えば、マイクロアレイ解析及び定量リアルタイムPCRの結果から得られた遺伝子の発現量及び／又は発現パターンを比較することによって、優良キノコ菌体と不良キノコ菌体とを識別する。 - 特許庁

To provide a promoter gene specifically expressed by a muscle fiber of marine fish skeletal muscle, an expression vector containing the promoter gene and transgenic fishes in which the expression vector is introduced.例文帳に追加

海産魚骨格筋の筋線維で特異的に発現するプロモーター遺伝子、このプロモーター遺伝子を含む発現ベクター、及びこの発現ベクターが導入された遺伝子導入魚類を提供する。 - 特許庁

To provide a content expression control device capable of controlling one or more parameters relating to an expression like a view movement within a content without using precise and expensive position sensors or distance sensors.例文帳に追加

精密で高価な位置センサーや距離センサーを用いることなく、コンテンツ内のビュー移動等の表現に関するひとつ以上のパラメータの制御を行うことが可能なコンテンツ表現制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a new promoter which can carry out the high efficient expression of a useful gene in a yeast belonging to the genus Candida.例文帳に追加

キャンディダ属酵母において有用遺伝子発現を高効率に行うことができる新規プロモーターの提供。 - 特許庁

To flexibly set up the expression data of a finite field while reducing user's load as less as possible.例文帳に追加

ユーザの負荷をなるべく軽減しながら、有限体の表現データを柔軟に設定することが課題である。 - 特許庁

A transfer bias for a predetermined remaining density is determined according to a relational expression of various remaining densities for applied bias values.例文帳に追加

印加バイアス値に対する、各残濃度の関係式から、所定の残濃度になる転写バイアスを決定する。 - 特許庁

A voice output is generated from the translated objective language source expression through the use of the style parameter (312).例文帳に追加

文体パラメータを用いて、翻訳された目的言語ソース表現から音声出力が生成される（３１２）。 - 特許庁

To provide a program, an information storage medium and an image generation system capable of generating a realistic glare expression image.例文帳に追加

リアルなグレア表現画像を生成できるプログラム、情報記憶媒体及び画像生成システムを提供すること。 - 特許庁

To perform tone correction with respect to a plurality of tone expression methods with simple processing by using fewer data.例文帳に追加

より少ないデータを用いて簡単な処理で複数の階調表現方法について階調補正を行う。 - 特許庁

An image forming apparatus measures density of many different dither patches by a first tone expression method.例文帳に追加

画像形成装置は、第１の階調表現方法による複数の異なる中間調パッチの濃度を測定する。 - 特許庁

DEVICE FOR CHANGING EXPRESSION FORM OF DISPLAY CONTENT, OPERATION CONTROL METHOD FOR THE DEVICE, AND CONTROL PROGRAM FOR THE DEVICE例文帳に追加

表示コンテンツの表現形式を変更する装置ならびにその動作制御方法およびその制御プログラム - 特許庁

The activation energy is substituted into the correlation expression to obtain the activation energy at the life time of the test body.例文帳に追加

この活性化エネルギーを上記の相関式に代入し、試験体の寿命時点での活性化エネルギーを求める。 - 特許庁

When viewing/listening contents, a point evaluation expression of the CM is acquired from a server, and calculation is performed by substituting the index.例文帳に追加

コンテンツの視聴時には、ＣＭのポイント評価式をサーバから取得し、指数を代入して計算を行う。 - 特許庁