「expansion opening」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The relationship between breaking strain εa of the road surface surface layer, maximum displacement ▵L of the opening of rail joint and a distance L between fixations of the expansion layer is εa>▵L/L.例文帳に追加

路面表層の破壊歪εａと、遊間の最大変位ΔＬと、伸縮層の固定間の距離Ｌとの関係が、εａ＞ΔＬ／Ｌである。 - 特許庁

The AC amplifier 20 decreases the opening of the expansion valve 9 according to the temperature drop of refrigerant detected by the temperature sensor 11 during the heating operation.例文帳に追加

そして、ＡＣアンプ２０は、暖房運転時、温度センサ１１により検出された冷媒の温度低下に応じて膨張弁９の開度を小さくする。 - 特許庁

The bush 20 is formed to be openable/closable in a halved state as a hinge using the elasticity of a resin material, corresponding to expansion and opening of the cover main body 8.例文帳に追加

また、このカバー本体８の拡開に対応して、ブッシュ２０も樹脂材の弾性を利用したヒンジとして、半割り状に開閉可能に形成されている。 - 特許庁

To provide an air bag door free from the rupturing and scattering of a hinge of the air bag door in the inflation and expansion of an air bag, and capable of constantly, surely and rapidly opening the air bag door.例文帳に追加

エアバッグの膨張展開時に、エアバッグドアのヒンジが破損、飛散し難く、エアバッグドアが一定、確実に、かつ迅速に開くことができるようにする。 - 特許庁

The transition to the opening part, the expansion state and the contraction state is controlled by an operation wire 36 connected to the distal end of the retrieval basket.例文帳に追加

開口部及び拡張状態と収縮状態との間の移行は、回収バスケットの遠位端部に連結された操作ワイヤ３６によって制御される。 - 特許庁

Also, the slit (7) is formed from the upper end opening to the lower end bottom part of the bag (6), and the expansion and contraction body (8) is provided from the upper end to the lower end of the slit (7).例文帳に追加

また、スリット(7)を袋(6)の上端開口部から下端底部まで形成し、スリット(7)の上端から下端まで伸縮体(8)で跨設することにした。 - 特許庁

When the number of the operated indoor machines 30 increases, the controller 41 stops the opening control of the outdoor machine electronic expansion valve 21 for a prescribed time.例文帳に追加

運転する室内機３０の台数が増加したときに、制御装置４１は、室外機電子膨張弁２１を開度制御を一定時間停止する。 - 特許庁

To increase the opening of a motor expansion valve over a specified level when a magnet switch for supplying power to a compressor welds to sustain operation.例文帳に追加

圧縮機へ電源を供給するマグネットスイッチが溶着し運転が継続している場合には、電動式膨張弁の開度を所定値以上にすること。 - 特許庁

To shorten the heat-up time of a water heater by shortening a time, until the operation of an expansion valve is stabilized (the time until an objective opening degree is achieved).例文帳に追加

膨張弁の動作が安定するまでの時間（目標開度に到達するまでの時間）を短縮して、温水器の沸き上げ時間を短縮すること。 - 特許庁

To maintain stable performance not changing characteristics of pressure-opening, even through a repeated operation of a throttling part in the pressure type expansion valve of an air conditioner.例文帳に追加

空気調和機の圧力式膨張弁において、絞り部の繰り返し作動によっても圧力−開度の特性が変化せず安定した性能を維持する。 - 特許庁

In the defrosting operation, operation of a water pump 3 is stopped, and opening of an expansion valve 6 is made larger than that of the normal operation (e.g. full open).例文帳に追加

この除霜運転では、ウォータポンプ３の運転を停止し、且つ膨張弁６の弁開度を通常運転時より大きく（例えば全開）する。 - 特許庁

The opening of a restriction passage 17 for subjecting a high- pressure side refrigerant from inlet refrigerant passages 13 and 14 to reduced- pressure expansion is regulated by a valve disk 15.例文帳に追加

入口冷媒通路１３、１４からの高圧側冷媒を減圧膨張させる絞り通路１７の開度を弁体１５により調整する。 - 特許庁

The posture of the paper delivery tray 21 is changed from the first posture to the second posture when a rear end face 117 of an expansion tray 61 is pressed in from the opening surface 19.例文帳に追加

排紙トレイ２１は、拡張トレイ６１の後端面１１７が開口面１９から押し込まれて第１姿勢から第２姿勢へ姿勢変化される。 - 特許庁

To positively prevent diameter expansion and diameter contraction following crushing deformation on a peripheral portion of an opening or internal pressure change of a main pipe in a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で開口部の周囲部分における潰れ変形や主管の内圧変化に伴う拡径膨張・縮径収縮を確実に防止する。 - 特許庁

To provide a belt guide for an air belt, and the like, opening an upper portion upon the deployment and expansion of an air belt, and preventing the air belt from entering a hinge.例文帳に追加

エアベルトの展開膨張時に上部が開放可能であるとともに、ヒンジ部にエアベルトが入り込むことを防止したエアベルト用ベルトガイド等を提供する。 - 特許庁

About the opening area of a gas outflow hole to supply expansion gas G, an upstream gas outflow hole is made smaller than a downstream gas outflow hole.例文帳に追加

膨張用ガスＧを供給するガス流出孔の開口面積は、上流側ガス流出孔を上流側ガス流出孔より小さくした。 - 特許庁

By shifting the sizes of the opening parts 18 and 19 matching with the ports 15 and 16, combination of the damping force characteristics on the expansion side and the contraction side can be shifted.例文帳に追加

ポート15，16に整合する開口部18，19の大小を切換えることにより、伸び側と縮み側の減衰力特性の組合わせを切換えることができる。 - 特許庁

An automatic opening/closing means 50 has a thermoelement 51 for changing the projecting quantity of an effector by the thermal expansion and thermal shrinkage of a fluid, and a cam 60.例文帳に追加

自動開閉手段５０は、流動体の熱膨張，熱収縮により作動子の突出量を変化させるサーモエレメント５１と、カム６０を有している。 - 特許庁

The opening of the electric expansion valve 3 is controlled when a refrigerating load is higher so that the degree of overheat exists in a preset range of the degree of overheat, to cool the chamber inside.例文帳に追加

冷凍負荷が大きい時、過熱度が所定の過熱度範囲に存在するように、電動式膨張弁３の開度を制御して、庫内を冷却する。 - 特許庁

In the case of using, a flat piece 24 of a rod 19 is advanced so as to be inserted inward from the opening end of an expansion part 48 of a rod holding tool 17.例文帳に追加

使用に際してはロッド１９のフラット片２４をロッド保持具１７の拡大部４８の開方端から内部に挿入するように進行させる。 - 特許庁

The bellows 60 watertightly connects between an inlet of an outer box and an opening part of a water tub and is provided with a tubular part 74 and an expansion/contraction part 75.例文帳に追加

ベローズ６０は外箱の投入口と水槽の開口部との間を水密に接続するものであり、筒部７４および伸縮部７５を有している。 - 特許庁

In a low outdoor temperature region, the opening of a motor- operated expansion valve is controlled so as to lower a high pressure side pressure according to decrease in the outdoor temperature.例文帳に追加

低外気温度領域において、外気温度の低下に対応して高圧側圧力を低下させるように前記電動膨張弁の開度を制御する。 - 特許庁

Further, the injection length of the injection hole 3 from the opening 31 at the inner peripheral surface side of each injection hole to the expansion section 33 is set up to be the same for the whole injection holes 3.例文帳に追加

更に、各噴孔３の内周面側開口３１から拡張部３３までの噴孔長を、各噴孔３毎に全て同じ長さに設定している。 - 特許庁

The air bag 26 is protruded to the rear side of a vehicle through an opening 17 for protrusion to the rear side of the vehicle during flow-in of gas for expansion and deployed and expanded to above.例文帳に追加

エアバッグ２６は、膨張用ガスの流入時、突出用開口１７から車両後方側へ突出するとともに上方へ展開膨張する。 - 特許庁

To prevent the exposure of a gap occurring between muntins 3 of a shutter main body 1 so as to store the shutter main body by making it as a single expansion type in the cross direction of opening.例文帳に追加

単動伸縮式にして開口交差方向に収納するようにしたシャッター本体１の縦桟３間に発生する隙間の露出を防止する。 - 特許庁

The outer wall of the expansion chamber 23 is gradually reduced in diameter toward an upstream exhaust pipe 11 and is connected by welding to the opening of the exhaust pipe 11.例文帳に追加

拡張室２３の外壁は上流側排気管１１に向けて漸次縮径して当該排気管１１の開口に溶接連結されている。 - 特許庁

To suppress expansion of an opening of an interlayer insulating film covering a polysilicon layer to be removed by laser trimming in a semiconductor device having the polysilicon layer.例文帳に追加

レーザートリミングによって除去されるポリシリコン層を有した半導体装置において、ポリシリコン層を覆う層間絶縁膜の開口部の広がりを抑止する。 - 特許庁

On the other hand, during expansion of the winning opening 1, the shot ball 20 drops without being blocked by the projecting walls 3a and 4a and delivered to a second winning route 12.例文帳に追加

一方、入賞口１の拡大時には、打球２０は突出壁３ａ，４ａに遮られることなく落下して、第２入賞経路１２へ送られる。 - 特許庁

To provide a variable antenna matching circuit for solving a problem of change in an antenna efficiency caused by a change in the input impedance of an antenna because of opening / closing or expansion / contraction caused in an enclosure of a mobile wireless terminal.例文帳に追加

携帯無線端末の筐体が伸縮したり、開閉したりすることで、アンテナの入力インピーダンスが変化し、アンテナの効率が変化する。 - 特許庁

A correctly-formed brace expansion must contain unquoted opening and closing braces, and at least one unquoted comma. 例文帳に追加

正しい形のブレース展開には、クォートされていない開きブレースと閉じブレース、また少なくとも 1 つのクォートされていないコンマが含まれていなければなりません。 - JM

An expansion valve 26 of a refrigerant circuit 20 of a supercritical refrigeration cycle is controlled in terms of opening to set an exit refrigerant temperature Tg of a radiator 27 at a target value Tt.例文帳に追加

超臨界冷凍サイクルの冷媒回路（20）の膨張弁（26）は、放熱器（27）の出口冷媒温度Ｔｇが目標値Ｔｔになるように開度制御される。 - 特許庁

The air bag 19 comprises a tubular connection port 22 having an inserting opening 22a for connecting with an inflator supplying the gas for expansion.例文帳に追加

エアバッグ１９は、膨張用ガスを供給するインフレーターと接続させるための挿入用開口２２ａを有した筒状の接続口部２２を備える。 - 特許庁

To surely perform opening and closing of molds even when templates on which the molds are fitted are deformed by heat expansion.例文帳に追加

金型が取り付けられる型板が、熱膨張などによって変形した場合であっても、金型の開閉を確実に行えるようにした型締装置を提供する。 - 特許庁

To easily set opening pressure in the expansion of a jacket film caused by generation of gas without decreasing sealing reliability of an electric device element.例文帳に追加

電気デバイス要素の封止信頼性を低下させることなく、ガスの発生による外装フィルムの膨張時の開放圧力を容易に設定できるようにする。 - 特許庁

This section outlines the response of various companies in the manufacturing industry and the distribution industry to the expansion of business opportunities following the opening of the Chinese market.例文帳に追加

そのため、本項では、中国市場開放に伴う製造企業、流通企業それぞれの事業機会の拡大への対応状況について概観する。 - 経済産業省

There has been an evident expansion in air routes between East Asia and Tokyo, Nagoya, Fukuoka, and particularly Osaka, due to the opening of the new Kansai International Airport.例文帳に追加

この表からは、主に関西新空港の開港による大阪を中心として、東京、名古屋、福岡と東アジアとの空路拡大が見られる。 - 経済産業省

The header part forming plate 7 is formed with dome-like outward expansion parts 11a, 11b with an opening closed by the intermediate plate 9, and a reinforcement rib 10 adjacent to both sides of the outward expansion parts 11a, 11b and extended along a width direction of the header part forming plate 7.例文帳に追加

ヘッダ部形成用プレート７に、中間プレート９により開口が閉鎖されたドーム状外方膨出部11a,11bと、外方膨出部11a,11bの両側に連なりかつヘッダ部形成用プレート７の幅方向に伸びる補強リブ10とを形成する。 - 特許庁

The fixtures are made from at least some materials different from the flow cell body, but having thermal rate of expansion that matches the coefficient of thermal expansion of the body so as to maintain a predetermined size for the flow opening, during temperature fluctuations.例文帳に追加

両取付具は、フローセル本体とは異なる少なくとも幾つかの材料で作られるが、温度変動の間、流れ開口部の所定の寸法を維持するように本体の熱膨張率に一致する熱膨張率を有する。 - 特許庁

For that purpose, the thermal expansion of the shading body 22 caused by irradiation of direct sunshine is not obstructed by the frame body 225, an inside glass panel 229 and an opening section 218 of a door main body 21 or the like, and the thermal expansion can be surely allowed.例文帳に追加

このため、直射日光の照射で生じる遮蔽体２２の熱伸びは、枠体２２５や、内部のガラスパネル２２９、戸板本体２１の開口部２１８等で妨げられる心配がなく、熱伸びを確実に許容できる。 - 特許庁

The air bag 11 is folded and accommodated in an upper edge side of an interior side opening, and has a gas inlet portion 13 in which expansion gas G flows, and a body portion 14 which develops and expands when the expansion gas flows therein.例文帳に追加

エアバッグ１１は、車内側の開口の上縁側に折り畳まれて収納され、膨張用ガスＧを流入させるガス流入部１３と、膨張用ガスの流入時に展開膨脹する本体部１４と、を備える。 - 特許庁

The amount of refrigerant flowing into the outdoor heat exchanger 205 can be freely controlled by the main electronic expansion valve 209, and in the case of a different model, it can be coped with only by changing the opening setting of the electronic expansion valve.例文帳に追加

メイン電子膨張弁２０９により室外熱交換器２０５に流入する冷媒の量を自在にコントロールすることができ、機種が異なった場合は電子膨張弁の開度設定を変更するのみで対応できる。 - 特許庁

Thus an opening of the expansion valve 42 is throttled and limited to be less than a specific value by the limit control part 52, when the temperature of the heat transfer medium cooled by the evaporator is increased and the expansion valve 42 is excessively opened.例文帳に追加

そして、蒸発器で冷却される熱搬送媒体の温度が高くなり、膨張弁（42）の開度が開き過ぎる場合には、制限制御部（52）によって膨張弁（42）の開度を所定値以下に絞って制限できるようにする。 - 特許庁

A flow control member 34 formed of a material with a coefficient of thermal expansion larger than that of the plunger 14 and opening and closing a second communication passage 32 by its expansion/retraction due to a change in temperature is installed in the second communication passage 32.例文帳に追加

第２の連通路３２内には、プランジャ１４より熱膨張係数が大きい材質で構成され、温度変化に伴う膨張収縮により第２の連通路３２を開閉させる流量調整部材３４を設ける。 - 特許庁

The distal end has an expandable structure capable of converting from the non-expansion state to the expansion state by an expanding part, and the expandable structure includes an opening at least in the expanded state.例文帳に追加

前記遠位端部は、例えば拡張部により非膨張状態から膨張状態へ変換することができる膨張可能構造体を有し、該膨張可能構造体は、少なくとも膨張状態において開口部を含む。 - 特許庁

An expansion opening part 325B is provided in the insertion through hole part 325, to make a pressing part 321 side in the opening of a tapped hole forming tip face part 324 side separate from the pressing part 321 along toward a sliding part 322 side.例文帳に追加

挿通孔部３２５に、ねじ孔形成先端面部３２４側の開口における押圧部３２１側が摺接部３２２側にしたがって押圧部３２１から離れる状態に傾斜する拡開部３２５Ｂを設けている。 - 特許庁